Version classiqueVersion mobile

Le porc en Égypte ancienne

 | 
Youri Volokhine

Index

Texte intégral

Abydos : 66-67, 94, 148, 184-185

Acre : 26

Adaïma : 64

Adjib : 67

« Admonitions » : 90-91, 100

Adonis : 54, 132-133

Alexandrie : 204-205, 210

Allen, J. : 110

Alpin, P. : 209-210

Amenemhat (TT 123) : 173

Amenhotep Ier : 170

Amenhotep III : 184

Aménophis (chez Manéthon) : 134

Amon : 185, 230

Amon-Rê : 184

Amulette : 159-160

Anaxandride : 241

Andrews, C. : 226

Âne : 55, 93, 190, 195, 208

Animal-sha : 55-57, 77-80, 86, 225

Anpet (Mendès) : 110

Antef : 94-95

Anubis : 79, 216

Apep : 108, 139, 225

Apion : 242

Apis : 140-141, 222

Appolinopolis : 220-221

Aristote : 15

Artémidore : 98

Aryas : 50

Ash : 226

Atoum : 89

Aubourg, É. : 229

Avaler : 123-128, 151-153, 155, 162

Badari : 64

Baraka : 25

Bardinet, T. : 142, 145, 235

Barguet, P. : 114

Baubô : 165-167

Béni Hasan : 79, 88

Benkheira, M.H. : 25

Bergman, J. : 165-167

Bès : 163, 200

Bétail : 82, 90, 190-191

Bocchoris : 134

Bochart, S. : 42

Bonaparte : 42

Bonneau, D. : 197

Borgeaud, Ph. : 249

Bouc : 97

Bouchet, G. : 129-130

Bovidé : 85

Brillat-Savarin, 14

Bulmer, R., 29

Cannibalisme : 14, 219

Caracalla (édit de) : 204-205

Cauville, S. : 222, 229-230

Cauvin, J. : 31

Celui-du Camp (Penpaihay) : 213-214

Champollion, J.-Fr. : 46-47

Charron, A. : 192

Chashotep : 164

Chat : 156

Chérémon : 134

Chésémou : 232-233

Chèvre : 97, 186, 190

Chien : 79, 83-84, 190, 216

Chine : 13-14, 51, 131

Chou : 89

Chrisme : 208

Christ (le) : 208

Cochonnerie : 95

Colle : 82

Collombert, Ph. : 151

Conflits interreligieux : 218-223

Conte du Paysan : 90, 95-96

Coon, C. : 32-33

Coptos : 218-219, 221

Coran : 19, 25

Costaz, M. : 46

Cracher : 124, 126

Crime rituel : 19

Crocodile : 220-221

Dakhla : 80

Daressy, G. : 55-56, 78, 86

De Boulainvilliers (Comte) : 23

Deir el-Bahari : 227-228

Deir el-Médineh : 59, 177-181, 191

De La Fontaine, J. : 247

Déméter : 49, 165, 188

Dendéra : 228-230

Dépiquage : 176-177

Derchain, Ph. : 188

Description de l’Égypte : 42, 45

Deutéronome : 28-29, 59

Deux Aimées (les) : 92

De Vaux, Père R. : 59

Dévoreuse (La) : 48, 162-164

Diener, P. : 33

Diodore de Sicile : 219

Dion Cassius : 220

Dionysos : 188-189, 199

Djedher : 122

Doua-Rê : 87

Douglas, M. : 20, 28-29, 131

Dra Abou el-Nagga : 172

Dragon (constellation du) : 158, 200

Dreyer, G. : 77

Drioton, É. : 110

Dumas, A. : 13-14

Eco, U. : 191

Éclipse : 51, 229-230

Edfou : 48, 196-197, 214, 217, 221

Éléphantine : 248

Eliade, M. : 55

Élien : 45, 109

El-Hibeh : 213-214

El-Kab : 170-171

Embrycon de Mayence : 26

Épagomènes (jours) : 153-154

Erichsen, W. : 77

Ermant (Hermonthis) : 43

Esaü : 22

Esna : 135-137

Ethnologie culinaire : 20

Étoiles : 125, 150-153, 157, 200

Évangiles de l’Enfance : 18-19

Excrément : 99, 111, 115-116

Fabre-Vassas, Cl. : 15, 18-19, 129

Faulkner, R. : 95

Fennec : 78

Ferrières, M. : 27

Finkelstein, I. : 30

Fischer-Elfert, H.-W. : 135, 234

Flavius Josèphe : 134, 240-242

Fleury, D. : 210

Fonctionalisme : 20, 30

Foucault, M. : 20

Frandsen, P.J. : 115

Frazer, J. : 53-54

Gabolde, M. : 124, 126

Geb : 127-128, 154, 164

Génies malfaisants (khatyou) : 195-196

