Table des matières

Odette Martinez-Maler et Nathalie Sagnes-Alem

Introduction

Rose Duroux

De la mémoire trouée à l’hypermémoire

• 1 De la capacité des Espagnols à interroger leur passé
• 1.1 Le souvenir-écran au regard des descendants
• 1.2 L’écriture au xxi^e siècle ou l’invention d’une mémoire
• 2 Autour du « trou de mémoire »
• 2.1 Le trou noir
• 2.2 L’hypermémoire, « fille d’internet et du stockage numérique »
• 3 La relève mémorielle et la diaspora républicaine
• 3.1 Le voyage de Serge Mestre et de Gisèle Matamala
• 3.2 Lydie Salvayre ou l’anti-pathos

Lucas Merlos

Exhumer le passé pour reconstruire la mémoire trouée dans Mala gente que camina de Benjamín Prado

• 1 Un roman documentaire de la mémoire « affiliatif » ?
• 2 Représentation et performativité de la mémoire
• 3 Un roman placé au cœur d’un vaste champ discursif

María de la Paz Cepedello Moreno

La ficcionalización de la historia a través de Soldados de Salamina: de la literatura al cine

• 1 La historia como materia novelable
• 2 El problema de la ficción: planteamientos teóricos
• 3 La historia desde la ficción: una perspectiva comparada

David Yon et Odette Martinez-Maler

Entretien autour du film Les oiseaux d’Arabie, fragments d’une correspondance

Alfredo Saldaña

Notas sobre teoría y silencio en la poesía contemporánea

Aurore Ducellier

La poésie dans les prisons franquistes : un silence lyrique dans l’histoire ?

• 1 La poésie carcérale sous le franquisme, une lacune heuristique et historiographique
• 1.1 Un champ d’étude en marge de l’histoire et de la littérature
• 1.2 Un corpus à tisser
• 1.3 La réhabilitation d’auteurs invisibles
• 2 Dans les blancs pénitentiaires : le silence au cœur du vers
• 2.1 Les fantômes lyriques de la souffrance
• 2.2 Dire le silence, dire l’absence : des porte-parole lyriques pour les sans voix
• 2.3 Comme un bateau à l’ancre dans la mer de l’histoire...

Ismaël Chataigné

Silencios y censura en tres poemas de José Manuel Caballero Bonald

Michel Bourret Guasteví

Afores/Afueras : les blancs suburbains dans la poésie barcelonaise des années 1960 à 1980

• 1 Les bouleversements urbains comme créateurs de matière poétique
• 1.1 Contexte urbanistique et culturel
• 2 Parcourir/discourir : la dérive debordienne du non-lieu au lieu commun poétique insitué
• 3 De la marge/désordre urbain à la marge/désordre textuel
• 3.1 Vers une esthétique nouvelle ?

Antonio Pérez Lasheras

El aragonés y su último poemario: Luna que no ye luna, de Ánchel Conte

Carlos Sáinz-Pardo González

Desvelando los blancos historiográficos: la violencia de Estado en las novelas de Andrés Sorel

• 1 Las múltiples caras del verdugo: la violencia del poder
• 2 Los medios represivos de la violencia de Estado
• 2.1 La voz resquebrajada de las víctimas: testimoniar para existir

Isabelle Touton

La laguna de género en la historia política de la Transición. Una memoria visual cuestionada en Daniela Astor y la caja negra de Marta Sanz

• 1 La laguna de género en la historia de la Transición
• 1.1 La prueba por las imágenes
• 1.2 Algunas posibles causas
• 2 Daniela Astor y la caja negra de Marta Sanz
• 2.1 Lo personal y el estilo son políticos: el aborto
• 2.2 La ficción como relato vinculante: de las cajas del olvido a las cajas-eslabones
• 2.2.1 Un continuum diacrónico
• 2.2.2 Un continuum geográfico
• 2.2.3 El continuum entre representaciones, emociones, habitus, y destinos
• 2.2.4 El continuum entre emoción feminista y militancia feminista

Agnès Delage

À la recherche de la mémoire perdue. Modiano et la littérature mémorielle espagnole contemporaine

• 1 Modiano : un modèle pour le roman de « l’autre mémoire » dans l’Espagne des années 2000
• 2 Un album de famille du modianisme en Espagne : Turia 2007
• 3 « L’autre mémoire » : une famille littéraire élargie
• 4 Modiano et la question du relativisme historique
• 5 Le roman de la mémoire en Espagne : relativisme ou révisionnisme ?
• 6 Les possibles de la fiction révisionniste des années 2000-2010 en Espagne : J. C. Llop, J. Navarro, J. Cercas

Alfons Cervera

Por el mar corren las liebres, Por el monte las sardinas, tralará...