Bibliographie
p. 231-238
Texte intégral
Des DOI sont automatiquement ajoutés aux références bibliographiques par Bilbo, l’outil d’annotation bibliographique d’OpenEdition. Ces références bibliographiques peuvent être téléchargées dans les formats APA, Chicago et MLA.
Format
- APA
- Chicago
- MLA
Aggeler Geoffrey. AB, The Artist as Novelist. Alabama : The University of Alabama Press, 1979.
Aggeler Geoffrey. Critical Essays on Anthony Burgess. Boston : C.K. Hall, 1986.
Ashe Geoffrey. « Second Thoughts on 1984 ». The Month 4.5 (nov. 1950) : 285-300.
Auroux Sylvain, Chevalier J.-C., Jacques-Chaquin N. et Marchella-Nizia C.. La Linguistique fantastique. Paris : Joseph Clims, 1985.
Auroux Sylvain (dir.). Histoire des idées linguistiques. Tome III. L’hégémonie du comparatisme. Liège : Mardaga, 2000.
Bacon Francis. The New Atlantis. Mineola : Dover Publications, 2003. [1627]
10.1017/CBO9781139149563 :Badiou Alain, Benatouil Thomas, During Elie, et al. Matrix, machine philosophique. Paris : Ellipses, 2003.
Bakhtine Mikhaïl. L’œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance. Paris : Gallimard, 1970.
Barbaras Renaud. La Perception : Essai sur le sensible. Paris : Hatier, 1994.
Barthes Roland. Le Degré zéro de l’écriture. Paris : Éditions du Seuil, 1953.
Benjamin Walter. « L’œuvre d’art à l’époque de sa reproductibilité technique ». In Gilles A. Tiberghien et Olivia Barbet Massin (dir.), Sur l’art et la photographie. Paris : Édition Carré Arts & Esthétique, 1997, 17-68.
Benveniste Émile. Problèmes de linguistique générale I. Paris : Gallimard, 1966.
Benveniste Émile. Problèmes de linguistique générale II. Paris : Gallimard, 1974.
Biles Jack I. et Evans Robert O. William Golding : Some Critical Considerations. Lexington : the University Press of Kentucky, 1978.
Black Max Models ans Metaphors. New York : Cornell University Press, 1962.
Blanchot Maurice. L’Espace littéraire. Paris : Gallimard, 1955.
Bolton W.F. The Language of 1984. Oxford : Blackwell, 1984.
Boyd S.J. The Novels of William Golding. Londres : Harvester, 1990.
Boynick Paul (dir.). Anthony Burgess, An Annotated Bibliography and Reference Guide. New York : Garland Publishing, 1985.
Brune François. 1984 ou le règne de l’ambivalence. Paris : Lettres Modernes, 1983.
Bulwer-Lytton Edward. The Coming Race. Middletown : Wesleyan University Press, 2005. [1871]
Burgess Anthony. A Clockwork Orange. Londres : Penguin Books, 1972.
Burgess Anthony. 1985. Londres : Hutchinson, 1978.
Burgess Anthony. You’ve Had Your Time. New York : Grove Weidenfield, 1991.
10.2307/40127327 :Butler Christopher. Postmodernism : A very Short Introduction. Oxford : Oxford University Press, 2002.
10.1093/actrade/9780192802392.001.0001 :Calvet Louis-Jean. L’Argot. Paris : PUF « Que sais-je ? », 1999.
10.3917/puf.calve.2007.01 :Cassirer Ernst. La philosophie des formes symboliques. Le Langage (Ole Hansen-love et jean Lacoste, trad.). Paris : Éditions de Minuit, 1976. [Tome 1, 1953]
Campanella Tommaso. La Cité du soleil. Genève : Librairie Broz, 1972.
Chatman Seymour (dir.). Approaches to Poetics. New York : Columbia University Press, 1973.
Certeau Michel (de). L’Invention du quotidien. Tome 1. Arts de faire. Paris : Gallimard, 1990.
Chklovski Victor. L’Art comme procédé (Régis Gayraud, trad.). Paris : Allia, 2008. [in Recueils sur la théorie de la langue politique, vol. ii, Petrograd, 1917]
Cixous Hélène. Prénoms de personne. Paris : Éditions du Seuil, 1974.
Cornelius Paul. Languages in 17th and Early 18th Imaginary Voyages. Genève : Librairie Droz, 1965.
Cowart David. « The Terror of History : Riddley Walker ». History and the Contemporary Novel. Carbondale, Illnois : Southern Illinois University, 1989.
Crick Bernard. Orwell : A Life. Londres : Secker & Warburg, 1980.
Dalby Andrew. Language in Danger. Londres : Penguin, 2002.