Géographie religieuse : 115, 217, 221-222

Ginzburg, C. : 139

Giza : 81

Goodwin, Ch.W. : 50

Goossaert, V. : 131

Gournah : 172

Goyon, J.-Cl. : 196-197

Grande Ourse : 158, 200

Grimod de la Reynière : 13

Grognement : 69, 95, 216-217

Grottanelli : 16-17

Guermeur, I. : 223

Guibert de Nogent : 26

Halal : 253

Har-Peled, M. : 17-18

Harponneur : 214-215

Harpur, Y. : 83

Harris, M. : 30-33

Hartog, Fr. : 34-35

Hecker, H. : 59, 179-180

Helck, W. : 99

Hélouan : 64

Hermès : 154

Hérodote : 14, 34, 36, 42, 48, 51, 53, 175, 187, 201, 252

Hésiode : 153

Hibis : 230-231

Hippopotame : 43, 48, 52-53, 75-76, 155, 162, 201, 213-215

Hit : 156

Holocauste : 196

Horapollon : 46

Horemheb : 118-119

Hornung, E. : 224

Horus : 105-106, 111, 125, 143-144, 222

El-Huseny, A. : 60

Hyksos : 100

Ibka : 97

Ibn Jubayr : 26

Idolâtrie : 244

Ikkibu (abominable) : 38

Inéni (TT 81) : 172

Insectes : 93, 192

Interdit chinois : 131

Interdit égyptien (notion de bwt) : 20, 114-118, 136, 213-218, 250-251

Interdit judéen : 16-17, 18, 24, 28-30, 32, 37, 42, 239-245, 254

Interdit musulman : 23-25, 209-211

Ipet : 155

Isefet (mal) : 116

Isidore de Séville : 22-23

Isis : 153, 156, 166, 198, 213, 215

Ivoires magiques : 155

Ivresse : 22

Juvénal, 218

Jomard, É.Fr. : 45-46

Kagemeni : 83

Kahl, J. : 77

Kaiemhéset : 84-85

Kamosé : 100

Kaplony, P. : 66

Keimer, L. : 57-59, 63, 167, 208

Kepel, G. : 253

Khéty : 88

Khnoum : 136, 248

Khoiak : 193

Khonsou : 145

Kom el-Hisn : 64, 81

Ladrerie, cf. trichine

Laine : 136

Lait : 54, 130-132

Lamaštu : 38

Lazare : 129

Lefébure, E. : 50-51, 112

Lenormant, Fr. : 47-50

Lèpre : 19, 23, 35, 37, 128-145, 207-208

Lettre d’Aristée : 239-240

Lévitique : 28-29, 59

Lévi-Strauss, Cl. : 14

Lewis, N. : 203

Lichtheim, M. : 95

Livre de Parcourir l’Éternité : 195-196

Livre des Morts : 50-52, 75-76, 97, 112- 114, 117

Livre des Portes : 45-47, 53, 114-126

Lune : 108-109, 143-145, 188, 192

Lutte des classes : 91

Lobban, R. : 33-34, 59

Lods, A. : 33

Maadi : 64

Maât : 116-117

Maccabées : 18, 29, 32

Maïmonide : 21-22, 26, 42, 243

Maladie des Asiatiques : 141-142

Maladie du porc (maradh al-khanâzir) : 206-207

Manéthon : 42, 54, 109, 130, 132

Mange-Pourriture : 124

Manlius, N. : 80

Maqrîzî : 206

Marques cutanées : 139

Matit : 165

Medinet Habu : 192-193

Meeks, D. : 107, 126-128

Mereseger : 191

Merneith : 66

Mésopotamie : 37-38

Métamorphose : 19-20

Métempsychose : 46-47, 118

Métis : 153

Métjen : 82, 87

Michaïlidis, G. : 208

Miller, R. : 59, 180-181

Minault-Gout, A. : 179

Moïse : 34, 48

Monastères coptes (rôle du porc dans les) : 206-209

Montou-ouser : 92

Montesquieu : 23

Montet, P. : 58-59

Moreno-Garcia, J.-C. : 60, 91-92

Moschosphragiste : 140

Mouton : 82, 136, 247-248

Movers, Fr.K. : 53

Muhammad : 26-27

Nachtergael, G. : 167

Nagada : 63-64

Nag Hammadi : 228

Naville, É. : 48, 52-53, 85-86, 112, 148

Nebamon (TT 24) : 172-174

Nédit : 109

Nefermaât : 86

Nekhen : 105

Nemty : 165

Nephthys : 153

Népri : 89

Néolithique : 31, 131

Newberry, P. : 56, 78

Noé : 22

Nomadisme pastoral : 31

Nout : 36, 148-154, 157

Nouvelle Guinée : 27-28, 54

Œil d’Horus : 92, 107-111, 123, 125, 192

