Version classiqueVersion mobile

À la rencontre de la différence

 | 
Robin Cohen
, 
Olivia Sheringham

Bibliographie

Texte intégral

A Nação, « Carnaval : “Mandingas” na verdade são Bijagós », http://www.alfa.cv/anacao_online/index.php/destaque/4119-carnaval-mandingas-na-verdade-sao-bijagos, 2013.

Abrahams, Roger D., « Questions of criolian contagion », Journal of American Folklore, 116 (459), 2003, p. 73-87.

Abrahams, Roger D. with Nick Spitzer, John F. Szwed and Robert Farris Thompson, Blues for New Orleans : Mardi Gras and America’s Creole Soul, Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 2006.

Allen, Anita L. and Michael R. Seidl, « Cross-cultural commerce in Shakespeare’s The Merchant of Venice », American University International Law Review, 10 (2), 1995, p. 837-859.

Ancelet, Barry Jean, « Zydeco/zarico : the term and the tradition ». Dans James H. Dorman (éd.), Creoles of Color of the Gulf South, Knoxville : University of Tennessee Press, 1996, p. 126-143.

Anderson, Benedict, Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, London : Verso, 1983.

Anderson, Elijah, « The cosmopolitan canopy », Annals of the American Academy of Political and Social Science, 595, 2004, p. 14-31.

Anon., « Spice routes : Cladia Roden’s culinary diaspora », New Yorker, 5 September 2007, http://www.newyorker.com/magazine/2007/09/03/spice-routes.

Arenas, Fernando, Lusophone Africa beyond Independence, Minneapolis : University of Minnesota Press, 2011.

Arens, William, The Man-eating Myth : Anthropology and Anthropophagy, New York : Oxford University Press, 1979.

Atterbury, Paul (n.d.), « Steam and speed : industry, power & social change in nineteenth century Britain », http://www.vam.ac.uk/content/articles/s/industry-power-and-social-change/.

Axtell, James, Natives and Newcomers : The Cultural Origins of North America, New York : Oxford University Press, 2001.

Bakhtin, Mikhail, Rabelais and his World, Bloomington, IN : Indiana University Press, 1984.

Baron, Robert and Ana C. Cara, « Introduction : creolization and folklore : cultural creativity in process », Journal of American Folklore, 116 (459), 2003, p. 4-8.

Benítez-Rojo, Antonio, The Repeating Island : The Caribbean and the Postmodern Perspective, Durham, NC : Duke University Press, 1996.

Benson, Michaela and Karen O’Reilly (éd.), Lifestyle Migration : Expectations, Aspirations and Experiences, Farnham, Surrey : Ashgate, 2009.

Berg, Mette Louise and Nando Sigona, « Ethnography, diversity and urban space », Identities : Global Studies in Culture and Power, 20 (4), 2013, p. 347-360.

Berger, Peter L. and Thomas Luckmann, The Social Construction of Reality : A Treatise in the Sociology of Knowledge, New York : Anchor, 1967.

Bernabé, Jean, Patrick Chamoiseau and Raphaël Confiant, Éloge de la créolité, Paris : Gallimard, 1989.

Bernal Martin, Black Athena : The Afroasiatic Roots of Classical Civilization, New Brunswick, NJ : Rutgers University Press (dans trois livres. Vol. 1, 1987 ; Vol. 2, 1991 ; Vol. 3, 2006).

Bhabha, Homi K., « Signs taken for wonders : questions of ambivalence and authority under a tree outside Delhi, May 1817 », Critical Inquiry, 12 (1), 1985, p. 144-165.

Bickerton, Derek, Bastard Tongues : A Trailblazing Linguist Finds Clues to Our Common Humanity in the World’s Lowliest Languages, New York : Hill and Wang, 2008.

Blunt, Alison and Jayani Bonnerjee, « Home, city and diaspora : Anglo-Indian and Chinese attachments to Calcutta », Global Networks, 13 (2), 2013, p. 220-240.

Boswell, Rosabelle, « Heritage tourism and identity in the Mauritian villages of Chamarel and Le Morne », Journal of Southern African Studies, 31 (2), 2005, p. 83-95.

Boswell, Rosebelle, Le Malaise Créole : Ethnic Identity in Mauritius, New York : Berghahn Books, 2006.

Bradshaw, Peter, « London : the modern Babylon — review », Guardian, 2 August, 2012.

Brasseaux, Carl A., The Founding of New Acadia : The Beginnings of Acadian Life in Louisiana, 1765-1803, Baton Rouge : Louisiana State University Press, 1987.

