Les dictionnaires Le Robert
Genèse et évolution
Les dictionnaires Le Robert occupent le paysage lexicographique français depuis plus d'un demi-siècle. Qui n'a pas à portée de la main des ouvrages tels Le Petit Robert ou Le Grand Robert de la langue française ? Il est aujourd'hui difficile d'imaginer qu'un seul homme, Paul Robert, puisse être à l'origine d'une production aussi riche et indispensable.
Ce livre permet de sonder pour la première fois l'édifice imposant qu'élèvent les lexicographes des dictionnaires Le Robert et, au prem...
Lire la suite
- Éditeur : Presses de l’Université de Montréal
- Collection : Paramètres
- Lieu d’édition : Montréal
- Année d’édition : 2003
- Publication sur OpenEdition Books : 08 août 2018
- EAN (Édition imprimée) : 978-2-7606-1942-5
- EAN électronique : 979-10-365-0430-3
- DOI : 10.4000/books.pum.13849
- Nombre de pages : 302 p.
- Sommaire
- Présentation
- Auteur(s)
Les dictionnaires Le Robert occupent le paysage lexicographique français depuis plus d'un demi-siècle. Qui n'a pas à portée de la main des ouvrages tels Le Petit Robert ou Le Grand Robert de la langue française ? Il est aujourd'hui difficile d'imaginer qu'un seul homme, Paul Robert, puisse être à l'origine d'une production aussi riche et indispensable.
Ce livre permet de sonder pour la première fois l'édifice imposant qu'élèvent les lexicographes des dictionnaires Le Robert et, au premier chef, Paul Robert, Alain Rey et Josette Rey-Debove, qui en sont les principaux artisans. Le résultat de leur travail, qui s'étale sur plus de cinquante ans, est une œuvre lexicographique à la fois monumentale et familière qui revit dans cet ouvrage grâce aux regards de spécialistes renommés et d'utilisateurs assidus. L'originalité des dictionnaires Le Robert ressort sur les plans historique, philosophique, lexicographique, scientifique et littéraire. Une histoire de la renaissance du dictionnaire de langue française au milieu du XXe siècle qui provoque, comme le souligne Alain Rey, une révolution tranquille.
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.
- Collection
- Sur le même thème
- Du même auteur
-
Robert Rabinovitch, Sylvain Lafrance, Dominique Wolton et al.Presses de l’Université de Montréal, 2001…
-
Le débat québécois dans une perspective comparative
Marie Mc AndrewPresses de l’Université de Montréal, 2001…
-
Denis MonièrePresses de l’Université de Montréal, 2001…
-
Études de cas et facteurs critiques de succès
Louise Lemire et Yves-Chantal GagnonPresses de l’Université de Montréal, 2002…
-
Institutions, théories et politiques
Bernard ÉliePresses de l’Université de Montréal, 2002… -
Guide pour le chercheur en sciences de la santé
Hubert DoucetPresses de l’Université de Montréal, 2002…
-
Fondements et pratiques au Québec depuis 1960
Armande Saint-JeanPresses de l’Université de Montréal, 2002… -
Douze modèles de réussite. Études de cas
Louis Jacques FilionPresses de l’Université de Montréal, 2002…
-
Genèse et évolution
Stéphane Patin2024… -
Inaugural lecture delivered on Thursday 5 November 2020
Luigi Rizzi2024…
-
Pour la linguistique et le traitement automatique des langues
Claude Muller, Jean Royaute et Max Siberztein (dir.)2004…
-
Leçon de clôture prononcée le 27 juin 2023
Jean-Noël Robert2023…
-
Genèse et évolution
Marisa Malvestitti et Máximo Farro (dir.)2023…
-
Des accords d’Évian à la Perestroïka
Nicolas Badalassi2024…
-
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard et Gérald Préher (dir.)2024…
-
1870-1871 dans l'imaginaire de la IIIe République
Marion Glaumaud-Carbonnier et Nicholas White (dir.)2024… -
Le genre de l’enseignement commercial en France au xixe siècle
Marianne Thivend2024…
-
Genèse et évolution
Robert Vandenbussche2024…
-
De la Nouvelle-France à aujourd'hui
Monique C. Cormier et Jean-Claude Boulanger (dir.)2008…
-
Le Petit Robert par lui-même : de l’ombre à la lumière
In Jean-Claude Boulanger, Aline Francœur et Monique C. Cormier, Les dictionnaires Le Robert
… -
Genèse et évolution du Multidictionnaire de la langue française
In Monique C. Cormier, Les dictionnaires Le Robert
…
-
Quelques figures du panthéon des dictionnaires scolaires modernes (1856-2005)
In Jean-Claude Boulanger, Les dictionnaires Le Robert
… -
L’épopée du Petit Larousse illustré au Québec de 1906 à 2005
In Jean-Claude Boulanger, Les dictionnaires Le Robert
…
-
2. Que fait un traducteur ou une traductrice ?
In Georges L. Bastin et Monique C. Cormier, Les dictionnaires Le Robert
…
Lire
Les dictionnaires Le Robert
Genèse et évolution
Vérifiez si votre institution a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque/établissement d’acquérir un ou plusieurs livres publié(s) sur OpenEdition Books.
N'hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées :
OpenEdition - Service Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Vous pouvez également nous indiquer à l'aide du formulaire suivant les coordonnées de votre institution ou de votre bibliothèque afin que nous les contactions pour leur suggérer l’achat de ce livre.
Merci, nous transmettrons rapidement votre demande à votre bibliothèque.
Acheter
Mots clés
Les dictionnaires Le Robert
Genèse et évolution
Référence électronique du livre
Les dictionnaires Le Robert
Genèse et évolution
Partager
- Courriel