Ombos : 186, 218-219

Oniromancie : 139

Orphisme : 153

Orrieux, Cl. : 204

Oryctérope : 78

Oryx : 54, 105, 113, 125

Osing, J. : 110

Osiris : 36, 54, 103, 109, 125, 145, 148,

153, 193

Ouaset : 141

Padiamenopé : 122

Paheri : 170-171

Pakhons (mois de) : 127, 183, 197-198

Palatin : 208

Panier de pêche : 111

Paprémis : 219

Papyrus de la Bibliothèque Nationale de Paris n° 177 : 199-200

Papyrus de la Bibliothèque Nationale de Paris n° 178 : 200

Papyrus de Dervéni : 153

Papyrus Ebers : 141-142

Papyrus Harris I : 185-186

Papyrus Jumilhac : 215-216

Papyrus magiques grecs : 238

Papyrus médical du Louvre : 145

Pastoureau, M. : 15, 16, 35-36, 38, 62

Pé : 105

Pélican : 179

Perez Vásquez, F. : 60

Pergaux, L. : 218

Pernigotti, S. : 60

Perpillou-Thomas, Fr. : 198

Phacochère : 80

Philae : 137

Physiognomonie : 139

Piankhy : 137-138

Pictet, A. : 49

Pierre de Palerme : 85-86

Pi-Ramsès : 186

Pline : 16

Plutarque : 133, 153, 175-176, 190, 193, 252

Poisson : 136, 161, 249

Poplin, Fr. : 131

Porcelet : 15, 83, 150-154, 173

Porcher : 170-177, 183-184, 187, 201, 203-205

Porphyre : 243

Potier : 99

Prêtre-ouab de Sekhmet : 1401

Psychostasie : 189-190

Pureté : 116, 137-138

Al-Qaradâwi, Y. : 24-25

Quack, J.-Fr. : 138-139

Quaegebeur, J. : 163

Ramsès II : 34, 120

Ramsès III : 120, 185, 192

Ramsès VI : 119, 121

Ramsès VII : 121

Rappaport, R. : 27-28

Rê : 126, 223-226

Rébus : 76-77, 151-152

Redding, R. : 81

Renenet : 159

Renenoutet : 159

Renni : 170

Réret : 154-162 (passim)

Rhéa : 153

Robkin, E.E. : 33

Roccati, A. : 86

Roux, rousseur : 19, 139

Ruffer, M.A. : 161

Rushdy, M. : 176

Sacrifice (du porc) : 49, 106, 117, 127, 167, 192-199, 201

Sahourê : 85

Saint Antoine : 207-208

Saint Menas : 209

Sais : 64-65

Samana (maladie) : 234

Sanctorius : 23

Sanglier : 44, 51, 58, 80, 105, 132, 226

Sarawat : 78

Satan : 22

Satires des métiers : 98-99

Sauneron, S. : 135-136, 251

Schäfer, P. : 248

Schmidt, Fr. : 253

Scrofule : 207

Sekhemkhet (pyramide de) : 181

Sekhmet : 195-197

Sélènè : 188

Sept (valeur symbolique) : 200, 235

Septante (la) : 142, 239

Serpent : 156

Seth, 36, 44, 48, 50, 53, 75, 78, 86, 103- 106, 109-110, 111, 114, 117, 127, 134, 143-144, 158, 193, 195, 213, 215, 220-221, 225, 233, 251

Séthi Ier : 120, 148, 184

Séthiens : 139

Sextus Empiricus : 243

Shaï : 163, 224

Siriaquous (monastère de) : 206-207, 209

Smith, S.T. : 250

Smith, W.R. : 53, 55, 57

Sobek : 111, 221-222

Sokar : 193-195

Sperme : 125, 144

Statues et statuettes de cochons : 62-64, 225-228, 230-231

Störk, L. : 177

Synésios de Cyrène : 188

« Tabou » : 20, 30-34, 53-54, 59

« Tabou » en Égypte, cf. interdit égyptien

Tabari : 19

Tacite : 134

Talmis : 205

Talmud de Babylone : 22

Taouret (Thouéris) : 43, 155-159, 200

Tefreret : 76

Tell el-Amarna : 180

Tell el-Farkha : 65

Tell es-Sakan : 65

Tell Ibrahim Awad : 64

Tell Yarmouth : 65

Tentyris : 218-220

Te Velde, H. : 60, 224

Textes des Pyramides : 109-110

Textes des Sarcophages : 50, 78, 125-126, 92-93, 97, 103-107, 117, 123

Thèbes : 186, 193

Théodoret de Cyr : 243-244

Thot : 123, 229

Tjayhepimou : 122

Tombes thébaines (figurations de porcs dans les), (TT 24, 81, 123, 145) : 172-175