Decimo Marc. « Jean-Pierre Brisset Grenouilles, sexe et calembours ». Magazine littéraire, n. 410, juin 2002.
Deleuze Gilles. Logique du sens. Paris : Éditions de Minuit, 1969.
Deleuze Gilles et Guattari Félix. Mille plateaux. Paris : Éditions de Minuit, 1980.
Deleuze Gilles. Critique et Clinique. Paris : Éditions de Minuit, 1993.
Denjean Albert. « Analyse sémiotique du Novlangue » (1984). In Approches socio-critique et narratologique du roman anglo-saxon (de A. Bennett à W. Golding). Cahiers de l’Université de Perpignan 5 (2e semestre 1993) : 155-163.
Derrida Jacques. De la grammatologie. Paris : Éditions de Minuit, 1967.
Derrida Jacques. Marges de la philosophie. Paris : Éditions de Minuit, 1972.
Derrida Jacques. H.C. pour la vie, c’est-à-dire... Paris : Galilée, 2002.
Dickson L.L. The Modern Allegories of William Golding. Florida : University of South Florida Press, 1990.
Dix Carol M. Anthony Burgess. Londres : Longman, 1971.
Dor Joël. Introduction à la lecture de Lacan. L’Inconscient structuré comme un langage (tome 1). Paris : Denoël, 1985.
Eco Umberto. Les Limites de l’interprétation. Paris : Grasset & Frasquelle, 1992.
Eliade Mircea. Le Mythe de l’éternel retour. Paris : Gallimard, 1969.
Eliade Mircea. Aspects du mythe. Paris : Plon, 1971.
Enriquez Eugène. De la horde à l’état : Essai de psychanalyse du lien social. Paris : Gallimard, 1983.
Faye Jean-Pierre. Le langage meurtrier. Paris : Hermann, 1996.
Foigny Gabriel (de). La Terre australe connue (Pierre Ronzeaud, dir.). Paris : STFM, 1990. [1676]
Fort Camille. Dérives de la parole : les récits de William Golding. Paris : L’Harmattan, 2003.
Foucault Michel. Surveiller et punir. Paris : Gallimard, 1975.
Freud Sigmund. L’Inquiétante étrangeté et autres essais. Trad. Denis Messier. Paris : Gallimard, 1985. [1919]
Freud Sigmund. Le Mot d’esprit et sa relation à l’inconscient. Trad. Denis Messier. Paris : Gallimard, 1988a. [1940]
Freud Sigmund. Sur le rêve. Trad. Cornélius Heim. Paris : Gallimard, 1988b. [1901]
10.14375/NP.9782081231726 :Genette Gérard. Mimologiques. Paris : Éditions du Seuil, 1976.
Godwin Francis. The Man in the Moone. Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 1984. [1638]
Golding William. The Inheritors. Londres : Faber and Faber, 1961.
Golding William. A Moving Target. New York : Straus & Giroux, 1982.
Goody Jack. The Logic of Writing and the Organization of Society. Cambridge : Cambridge University Press, 1989.
10.1017/CBO9780511621598 :Huyghe François-Bernard. La Langue de coton. Paris : Robert Laffont, 1991.
Hoban Russell. Riddley Walker. Londres : Bloomsbury, 2002.
Jakobson Roman. Essais de linguistique générale. Paris : Éditions de Minuit, 1963.
Jensen Ejner J. (dir.). The Future of 1984. Michigan : The University of Michigan Press, 1956.
Jurgensen Jean-Daniel. Orwell ou la route de 1984. Paris : Éditions, Robert Laffont, 1983.
Klemperer Victor. LTI, La Langue du IIIe Reich, Carnet d’un philologue. Trad. Elisabeth Guillot. Paris : Albin Michel, 1996.
Kristeva Julia. Semiotike. Recherches pour une sémanalyse. Paris : Éditions du Seuil, 1969.
Lapaire Jean-Rémi et Rotgé Wilfrid. Linguistique et grammaire de l’anglais. Toulouse : Presses Universitaires du Mirail, 1991.
Lardreau Guy. Fictions philosophiques et science-fiction. Paris : Actes Sud, 1988.
Large Andrew. The Artificial Language Movement. Londres : Blackwell & Deutsch, 1985.
Lecercle Jean-Jacques. The Violence of Language. Londres : Routledge, 1996a.
Lecercle Jean-Jacques. « Riddley au pays des merveilles ». In Max Duperray (dir.), Fictions & Entropie. Une autre fin de siècle anglaise. Aix-en-Provence : Publications de l’Université de Provence, 1996b.
Lecercle Jean-Jacques. Interpretation as Pragmatics. Londres : Macmillan, 1999.
10.1057/9780230373648 :Lecercle Jean-Jacques. Deleuze and Language. Londres : Palgrave/Macmillan, 2002.
