Annexe 1. Liste chronologique des évêques de Liège des xiii^e et xiv^e siècles

1 Poncelet, Actes Hugues de Pierrepont, p. VII, sans justification.

2 C’est-à-dire peu avant ou durant le séjour d’Otton IV de Brunswick, roi des Romains, à Liège (B.F., p. 61, n^o 212b). Année : Renier de Saint-Jacques, Annales, p. 62. — Aubry de Troisfontaines, Chronica, p. 878. — Gilles d’Orval, Gesta, p. 117. — Annales Floreffienses, p. 626. — Annales Laubienses, p. 26. — Annales S. Jac., p. 22. — Mathias de Lewis, Chronicon, p. 61–62. — Jean d’Outremeuse, Myreur, t. 4, p. 548. Développements, cfr p. 114–115 n. 8.

3 Conférée durant le même séjour royal (cfr n. 2).

4 Après la cojuration prononcée ce jour, qui le disculpe des crimes dont on l’accuse (Renier de Saint-Jacques, Annales, p. 65–66. — Gilles d’Orval, Gesta, p. 117).

5 Renier de Saint-Jacques, Annales, p. 66. — Gilles d’Orval, Gesta, p. 117. — Annales Laubienses, p. 26 (année seulement).

6 Renier de Saint-Jacques, Annales, p. 145. — Aubry de Troisfontaines, Chronica, p. 924. — Annales Laubienses, p. 26. — Gilles d’Orval, Gesta, p. 122. Liste des obituaires dans lesquels cet évêque est commémoré dans O.S.L., éd. Marchandisse, p. 49 n. 295–50.

7 Il y fut enterré le 16 avril, contre sa volonté. Il avait en effet élu sépulture à l’abbaye du Val-Saint-Lambert. Cfr Renier de Saint-Jacques, Annales, p. 147. — Aubry de Troisfontaines, Chronica, p. 924. — Gilles d’orval, Gesta, p. 122–123 [1230, année erronée puisque dès septembre 1229, Jean d’Eppes est élu de Liège dans un acte original (Lecomte, Regestes Jean d’Eppes, p. 1) et les diverses indications chronologiques coïncident seulement pour l’année 1229]. — Mathias de Lewis, Chronicon, p. 71. — Corneille de Zantfliet, Chronicon, col. 67.

8 Lecomte, Regestes Jean d’Eppes, p. vii et n. 4, d’après deux ms., l’un de la Bibliothèque de la Ville de Laon, n^o 551, p. 720, l’autre de la Bibliothèque nationale (Paris), Collection Picardie, n^o 185, f° 25 v°.

9 Gilles d’Orval, Gesta, p. 123, place les faits en 1230, ce qui est nécessairement faux (n. 7) ; indications correctes pour l’année 1229. — Jean d’Outremeuse, Myreur, t. 5, p. 205. — Renier de Saint-Jacques, Annales, p. 146, ne précise pas le jour (Lecomte, Regestes Jean d’Eppes, p. VIII et n. 12, élabore un raisonnement relatif non à la date d’élection de Jean d’Eppes mais à celle de l’enterrement d’Hugues de Pierrepont). — Annales Laubienses, p. 26. — Mathias de Lewis, Chronicon, p. 71. — Aubry de Troisfontaines, Chronica, p. 924. -—Annales Fossenses, p. 32. —Annales Floreffienses, p. 626.

10 C.S.L., t. 1, p. 255–256.— R.C.L., t. 1, p. 16. — R.O.P.L., p. 37.

11 Annales Laubienses, p. 26. — Gilles d’Orval, Gesta, p. 123 [1231, année fausse, puisque Jean d’Eppes apparaît déjà comme évêque dans un original du 7 avril 1230 (Lecomte, Regestes Jean d’Eppes, p. 5), à convertir en 1230], — Jean d’Outremeuse, Myreur, t. 5, p. 204–205.