Toukh : 64

Trajan : 135

Traunecker, Cl. : 221

Trichine : 23-24, 181

Truie : 62-63, 76, 125, 147-167 (passim), 171

Truie des Juifs : 132

Tsara’at : 142

Typhon : 43-44, 48, 208

Vandier, J. : 171

Vandier-d’Abbadie, J. : 58, 176, 179

Vansleb, R.P. : 231

Varron : 16

Vers, cf. trichine

Vernus, P. : 60, 99, 195-197

Vila, E. : 32

Vilard, P. : 38

Vivant Denon, D. : 42-43

Voltaire : 23

Von Känel, Fr. : 140

Wilkinson, Sir J. Gardner : 43-44, 49

Wilkinson, T. : 86

Yahvé : 248

Yoyotte, J. : 60, 77, 155, 197, 221

Zabbalîn : 180, 211

Zénon : 203-204

Zeus : 154

Zodiaque : 228-230

Mots égyptiens

Ꝫb (marque ; marque cutanée) : 138-140

ỉpḥ / Ꝫpḥ (porc ; verrat) : 70, 90, (porc sacrifié), 196-197

ỉknw (bauge) : 128

ỉdt (femelle gravide) : 151

ỉdt rr (.t) wnm.t rrỉw.s (truie qui mange ses porcelets) : 151

ꜤꝪmw (Asiatiques) : 137

Ꜥwt (bétail) : 82, 186, 190

Ꜥnḫw (les chèvres) : 186

ꜤpšꝪỉ.t (insecte nécrophage) : 93

Ꜥm (avaler) : 123, 125-126

Ꜥm-ỉb (« avaler (son) cœur » ; s’évanouir ; mentir) : 124

Ꜥm.t (et var.) (L’Avaleuse) : 162

ꜤmꜤ (impur) : 138

wꜤty n šꝪỉ (porc mâle) : 97

bdt (blé amidonnier) : 100

bwt (détestation, interdit) : 114

mꝪḥḏ (oryx) : 105

mꝪꝪ ḥḏ (voir blanc) : 105

mnỉw (berger ; porcher) : 90

mnmnt (troupeau) : 184

rpyt (statue) : 164

rr (porc) : 69-70, 113-114 et passim

rr (porcelet) : 232

rrỉt (cochonnerie) : 95

rr mwt.f / ỉry šm.f (« porc de sa mère »/ « qui fait son trajet ») : 152

rr km (porc noir) : 113

rr (engendrer) : 159

ll /ll.t (porc) : 70, 150

ḥwt-šꝪỉ / ḥwt-rr (?) (Domaine du porc ?) : 87

ḥmt-zꝪ (envoûtement ; maladie de peau ; « lèpre ») : 135-136, 141

ḥr n šꝪyt (face de truie) : 165

(m) ḥr n (avec l’apparence de) : 164

ḥsꝪ-ḥr n-ḥr (un visage affreux à voir) : 138

ḥḏr (porc ; parfois : hyénidé ?) : 70, 86

ḫpš (patte du taureau : Grande ourse) : 158, 197

ḫpš n ỉpḥ (cuisse de porc) : 196-197

ḫsf rr.wty/mrw.ty, (repousser les deux porcs / les deux Aimées) : 92

ḫsbd (lapis lazuli) : 76

ḫwsỉ-sd-db (secouer la queue de l’hippopotame) : 77

ḫḏrt šꜤlt (Truie-dévoreuse de l’Enfer) : 163-164

ẖmꜤ (fouiller les ordures) : 99

sḳr šꝪỉ (abattage du porc ?) : 66

sḏꝪ (dragon) : 79

sfr (griffon) : 79

sḥḏ (lèpre) : 142

šꝪỉ (porc) : 50, 56, 68, 113-114, et passim

še (porc) : 202

šꝪỉ wꝪḏ (porc jeune ; porcelet) : 69

šꝪỉ ỉdt (porc femelle ; truie) : 69, 183, 235

šꝪỉ ỉdt mḥ (truie pleine) : 183

šꝪỉ mnḥt (goret) : 183

šꝪỉ ṯꝪỉ (porc mâle ; verrat) : 69, 183, 235

šꝪyt (La Truie) : 162-163

šꝪw (excrément) : 99

šꝪrw (maladie de l’œil) : 110

šfwt (tumeur ; gonflement ; tumescence) : 145

šp (aveugle) : 110

tꝪ-ryry (anthroponyme) : 182