10.1057/9780230599956 :Lecercle Jean-Jacques. Une philosophie marxiste du langage. Paris : PUF, 2004.
10.3917/puf.lecer.2004.01 :Lévi-Strauss Claude. La Pensée sauvage. Paris : Plon, 1962.
Lévi-Strauss Claude. Le Cru et le cuit. Paris : Plon, 1964.
Marin Louis. Utopiques, jeux d’espaces. Paris : Éditions de Minuit, 1973.
Mendelsohn Everett (dir.). Nineteen Eighty-Four : Science between utopia and Dystopia. Londres : D. Reidel, 1984.
Merleau-Ponty Maurice. Phénoménologie de la perception. Paris : Gallimard, 1945.
Metz Christian. Le Signifiant imaginaire. Psychanalyse et cinéma. Paris : Christian Bourgeois, 2002. [1977]
10.3406/comm.1975.1347 :Montgomery Martin. An Introduction to Sociolinguistics. Londres : Longman, 2001. [1992]
Morrissey Thomas J. « Armageddon from Huxley to Hoban ». Extrapolation 25.3 (automne 1984) : 197-213.
10.3828/extr.1984.25.3.197 :Nietzsche Friedrich. La Naissance de la tragédie (M Haar, Ph. Lacoue-Labarthe et J-L. Nancy, trad.). Paris : Gallimard, 1977.
10.1515/9783112311615 :Nietzsche Friedrich. La Généalogie de la morale. Paris : Librairie Générale Française, 2000.
10.1515/9783112317020 :Ogden C.K. Basic English : AGeneral Introduction with Rules and Grammar. Londres : Kegan Paul, 1937. [1930]
Ogden C.K. From Bentham to Basic English. Londres : Routledge/Thoemmes P, 1994.
Orwell George. The Collected Essays, Journalism and Letters. S. Orwell et I. Angus (eds). Londres : Secker & Warburg, 1968, 4 vol.
Page Norman (ed.). William Golding : Novels 1954-1965. Londres : Macmillan, 1985.
Pagden Anthony. The Fall of Natural Man : The American Indian and the Origins of Comparative Ethnology. New York : Cambridge University Press, 1982.
Porter Jeffrey. « “Three Quarks for Muster Mark” : Quantum Wordplay and Nuclear Discourse in Russell Hoban’s Riddley Walker ». Contemporary Literature 31.4 (hiver 1990) : 448-469.
10.2307/1208323 :Rancière Jacques. Aux bords du politique. Floch : La Fabrique, 1998.
Rapin Jean-Jacques. À la découverte de la musique II. Lausanne : Payot, 1986.
Redpath Philip. William Golding : A Structural Reading of his Fiction. Londres : Barnes & Noble Books, 1986.
Regard Frédéric. Nineteen Eighty-Four. Paris : Gallimard, 1994.
Regard Frédéric (dir.). La Biographie littéraire en Angleterre. Saint-Étienne : PUSE, 1999.
Richards I.A. Interpretation in Teaching. Londres : Routledge, 2001. [1938]
Ricœur Paul. La Métaphore vive. Paris : Éditions de Minuit, 1967.
10.1111/j.1748-0922.1976.tb00004.x :Ricœur Paul. Temps et récit I. Paris : Éditions du Seuil, 1983.
Ricœur Paul. Temps et récit III. Paris : Éditions du Seuil, 1985.
Ricœur Paul. Soi-même comme un autre. Paris : Éditions du Seuil, 1990.
Ricœur Paul. L’Idéologie et l’utopie. Paris : Éditions du Seuil, 1997.
Rodden John. The Politics of Literary Reputation : The Making and Claiming of « St George » Orwell. Oxford : Oxford University Press, 1989.
Rorty Richard. Philosophy and the Mirror of Nature. Princeton : Princeton University Press, 1979.
10.1515/9781400833061 :Rorty Richard. Contingency, Irony and Solidarity. New York : Cambridge University Press, 1989.
Rousseau Jean-Jacques. Essai sur l’origine des langues où il est parlé de la mélodie et de l’imitation musicale. Paris : Flammarion, 1993.
Saussure Ferdinand (de). Cours de linguistique générale. Paris : Payot, 2005. [1916]
Seeber Edward D. « Ideal Languages in the French and English Imaginary voyage ». PMLA LX (juin 1945) : 586-597.
10.2307/459089 :Sell Roger. Literature as Communication. Amsterdam : John Benjamins Publishing, 2000.
10.1075/pbns.78 :Servier Jean. Histoire de l’utopie. Paris : Gallimard, 1991.
Skinner B.F. Verbal Behaviour. New Jersey : Prentice-Hall, 1957.
