Version classiqueVersion mobile

L’encyclopédisme au XVIIIe siècle

 | 
Françoise Tilkin

Index des titres

Texte intégral

Chaque entrée correspond au titre d’une œuvre (texte, dictionnaire, encyclopédie, périodique ou même dessin ou gravure) antérieure à 1801. Sauf dans le cas des périodiques, le titre est suivi du nom de personne (auteur, traducteur, directeur de publication ou imprimeur) auquel il est habituellement associé. On notera que, parfois, il est donné tel qu’il figure dans sa source (correspondance, inventaire, périodique). Dans ce cas, quand la forme rencontrée est l’objet d’un renvoi, elle figure entre guillemets.

A Common Writing (Lodwick), 195-196.

A true and particular relation of the dreadful heartquake which happen’d at Lima (Johnson), 104.

A Voyage to Guinea, Brasil and the West-Indies (Atkins), 267.

Abhandlung über den Ursprung der Sprache (Traité de l’origine du langage) (Herder), 166.

Académie de chirurgie de Paris. Prix pour le mémoire concernant l’exposé des règles diététiques (Tissot, Samuel Auguste André David), 54.

Académie françoise où il est traicté de l’homme comme par une histoire naturelle du corps et de l’âme (La Primaudaye), 260.

Adresse à nos seigneurs de l’Assemblée nationale sur la nécessité et les moyens de perfectionner l’enseignement de la médecine (Jadelot), 45.

Aerometriae elementa (Wolff), 176, 177.

Aesthetica (Baumgarten), 261.

Affiches de Lyon, 70.

Affiches de province, 26, 53.

Agathokrator (Basedow), 166-167.

Agathon (Wieland), 152.

Almanach de la librairie, 278.

Almanach des Muses, 220.

Almanach général des marchands, négocions et commerçons de la France et de l’Europe, 128.

Almanach littéraire, 111.

Alzire (Voltaire), 101, 232.

An Account of the Pelew Islands (Keate), 29.

Analyse raisonnée de Bayle (Marsy), 256.

Anatomie de l’homme suivant la circulation du sang et les dernières découvertes (Dionis), 260.

Anecdotes de médecine, 74.

Annales politiques, civiles & littéraires du dix-huitième siècle, 122.

Anthropographie (Riolan(d) fils), 260.

Anthropologia nova (Drake), 176, 177, 261.

Anthropologie fur Aertze und Weltweize (Platner), 261.

Anthropologie ou science générale de l’homme (Chavannes), 263.

Anthropologie, suivie des divers fragments du même auteur relatifs aux rapports du physique et du moral (Kant), 271.

Anti-Sénèque (La Mettrie), 90.

Arc de triomphe du trône au faubourg St Antoine, 232.

Archives parlementaires, 273.

Ars Signorum (Dalgamo), 195.

Astronomy explained upon Sir Isaac Newton’s Principles (« L’Astronomie [...] mise à la portée de ceux qui n’ont pas étudié les mathématiques ») (Ferguson), 79.

Atrée et Thyeste (Weisse), 157.

Auch eine Philosophie der Geschichte (Herder), 166.

Avis au peuple sur sa santé (Tissot, Samuel Auguste André David), 46, 54.

Avis aux gens de la campagne ou traité des maladies les plus communes (Didelot), 46.

Avis aux grands et aux riches sur la manière dont ils doivent se conduire dans leurs maladies (Mahon), 46.

Avis sur l’inoculation de la petite vérole et questions de la Cour au parlement sur le fait de l’inoculation de la petite vérole (Le Hoc), 49.

Bemerkungen über Lessings Laokoon (Réflexions critiques sur le Laokoon) (Murr), 165.

Beobachtungen über das Gefühl des Schônen und Erhabenen (Observations sur le sentiment du beau et du sublime, « Recherches sur le sentiment du beau et du sublime ») (Kant), 164.

Betrachtungen aus der speculativen Weltweisheit (Herz), 164.

Bibliographie instructive ou traité de la connaissance des livres (Bure), 116.

Bibliotheca Slusiana sive librorum catalogus quos ex omnigena rei litterariae materia Johannes Gualterius sanctae Romanae ecclesiae cardinalis Slusius Leodiensis sibi Romae congesserat, 118.

Bibliothèque bleue, 123.

Bibliothèque choisie de médecine, tirée des ouvrages périodiques tant français qu’étrangers, 53.

Bibliothèque de l’homme public, 209.

Bibliothèque germanique, 143.

Bibliothèque raisonnée de littérature, sciences et art, 201, 203, 205.

Briefe, die neueste Literatur betreffend (Lessing), 165.

Cabinet des modes, 227.

Candide (Voltaire), 89, 232.

Carte du Paradis terrestre selon Moyse (Moullart-Sanson), 169.

Catalogue de livres de la Bibliothèque de feu M. de Stoupi, 122.

Catalogue de livres de la Bibliothèque de feu Mr. De Sarolea de Cheratte, 122.

Catalogue de Livres très curieux et rares en tous genres, Délaissés par feu M. G. de Louvrex, 115.

Catalogue des livres de la bibliothèque de la célèbre ex-abbaye de St-Jacques, à Liège (Paquot), 116, 121.

Catalogue des livres de la bibliothèque de son Altesse Sérènissime et Eminentissime Jean Théodore, duc de Bavière cardinal, évêque et prince de Liège, 121.

Catalogus librorum bibliothecae Guillielmi S.R.I.L. Baronis de Crassier, 118.

Catéchisme sur les morts apparentes, dites asphyxies (Garda(n)ne), 50.