12 Le dernier acte original de Jean d’Eppes est daté du 30 avril 1238 (Lecomte, Regestes Jean d’Eppes, p. 92). D’après les sources narratives, il est décédé soit un 30 avril (Aubry de Troisfontaines, Chronica, p. 943. — Jean d’Outremeuse, Myreur, t. 5, p. 229), soit un 2 mai (Gilles d’Orval, Gesta, p. 125). Selon Jean de Hocsem, Chronicon, p. 66 et n., et l’épitaphe qu’il rédigea en vue du transfert de la dépouille épiscopale, du Val-Saint-Lambert à la cathédrale, Jean d’Eppes est décédé le 1^er mai. Peut-être faut-il voir dans cette date — qui est également celle de sa commémoration dans 1’O.S.L., éd. Marchandisse, p. 60 (autres obituaires, ibid.) — celle du retour de sa dépouille de Dinant à Liège, auquel cas la date du 30 avril devrait éventuellement être privilégiée (?).

13 Abbaye cistercienne à Seraing (Belgique, pr. Liège, arr. Liège, comm. Seraing). Gilles d’Orval, Gesta, p. 125. — Aubry de Troisfontaines, Chronica, p. 943. — Jean d’Outremeuse, Myreur, t. 5, p. 229.

14 Von Isenburg, Stammtafeln, t. 2, tabl. 110, l’année 1204 étant retenue par Mugnier, Savoyards, p. 172, selon lequel Guillaume avait trente-deux ans en 1236.

15 Ca 24 : Gilles d’Orval, Gesta, p. 126. — 25 : Aubry de Troisfontaines, Chronica, p. 943.

16 Reusens, Saint-Lambert, p. 176–178. — Auvray, Registres Grégoire IX, t. 3, col. 47–48.

17 Selon Gilles d’Orval, Gesta, p. 126, il a été consacré par Grégoire IX.

18 B.F., p. 2138, n^o 14852 ; Année : Aubry de Troisfontaines, Chronica, p. 944. — Gilles d’Orval, Gesta, p. 126. — Matthieu Paris, Historia, t. 2, p. 427. — ID., Chronica, t. 3, p. 623. — Mathias de Lewis, Chronicon, p. 73. — Annales S. Jac., p. 22. — Annales Laubienses, p. 26. — Corneille de Zantfliet, Chronicon, col. 73 ; Jour : Matthieu Paris, Chronica, t. 3, p. 623. — Philippe Mouskès, Historia, p. 811, v. 29845. Selon Aubry de Troisfontaines, Chronica, p. 944 et Gilles d’Orval, Gesta, p. 126, c’est en octobre.

19 (France, dép. Savoie, comm. Saint-Pierre-de-Curtille). Annales Laubienses, p. 26 (Ca tacumba pour Hautecombe). — Gilles d’Orval, Gesta, p. 127, le dit inhumé à Florence mais ajoute d’une part que, aliqui dicunt, ses viscères furent enterrés à Viterbe, d’autre part que son corps a été emmené à Hautecombe (Catacumba). Perret, Abbaye d’Hautecombe et chroniques de Savoie, p. 673–674, signale d’après l’épitaphe de Guillaume, conservée grâce à Guichenon, Maison de Savoie, t. 1, p. 256 et grâce à une chronique latine de Hautecombe, que le transfert du corps de Guillaume, de Rome à l’abbaye savoyarde, aurait eu lieu en 1239 et les obsèques, le 5 mai 1240.

20 Robert n’est pas mentionné parmi les enfants de Jean II de Thourotte ni en 1196 ni en 1201, mais est signalé avec ses huit frères et soeurs en 1212 (Newman, Nesle, p. 213–214).

21 Une bulle datée du 3 août 1240 (Auvray, Registres Grégoire IX, t. 3, col. 301–303) montre qu’à cette date il a déjà été désigné pour succéder à Guillaume de Savoie. La date proposée par Gilles d’Orval, Gesta, p. 127 (1^er novembre 1240), semble trop tardive. Année : Aubry de Troisfontaines, Chronica, p. 948. — Mathias de Lewis, Chronicon, p. 73. — Annales Laubienses, p. 26. — Corneille de Zantfliet, Chronicon, col. 74.