Bremner, N. K., « Looking elsewhere : the construction of cultural identity in Réunion and Mauritius ». MA thesis, University of Leeds, Department of French, School of Modern Languages and Cultures, 2010.

Brito, Margarida, Os Instrumentos Musicais em Cabo Verde, Praia—Mindelo, Cape Verde : Centro Cultural Português, 1999.

Britton, Celia, « The créolité movement in Martinique : authenticity and/or exoticism ? » Presented at a conference on Islands and Identities : Creolization and Diaspora in Comparative Perspective conference, 6-7 December, University of Oxford, 2012.

Browne, Katherine E., Creole Economics : Caribbean Cunning under the French Flag, Austin : University of Texas Press, 2004.

Brubaker, Rogers, « The “diaspora” diaspora », Ethnic and Racial Studies, 28 (1), 2005, p. 1-19.

Burton, Richard, « Cricket, carnival and street culture in the Caribbean », The International Journal of the History of Sport, 2 (2), 1985, p. 79-97.

Burton, Richard, « The French West Indies à l’heure de l’Europe : an overview ». Dans R. Burton and F. Reno (éd.), French and West Indian : Martinique, Guadeloupe, and French Guiana Today, London : Macmillan Press, 1995, p. 1-19.

Burton, Richard, « The idea of difference in contemporary West Indian thought : négritude, antillanité, créolité ». Dans Richard D. E Burton, and Fred Reno (éd.), French and West Indian : Martinique, Guadeloupe and French Guiana Today, Basingstoke : Macmillan, 1995, p. 137-166.

Butcher, Melissa, « Negotiating Notting Hill ». OpenLearn, Open University Podcast. See http://www.open.edu/openlearn/society/politics-policy-people/sociology/negotiating-notting-hill, 2009, (accédé 21.10. 2014).

Byrd, Kathleen M., Colonial Natchitoches : Outpost of Empires, Bloomington, IN : Xlibris 2008.

Cable, George Washington, The Grandissimes : A Story of Creole Life, New : Charles Scribner’s Sons, 1880.

Cantle, Ted, Interculturalism : The New Era of Cohesion and Diversity, Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2012.

Carpooran, Arnaud, Diksioner morisien, Paris : Editions Bartholdi, 2005.

Césaire, Aimé, Notebook of a Return to my Native Land, Tarset, Northumberland : Bloodaxe Books. Traduit par Mireille Rosello and Annie Pritchard, 2005.

Challinor, Elizabeth, « A history of Cape Verde : centre/periphery relations and transnational cultural flows », paper given at the International Conference on Cape Verdean Migration and Diaspora in the Centro de Estudos de Antropologia Social (ISCTE), Lisbon, 6-8 April, 2005.

Chamoiseau, Patrick, Écrire en pays dominé, Paris : Gallimard, 1997.

Chantre, João Manuel, « Opinião : a industria do carnaval », Expresso das Ilhas, 11 March http://www.expressodasilhas.sapo.cv/opiniao/item/23 578-opiniao--a-industria-do-carnaval, 2011.

Chariandy, David, « Postcolonial diasporas », Postcolonial Text, 2 (1) (online journal, available at http://journals.sfu.ca/pocol/index.php/pct/article/view/440/159), 2006.

Cherno, Melvin, « Feuerbach’s “Man is what he eats” : a rectification », Journal of the History of Ideas, 24 (3), 1963, p. 397-406.

Chivallon, Christine, Guadeloupe et Martinique en lutte contre la « profitation » : du caractère nouveau d’une histoire ancienne, Online journal — Justice Spatiale/Spatial Justice available at http://www.jssj.org/article/guadeloupe-et-martinique-en-lutte-contre-la-profitation-du-caractere-nouveau-dune-histoire-ancienne/, 2009.

Cledinnen, Inga, Dancing with Strangers : The True History of the Meeting of the British First Fleet and the Aboriginal Australians, 1788, Edinburgh : Canongate, 2005.

Cohen, Abner, « A polyethnic London carnival as a contested cultural performance », Ethnic and Racial Studies, 5 (1), 1982, p. 23-41.

Cohen, Robin, « Althusser meets Anancy : structuralism and popular protest in Ken Post’s history of Jamaica », The Sociological Review, 30 (2), 1982, p. 345-357.

Cohen, Robin, « A diaspora of a diaspora ? The case of the Caribbean », Social Science Information, 31 (1), 1992, p. 193-203.

Cohen, Robin, « Creolization and cultural globalization : the soft sounds of fugitive power », Globalizations, 4 (3), 2007, p. 69-84.