Cent cinquante pseaumes de David, mis en rime françoise (Marot et Bèze), 114.

Chant des Nibelungen, 149.

Choix de poésies allemandes (Huber), 149.

Clavigo (Goethe), 158.

Code de la nature (selon Cioranescu, fausse attribution à Diderot), 205.

Collection complette des œuvres de Jean-Jacques Rousseau, 12 vol. in-4°, Londres [Bruxelles, J.-L. de Boubers], 1774-1783 (Rousseau, Jean-Jacques), 128.

Collection complette des œuvres de Mr. de Voltaire (Cramer, 1756) (Voltaire), 79, 87, 95.

Collection d’observations sur les maladies et constitutions épidémiques (Lepecq de la Clôture), 51.

« Concorde évangélique de la passion du Christ », voir La Concordia evangelica della passione di NS. Gesù Cristo.

Conformez-vous aux temps (Voltaire), 19.

Conjectures physico-méchaniques sur la propagation des secousses dans les tremblements de terre (Desmarest), 104.

Considérations philosophiques de la gradation naturelle des formes de l’Être ou les Essais de la Nature qui apprend à faire l’homme (Robinet), 256, 264, 265, 266.

Considérations sur le commerce (Clicquot de Blervache), 80.

Contes de Guillaume Vadé (Voltaire), 122.

Contes et nouvelles (Voltaire), 232.

Contes moraux & nouvelles idylles (Gessner), 153.

Correspondance de Voltaire (D), 11, 88, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 283,286, 287,288.

Correspondance littéraire, 16.

Coup d’œil philosophique sur la philosophie du18mesiècle (Lebrun, PierreHenri-Marie, dit Tondu), 210.

Coupe et élévation du Dome des invalides, 232.

Cours d’architecture ou Traité de la Décoration, Distribution et Construction des bâtiments contenant les leçons données en 1750, et les années suivantes (Blondel), 233.

Critique de la raison pratique (Kritik der praktischen Vernunft) (Kant), 164.

Critique de la raison pure (Kritik der reinen Vernunft) (Kant), 164.

Critique du jugement (Kritik der Urteilskraft) (Kant), 164.

Cyclopœdia or an universal dictionary of arts and sciences (Chambers), 77, 169, 171, 172, 173, 174, 175, 178, 179, 180, 181, 182, 185, 188, 189.

David (Klopstock), 155.

De Dignitate et augmentis scientiarum {De la dignité et de l’accroissement des sciences) (Bacon), 187, 195.

De l’Allemagne & de la maison d’Autriche (Chaussard), 146.

De l’éducation publique (Diderot), 205.

De l’Esprit (Helvétius, Claude-Adrien), 95.

De l’Homme (Helvétius, Claude-Adrien), 259.

De l’origine des qualités morales et des facultés intellectuelles de l’homme (Gall), 269.

De l’Universalité de la langue française (Rivarol), 192.

De l’usage des statues chez les Anciens. Essai historique (Guasco), 269.

De la conservation des enfants (Raulin), 46.

De la dignité et de l’accroissement des sciences (De Dignitate et augmentis scientiarum) (Bacon), 187, 195.

De la Monarchie prussienne sous Frédéric le Grand (Mirabeau, HonoréGabriel Riqueti, comte de), 146.

De la mortalité causée par la petite vérole et des avantages de l’inoculation pour la prévenir (Bernouilli), 55.

De la Nature (Robinet), 256, 264, 265.

De la Philosophie de la Nature (Delisle de Sales), 265.

De planetarum influxu (Mesmer), 41.

Déclaration des droits de l’homme, 271, 272, 273.

Définition du concept de race humaine (Kant), 267.

Dei delitti e delle pene (Traité des délits et des peines) (Beccaria), 93.

Der Postzug (L’Attelage de poste) (Ayrenhoff), 157.

Der Tod Abels (GeBner), 155.

Des Langues (Voltaire), 199-200.

Description de l’Ile Formosa en Asie (Psalmanazar), 122.

Description des arts et métiers, 122, 123.

« Description des glacières de Suisse », voir Die Eisgebirge des Schweizerlandes beschrieben et Histoire naturelle des glacières de Suisse.

Description des villes de Berlin & de Potsdam (Nicolai), 146.

Devoirs généraux et particuliers du Maître Bourgeois en Chef pendant sa préfecture (Ostervald), 277.

Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo (Galilée), 79.

Dictionnaire bibliographique, historique et critique des livres rares, précieux, singuliers, curieux, estimés et recherchés (Cailleau et Duclos, R.), 115.

Dictionnaire d’économie politique et diplomatique (Desmeunier et Grivel), 205.

Dictionnaire de grammaire et littérature, voir Encyclopédie méthodique. Grammaire et littérature.

Dictionnaire de grammaire et de littérature suivi d’un double tableau d’analyse [...]. Extrait de l’Encyclopédie méthodique (Tutot), 225.

Dictionnaire de musique (Rousseau, Jean-Jacques), 231.

Dictionnaire de théologie (Bergier, Nicolas), 206, 225.

Dictionnaire de Trévoux, 32, 123, 261.

Dictionnaire des animaux, 282.

Dictionnaire des arts et des sciences (Corneille, Thomas), 231.

Dictionnaire historique (Feller), 211.

Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne (Éloy), 56.

Dictionnaire historique de la médecine, contenant son origine, ses progrès, sa révolution, ses sectes et son état chez différents peuples (Éloy), 56.

Dictionnaire historique et critique (Bayle), 118.

