Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Enseignement et recherche en santé publique

 | 
Benoît Gaumer
, 
Georges Desrosiers
, 
Jean-Claude Dionne

Sources

Texte intégral

Chapitre 1

1Annuaires de la Faculté de l’Université Laval à Montréal de 1911-1912 à 1919-1920, puis de la Faculté de médecine de l’Université de Montréal de 1920-1921 à 1944-1945, AUM.

2Rapport annuel du Conseil d’hygiène de la province de Québec 1912. Bibliothèque des lettres et sciences humaines de l’U de M.

3Cours de perfectionnement pour les gardes-malades, prospectus 1924, AUM.

4Pour la création de l’École d’hygiène sociale appliquée : Université de Montréal, Commission des études, 27 novembre 1924 ; Commission administrative, 12 janvier 1925 ; Annuaire de la Faculté de médecine 1926-1927, AUM.

5Joseph-Albert Baudouin, L’École d’hygiène sociale appliquée, Revue trimestrielle canadienne, 12, 49, mars 1927, p. 99-108 ; 17, 66, juin 1931, p. 186-202 ; 27, 107, septembre 1941, p. 326-341.

6Annuaire de l’École d’infirmières hygiénistes, Faculté de médecine, Université de Montréal, 1941-1942, AUM.

Chapitre 2

7Tous les annuaires de l’École d’hygiène puis de santé publique de 1946 à 1973 et tous les procès-verbaux du conseil de l’École, AUM.

8Mémoire sur l’enseignement spécialisé (postscolaire) de l’hygiène publique et de la médecine préventive par Armand Frappier, en date du 19 novembre 1945, AUM, fonds D35/1043 et Résumé du mémoire motivant la demande d’un octroi spécial au gouvernement de la province de Québec pour l’enseignement spécialisé de l’hygiène publique et de la médecine préventive dans l’Institut de microbiologie et d’hygiène de l’Université de Montréal, AUM, fonds D35/1031.

9Altman, I., D. C. Dickson et J. L. Toupin, American Public Health Association, « Report of Accreditation Visit — School of Hygiene — University of Montréal », 21-23 mai 1968, Archives nationales du Québec, fonds E8, santé communautaire.

10Procès-verbaux des réunions du comité de révision du cours d’hygiène publique nommé par le comité exécutif du conseil de la Faculté de médecine, 1940, AUM, fonds E 38.

11Mémoire sur l’intégration de l’École d’infirmières hygiénistes dans l’École d’hygiène de l’Université de Montréal par Armand Frappier et Jules Gilbert en date du 10 août 1949, AUM, fonds D35/1187.

12Mémoire sur la situation actuelle de l’École d’hygiène par Jules Gilbert, en date du 1/4/1964, AUM, fonds D35/C21.20.

13Rapport et demande de renouvellement du projet 604-9-295 intitulé Expansion des facilités d’enseignement à l’École d’hygiène de Université de Montréal, par Maurice Panisset, doyen, Montréal, le 5 octobre 1966, AUM, fonds D35/C21-30.

14École d’hygiène, Mémoire présenté à la Commission d’enquête sur l’éducation dans la province de Québec et pour être annexé au mémoire de l’Université de Montréal, 31 janvier 1963, AUM.

15Résumé du projet Cameroun au début d’octobre 1967, document non signé, AUM, fonds D35/C21.23.

16Rapport du comité conjoint de l’Université de Montréal et du ministère de la Santé, de la Famille et du Bien-être social, Québec, juillet 1970, AUM, fonds E 64.

Chapitre 3

Sources écrites

17La photographie de Gérald LaSalle a été gracieusement fournie par le Service d’archives de la Faculté de médecine de l’Université de Sherbrooke.

18Mémoire sur l’organisation d’un cours d’administration hospitalière par Armand Frappier, directeur, et Jules Gilbert, sous-directeur de l’École d’hygiène, 24 novembre 1949, AUM, fonds D35/1025.

19Mémoire concernant l’École supérieure d’administration hospitalière, le 10 juillet 1963, AUM, fonds D35/C21.20.

20Livre blanc de l’École d’hygiène sur le sujet des cours d’administration hospitalière, 31 janvier 1952, archives de l’institut Armand Frappier (AIAF), fonds École d’hygiène, boîte no 2, Mémoire sur l’École d’administration hospitalière présenté au Conseil des gouverneurs de l’Université de Montréal (janvier 1952), AIAF, fonds de l’École d’hygiène, boîte no 5, cote 6.