Cohen, Robin, Global Diasporas : An Introduction, London : Routledge. (Second edition), 2008.

Cohen, Robin, « Social identities, diaspora and creolization ». Dans Kim Knott and Seán McLoughlin (éd.), Diasporas : Concepts, Identities, Intersections, London : Zed Books, 2010, p. 69-73.

Cohen, Robin and Olivia Sheringham, « The salience of islands in the articulation of creolization and diaspora », Diaspora : A Journal of Transnational Studies (cover date 2008, published in 2013).

Collier, James Lincoln, The Making of Jazz : A Comprehensive History, London : Macmillan, 1984.

Confiant, Raphaël, Jean Bernabé and Lucien Taylor, « Créolité bites », Transition, no 74, 1997, p. 124-161.

Coomer, Martin, Hew Locke interview : « This is about trying to get to an essence of Carnival ». See http://www.timeout.com/london/art/hew-locke-interview-this-is-about-trying-to-get-to-an-essence-of-carnival, 2014. (accédé 21.10.2014).

Crane, Ralph, « “Amid the alien corn” : British India as human island ». Dans Maeve McCusker and Anthony Soares (éd.), Islanded Identities : Constructions of Postcolonial Cultural Insularity, Amsterdam : Rodopi, 2011, p. 127-144.

Crowley, Daniel J., « The sacred and the profane in African and African-derived carnivals », Western Folklore, 58 (3/4), 1999, p. 223-228.

Darwin, Charles, On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or, the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life, Harmondsworth : Penguin, 1968 (première publication 1859).

Darwin, Charles, The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex, Princeton, NJ : Princeton University Press, 1981 (première publication 1871).

Dash, Michael, « Introduction ». Dans Edouard Glissant, Caribbean Discourse : Selected Essays. Trans. J. Michael Dash. Charlottesville : University Press of Virginia, 1981. (Originally published in French by Gallimard, 1981), p. xi—xxv.

de Certeau, Michel, The Practice of Everyday Life, Traduit par S. Rendall, Berkeley : University of California Press, 1984.

de Jong, Ferdinand, « Hybrid heritage », African Arts, Winter, 2009, p. 1-5.

de Saint-Pierre, Bernardin, Journey to Mauritius, Oxford : Signal Books. Traduit par Jason Wilson, 2002 (première publication en 1773).

Diop, Cheikh, Anta, The African Origin of Civilization : Myth or Reality, New York : L. Hill, 1974. (Traduit par Mercer Cook).

Dollar, Susan E., « Ethnicity and Jim Crow : the Americanization of Louisiana’s Creoles ». Dans Michael S. Martin (éd.) Louisiana beyond Black and White : New Interpretation of Twentieth-Century Race and Race Relations, Lafayette, LA : University of Louisiana at Lafayette Press, 2011.

Dominguez, Virginia, White by Definition : Social Classification in Creole Louisiana, New Brunswick, NJ : Rutgers University Press, 1986.

Donaldson, Gary A., « A window on slave culture : dances at Congo square in New Orleans, 1800-1862 », Journal of Negro History, 69 (2), 1984, p. 63-72.

Dorman, James H., Creoles of Color of the Gulf South, Knoxville : University of Tennessee Press, 1996.

Driessen, Henk, « Mediterranean port cities : cosmopolitanism reconsidered », History and Anthropology, 16 (1), 2005, p. 129-141.

Ehrenreich, Barbara, Dancing in the Streets : A History of Collective Joy, London : Granta Books, 2008.

Eisenlohr, Patrick, Little India : Diaspora, Time and Ethnolinguistic Belonging in Hindu Mauritius, Berkeley : University of California Press, 2007.

Elias, Norbert, The Civilizing Process, Vol. 1 : The History of Manners. Oxford : Basil Blackwell, 1978.

Enwezor, Okwui, Carlos Basualdo, Ute Meta Bauer, Susanne Ghez, Sarat Maharaj, Octavio Zaya and Mark Nash (éd.), Créolité and Creolization, Kassel : Documenta, 11, 2003.

Eriksen, Thomas Hylland, « In which sense do cultural islands exist ? », Social Anthropology 1 (18), 1993, p. 133-147.

Eriksen, Thomas Hylland, « Rebuilding the ship at sea : super-diversity, person and conduct in eastern Oslo », Global Networks, 15 (1), 2015, p. 1-20.

Erikson, Erik H., Childhood and Society, New York : W. W. Norton, 1963 (première publication 1950).

Eze, Emmanuel Chukwudu, Race and the Enlightenment : A Reader, Oxford : Blackwell, 1967.