Dictionnaire philosophique (Voltaire), 191, 192.

Dictionnaire universel des sciences morale, économique, politique et diplomatique (Robinet), 8, 193, 231, 255, 256, 257, 258, 259, 261, 262, 265, 270, 271, 272, 273.

Die Bestimmung des Menschen (Spalding), 163.

Die Eisgebirge des Schweizerlandes beschrieben (« Description des glacières de Suisse ») (Gruner), 282.

Die kranke Frau (La Femme malade) (Gellert), 156.

Die Lissabonner (Lieberkühn), 154-155.

Dieu (Voltaire), 286.

Diffesa del signor di Maupertuis dalle censure del signor dottore Francesco Maria Zanotti tradotta dal latino dal padre Casto Innocente Ansaldi in linguaggio italiano da Lorenzo Dorighi Ferrarese (Ansaldi), 92.

Discorsi tre del signor Francesco-Maria Zanotti (Zanotti), 92.

Discours adressé à l’Académie (Saint-Pierre), 192.

Discours en vers sur l’homme (Voltaire), 265, 272.

Discours prononcé à la réception des francs-maçons, par Mr. de Ramsay, Grand-Orateur de l’ordre (Ramsay), 120.

Discours sur l’histoire universelle (Bossuet), 125, 139.

Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les hommes (Rousseau, Jean-Jacques), 84, 87, 193.

Discours sur les sciences et les arts (Rousseau, Jean-Jacques), 84.

Dissertatio de arte combinatoria (Leibniz), 196.

Dissertation s’il est permis d’avoir en sa possession des esclaves & de s’en servir comme tels dans les colonies de l’Amérique (Fermin), 272.

« Dissertation sur l’histoire naturelle de la religion », voir The Natural History of Religion.

Dissertation sur l’influence réciproque du langage sur les opinions & des opinions sur le langage (Michaelis), 162-163.

Dissertation sur l’optimisme (Reinhard), 87.

Droits de l’homme en réponse à l’attaque de M. Burke (Paine), 273.

Du culte des dieux fétiches (Brosses), 269.

École pratique des accouchements (Jacobs), 56.

Édition complette de l’Encyclopédie rangée par ordre de matières (Devéria), 8, 255.

Édition in-quarto (Voltaire), 285.

El Orinoco ilustrado (« L’Orénoque illustré »), Histoire naturelle, civile et géographique de l’Orénoque et des principales rivières qui s’y jettent (Gumilla, trad. Eidous), 89.

Elemens de géographie, 148.

Elemens de la philosophie de Newton (Voltaire), 79.

Elementa anthropologiae sive theoria corporis humanis (Teichmeyer), 261.

Elementarbuch (Basedow), 166.

Éléments d’architecture civile pour les gens de la campagne (Keferstein), 161.

Élévation de la nouvelle Magdelaine, 232.

Éloge historique du Journal encyclopédique (Garrigues de Froment), 95.

Éloges lus dans les séances publiques de l’Académie françoise (d’Alembert), 121.

Émile (Rousseau, Jean-Jacques), 90, 208.

Emilia Galotti (Lessing), 158.

Encyclopédie « de poche » (projet de Bencivenni Pelli), 94.

Encyclopédie d’Yverdon, 94, 281.

Encyclopédie in-folio de Genève, 288.

Encyclopédie in-octavo de Lausanne et de Berne, 290.

Encyclopédie in-quarto, 123.

Encyclopédie méthodique (projet de Zorzi), 94.

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières (Panckoucke et Plomteux), 8, 94, 121, 123, 196, 201, 202, 203, 204, 205,212, 224, 225, 255, 256.

Encyclopédie méthodique. Grammaire et littérature (Beauzée, Marmontel), 197.

Encyclopédie méthodique, Logique, Métaphysique et Morale (Lacretelle l’Aîné, Panckoucke et Plomteux), 272.

Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (Diderot et d’Alembert), 8, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 24, 38, 39, 50, 56, 76, 77, 78, 80, 81, 82, 83, 84, 93, 95, 120, 121, 122, 123, 124, 130, 145, 161, 169, 171, 172, 173, 176, 177, 179, 180, 182, 183, 184, 185, 186, 188, 189, 191, 193, 194, 195, 196, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 208, 211, 214, 220, 255, 256, 257, 261.

Encyclopédie portative (Boubers, Claude-Denis-René de), 8, 123, 127, 129-139.

Encyclopédie portative ou science universelle à la portée de tout le monde (attribution à Formey), 129.

Encyclopédie pratique ou établissement de grand nombre de manufactures, par M. le Chevalier de W*** (Bassompierre), 8.

Entretiens de Phocion sur le rapport de la morale avec la politique (Mably), 14.

Essai d’éducation nationale ou Plan d’études pour la jeunesse (Caradeuc de La Chalotais), 130-131.

Essai de philosophie morale (Maupertuis), 90-92.

Essai de psychologie (Bonnet), 259.

Essai sur l’histoire de la société civile (Ferguson, trad. Bergier, Claude-François), 272.

Essai sur l’histoire générale et sur les mœurs et l’esprit des nations (Voltaire), 88, 95.

Essai sur l’homme (Pope), 101, 105.

Essai sur l’origine des langues (Rousseau, Jean-Jacques), 195.

Essai sur la Providence (Price), 263.

Essai sur l’éducation médicinale des enfans et sur leurs maladies (Brouzet), 90.

Essai sur les lieus et les dangers des sépultures (Piattoli, trad. Vicq d’Azyr), 42.