22 Gilles d’Orval, Gesta, p. 128. Le 17 octobre dans O.S.L., éd. Marchandisse, p. 142 (autres obituaires, ibid.) ; le 18 octobre dans Jean d’Outremeuse, Myreur, t. 5, p. 275. Année seulement : Annales S. Jac., p. 22. — Jean de Hocsem, Chronicon, p. 4. — Mathias de Lewis, Chronicon, p. 74–75.

23 Abbayes cisterciennes (Belgique, pr. Hainaut, arr. Thuin, comm. Gozée ; France, dép. Aube). Gilles d’Orval, Gesta, p. 128. — Jean d’outremeuse, Myreur, t. 5, p. 275. — Mathias de Lewis, Chronicon, p. 74–75. — Miessen, Robert de Thourotte, p. 130–131. Le corps de Robert fut transporté à Clairvaux mais son coeur resta à Aulne. Gilles d’Orval, Gesta, p. 128. — Jean d’Outremeuse, Myreur, t. 5, p. 275.

24 Hypothèse. Prévôt de Xanten en 1238 (Classen, Das Erzbistum Köln, Archidiakonat von Xanten, p. 169. — Tongerlo, p. 31), il devait avoir au moins quinze ans (?). Entrant dès 1245 dans les schémas politiques pontificaux (Berger, Registres Innocent IV, t. 1, p. 239), on peut penser qu’il était alors dans la force de l’âge (25 ans ?). Peut-être peut-on situer sa naissance dans les années 1220–1225 ?

25 Cfrp. 143–144 n. 185.

26 Lors de l’élection de Guillaume de Hollande, roi des Romains (1402, p. 170) ?

27 Barbier, Cartulaire Malonne, p. 25–26. — C.S.L., t. 2, p. 117. Cfr encore p. 149–150 n. 217.

28 Franchi, Concilia II di Lione, p. 84, 111.

29 Hypothèse. Chanoine prébendé de Tournai en 1242 (Pycke, Répertoire, p. 298), il devait avoir au moins entre 15 et 20 ans ?

30 Guiraud, Registres Grégoire X, p. 143.

31 Peut-être lors de sa rencontre à Lausanne avec Rodolphe de Habsbourg (B.R., p. 124–125, n^o 440–442. — Pertz, Leges, t. 2, p. 403–406).

32 Jean de Hocsem, Chronicon, p. 64. — 1402, p. 221–222. — Annales S. Jac., p. 23. Sur les diverses commémorations de cet évêque, cfr O.S.L., éd. Marchandisse, p. 113 et n. 704. — Pycke, Répertoire, p. 299.

33 Tout d’abord inhumé à Notre-Dame-aux-Fonts, il fut transféré à la cathédrale, à la demande d’Adolphe de Waldeck. Jean de Hocsem, Chronicon, p. 65, 110–111. — 1402, p. 221–222, 249. — Tongerlo, p. 36, 57.

34 Gilissen, Légistes en Flandre, p. 131–132. — Renardy, Répertoire, p. 342. — Pycke, Répertoire, p. 92.

35 Registres Martin IV, p. 63, 65.

36 Historia monasterii sancti Laurentii, col. 1107. — Jean de Hocsem, Chronicon, p. 83 (année erronée). — 1402, p. 231 (id.). — Annales Laubienses, p. 27 (id.). — Annales S. Jac., p. 24 (id.). — Poncelet, Guy de Hainaut, p. 501–504. Pour la liste des obituaires dans lesquels il est commémoré, cfr O.S.L., éd. Marchandisse, p. 141 n. 888.

37 Cfr n. 36. Flines-Lès-Raches (France, dép. Nord).

38 Selon Roman d’Amat, Hugues de Chalon, col. 217.

39 Thomas, Registres Boniface VIII, t. 1, col. 206–207.

40 Id., col. 207.

41 Id., t. 3, col. 214–216.

42 Hypothèse. Il succède à son père, comme comte de Waldeck, en 1270. On peut penser qu’à cette date, il avait au moins quinze ans (Von Isenburg, Stammtafeln, t. 1, tabl. 136) (?).