Ezra, Elizabeth, The Colonial Unconscious : Race and Culture in Interwar France, Ithaca, NY : Cornell University Press, 2000.

Fine, Robert and Robin Cohen, « Four cosmopolitan moments ». Dans Steven Vertovec and Robin Cohen (éd.), Conceiving Cosmopolitanism : Theory, Context and Practice, Oxford : Oxford University Press, 2002.

Folse, John D., The Encyclopedia of Cajun and Creole Cuisine, Gonzales, LA : Chef John Folse & Company, 2005.

Frazer, James George, Folklore in the Old Testament : Studies in Comparative Religion, Legend and Law, Vol. 1, London Macmillan, 1918.

Freyre, Gilberto, The Master and the Slave : A Study in the Development of Brazilian Civilization, New York : Knopf, 1964.

Friedman, John, « The world city hypotheses », Development and Change, 19 (2), 1986, p. 69-83.

Fuller, R. Reese, Angola to Zydeco : Louisiana Lives, Jackson, MS : University Press of Mississippi, 2011.

Furnivall, J. F., Colonial Policy and Practice : A Comparative Study of Burma and Netherlands India, Cambridge : Cambridge University Press, 1948.

Fyle, C. Magbaily, « Official and unofficial attitudes and policy towards Krio as the main lingua franca in Sierra Leone ». Dans Richard Farndon and Graham Furniss (éd.), African Languages, Development and the State, London : Routledge, 1994, p. 44-54.

Gidley, Ben, « Landscapes of belonging, portraits of life : researching everyday multiculture in an inner-city estate », Identities : Global Studies in Culture and Power, 20 (4), 2013, p. 361-376.

Gilroy, Paul, The Empire Strikes Back : Race and Racism in 70s Britain, London : Hutchinson, 1982.

Gilroy, Paul, Postcolonial Melancholia, New York : Columbia University Press, 2005.

Giraud, Michel, « Les identités antillaises entre négritude et créolité », Cahiers des Amériques Latines, 17, 1994, p. 141-156.

Glissant, Edouard, Poétique de la relation. Paris : Gallimard, 1990 (Poetics of Relation. Traduit par Betsy Wing, Ann Arbor : University of Michigan Press, 1997).

Glissant, Edouard, « Creolization in the making of the Americas », Caribbean Quarterly 54 (1/2), 2008, p. 81-89.

Glissant, Edouard, Caribbean Discourse : Selected Essays. Trans. J. Michael Dash. Charlottesville : University Press of Virginia, 1989 (première publication, Gallimard, 1981).

Gonçalves, C. F., Kab Verd Band, Praia, Cape Verde : Instituto do Arquivo Histórico Nacional, 2006.

Gosson, R., « What lies beneath ? Cultural excavation in neocolonial Martinique ». Dans Sylvia Hood Washington, Heather Goodall, Paul C. Rosier (éd.), Echoes from the Poisoned Well : Global Memories of Environmental Injustice, Lanham, Maryland : Rowman and Littlefield/Lexington Books, 2006, p. 225-243.

Gotham, Kevin Fox, « Marketing Mardi Gras : commodification, spectacle and the political economy of tourism in New Orleans », Urban Studies, 39 (10), 2002, p. 1735-1756.

Green, Tobias, « The evolution of creole identity in Cape Verde ». Dans Robin Cohen and Paola Toninato (éd.), The Creolization Reader : Studies in Mixed Identities and Cultures, London : Routledge, 2010, p. 157-166.

Habermas, Jürgen, « The public sphere », New German Critique, no 3, 1974, p. 49-55.

Hall, Gwendolyn Midlo, Africans in Colonial Louisiana : The Development of Afro-Creole Culture in the Eighteenth Century, Baton Rouge : Louisiana State University Press, 1992.

Hall, Stuart, « Cosmopolitan promises, multicultural realities ». Dans Richard Scholar (éd.), Divided Cities : The Oxford Amnesty Lectures 2003, Oxford : Oxford University Press, 2006.

Hall, Stuart, « Living with difference. Stuart Hall in conversation with Bill Schwarz », Soundings : A Journal of Politics and Culture, 37, 2007, p. 148-158.

Hall, Stuart, « Créolite and the process of creolization ». Dans Robin Cohen and Paola Toninato (éd.), The Creolization Reader : Studies in Mixed Identities and Cultures, 2010, p. 26-38.

Hannerz, Ulf, « The world in creolization », Africa, 57 (4), 1987, p. 546-559.

Hannerz, Ulf, « Flows, boundaries and hybrids : keywords in transnational anthropology ». Working Paper, Transnational Communities Programme, University of Oxford, WPTC-2K-02, 2002.