Essai sur les maladies auxquelles sont sujettes les personnes qui vivent à la Cour et dans le grand monde (Langhans), 46.

Essai sur les maladies des gens du monde (Tissot, Samuel Auguste André David), 46, 54.

Essai sur les mœurs et l’esprit des nations (Voltaire), 89, 267.

Essai sur les moyens de perfectionner les études de médecine (Tissot, Samuel Auguste André David), 55.

Essais sur les moyens de former de bons médecins (Menuret de Chambaud), 45.

Essay on the History of Mankind (Dunbar), 269.

Etymologiae (Isidore de Séville, trad. Vulcanius), 117.

Excuse à Ariste (Corneille, Pierre), 248.

Exposé succinct de la contestation qui s’est élevée entre M. Hume et M. Rousseau (Hume), 17.

Feuille du Jour, 221.

Feuilles hebdomadaires sur la médecine, la chirurgie, la pharmacie et les sciences, 44.

Fondements de la métaphysique des mœurs (Kant), 164.

Frontispice de l’eglise de St Pierre à Rome, 232.

Gazette de Liège, 215, 223.

Gazette de santé, 56.

Gazette des gazettes, 75.

Gazette littéraire de Berlin, 71.

Gazette salutaire, 37, 39, 48, 57, 75.

Gazette universelle de littérature, 158, 159, 166, 167, 217.

Gedichte aus dem Kerker (Schubart), 153.

Genèse, 169.

Geschichte der Kunst des Altertums (Winckelmann), 165.

Gesta episcoporum leodiensis (Anselme), 244.

Giornale enciclopedico di Liegi, 8, 77-94.

Giornale enciclopedico, 94.

Götz von Berlichingen (Goethe), 156, 158.

Grundriss des Geschichte der Menscheit (Meiners), 268.

Gymnastique médicinale et chirurgicale, ou Essai sur l’utilité du mouvement, ou des différents exercices du corps, et du repos dans la cure des maladies (Tissot, Samuel Auguste André David), 54-55.

Harlekin oder Vertheidigung des Groteske-Komischen (Möser), 155.

Histoire ancienne (Rollin), 139.

Histoire d’Ali-Baba et de quarante voleurs, 123.

« Histoire de Charles-Quint », voir L’Histoire du règne de l’empereur Charles-Quint.

Histoire de la poésie espagnole (Velasquez), 281.

Histoire de la réformation [...] sous l’empire de Charles-Quint (Le Courrayer), 145.

Histoire de la ville et pays de Liège (Bouille), 246.

Histoire des conciles (Hardouin), 125.

Histoire des tremblemens de terre arrivés à Lima capitale du Pérou, et autres lieux (Haies), 104.

Histoire du maréchal de Saxe, 282.

Histoire du règne de Philippe II, roi d’Espagne (Watson), 290.

Histoire du sexe féminin (Meiners), 162.

Histoire ecclésiastique (Fleury), 139.

Histoire impartiale des Jésuites (Linguet), 17.

Histoire naturelle (Pline l’Ancien), 171.

Histoire naturelle, civile et géographique de l’Orénoque et des principales rivières qui s’y jettent (« L’Orénoque illustré »), El Orinoco ilustrado (Gumilla, trad. Eidous), 89.

Histoire naturelle de l’homme (Buffon), 259, 266.

Histoire naturelle de la parole ou origine du langage, de l’écriture et de la grammaire universelle à l’usage des jeunes gens (Court de Gébelin), 198.

Histoire naturelle des glacières de Suisse (« Description des glacières de Suisse ») (Gruner), 282.

Histoire naturelle du genre humain (Virey), 268.

Histoire philosophique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes (Raynal), 83, 257.

History of the Reign of Charles V (Robertson), 290.

Homme (Homo). Essai zoologique sur le genre humain (Bory de Saint-Vincent), 268.

Imitation de Jésus-Christ, 232.

In eminenti, 119.

Inquiry into [...] the Wealth of Nations (Smith), 269.

Institutiones Doctrinae Christianae [...] auctore Petro Ludovico Danes (Danes), 215.

Institutions de Médecine de Mr Herman Boerhaave (La Mettrie), 261.

Instruction préparatoire (Nakaz) (Catherine II), 19.

Irmice (Dulaurens), 128.

Jardin anglo-chinois, 232.

Jean Calas (Weisse), 157.

Journal britannique, 23.

Journal d’instruction sur toutes les parties de l’art de guérir, 44.

Journal de jurisprudence, 75.

Journal de médecine de Montpellier, 44.

Journal de médecine, chirurgie et pharmacie, 37, 56, 75.

Journal de Paris, 26, 219.

Journal de politique et de littérature, 217.

Journal de Trévoux, 85, 172, 256.

Journal des savants, 21, 23.

Journal encyclopédique, 7, 8, 11, 13,14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 37-57, 59-76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 93, 95-100, 103-111, 120, 122, 143-167, 171, 190,217, 256.

Journal étranger, 143.

Journal général de l’Europe, 122, 201-203, 205, 207-211,227.

Journal historique et littéraire, 201-211, 250.

Journal historique et politique, 217, 227, 228, 229.

Journal philosophique et chrétien, 228, 229.

Kleopatra und Antonius (Ayrenhoff), 157.

Kritik der praktischen Vernunft (Critique de la raison pratique) (Kant), 164. Kritik der reinen Vernunft (Critique de la raison pure) (Kant), 164.

Kritik der Urteilskraft (Critique du jugement) (Kant), 164.

L’Ami des filles (Graillard de Graville), 81.