43 Thomas, Registres Boniface VIII, t. 3, col. 169.

44 La date proposée par Jean de Hocsem, Chronicon, p. 110–111. — Tongerlo, p. 57. — Annales S. Jac., p. 25, est confirmée par l’épitaphe de l’évêque à Saint-Lambert (Naveau-Poullet, Recueil d’épitaphes, t. 1, p. 1). Cfr encore O.S.L., éd. Marchandisse, p. 169 et n. 1081 (obituaires où il est commémoré).

45 Jean de Hocsem, Chronicon, p. 110–111. — Tongerlo, p. 57.

46 Selon Grosdidier de Matons, Comté de Bar, p. 462, Thibaut était encore jeune en 1297. Il serait né ca 1263–1265, selon Limbrée, Thibaut de Bar, p. 1 et ca 1263, selon Parisse, B. (Theobald v.), col. 1429, qui s’inspire du précédent, le tout sur la base de la date de naissance de son frère aîné, Henri III, comte de Bar (1259), et du fait qu’il y eut deux autres enfants entre Henri et Thibaut. On peut néanmoins se demander si, à 47–49 ans, Thibaut était encore à même d’occuper une position de premier plan durant les combats qui émaillèrent la Romfahrt d’Henri VII de Luxembourg (1310–1312) (cfr p. 284). Pour notre part, nous le verrions alors plutôt dans la force de l’âge (?).

47 Adolphe de Waldeck mourut à cette date (cfr n. 44).

48 Thomas, Registres Boniface VIII, t. 3, col. 712–713.

49 Jean de Hocsem, Chronicon, p. 112, le laisse entendre. Il l’était, en tout cas, le 25 avril (Sauerland, Vatikanische Urkunden, t. 1, p. 55).

50 Thibaut de Bar était décédé le 28 mai 1312. En effet, à cette date, une dépense relative aux estoffes do scafare pour l’evesque de Liege est mentionnée dans les comptes de l’expédition italienne d’Henri VII de Luxembourg (Schwalm, Constitutiones et Acta publica, t. 4,2, p. 1174). Or, selon Jean de Hocsem, Chronicon, p. 132, qui tient le récit des faits de la bouche même d’un témoin oculaire (Vercauteren, Gilles de la Marcelle, p. 429–431), il succomba à ses blessures trois jours après le guet-apens qui causa sa perte, rixe généralement datée du 25 ou du 26 mai 1312 (Limbrée, Thibaut de Bar, p. 143–147). Selon que l’on compte exclusivement ou inclusivement à partir du 28 mai, il est donc vraisemblable de fixer le décès de Thibaut au 25 ou au 26 mai 1312. Pour ses diverses commémorations, cfr O.S.L., éd. Marchandisse, p. 69 et n. 418.

51 Jean de Hocsem, Chronicon, p. 132. — 1402, p. 262. — Jean d’Outremeuse, Myreur, t. 6, p. 152.

52 Lévold de Northof, Chronica, p. 49.

53 Jean de Hocsem, Chronicon, p. 145. — Jean d’Outremeuse, Myreur, t. 6, p. 186.

54 Cfr n. 53.

55 Jean de Hocsem, Chronicon, p. 153–154. — 1402, p. 274. — Corneille de Zantfliet, Chronicon, col. 169. — Jean d’Outremeuse, Myreur, t. 6, p. 202–204. Le 23 octobre, Adolphe avait reçu des mains de Clément V les pouvoirs temporels sur l’État liégeois (Reg. Cl. V, t. 7, p. 331).