tnbẖ (tressaillir ; trembler) : 95-96

trpgs / tlpgs (porc ; cf. grec delphax) : 71, 202

ṯsm (chien) : 83

Mots coptes

ⲣⲓⲣ/ⲣⲏⲗ (porc ; cochon de lait) : 70, 177

ⲥⲉϩⲧ (lèpre) : 142

Mots grecs

alphos (blanc : à propos des taches lépreuses) : 142

aloân (battre le grain) : 177

delphax (cochon de lait) : 71, 202

exôlès (abominable) : 51

huneôs (soc de la charrue) : 176-177

lépra (maladie de peau) : 142

liloïtion (fête du sacrifice du porc) : 70, 198

mageirikèn (égorgement) : 198

miaros (impur) : 187

paredros (génie) : 238

psôrichos (squames lépreuses) : 132

sus, us (porc) : 49

us diôkôs (sanglier) : 132

Textes égyptiens

Berlin n° 1105 (= Urk. I., 2.17-32) : 82

BM n° 197 : 93-94

Caire CG n° 22182 (Stèle du Satrape) : 202

Caire JdE 464048, l. 2-3 : 90

Coll. privée, Vernus, RdE 33, 1981, p. 119 : 97

CT II 42-43 : 89

CT II 116a : 97

CT II 326-348 : 104

CT II 362 : 111

CT V 293 a-e : 92

CT VI, 208 k - 209 c : 117

Edfou I/3, 342.16-343.2 : 221-222

Edfou III, 298. 4-8 : 196

Edfou V, 354, 2-5 : 197

Esna III, n° 197.16-17 : 135

Esna III, n° 197.18-21 : 136

KRI I, 51.11-13 (l. 34-35) (= Décret de Nauri) : 184-185

Litanies de Rê, n° 37 : 223-224

Livre de Nout, Abydos (=EAT I, pl. 51-53) : 149-150

Livre des Morts, chap. 36 : 93-94

Livre des Morts, chap.110 : 75-76

Livre des Morts, chap. 112 : 112-114

Livre des Morts, chap. 125 : 189-190

Livre des Morts, chap. 148 : 190

Livre des Portes, scène du jugement : 118-123

Manuel du Temple (De 1, x+3-x+11 etc.) : 138-139

Medinet Habu III, OIP, pl. 158 : 193

New York, MMA 12.184 : 92

Ostracon Deir el-Médineh 866 v° 1-6 : 178

P. Berlin 3025, B 1128 : 96

P. Berlin 3025, B 1191 : 96

P. Berlin 3025, B2 135-141 : 90

P. BM 10683, r°9-16 : 98

P. Brooklyn 47.218.2 (X+III, 9-X+IV, 2) : 232-233

P. Brooklyn 47.218.50, II.9 : 157

P. Brooklyn 47.218.84 VI, 6-11 : 126-128

P. Brooklyn 47.218.156/2, l.1-2 : 164-165

P. Caire CG 58071 r° : 183-184

P. Caire JdE 68566 r° : 213-215

P. Chester Beatty I r° 11, 1-13.1 : 143-144

P. Chester Beatty V, et 8, 6-14 : 185

P. Carlsberg n° I, IV.43-5.1 : 150

P. Carlsberg 180, Fr. L et M : 141

P. Harris I 20a 3-21a 1 : 185-186

P. Leiden 244, r°6.1-3 : 100

P. Leiden 244, r°8.12-13 : 90

P. Leiden I 343 r° I.1-3 : 234

P. Leiden I 346, III.8 : 161

P. Leiden I 348, r°4.9 : 225

P. Leiden T 32 (IV. 5) : 195

P. Sallier II, 6-9 : 99

PSI inv. I 72, pp. x +2, l. 5-6 : 164

PSI inv. I 72, pp. x +2, l. 14 : 165

Philae (= Junker, Analecta Biblica 12, 1959) : 137

Stèle de Metternich (MMA) : 156

Tablette Carnarvon I : 100

© Presses universitaires de Liège, 2014

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search