L’Ami des hommes (Mirabeau, Victor Riqueti, marquis de), 80.

L’Année littéraire, 16, 22, 34, 57, 144, 159, 217.

L’Antropologie. Traité Métaphysique (Gorini Corio), 259, 262, 265.

« L’Astronomie [...] mise à la portée de ceux qui n’ont pas étudié les mathématiques », voir Astronomy explained upon Sir Isaac Newton’s Principles.

L’Attelage de poste (Der Postzug) (Ayrenhoff), 157.

L’Esprit des journaux, 23, 143, 144, 158, 159, 160, 166, 167, 216, 217, 218, 219, 222, 225, 229, 230, 245.

L’Esprit fort (Lessing), 156.

L’Homme d’État (Donato, Nicoló), 262.

L’Indicateur, 217.

L’Inoculation justifiée (Tissot, Samuel Auguste André David), 54.

L’Onanisme (Tissot, Samuel Auguste André David), 54.

« L’Orénoque illustré », voir Histoire naturelle, civile et géographique de l’Orénoque et des principales rivières qui s’y jettent.

L’Orthopédie (Andry de Boisregard), 90.

L’Une ou l’autre, 80.

L’Uomo. Trattatofisico-morale (Gorini Corio), 261, 262.

La Bataille de Fontenoy (Voltaire), 87.

La Chandelle d’Arras (Dulaurens), 128.

La Clé du cabinet des princes de l’Europe, 202.

La Concordia evangelica della passione di N.S. Gesù Cristo (« Concorde évangélique de la passion du Christ »), 89.

La Femme malade (Die kranke Frau) (Gellert), 156.

La Feuille sans titre, 219,220, 221, 225.

La Henriade (Voltaire), 87, 101, 122, 232.

La Mort d’Abel (Gessner), 150.

La Mort d’Adam (Klopstock), 155.

La Noblesse commerçante (Coyer), 80.

La Nymphe de Spa (Bassenge), 124.

La Philosophie applicable à tous les objets de l’esprit et de la raison (Terrasson), 86-87.

La Philosophie de l’histoire (Voltaire), 267.

« La Philosophie nègre », voir Le Philosophe nègre.

La Pucelle d’Orléans (Voltaire), 87, 88, 96, 97, 98, 99, 100, 101.

La Religion (Racine, Louis), 232.

La revuë des feuilles de Mr. Fréron (attribution à Le Prévost d’Exmes, Deleyre ou La Porte), 86.

Laokoon (Lessing), 165.

Le Compère Mathieu (Dulaurens), 232.

Le comte de Gabalis ou Entretiens sur les sciences secrètes (Villars), 71.

Le Droit des gens (Vattel), 281.

Le Gil Blas allemand (Knigge), 152.

Le Grand dictionnaire historique, ou le Mélange curieux de l’histoire sacrée et profane (Moreri), 118, 123.

Le Malade imaginaire (Molière), 156.

Le Nouvelliste impartial, 229.

Le Paradis terrestre ou la vraie félicité humaine (Rasir), 232.

Le Passe-Temps des Toilettes, 228.

Le Père de famille (Diderot), 232.

Le Philosophe chrétien (Formey), 87.

Le Philosophe nègre (« La Philosophie nègre ») (Mailhol), 231, 232.

Le Rêve de d’Alembert (Diderot), 72.

Le Sauvage de Tahiti aux Français, avec un envoi au philosophe ami des sauvages (Bricaire de La Dixmerie), 30.

Le Siècle de Louis XIV (Voltaire), 101, 122.

Le Sixième sens (attribution à Diderot), 205.

Lebensgeschichte Tobias Knauts (Wezel), 152.

Les Abdéritains (Wieland), 152.

Les Affiches de Paris, 227.

Les Agremens et desagremens de la Redoute de Spa (« Les Agremens des agremens de la Redoute de Spa »), 231, 233.

Les Délices de Versailles, 233.

Les Délices du pays de Liège (Gautier de Faget et Lambert de Saumery), 119.

Les Devoirs de l’homme et du citoien (Pufendorf), 271.

Les Entretiens d’Ariste et d’Eugène (Bouhours), 18,192.

Les Hypocondes (Lès-ipocondes) (Hamal et Harlez), 232.

Les Israélites sur la montagne d’Oreb (Voisenon), 108.

Les Juifs (Lessing), 156.

Les Mois (Roucher), 128.

Les Nuits (Young), 232.

Les Œuvres anatomiques de Mr Jean Riolan (Riolan(d) fils), 260.

Les Provinciales (Pascal), 232.

Les Quatre livres d’architecture (Palladio), 233.

Les Vœux accomplis (Ansiaux, Nicolas-Joseph), 226, 248.

Les Voyages de Cyrus (Ramsay), 232.

Les Voyages de Gulliver (Swift), 192.

Lettera del padre Casto Innocente Ansaldi (Ansaldi), 92.

Lettere del Sig. Giuseppe Antonelli (Zanotti), 92.

Lettre à J. [amet] sur les moyens de transferer les cimetières hors de l’enceinte des villes (Molé), 42.

[Lettre à propos de l’essai de Tissot intitulé] Essai sur les maladies des gens du monde (Pomme), 46, 54.

Lettre au sujet du Mémoire sur l’application du calcul des probabilités à l’inoculation de la petite vérole lu par [Jean Lerond] d’Alembert (Bossut), 55.

Lettre écrite de Genève à M. de Voltaire (attribution à Vernet), 95.

Lettre sur les sourds et les muets (Diderot), 205.