Harvey, David, « Cosmopolitanism and the banality of geographical evils », Public Culture, 12 (2), 2000, p. 524-564.

Hazan, Haim, Against Hybridity : Social Impasses in a Globalizing World, Cambridge : Polity Press, 2015.

Henn, Brenna M. et al., « Hunter-gatherer genomic diversity suggests a southern African origin for modern humans », Proceedings of the National Academy of Sciences, 108 (13), 2011, p. 5154-5162.

Herskovits, Melville J., The Myth of the Negro Past, Boston, MA : Beacon Press, 1996.

Hessel, Stéphane, Time for Outrage (Indignez-vous), London : Charles Glass Books, 2011.

Hobsbawm, Eric and Terence Ranger (éd.), The Invention of Tradition, Cambridge : Cambridge University Press, 1983.

Hoffman, JoAnne, « Diasporic networks, political change, and the growth of cabo-zouk music ». Dans L. Batalha and J. Carling (éd.), Transnational Archipelago : Perspectives on Cape Verdean Migration and Diaspora, Amsterdam : Amsterdam University Press, 2008, p. 205-220.

Huntington, Samuel P., The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order, New York : Simon & Schuster, 1996.

İleri, Nurçin, « Rewriting the history of port cities in the light of contemporary global capitalism », New Perspectives on Turkey, 47, 2012, p. 185-209.

Inglis, Fred, Culture, Cambridge : Polity Press. 2004.

ISISA (International Small Islands Study Association) http://tech.groups.yahoo.com/group/ISISA/message/468, 2010.

Jackson, Peter, « Street life : the politics of carnival », Environment and Planning D : Society and Space 8, 1988, p. 213-227.

Jeffrey, Laura, Chagos Islanders in Mauritius and the UK, Manchester : Manchester University Press, 2011.

Jenkins, Richard, Social Identity, London : Routledge, 2004.

Kartomi, Margaret J., « The processes and results of musical culture contact : a discussion of terminology and concepts », Ethnomusicology, 25 (2), 1981, p. 227-249.

Kein, Sybil (éd.), Creole : The History and Legacy of Louisiana’s Free People of Color, Baton Rouge : Louisiana State University Press, 2000.

Khan, Aisha, « Journey to the center of the earth : the Caribbean as master symbol », Cultural Anthropology, 16 (3), 2001, p. 271-302.

Knott, Kim and Seán McLoughlin (éd.), Diasporas : Concepts, Identities, Intersections, London : Zed Books, 2010.

Levitt, Peggy, Artifacts and Allegiances : How Museums Put the Nation and the World on Display, Oakland : University of California Press, 2015.

Lewis, Shireen, Race, Culture and Identity : Francophone West African and Caribbean Literature and Theory from Négritude to Creolité. Lanham and Oxford : Lexington Books, 2006.

Lionnet, Françoise and Shu-mei Shih (éd.), The Creolization of Theory. Durham, NC : Duke University Press, 2011.

Lipsitz, George, « Mardi Gras Indians : carnival and counter-narrative in black New Orleans », Cultural Critique, 10, 1988, p. 99-121.

Lipsitz, George, Dangerous Crossroads : Popular Music, Postmodernism and the Poetics of Place, London : Verso, 1994.

Lobban, Richard, Cape Verde : Crioulo Colony to Independent Nation, Boulder, CO : Westview Press, 1995.

Marcuse, Peter and Ronald Van Kempen, (éd.), Globalizing Cities : A New Spatial Order ? Oxford : Blackwell, 2000.

Martin, Denis-Constant., « The musical heritage of slavery : from creolization to “world music” ». Dans Bob W. White (éd.), Music and Globalization, Bloomington, IN : Indiana University Press, 2012.

Massey, Doreen, « Politics and Space/time ». New Left Review I/196, 1993, p. 65-84.

Mattern, Mark, « Let the good times unroll : music and race relations in Southwest Louisiana », Black Music Research Journal, 17 (2), 1997, p. 159-168.

Mayaram, Shail (éd.), The Other Global City, New York : Routledge, 2009.

McCusker, Maeve, « Writing against the Tide ? Patrick Chamoiseau’s (Is)land Imaginary ». Dans Maeve McCusker and Anthony Soares (éd.), Islanded Identities : Constructions of Postcolonial Cultural Insularity, Amsterdam : Rodopi, 2011, p. 41-61.

McCusker, Maeve and Anthony Soares, « Introduction ». Dans Maeve McCusker and Anthony Soares (éd.), Islanded Identities : Constructions of Postcolonial Cultural Insularity, Amsterdam : Rodopi, 2011.