56 Jean de Hocsem, Chronicon, p. 330. — Lévold de Northof, Chronica, p. 83. — Annales S. lac., p. 27. — G.A.T., t. 2, p. 279. — Mathias de Lewis, Chronicon, p. 112. — Jean d’Outremeuse, Chronique abrégée, p. 160 (ces deux dernières sources proposent le 4 novembre 1344). Pour ses diverses commémorations, cfr O.S.L., éd. Marchandisse, p. 152 et n. 972.

57 Jean de Hocsem, Chronicon, p. 330. — Lévold de Northof, Chronica, p. 83. — Mathias de Lewis, Chronicon, p. 112. — Jean d’Outremeuse, Chronique abrégée, p. 160.

58 Fayen, Lettres Jean XXII, t. 1, p. 506–507 (dix-neuf ans en 1324) ; t. 2, p. 48–49 (vingt-et-un ans en 1326). Reimann, Grafen von der Mark, p. 28 et tabl. 2, propose deux dates différentes : ca 1306 d’un côté, ca 1304/1305, de l’autre.

59 Berlière-Van Isacker, Lettres Clément VI, p. 506–507. — Jean de Hocsem, Chronicon, p. 334. —-1402, p. 336.

60 Mathias de Lewis, Chronicon, p. 114. — Jean de Brusthem, Chronique, p. 86. Cfr développements p. 181–182 n. 430.

61 C.S.L., t. 4, p. 55–56.

62 Fierens-Tihon, Lettres Urbain V, t. 1, p. 469–470.

63 Brom, Bullarium Trajectense, t. 1, p. 426. — Rutgers, Jan van Arkel, p. 5–15.

64 Fierens-Tihon, Lettres Urbain V, t. 1, p. 469–470.

65 Corneille de Zantfliet, Chronicon, col. 285, déclare qu’il obtint les régales de Charles IV, sans préciser la date (?).

66 1402, p. 373. — Raoul de Rivo, Gesta, p. 28. — Annales S. Jac., p. 29. — Jean de Stavelot, Chronique latine, p. 75 et apparat critique n. b et c-76. — Jean d’Outremeuse, Chronique abrégée, p. 211–212. — Corneille de Zantfliet, Chronicon, col. 313.

67 Cfr n. 66. Selon Raoul de Rivo, Gesta, p. 28. — Jean d’Outremeuse, Chronique abrégée, p. 211, apparat critique n. c-212. — Corneille de Zantfliet, Chronicon, col. 313, correction en marge du ms., les viscères de l’évêque se trouvaient au prieuré des Guillemins, à Liège.

68 Fierens-Tihon, Lettres Urbain V, t. 1, p. 170. — Raoul de Rivo, Gesta, p. 66. — 1402, p. 409. — Klaversma, De heren van Horne, Altena, Weert en Kortessem (vervolg), p. 46 n. 105. — Tihon, Arnoul de Hornes, col. 655.

69 Gastout, Suppliques Urbain VI, p. 64–66.

70 Par un acte daté du 1^er septembre 1379, Wenceslas de Luxembourg, roi des Romains, lui accorde les régales (R.C.L., t. 1, p. 474. — C.S.L., t. 6, p. 140). Le 9 novembre, l’archevêque de Cologne les lui remet au nom du roi (C.S.L., t. 6, p. 141). Le 27 mai 1380, il les lui confère à nouveau officiellement et solennellement (Schoolmeesters, Élection, p. 237. — Von Droste, Die Diözese Lüttich, p. 537. — C.S.L., t. 6, p. 142).

71 Raoul de Rivo, Gesta, p. 66. — Jean de Stavelot, Chronique latine, p. 94. — Jean d’Outremeuse, Chronique abrégée, p. 224. — Corneille de Zantfliet, Chronicon, col. 335. Le 9 mars selon 1402, p. 409.

72 Raoul de Rivo, Gesta, p. 66. — Jean de Stavelot, Chronique latine, p. 94. — Jean d’Outremeuse, Chronique abrégée, p. 224 (son cœur se trouverait à la chartreuse de Liège). — Corneille de Zantfliet, Chronicon, col. 335–336 (viscères à la chartreuse). — 1402, p. 409 (id.).