Lettres cabalistiques (d’Argens), 232.

Lettres chinoises (d’Argens), 232.

Lettres de Madame de Maintenon (La Beaumelle), 100.

Lettres du pape Clément XIV (Ganganelli) (Caraccioli), 220, 221.

Lettres écrites de la montagne (Rousseau, Jean-Jacques), 122.

Lettres sur l’éducation des femmes (Méhégan), 81.

Lettres sur la certitude des signes de la mort (Louis, Antoine), 50.

Lettres sur les vérités les plus importantes de la Révélation (Haller), 163.

Léviathan (Hobbes), 29.

L’Histoire du règne de l’empereur Charles-Quint (« Histoire de Charles-Quint ») (Robertson), 281, 290.

Li ligeoi égagi (Li Lîdjwès égadjî) (Fabry, Jacques-Joseph et Hamal), 232.

Li voëdge di Chaufontaine (Li Voyèdje di Tchôfontinne) (Cartier ; Fabry, Jacques-Joseph ; Harlez ; Vivario et Hamal), 232.

Mahomet (Voltaire), 232.

Materia medica et chirurgica, juxta systema naturae digesta (Crantz), 55.

Mélanges de Poésie (Collection complette des œuvres, Cramer, 1756) (Voltaire), 87.

Mélanges militaires, littéraires et sentimentaires (Ligne), 275.

Mélanges philosophiques, littéraires, historiques (Voltaire), 199.

Mémoire sur la marche, la nature, les causes et le traitement de la dysenterie, qui a régné dans plusieurs cantons de la province de Hainaut en 1779 (Éloy), 56.

Mémoire sur la qualité vénéneuse du plomb (Beunie), 55.

Mémoire sur la sangsue médicinale (Durondeau), 47, 55.

Mémoire sur le danger des inhumations précipitées (Pineau), 50.

Mémoire sur le signe infaillible de la mort (Durondeau), 55.

Mémoire sur l’inoculation de la petite vérole, lu à l’assemblée publique de l’Académie royale des sciences, le [...] 24 avril 1754 (La Condamine), 48.

Mémoire sur une maladie produite par des moules venimeuses (Beunie), 55.

Mémoires de l’Académie des sciences, 122.

Mémoires de Trévoux, 27, 57.

Mémoires en réponse à la question : quel est le meilleur moyen d’entretenir la propreté des Rues de la Ville de Liege, 222.

Mémoires politiques sur la conduite des finances et sur d’autres objets intéressants [...] pour fournir aux besoins de l’État et pour procurer une aisance générale (Faiguet de Villeneuve), 84.

Mémoires pour Catherine II (Diderot), 15, 18.

Mémoires pour servir à l’histoire de Liège, ou collection des discours historiques qui ont concouru, à la Société d’émulation, depuis son établissement, 252.

Mémoires pour servir à l’histoire de Madame de Maintenon (La Beaumelle), 100.

Mémoires pour servir à l’histoire de la maison de Brandebourg (Frédéric II), 88, 147.

Mémoires pour servir de réfutation à la brochure intitulée Considérations pour les peuples de l’État (Ostervald), 277.

Memorie enciclopediche, 94.

Memorie per servire alla storia délia casa di Brandembourgo (« Mémoires pour servir à l’histoire de la maison de Brandebourg »), 88.

Ménéralogie des volcans, ou description de toutes les substances produites ou rejetées par les feux souterrains (Faujas de Saint-Fond), 206.

Mercure de France, 21, 30, 144, 159, 217.

Mercure du Parnasse ou Catalogue des livres nouveaux, 215.

Mérope (Voltaire), 101, 109.

Mes Pensées (La Beaumelle), 122-123.

Micrographie (Hooke), 176, 177.

Miß Sara Sampson (Lessing), 156.

Monde primitif analysé et comparé avec le monde moderne (Court de Gébelin), 197, 198.

Musenalmanach, 153.

Nakaz (Instruction préparatoire) (Catherine II), 19.

Nanine (Voltaire), 232.

Neue anthropologie [...] mit besonderer Rücksicht auf Physiologie, Pathologie, Moralphilosophie und Aesthetik (Platner), 261.

Notes relatives au plan d’embellissement de la Ville de Liege, 222.

Nouveau plan de constitution pour la médecine en France (Vicq d’Azyr), 45.

Nouveau théâtre allemand (Friedel et Bonneville), 144, 157, 158, 159, 160.

Nouveaux essais (Leibniz), 163.

Nouveaux principes de la Langue Allemande (Junker), 144.

Nouveaux trophées ou cartouches, 233.

Nouvelle architecture, 232-233.

Nouvelle édition de la Religion naturelle (Voltaire), 103.

Nouvelle édition de l’Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières (Tutot), 225.

Nouvelle encyclopédie portative ou Tableau général des connaissances humaines (attribution à Roux), 129.

Nouvelle Iconologie historique ou Attributs hiéroglyphiques qui ont pour objets les Élements, les Saisons, les Quatre parties du Monde, et les diverses complexions de l’Homme (Delafosse), 233.

Nouvelles ecclésiastiques, 85.

Nouvelles ou Annales de l’art de guérir, 44.

Nuovo Dizionario scientifico e curioso sacro-profano (Pivati), 77.

Oberon (Wieland), 152.

Observations Concerning the Distinction of Ranks in Society (Millar), 269.

Observations et dissertations de médecine pratique (Tissot, Samuel Auguste André David), 55.