21Archives de l’Association des hôpitaux du Québec consultées en 1994 au siège à Montréal, non répertoriées (voir les références dans Déziel et Gaumer en biblio

22Altman, I., D. C. Dickson et J. L. Toupin, American Public Health Association, « Report of Accreditation Visit — School of Hygiene — University of Montréal », 21-23 mai 1968, ANQ, fonds E8, santé communautaire.

23ACEHSA, Site visit Committee Report on University of Montreal, Faculty of Medicine. DAS, 17-18 janvier 1980 et ACEHSA, Site Visit Committee Report for University of Montreal, Master’s Program in Health Service Administration, 8-9 mai 1983, Archives du DAS.

24Accrediting Commission on Graduate Education for Hospital Administration, Site visit Committee Report on the University of Montreal, Département d’administration de la santé, mai 8-9 1975, Archives de l’École des hautes études commerciales, dossier A050-A4,11.

25ADAS, Autoévaluation du DAS 1997-2002, présentée à Laurent Descaries, vicedoyen de la Faculté des études supérieures, par Charles Tilquin, directeur du DAS, le 31 mai 2003.

Sources orales

26Des entretiens ont été menés à plusieurs reprises avec les anciens directeurs de l’ISAH et du DAS ainsi que plusieurs professeurs, en 1994 ou 2006 : Gérald LaSalle, Gilbert Blain, Yolande Taylor, Jean-Claude Martin, Roger Gosselin, André-Pierre Contandriopoulos, Charles Tilquin, Claude Sicotte, Lise Lamothe.

Chapitre 4

Sources écrites

27AUM :

  • D0035, Fonds Secrétariat général : D35/21 (2, 5, 6, 7, 8, 15, 16, 48).
  • A-1887.16, A-1990.10, A-4333, A-6112 a), A-7239.1, A-7466.2, A-8213.2, A-8823.1.1.2, A-11669.1.1.3, A-11815.1.1.2, A-11988.1.1.2.
  • CU-46.2, CU-152-5.1, CU-199-7.1, CU-286.2, CU-389, CU-520, CU-600, CU-745.
  • E-38, E-175a), E-326, E-452-5.3.1, E-530-7.4, E-640.6.1, E-2128.2, E-2167.18, E-3868.1.1.2, E-3970.2.3.2.1.
  • G-161-14, G-2171.3, G-2210, G-2222.2.
  • P52/A, 31, p. 23-27, Mémoire de l’École d’hygiène à la Commission d’enquête sur l’éducation dans la province de Québec, annexé au mémoire de l’Université de Montréal, le 31 janvier 1963.

28F.-J. Tourangeau, B. A., M. D., D. P. H., Mémoire portant sur les travaux de recherche effectués en Europe en rapport avec la toxicité des insecticides, la toxicité de certains autres composés et sur l’organisation du contrôle des maladies professionnelles, Ministère de la Santé de la Province de Québec, octobre 1959, 119 pages, Université de Montréal, bibliothèque paramédicale, DÉPÔT CENTRAL, WA 240 T727m.

29Rapport d’autoévaluation, Département de médecine du travail et d’hygiène du milieu, Faculté de médecine, Université de Montréal. Jean-Claude Panisset, Jules Brodeur, Antoine Simard, septembre 1990, 83 pages.

30Rapport biennal, 1er juin 1989 au 31 mai 1991, Département de médecine du travail et hygiène du milieu, Faculté de médecine, Université de Montréal, novembre 1991, 65 pages.

31Rapport biennal, 1er juin 1991 au 31 mai 1993, Département de médecine du travail et hygiène du milieu, Faculté de médecine, Université de Montréal, septembre 1993, 67 pages.

32Rapport d’autoévaluation 1997-2002, vol. 1, Département de santé environnementale et santé au travail, Faculté de médecine, Université de Montréal, Michel Gérin, 75 pages.

Sources orales

33Entretiens avec : Jacques Nantel concernant la période 1965-1976 ; Jean Tourangeau, le fils de Ferdinand-Joseph Tourangeau, pour obtenir les informations concernant la carrière de son père et des photographies ; Michel Gérin sur l’ensemble du chapitre et sur les orientations futures ; Denis Bégin, agent de recherche au DSEST sur les sources de documentation et les dossiers d’archives actuellement au Département ; Pierre Lavigne concernant la carrière de Théodore-Joseph Lafrenière.

Chapitre 5

Sources écrites

34Les sources pour la période de 1945 à 1973 sont présentées dans Desrosiers G. (1996), Histoire du DMSP, p. 188-189 et dans l’annexe I.

35Les sources pour la période de 1973 à 1981, ibid. p. 189-194 et dans l’annexe II.