Mesthrie, Rajend, « Language contact 2 : pidgins, creoles and the “new Englishes” ». Dans Rajend Mestrie, Joan Swann, Andrea Deumert and William L. Leap (éd.), Introducing Sociolinguistics, Edinburgh : Edinburgh University Press, 2009.

Miles, W., « Schizophrenic Island, fifty years after Fanon : Martinique, the pent-up “paradise” », International Journal of Francophone Studies, 15 (1), 2013, p. 9-33.

Miles, William, « When is a nation “a nation” ? Identity-formation within a French West Indian people (Martinique) », Nations and Nationalism, 12 (4), 2006, p. 631-652.

Mills, Gary B., The Forgotten People : Cane River’s Creoles of Color, Baton Rouge : Louisiana State University Press, 1997.

Moss, Roger, Le Morne/Lemorn, Bi-lingual English/Kreol edition, Port Louis : Ledikasyon pu Travayer, 2000.

Murdoch, H. Adlai, Creolizing the Metropole : Migrant Caribbean Identities in Literature and Film, Bloomington, IL : University of Illinois Press, 2012.

Murdoch, H. Adlai, « Edouard Glissant’s creolized world vision : from resistance and relation to opacité », Callaloo, 36 (4), 2013, p. 875-889.

Nehru, Jawaharlal, India’s Foreign Policy : Selected Speeches, September 1946-April 1961, Delhi : Government of India, 1961.

Neveu Kringelbach, Hélène and Jonathan Skinner (éd.), Dancing Cultures Globalization, Tourism and Identity in the Anthropology of Dance, Oxford : Berghahn, 2012.

Obeyesekere, Gananath, Cannibal Talk : The Man-Easting Myth and Human Sacrifice in the South Seas, Berkeley : University of California Press, 2005.

Olwig, Karen Fog, « Notions and practices of difference : an epilogue on the ethnography of diversity », Identities : Global Studies in Culture and Power, 20 (4), 2013, p. 471-479.

Ortiz, Fernando, Cuban Counterpoint : Tobacco and Sugar, Durham, NC : Duke University Press, 1995 (Originally published in Spanish in 1940).

Owusu, Kwesi, Struggle for Black Arts in Britain : What Can We Consider Better Than Freedom ? London : Cengage Learning, 1986.

Palmié, Stephan, « Creolization and its discontents ». Dans Robin Cohen and Paola Toninato (éd.), The Creolization Reader : Studies in Mixed Identities and Cultures, London : Routledge, 2010, p. 49-67.

Peeren, Esther, « Carnival politics and the territory of the street », Thamyris/Intersecting, 14, 2007, p. 69-82.

Pinho, Mariana (n.d.), « Escolas brasileiras brilham no carnaval londrino de Notting Hill » http://www.portugues.rfi.fr/geral/20140 825-carnaval-de-notting-hill-tem-apresentacoes-de-escolas-brasileiras (accédé 21.10.2014).

Pitt, David, « Sociology, islands and boundaries », World Development, 8 (12), 1980, p. 1051-1059.

Pratt, Mary Louise, Imperial Eyes : Travel Writing and Transculturation, London : Routledge, 2008.

Premdas, Ralph, « Public policy and ethnic conflict », Management of Social Transformations, Discussion Paper Series no 12, Paris : UNESCO, 1996.

Price, Richard, The Convict and the Colonel, Durham, NC : Duke University Press, 1998.

Price, Richard and Sally Price, « Shadowboxing in the Mangrove », Cultural Anthropology, 12, 1997, p. 3-36.

Rego, Márcia, « Cape Verdean tongues : speaking of a “nation” at home and abroad ». Dans L. Batalha and J. Carling (éd.), Transnational Archipelago : Perspectives on Cape Verdean Migration and Diaspora, Amsterdam : Amsterdam University Press, 2008, p. 145-159.

Rhys-Taylor, Alex, « The essences of multiculture : a sensory exploration of an inner-city street market », Identities : Global Studies in Culture and Power, 20 (4), 2013, p. 393-406.

Roach, Joseph, « Mardi Gras Indians and others : genealogies of American performance », Theatre Journal, 44 (4), 1992, p. 461-483.

Robinson, Jennifer, Ordinary Cities : Between Modernity and Development, London : Routledge, 2005.