Observations faites pendant le second voyage de M. Cook dans l’hémisphère austral et autour du monde (dit « Observations sur l’espèce humaine dans les Isles de la Mer du Sud ») (Forster, Johann Reinhold), 267.

Observations sur la physique, 56.

Observations sur le danger des inhumations dans les églises (Maret), 42.

Observations sur le livre intitulé « Système de la nature » (Castillon, Jean de), 282.

Observations sur le sentiment du beau et du sublime (« Recherches sur le sentiment du beau et du sublime », Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen) (Kant), 164.

Observations sur les effets pernicieux des moules (Durondeau), 47.

« Observations sur l’espèce humaine dans les Isles de la Mer du Sud », voir Observations faites pendant le second voyage de M. Cook.

Ode à S.A.C. Mgr François Charles, des comtes de Velbruck, prince-évêque de Liège (Moxhon), 245.

Œuvres (1758) (Montesquieu), 95.

Œuvres (1763) (Rousseau, Jean-Jacques), 122.

Œuvres complètes (1776, 7 vol.) (Piron), 255.

Œuvres complètes (Winckelmann), 165.

Olympie (Voltaire), 232.

On the gorilla (Owen), 266.

On the Origin and Progress of Language (Monboddo), 269.

Opera omnia (Baglivi), 44.

Opéra philosophica in quatuor volumina digesta (Leclerc), 261.

Paedoiatreia practica (« Pédiatrie pratique ») (Zwinger), 90.

Palais, maisons et autres édifices modernes, dessinés à Rome (Fontaine et Percier), 235-236.

Pantheisticon (Toland), 120.

Parallèle de la condition et des facultés de l’homme avec la condition et les facultés des autres animaux (Gregory, trad. Robinet), 265.

« Pédiatrie pratique », voir Paedoiatreia practica.

Pensées (Pascal), 272.

Pensées philosophiques (Diderot), 205.

Pensées sur l’interprétation de la nature (Diderot), 15, 86, 265.

Phédon ou entretiens sur l’immortalité de l’âme (Mendelssohn), 164.

Physica sacra (Scheuchzer), 119.

Piccola Enciclopedia ovvero elementi delle cognizioni umane che contengono le nozioni generali di tutte le scienze ed arti utili, ad oggetto d’istruire la gioventù, 94.

Plan d’institution Nationale, voir Essai d’éducation nationale ou Plan d’études pour la jeunesse.

Plan de la colonnade du Louvre, 232.

Poème sur la loi naturelle (Voltaire), 104.

Poème sur le désastre de Lisbonne (Voltaire), 101-106.

Poésie et vérité (Goethe), 143.

Politica, diritto e religione (Gorini Corio), 262.

Portail de l’eglise Royale des invalides, 232.

Pratiques d’architecture, 233.

Précis de l’Ecclésiaste (Voltaire), 111.

Prospectus d’une Édition complette de l’Encyclopédie (anonyme, circulaire signée Devéria), 8.

Prospectus de l’Encyclopédie (Diderot et d’Alembert), 172.

Prospectus du Dictionnaire universel (Robinet), 255, 256, 257, 264.

Prospectus du Journal encyclopédique, 16, 21, 23, 24,26, 38, 56, 60, 171.

Prospectus du Journal général de l’Europe, 201.

Psychologia empirica (Wolff), 261.

Psychologia rationalis (Wolff), 261.

Qu’on ne peut ni ne doit fixer une langue vivante (Moncrif), 192-193.

Questions sur l’Encyclopédie (Voltaire), 199, 267, 283-289.

Raccolta d’opuscoli sopra l’opinioni filosofiche di Newton (Tosi et Vannucchi), 79-80.

Raccolta di trattati di diversi autori concernenti alla religione naturale e alla morale filosofia de’ cristiani e degli stoici, 91, 92.

Ragionamento sopra un libro francese del signore di Maupertuis (Zanotti), 91.

Ragionamento sul commercio universale (Genovesi), 80.

Recherches diététiques du médecin patriote sur la santé et sur les maladies observées dans les séminaires, les pensionnats et chez les ouvrières en dentelles (Balme), 52.

Recherches philosophiques sur les Américains (De Pa(u)w), 270.

Recherches philosophiques sur les Égyptiens et les Chinois (De Pa(u)w), 270.

Recherches philosophiques sur les Grecs (De Pa(u)w), 270.

Recherches sur la cause de la mort des personnes suffoquées par la vapeur du charbon (Garda(n)ne), 50.

Recherches sur la mort des noyés et sur les moyens d’y remédier (Garda(n)ne), 50.

« Recherches sur le sentiment du beau et du sublime », voir Observations sur le sentiment du beau et du sublime.

Recherches sur les végétaux nourrissantes qui, dans les temps de disette, peuvent remplacer les aliments ordinaires (Parmentier), 45-46.

Recherches sur l’esclavage politique et religieux du peuple de France (Pommereul), 257.

Recueil élémentaire d’architecture (Neufforge), 233.

Recueil périodique d’observations de médecine, 56.

Recueil philosophique et littéraire, 76.

Réflexions physiques et morales sur les différens phénomènes dans l’air, dans l’eau et sur la terre, qui sont arivés depuis la destruction de Lima jusqu’au tems présent, 104.

Réflexions sur l’inoculation (d’Alembert), 55.

Réflexions sur la poésie (Racine, Louis), 192.

Relation apologique et historique de la société des Francs-Maçons, 120.

Relation des isles Pelew, situées dans la partie occidentale de l’Océan Pacifique (Keate), 32.