Slaughter M.M. Universal Languages and Scientific Taxonomy in the 17th Century. Cambridge : Cambridge University Press, 1982.
Sorlin Sandrine. « “Time, Distance, and Language”, The Three Dimensions of Will Self’s Book of Dave », In-Between : Essays & Studies in Literary Criticism, 15 : 2 (septembre 2006) : 99-113.
Sorlin Sandrine. « L’Inquiétante étrangeté du langage dans Riddley Walker de Russell Hoban », Études britanniques contemporaines, no 32 (juin 2007) : 103-112.
10.4000/ebc.9532 :Sorlin Sandrine. « La langue philosophique de John Wilkins (1614-1672) : langage universel ou utopie linguistique ? ». Études Épistémè, n.12 (hiver 2007) : 117-130.
10.4000/episteme.923 :Sorlin Sandrine. « Reste et résistance linguistique : le langage métaphorico-fantastique dans Riddley Walker de Riddley Walker ». Études anglaises (janvier-mars 2008a) : 31-42.
Sorlin Sandrine. « A Linguistic Approach to David Mitchell’s science-fiction stories in Cloud Atlas ». Miscelánea 37 (2008b) : 75-89.
10.26754/ojs_misc/mj.20089709 :Sorlin Sandrine. « A Clockwork Orange : A Linguistic Symphony ». Marc Jeannin (ed), Anthony Burgess : Music in Literature and Literature in Music, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing (2009) : p. 45-56.
Sorlin Sandrine. « Euphémisme et Idéologie ». Denis Jamet et Manuel Jobert (éds), Empreintes de l’euphémisme. Tours et détours, Paris, L’Harmattan (2010) : 97-108.
Stinson John. Anthony Burgess Revisited. Boston : Twaine Publishers, 1991.
Struever Nancy (dir.). Language and the History of Thought. New York : University of Rochester Press, 1995.
Tiger Virginia. William Golding : The Unmoved Target. Londres : Marion Boyars, 2003. [1974]
Tiger Virginia. The Dark Fields of Discovery. Londres : Calder & Boyars, 1974.
Todorov Tzvetan. Introduction à la littérature fantastique. Paris : Seuil, 1970.
Todorov Tzvetan. La Conquête de l’Amérique : La question de l’autre. Paris : Éditions du Seuil, 2001. [1965]
Trifon Nicolas. « La Novlangue à l’Est ». La Quinzaine Littéraire 411 (16-29 février 1984) : 9-10.
Trudgill Peter. The Dialects of England. Cambridge, Mass. : Basic Blackwell, 1990.
Vairasse Denis (de). Histoire des Sévarambes, peuples qui habitent une partie du 3e continent, communément appelé la terre australe (Tome 1- 2). Amsterdam : Pierre Mortier, 1672.
Vernadakis Emmanuel et Woodroffe Grahame (dir.). Portraits of the Artist in A Clockwork Orange. Angers : Presses Universitaires d’Angers, 2003.
Voorhees Richard. The Paradox of George Orwell. Indiana : Purdue University Press, 1986.
Weber Jean-Jacques (dir.). The Stylistics Reader : From Roman Jakobson to the Present. Londres : Arnold, 1996.
Wicker Brian. « An Analysis of Newspeak ». Blackfriars XVIII (juin 1962) : 272-285.
10.1111/j.1741-2005.1962.tb00831.x :Wolfram Walt et Shilling-Estes Natalie. American English : Dialects and Variation. Malden, Mass. : Blackwell, 1998.
Yaguello Marina. Les Fous du langage. Des langues imaginaires et de leurs inventeurs. Paris : Éditions du Seuil, 1970.
Young John Wesley. Orwell’s Newspeak and Totalitarian Language : Its Nazi and Communist Antecedents. Charlottesville : University Press of Virginia, 1991.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
À la rencontre de la différence
Traces diasporiques et espaces de créolisation
Robin Cohen et Olivia Sheringham Elise Trogrlic (trad.)
2020
L’androgyne dans la littérature britannique contemporaine
Métamorphose d’une figure
Justine Gonneaud
2020
Borders and Ecotones in the Indian Ocean
Cultural and Literary Perspectives
Markus Arnold, Corinne Duboin et Judith Misrahi-Barak (dir.)
2020
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 1
Diasporas and Cultures of Migrations
Judith Misrahi-Barak et Claudine Raynaud (dir.)
2014
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 2
Diaspora, Memory and Intimacy
Sarah Barbour, David Howard, Thomas Lacroix et al. (dir.)
2015
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 3
African Americans and the Black Diaspora
Corinne Duboin et Claudine Raynaud (dir.)
2016
Ethics of Alterity, Confrontation and Responsibility in 19th- to 21st-Century British literature
Jean-Michel Ganteau et Christine Reynier (dir.)
2013