36Les sources pour la période de 1981 à 1993, ibid. p. 194-201 et dans les annexes III, IV, VIII.

37Les sources pour la période de 1993 à 2006 :

38Les procès-verbaux des assemblées du DMSP de 1993 à février 2006, archives du DMSP.

39Les Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie signent l’acte de vente de leur maison-mère, Forum, vol. 38, no 10, novembre 2003.

40Rapport d’autoévaluation, planification 2003-2006, publié par le DMSP, janvier 2003, texte de 41 pages, suivi de 10 annexes de plus de 200 pages, archives du DMSP.

41Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, Collège des médecins du Québec, On-Site Survey, avril 2002, 6 pages, archives du DMSP.

42Bilan de la participation de la Direction de santé publique de Montréal-Centre au projet d’école de santé publique, préparé par Michel Rossignol, dans les rapports annuels pour les années 1999 à 2005, secrétariat de la Direction de la santé publique de Montréal-Centre.

43Les données sur les inscrits et les diplômés à l’option recherche biomédicale pour l’année 2005 ont été fournies par André Ferron, vice-doyen sciences de la santé à la Faculté des études supérieures.

Sources orales

44Pour la période de 1993 à 2006, entretiens avec Raynald Pineault, Jean-Marc Brodeur, Pierre Fournier, Marie-France Raynault, Jean Lambert, Louise Séguin, Lise Goulet, Brigitte Maheux, Michèle Rivard, Clément Dassa, Louise Potvin, Maria-Victoria Zunzunegui, Jack Siemiatycki, Lise Gauvin, Béatrice Godard.

Chapitre 6

Sources écrites

45Rapport annuel 1977-1978 de la subvention d’équipe en recherche opérationnelle et épidémiologique, subvention 760325, présenté au Conseil de la recherche en santé du Québec, DAS, Faculté de médecine, Université de Montréal.

46Idem pour les années 1979-1980, 1980-1982.

47Rapport d’évaluation des projets de développement d’équipes en recherche épidémiologique ou opérationnelle par Madeleine Blanchet, chef du service des études épidémiologiques, MAS, le 9 mai 1980, archives du GRIS.

48Compte rendu de la rencontre du 1er mai 1981, tenue dans les locaux du CRSQ à Montréal, par Yvon Poirier, secrétaire exécutif du CRSQ.

49Statuts du « Groupe de recherche interdisciplinaire en santé », février 1988, document révisé le 6 juin 1990, archives du GRIS.

50Procès-verbal du comité d’évaluation des performances scientifiques des équipes en recherche épidémiologique, évaluative et opérationnelle du FRSQ, le 7 mars 1988, avec échanges de lettres entre André-Pierre Contandriopoulos et Yvon Poirier, archives du GRIS.

51Comptes rendus de l’assemblée des chercheurs et professeurs du GRIS pour les années 1986 et subséquentes.

52Règles de gestion du GRIS, Document présenté à l’assemblée des professeurs chercheurs du GRIS, le 16 mars 1990.

53Rapports annuels du secteur de la santé publique pour les années 1995 à 2000 et rapport d’activités 1993-1994 du GRIS ainsi que la programmation 1991-1994 et 1994-1997.

Sources orales

54Des entretiens ont été menés avec tous les directeurs du GRIS : André-Pierre Contandriopoulos, François Champagne, Jean-Marc Brodeur, Raynald Pinault, Paul Lamarche ainsi que Francine Auger.

Chapitre 7

Sources écrites

55Dossier de présentation d’un programme modifié de formation en recherche en santé communautaire (Ph. D.) à l’Université de Montréal, offert conjointement par les Départements d’hygiène des milieux, d’administration de la santé et de médecine sociale et préventive, Université de Montréal, janvier 1978, archives du Ph. D.

56Programme de Ph. D. en santé communautaire. Historique de la mise en place d’un programme conjoint. DAS, février 1979, archives du Ph. D.

57Assemblée du programme de Ph. D. en santé communautaire du 22 février 1985, archives du Ph. D.

58Rapport du comité d’évaluation externe du Département de médecine sociale et préventive (Spasoff et Turcotte), octobre 1988, AUM, fonds DMSP.

59Compte rendu de la réunion des étudiants et étudiantes au doctorat en santé communautaire du 5 juin 1990, archives du Ph. D.

60Procès-verbaux des réunions du comité de direction pour les décennies 1980 et 1990 conservés par le secrétariat du Ph. D.

61« L’encadrement des étudiants aux études supérieures », Faculté des études supérieures, Université de Montréal, octobre 1984.