Réponse aux réflexions critiques de Tissot au sujet du racornissement des solides (Pomme), 54.

Rime del conte Durante Duranti (Duranti), 89.

Sammlung von Minnesingern (éd. Bodmer et Breitinger), 149.

Sancta Legia romanae ecclesiœ filia (Fisen), 246.

Satyricon (Pétrone), 122.

Sebaldus Nothanker (Nicolai), 152.

Sélim et Sélima, poème imité de l’allemand (Dorat), 160.

Sermons to Young Women (Fordyce), 281, 282.

Sophiens Reise von Memmel nach Sachsen (Hermes), 152.

Souvenirs patriotiques (Dethier), 125-126.

Spectacle de la nature ou Entretiens sur l’histoire naturelle et les sciences (Pluche), 136.

Stella (Goethe), 158.

Summarische Geschichte von Nord-Afrika (Schlözer), 162, 166.

Supplément à l’Encyclopédie, 38, 256.

Supplément au Roman comique, ou mémoires pour servir à la vie de Jean Monnet, [...] écrits par lui-même (« Supplément au Roman comique, ou vie de Jean Monnet, directeur des troupes de comédiens ») (Monnet), 282.

Sur l’emploi des principes téléologiques dans la philosophie (Kant), 267.

Sur le blé et le pain, avec l’histoire d’une espèce venimeuse de lupin (Tissot, Samuel Auguste André David), 54.

Sur les différentes races humaines (Kant), 267.

Sur les femmes (Diderot), 81, 82.

Systema naturae (Système de la Nature) (Linné), 266.

Système de la Nature (d’Holbach), 265, 282.

Tableau de l’Église de Liège (Heeswyck), 250-251.

Tableau des révolutions de l’empire d’Allemagne d’Othon le Grand jusqu’à nos jours (Briel), 146.

Tableau naturel des rapports qui existent entre Dieu, l’Homme et l’Univers (Saint-Martin), 264.

The Advancement of Learning (Bacon), 187.

The British Magazine, 61, 62.

The British Register, 229.

The Gentleman’s Magazine, 73.

The Natural History of Religion (« Dissertation sur l’histoire naturelle de la religion ») (Hume), 85.

Théâtre allemand (Carrière-Doisin), 143,156.

Théâtre allemand (Junker et Liébault), 143, 144, 156.

Thérèse philosophe (d’Argens), 120, 128.

Traité de dynamique (d’Alembert), 185.

Traité de l’éducation des enfants en bas âge (Desessarts), 46.

Traité de l’existence et des attributs de Dieu (Fénelon), 263.

Traité de l’origine du langage (Abhandlung über den Ursprung der Sprache) (Herder), 166.

Traité de la dysenterie précédé d’un mémoire sur le signe infaillible de la mort (Durondeau), 55.

Traité de la formation mécanique des langues et des principes physiques de l’étymologie (Brosses), 197, 269.

Traité de métaphysique (Voltaire), 267.

Traité de phrénologie (Combe), 269.

Traité des animaux (Condillac), 266.

Traité des bêtes à laine, 280, 281.

Traité des délits et des peines (Dei delitti e delle pené) (Beccaria), 93 Traité des eaux minérales de Spa (Limbourg), 43.

Traité des études (Rollin), 139.

Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur conviennent (Petit, Jean-Louis), 46.

Traité des nerfs et de leurs maladies (Tissot, Samuel Auguste André David), 51,54.

Traité des sensations (Condillac), 87, 259.

Traité du beau essentiel dans les arts appliqué particulièrement à l’architecture (« Traité du beau essentiel dans les arts avec planches et desseins ») (Briseux), 233.

Travels through the interior parts of North America (Carver), 26.

Usong (Haller), 152.

Vers de M. de Voltaire sur le tremblement de terre à Lisbonne, premier novembre 1755 (Ximénez), 103.

Versuch einer Allégorie (Winckelmann), 165.

Versuch eines biblischen Systems der Dogmatik (Bahrdt), 163.

Versuch über die Religionsgeschichte der altesten Völker, besonders der Egyptier (Meiners), 162.

Via e verita su i fondamenti della morale cristiana (Gorini Corio), 262.

Vindiciae Maupertuisianae ab animadversionibus Francisci Mariae Zanotti (Ansaldi), 92.

Voyage à l’océan Pacifique, entrepris par ordre de S.M. pour faire des découvertes dans l’hémisphère septentrional (Cook et King), 23.

Voyage au Cap de Bonne-Espérance, & autour du monde, avec le Capitaine Cook, & principalement dans le pays des Hottentots & des Caffres (Sparrman), 23, 33.

Voyage autour du monde (Dixon), 24.

Voyage autour du monde, par la frégate du roi la Boudeuse & la flûte l’Étoile, en 1766, 1767, 1768 & 1769 (Bougainville), 30-31, 282.

Voyage aux Indes orientales & à la Chine, fait par ordre du roi en 1774 jusqu’à l’année 1781 (Sonnerat), 28.

Voyage de Cook (1778) (Cook), 267.

Voyage en Sibérie (Chappe d’Auteroche), 282.

Voyage pittoresque de la Grèce (Choiseul-Gouffïer), 27.

Voyage pittoresque ou Description des Royaumes de Naples & de Sicile, 28.

Voyages autour du monde & vers les deux Pôles, par terre & par mer, pendant les années 1767, 1768, 1769, 1770, 1771, 1773, 1774 & 1776 (Pagès), 23.

Vues générales sur la restauration de l’art de guérir (Gallot), 45.

Zaïre (Voltaire), 101.

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search