Rocha-Trindade, « Uma Celebração Catalisadora de uma Relação Intercontinental no Espaço da Diáspora Cabo-Verdiana — O Carnaval do Mindelo ». Paper presented at 8º Congreso Ibérico de Estudios Africanos > A ponte atlântica entre a Europa, a África e a América do Sul na época da globalização http://www.ciea8.org/ocs/index.php ?conference=CIEA2012&schedConf=pan23&pa e=paper&op=view&path%5B%5D=671, 2012 (accédé 6.6.2013).

Rosello, M., « Introduction : Aime Cesaire and the Notebook of a Return to my Native Land in the 1990s ». Dans Notebook of a Return to my Native Land. Traduit par M. Rosello and A. Pritchard. Newcastle-upon-Tyne : Bloodaxe Books, 1995, p. 9-19 (première publication, Éditions Présence Africaine, 1956).

Rosenthal, Franz, The History of al-Tabari, Vol. 1 : General Introduction and From the Creation to the Flood, Albany, State University of New York Press, 1989.

Safran, William, « Diasporas in modern societies : myths of homeland and return », Diaspora : A Journal of Transnational Studies, 1 (1), 1991, p. 83-99.

Safran, William, « The Jewish diaspora in a comparative and theoretical perspective », Israel Studies, 10 (1), 2005, p. 36-60.

St Landry Parish Tourist Commission, We Live Our Culture (Tourist Brochure), Opelousas : SLPTC, 2013.

Salamone, Frank A., « Nigerian and Ghanaian popular music : two varieties of creolization », The Journal of Popular Culture, 32 (2), 1998, p. 11-25.

Salopek, Paul, « Out of Eden », National Geographic, 224 (6), December 2013, p. 21-60.

Sartre, Jean Paul, Black Orpheus. Traduit par J. MacCombie Published in The Massachusetts Review 6, 1964, p. 13-52. Première publication, Presses universitaires de France, 1948.

Sassen, Saskia,, The Global City : London, New York, Tokyo, Princeton, NJ : Princeton University Press, 1991.

Schieffelin, Bambi B. and Elinor Ochs (éd.), Language Socialization across Cultures, Cambridge : Cambridge University Press, 1987.

Schwartz, Leonard, « After Babel » http://towerofbabel.com/sections/bard/thenewbabel/ 2002 (accédé 10.5.2014).

Seale, Richard, Robert DeBlieux and Harlan Mark Guidry, Natchitoches and Louisiana’s Timeless Cane River, Baton Rouge : Louisiana State University Press, 2002.

Sheller, Mimi, « Creolization in discourses of global culture ». Dans Sara Ahmed, Claudia Castaneda and Anne-Marie Fortier (éd.), Uprootings/Regroundings : Questions of Home and Migration, Oxford : Berg Publishers, 2003, p. 273-294.

Sheringham, Olivia., « A delicate dance : creolization, diaspora, and the metropolitan “pull” in the French Antilles », paper given at the Caribbean Studies Association annual conference, 28 May-1 June, 2012, Guadeloupe.

Shih, Shu-mei and Françoise Lionnet, « Introduction : the creolization of theory ». Dans Françoise Lionnet and Shu-mei Shih (éd.), The Creolization of Theory, Durham, NC : Duke University Press, 2011, p. 1-33.

Shown Mills, Elizabeth, Isle of Canes A Historical Novel, Provo, UT : MyFamily.com Inc, 2004.

Shrum, Wesley and John Kilburn, « Ritual disrobement at Mardi Gras : ceremonial exchange and moral order », Social Forces, 75 (2), 1996, p. 423-458.

Sieber, Timothy, « Popular music and cultural identity in the Cape Verdean post-colonial diaspora », Etnográfica, 9 (1), 2005, p. 123-148.

Singleton, Hubert Daniel, The Indians who Gave Us Zydeco : The Atakapas—Ishaks (a-TAK-a-paws EE-shaks) of Southwest Louisiana and Southeast Texas, Place of publication unstated : Author, 1998.

Smith, Michael Peter, « Transnational urbanism revisited », Journal of Ethnic and Migration Studies. 31 (2), 2005, p. 235-244.

Smith Simmons, Adele, Modern Mauritus : The Politics of Decolonization, Bloomington : Indiana University Press, 1982.

Spitzer, Nicholas R., « Mardi Gras in l’Anse de “Prien Noir” : A Creole community performance in rural French Louisiana ». Dans James H. Dorman (éd.), Creoles of Colour of the Gulf South, Knoxville : University of Tennessee Press, 1996, p. 87-125.

Spitzer, Nick, « Monde Creole : the cultural world of French Louisiana Creoles and the creolization of world cultures ». Dans R. Baron and A. C. Cara (éd.), Creolization as Cultural Creativity, Jackson, MS : University Press of Mississippi, 2011, p. 32-68.

Stewart, Charles, « Syncretism and its synonyms : reflections on cultural mixture », Diacritics, 29 (3), 1999, p. 40-62.

Stewart, Charles (éd.), Creolization : History, Ethnography, Theory, Walnut Creek, CA : Left Coast Press, 2007.

Sullivan, Lester, « Composers of color of nineteenth-century New Orleans ». Dans Sybil Kein (éd.), Creole : The History and Legacy of Louisiana’s Free People of Color, Baton Rouge : Louisiana State University Press, 2005, p. 71-100.

Teelock, Vijaya, Mauritian history : from its beginnings to modern times, Mauritius : Mahatma Gandhi Institute, 2001.

Thucydides, The Peloponnesian War, London : J. M. Dent, 1910 (Thucydides on a speech delivered in 431 or 432 BC).

Tishkoff, Sarah A. et al., « The genetic structure and history of Africans and African Americans », Science, 324 (5930), 2009, p. 1035-1044.

Tölölyan, Khachig, « Rethinking diaspora(s) : stateless power in the transnational moment », Diaspora : A Journal of Transnational Studies, 5 (1), 1996, p. 3-36.

Tompsett, Adela Ruth, « “London is the place for me” : performance and identity in Notting Hill Carnival », Theatre History Studies, 25, 2005, p. 43-46.

Trouillot, Michel-Rolph, « Culture on the edges : creolization in the plantation context », Plantation Society in the Americas, 5 (1), 1998, p. 8-28.

Upton, Carole-Anne, « Why performance matters », Performance Arts, Bristol : Intellect Books Magazine, 2013.

Vale de Almeida, Miguel, « From miscegenation to Creole identity : Portuguese Colonialism, Brazil, Cape Verde ». Dans C. Stewart (éd.), Creolization : History, Ethnography, Theory, Walnut Creek, CA : Left Coast Press, 2007, p. 108-132.

Valentine, Gill, « Living with difference : reflections on geographies of encounter », Progress in Human Geography, 32 (3), 2008, p. 323-337.

Van Onselen, Charles, Chibaro : African Mine Labour in Southern Rhodesia 1900-1933, London, Pluto Press, 1976.

Vannini, Phillip, « Constellations of ferry (im)mobility : islandness as the performance and politics of insulation and isolation », Cultural Geographies 18 (2), 2011, p. 249-271.

Vaughan, Megan, Creating the Creole Island : Slavery in Eighteenth-century Mauritius, Durham, NC : Duke University Press, 2005.

Vergès, Françoise, « Kiltir kréol : processes and practices of créolité and creolization », in Okwui Enwezor et al. (éd.), Créolité and Creolization, Kassel : Documenta, 11, 2003, p. 79-84.

Vergès, Françoise, « Postcolonial Challenges ». Dans Nicholas Gane, The Future of Social Theory, New York : Continuum, 2004, p. 186-204.

Vergès, Françoise, « Is creolization a useful concept today ? » Presentation at the conference on Identities : Creolization and Diaspora in Comparative Perspective, University of Oxford, 6-7.12.2012, Oxford.

Vertovec, Steven, « Super-diversity and its implications », Ethnic and Racial Studies, 30 (6), 2007, p. 1024-1054.

Vertovec, Steven and Robin Cohen, « Introduction ». Dans Steven Vertovec and Robin Cohen (éd.), Conceiving Cosmopolitanism : Theory, Context and Practice, Oxford : Oxford University Press, 2002.

Vertovec, Steven and Susanne Wessendorf (éd.), The Multiculturalism Backlash : European Discourses, Policies and Practices, London : Routledge, 2009.

Wallace, Mark, « Introduction » to Paul Ricœur : Figuring the Sacred : Religion, Narrative and Imagination, Minneapolis : Fortress Press, 1995, p. 1-34.

Ware, Carolyn E., « Anything to act crazy : Cajun women and Mardi Gras disguise », Journal of American Folklore, 114 (452), 2001, p. 225-247.

Weiss, Toni, « The economic impact of the Mardi Gras season on the New Orleans economy and the net fiscal benefit of staging Mardi Gras for the city of New Orleans », papier non publié, Carnival Krewe Civic Foundation, Inc., New Orleans, 2001.

Wessendorf, Susanne, Commonplace Diversity : Social Relations in a Super-diverse Context, London : Palgrave Macmillan, 2014.

Winford, Donald, An Introduction to Contact Linguistics, Malden, MA : Blackwell Publishing, 2003.

© Presses universitaires de la Méditerranée, 2020

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search