Table des matières

Maurice Delbouille

Avant-propos

Madeleine Tyssens

Chronique du Congrès

Liste des Participants

I. La légende épique de Charlemagne

Rapports introductifs

Jules Horrent

L’histoire poétique de Charlemagne dans la littérature française du moyen âge

Eyvind Fjeld Halvorsen

L’histoire poétique de Charlemagne dans les pays du Nord

Robert Folz

Charlemagne en Allemagne

• La Kaiserchronik
• L’entrée en Allemagne de la légende française de Charlemagne
• Un cycle de poèmes sur Charlemagne : Karl Meinet
• Poèmes et Récits légendaires d’Allemagne du Sud
• Essai de bilan

Henning Krauss

Aspects de l’histoire poétique de Charlemagne en Italie

• Première époque (jusqu’à 1260 environ)
• Deuxième époque (d’environ 1260 à 1300 environ)
• Troisième époque (1300-1350)

Jacques Horrent

L’histoire légendaire de Charlemagne en Espagne

Conférences

André Joris

Le palais carolingien d’Herstal

Jacques Stiennon

L’iconographie de Charlemagne

• La Vita Karoli
• L’apparence physique d’abord
• Le costume ensuite

Maurice Piron

Le cycle carolingien dans les traditions du pays de Liège

Communications

Jean Larmat

L’orphelin, la veuve et le pauvre dans le Couronnement de Louis

Jean Subrenat

Sur la mort de l’empereur Charles

Jeanne Wathelet-Willem

Charlemagne et Guillaume

Régine Colliot

Quelques aspects de la thématique carolingienne dans Aquilon de Bavière

Wolfgang G. van Emden

Le personnage du roi dans Vivien de Monbranc et ailleurs

J. Ignacio Chicoy-Dabán

Un cantar de gesta castillan aujourd’hui perdu sur le thème de la reine Sebile

Claude Thiry

Charlemagne dans l’œuvre des Grands Rhétoriqueurs

François Suard

Le personnage de Charlemagne dans les proses épiques imprimées

William W. Kibler

Les derniers avatars du personnage de Charlemagne dans l’épopée française