Sources orales

62Des entretiens ont été menés avec André-Pierre Contandriopoulos, Raynald Pinault, Nicole Leduc, Louise Potvin, François Béland et Jules Brodeur.

Chapitre 8

Sources écrites

63Bernard Henneman, Rapport sur un projet de centre international de planification de la santé, novembre 1976, 12 pages, suivi du compte rendu d’une mission à la Pan American Health Organization à Washington les 16 et 17 décembre 1976, 3 pages, conservé aux archives du DMSP.

64Guy Courtois, Projet de collaboration entre les Facultés de médecine de Sousse et de l’Université de Montréal 1977-1982, Rapport final, 1982, Archives du DMSP.

65Procès-verbaux des assemblée du DMSP, 1984 à 1989, archives du DMSP.

66Procès-verbaux des réunions du comité du budget de la Faculté de médecine, 1985-1986, AUM.

67Comité consultatif sur la santé internationale, compte rendu des réunions et rapport, années 1985 et 1986, AUM, Fonds E-38, Santé internationale.

68Lettre du doyen au recteur le 28 mai 1986, accompagnée du projet de création d’une unité de santé internationale, AUM, Fonds E-38, Santé internationale.

69Pierre Fournier, Le secteur de coopération internationale, 5 février 1989, AUM, Fonds E-38, Santé internationale.

70Procès-verbal du conseil de la Faculté de médecine, 2 mars 1989, délibération C 89-7337 concernant la création d’une unité de santé internationale, AUM.

71Pierre Fournier, Programme interdisciplinaire de formation en santé familiale, Bulletin du DMSP, 12, 2, juin 1993, p. 30.

72Pierre Fournier, Unité de santé internationale, brochure d’information, 1995, archives de l’USI.

73Lucien Albert, Document d’orientation de l’Unité de santé internationale, bilan, contraintes et orientations, adopté par le Comité d’orientation de la santé internationale le 8 juin 1998, 45 pages, archives de l’USI.

74Lucien Albert, Unité de santé internationale, brochure de 41 pages, janvier 2006, secrétariat de l’USI.

75Site internet de l’USI, mis à jour en mars 2006.

76Site internet du vice-décanat, santé publique, sciences de la santé et relations internationales, mis à jour en avril 2006.

Sources orales

77Entretiens avec Pierre Fournier et Lucien Albert.

Chapitre 9

Sources écrites

78Pour la période de 1970 à 1993, se référer à Desrosiers, G. (1996), Histoire du Département de médecine sociale et préventive, p. 93-95, 128-143, 194, 196-197.

79Pour la période de 1993 à 2006 :

80Projet de création d’une école de santé publique à Montréal, parrainé conjointement par les Facultés de médecine de l’Université de Montréal et de l’Université McGill, préparé par R. Pineault, I. Laporte, J.-M. Brodeur, R. Battista et John Bailar, 22 pages, archives du DMSP.

81Mémoires, procès-verbaux et correspondance du Comité de coordination du secteur de la santé publique de septembre 1994 à juillet 2001, archives du DMSP.

82Procès-verbaux du conseil de la Faculté de médecine de 1976 à 2003 et du comité de planification pour la période de 1994 à 2003, AUM.

83Proposition de création d’une école de santé publique à l’Université de Montréal, Rapport du comité chargé d’examiner l’opportunité et la faisabilité d’une projet d’école de santé publique à l’Université de Montréal, le 2 juillet 1996, 42 p., archives du DMSP.

84Lettres du doyen de la Faculté de médecine en novembre et décembre 1996, archives du DMSP.

85Procès-verbaux des assemblées du DMSP, du DAS et du DSEST pour la période couverte.

86Nomination du doyen de la Faculté de médecine, Mémoire présenté par le DAS, le DMSP, le DSEST et le GRIS, janvier 1999, 4 pages, archives du DMSP.

87Comptes rendus des réunions du Comité sectoriel santé publique, août 2004 à janvier 2006, secrétariat du vice-décanat, santé publique, sciences de la santé et relations internationales.

88Projet de création d’une école de santé publique, document de 7 pages présenté par le doyen et la vice-doyenne à la santé publique de la Faculté de médecine le 17 mai 2006, secrétariat du vice-décanat santé publique, sciences de la santé et relations internationales.

Sources orales

89Entretiens avec Raynald Pineault, Pierre Fournier, Lucien Albert, Jean-Marc Brodeur, André-Pierre Contandriopoulos, Claude Viau, Christine Colin.

© Presses de l’Université de Montréal, 2007

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter