Revisiting Slave Narratives I
Les avatars contemporains des récits d’esclaves
One cannot fail to be impressed by the number of works of fiction relating to slavery and the slave trade, writing back to the original slave narratives of the 18th and 19th centuries. If the African-American authors of the 1960s and 1970s are now well-known, they find an echo in works written more recently in the 1980s and 1990s by American, African, African-American and Caribbean writers. About twenty writers come under the scrutiny of renowned scholars, offering perspectives into what makes...
On ne peut qu’être impressionné par le nombre d’œuvres littéraires de fiction qui se rapportent à l’esclavage et au commerce des esclaves, répondant ainsi aux premiers récits d’esclaves publiés aux XVIIIe et XIXe siècles. Si les auteurs africains-américains des années soixante et soixante-dix sont maintenant bien connus, toute une nouvelle vague d’écrivains Américains, Africains, Africains-Américains et Caribbéens, poursuivent et renouvèlent, depuis les années quatre-vingt et quatre vingt-dix,...
Éditeur : Presses universitaires de la Méditerranée
Lieu d’édition : Montpellier
Publication sur OpenEdition Books : 25 mars 2022
ISBN numérique : 978-2-36781-396-7
DOI : 10.4000/books.pulm.11280
Collection : Horizons anglophones
Année d’édition : 2005
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-84269-648-1
Nombre de pages : 574
Judith Misrahi-Barak
IntroductionThresholds
Fred D’Aguiar
How Wilson Harris’s Intuitive Approach to Writing Fiction Applies to Writing Novels about SlaveryHelena Woodard
Troubling the Archives: Reconstituting the Slave SubjectAshraf H.A. Rushdy
The Politics of the Neo-Slave NarrativesThe Americas
Benoît Depardieu
Her/His- (s)tory: Confronting the “shackles” of the African-American Urtext: Walker, Gaines, Reed Re-write the Slave NarrativeDominique Aurélia
Dessa Rose: Memory and SilenceChristina Sharpe
Gayl Jones’ Corregidora and “Days That Were Pages of Hysteria”Claude Julien
“Confession”, by Charles Johnson: Revisiting “The confessions of Nat Turner” and HistoryIsabelle Roblin
Rewriting Margaret Mitchell’s Gone With the Wind (1936): Alice Randall’s the Wind Done Gone (2001), or The Slave’s Bitter RevengeThe anglophone Caribbean
Bénédicte Ledent
Slavery Revisited through Vocal Kaleidoscopes: Polyphony in Novels by Fred d’Aguiar and Caryl PhillipsFerentz Lafargue
“The Sea is Slavery “: Salvation in Feeding the GhostsLars Eckstein
Ekphrastic Memory in David Dabydeen’s A Harlot’s Progress and the Politics of Aestheticist TransfigurationPilar Cuder-Domínguez
Roots versus Routes in Caryl Phillips’s Crossing the river and Dionne Brand’s At the Full and Change of the MoonJerome Teelucksingh
Caribbean Rebels: Examining Dionne Brand’s At the Full and Change of the MoonEvelyn O’Callaghan
Re-working the Slave Narrative ? Fictions of White Indentured Servitude in the CaribbeanAfrica and the francophone Caribbean
Pierre Gomez
La réception critique de Roots en GambieJean Arrouye
Le marronnage marronMarie-Christine Rochmann
L’esclave vieil homme et le molosse, roman de la réécritureLydie Moudileno
Moi, Tituba, sorcière noire de Salem... : Les déplacements d’un récit d’esclave inéditConclusion
Caryl Phillips
Our modern worldOne cannot fail to be impressed by the number of works of fiction relating to slavery and the slave trade, writing back to the original slave narratives of the 18th and 19th centuries. If the African-American authors of the 1960s and 1970s are now well-known, they find an echo in works written more recently in the 1980s and 1990s by American, African, African-American and Caribbean writers. About twenty writers come under the scrutiny of renowned scholars, offering perspectives into what makes it so necessary today for writers, critics and readers alike to revisit, reassess and reappropriate the canonical texts of slavery and post-slavery literature. The specificity of this collection is to focus on neo-slave novels while bringing together African-American and Caribbean authors.
On ne peut qu’être impressionné par le nombre d’œuvres littéraires de fiction qui se rapportent à l’esclavage et au commerce des esclaves, répondant ainsi aux premiers récits d’esclaves publiés aux XVIIIe et XIXe siècles. Si les auteurs africains-américains des années soixante et soixante-dix sont maintenant bien connus, toute une nouvelle vague d’écrivains Américains, Africains, Africains-Américains et Caribbéens, poursuivent et renouvèlent, depuis les années quatre-vingt et quatre vingt-dix, cette tradition. Rassemblés autour de l’œuvre d’une vingtaine d’écrivains, des universitaires de renom ouvrent, dans ce recueil, des perspectives nouvelles pour comprendre la nécessité qui poussent écrivains, critiques et lecteurs à relire, réécrire et revisiter cette littérature de l’esclavage encore aujourd’hui.
Université Paul Valéry, Montpellier III
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
À la rencontre de la différence
Traces diasporiques et espaces de créolisation
Robin Cohen et Olivia Sheringham Elise Trogrlic (trad.)
2020
L’androgyne dans la littérature britannique contemporaine
Métamorphose d’une figure
Justine Gonneaud
2020
Borders and Ecotones in the Indian Ocean
Cultural and Literary Perspectives
Markus Arnold, Corinne Duboin et Judith Misrahi-Barak (dir.)
2020
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 1
Diasporas and Cultures of Migrations
Judith Misrahi-Barak et Claudine Raynaud (dir.)
2014
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 2
Diaspora, Memory and Intimacy
Sarah Barbour, David Howard, Thomas Lacroix et al. (dir.)
2015
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 3
African Americans and the Black Diaspora
Corinne Duboin et Claudine Raynaud (dir.)
2016
Ethics of Alterity, Confrontation and Responsibility in 19th- to 21st-Century British literature
Jean-Michel Ganteau et Christine Reynier (dir.)
2013
À la rencontre de la différence
Traces diasporiques et espaces de créolisation
Robin Cohen et Olivia Sheringham Elise Trogrlic (trad.)
2020
L’androgyne dans la littérature britannique contemporaine
Métamorphose d’une figure
Justine Gonneaud
2020
Borders and Ecotones in the Indian Ocean
Cultural and Literary Perspectives
Markus Arnold, Corinne Duboin et Judith Misrahi-Barak (dir.)
2020
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 1
Diasporas and Cultures of Migrations
Judith Misrahi-Barak et Claudine Raynaud (dir.)
2014
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 2
Diaspora, Memory and Intimacy
Sarah Barbour, David Howard, Thomas Lacroix et al. (dir.)
2015
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 3
African Americans and the Black Diaspora
Corinne Duboin et Claudine Raynaud (dir.)
2016
Ethics of Alterity, Confrontation and Responsibility in 19th- to 21st-Century British literature
Jean-Michel Ganteau et Christine Reynier (dir.)
2013
Borders and Ecotones in the Indian Ocean
Cultural and Literary Perspectives
Markus Arnold, Corinne Duboin et Judith Misrahi-Barak (dir.)
2020
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 1
Diasporas and Cultures of Migrations
Judith Misrahi-Barak et Claudine Raynaud (dir.)
2014
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 2
Diaspora, Memory and Intimacy
Sarah Barbour, David Howard, Thomas Lacroix et al. (dir.)
2015
Revisiting Slave Narratives II
Les avatars contemporains des récits d’esclaves II
Judith Misrahi-Barak (dir.)
2007
Translating the Postcolonial in Multilingual Contexts
Judith Misrahi-Barak et Srilata Ravi (dir.)
2017
Transport(s) in the British Empire and the Commonwealth
Michèle Lurdos et Judith Misrahi-Barak (dir.)
2007
Borders and Ecotones in the Indian Ocean
Cultural and Literary Perspectives
Markus Arnold, Corinne Duboin et Judith Misrahi-Barak (dir.)
2020
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 1
Diasporas and Cultures of Migrations
Judith Misrahi-Barak et Claudine Raynaud (dir.)
2014
Diasporas, Cultures of Mobilities, ‘Race’ 2
Diaspora, Memory and Intimacy
Sarah Barbour, David Howard, Thomas Lacroix et al. (dir.)
2015
Revisiting Slave Narratives II
Les avatars contemporains des récits d’esclaves II
Judith Misrahi-Barak (dir.)
2007
Translating the Postcolonial in Multilingual Contexts
Judith Misrahi-Barak et Srilata Ravi (dir.)
2017
Transport(s) in the British Empire and the Commonwealth
Michèle Lurdos et Judith Misrahi-Barak (dir.)
2007
