Précédent Suivant

Bibliographie

p. 177-186


Texte intégral

Bablet (D.), Esthétique générale du décor de théâtre de 1870 à 1914, Paris, Editions du C.N.R.S., 1965.

Babylas : voir Ghelderode (M. de).

Balzac (H. de), Œuvres complètes. Louis Lambert. Les Proscrits. Adieu... Le Réquisitionnaire. El Verdugo, Paris, Calmann-Lévy, s.d. [1923].
Œuvres complètes. Séraphîta. Jésus-Christ en Flandre. Melmoth réconcilié. L’élixir de longue vie, Paris, Calmann-Lévy, s.d. [1924].
Jésus-Christ en Flandre. Préface de Michel de Ghelderode, Bruxelles, Le Carrefour, 1945.

Barres (M.), Du Sang, de la volupté et de la mort, Paris, Plon, s.d. [1921].

Bassevelde (A. de) : voir Ghelderode (M. de).

Baudelaire (Ch.), Les Petits poèmes en prose, Paris, Crès, 1917.
Les Petits tronçons du serpent, Paris, Sansot, 1918.

Baudhuin (F.), « La Vie économique et financière. La Bourgeoisie depuis la guerre », La Revue générale, février 1931.

Béguin (A.), Balzac visionnaire. Propositions [Genève], Editions Albert Skira, s.d. [1946].

Bernidchevsky (D.), Le Clavecin de l’arc-en-ciel. Jean-Jacques Gailliard et Swedenborg, Arcane XVIII, s.l.n.d. [Liège, 1974].

Beyen (R.), « Les Goûts littéraires de Michel de Ghelderode », Lettres romanes, XXIV, no 1 (février 1970) ; no 2 (mai 1970).
Michel de Ghelderode ou la hantise du masque. Essai de biographie critique, Bruxelles, Palais des Académies, 1971.
Ghelderode. Présentation, choix de textes, chronologie, bibliographie, Paris, Seghers, s.d. [1974] (Coll. « Théâtre »).

Biblia sacra / dat is / De geheele heylighe Schrifture bedeylt int oudt ende nieu Testament, etc., Anvers, Jan Mourrentorf et Jan van Keerbergen, 1599.

Blanchart (P.), Firmin Gémier. Préface de J. Paul-Boncourt, Paris, L’Arche, s.d. [1954] (Coll. « Le Théâtre et les Jours »).

Bloy (L.), Le Mendiant ingrat, Bruxelles, Deman, 1898.
Belluaires et porchers, Paris, Stock, 1922.
Journal, Paris, Mercure de France, 1946.

Boehme (J.), Clef ou Explication des divers points et termes principaux employés par [...] dans ses divers ouvrages, Paris, Migneret, 1826.

Bowman (F.), Le Christ romantique, Genève, Droz, 1973.
— « Michelet et les métamorphoses du Christ », Revue d’histoire littéraire de la France, sept.-octobre 1974.

Byse (Ch.), Swedenborg, Paris, Fischbacher, 1911, 5 vol.

Calderon de la Barca (P.), Chefs-d'œuvre du théâtre espagnol : Calderon, trad. Damas-Hinard, 1re et 2e séries, Paris, Ch. Gosselin, 1841-1844.

Carton de Wiart (H.), « Le Parti catholique », Le Livre d’or du Centenaire, Bruxelles, Anvers, Leclercq, De Ridder et De Haas, s.d. [1930-1931].

Cervantes (M.), Le « Don Quichotte ». Introduction et notes de Maurice Bardon, Paris, La Renaissance du livre, s.d. [1934], (Coll. « Les Cent chefs-d’œuvre étrangers »).
Histoire de Don Quichotte de la Manche. Première traduction française par C. Oudin et F. de Rosset avec une préface par E. Gebhart, Paris, E. Flammarion, 2 vol., s.d. [1937].

Claviere (Le citoyen) : voir Ghelderode (M. de).

Coindreau (M.-E.), La Farce est jouée. Vingt-cinq ans de théâtre français. 1900-1925. Préface de Simone de Caillavet-Maurois, New York, Editions de la Maison française, Inc., 1942.

Contemporains de Shakespeare. J. Webster et J. Ford traduits par E. Lafond précédés de notices sur la vie et les ouvrages de ces deux auteurs, Paris, J. Hetzel, 1865.

Darzens (R.), L’Amante du Christ, scène évangélique, en vers, représentée au Théâtre-Libre le 19 octobre 1888. Préface de E. Ledrain. Frontispice gravé par Félicien Rops, Paris, A. Lemerre, 1888.

Day (H.), Hommage à Georges Eekhoud, Bruxelles, Paris, Editions Pensée et Action, 1947.

Decock (J.), Le Théâtre de Michel de Ghelderode. Une dramaturgie de l'antithéâtre et de la cruauté, Paris, Nizet, 1969.

Deladoes (J.), Georges Eekhoud romancier, Bruxelles, A. Goemaere, 1956.

Demade (P.), La Passion catholique. Une âme princesse, roman, Gand, Siffer, 1893.
La Littérature catholique contemporaine. Jules Barbey d’Aurevilly. Léon Bloy. Villiers de l’Isle-Adam. Ernest Hello. Conférence faite devant les membres de l’Association des Anciens Etudiants du Collège épiscopal de Chimay, le 19 septembre 1893, Bruxelles, Imprimerie catholique G. Larose, 1893.
— « De l’éducation à l’anarchie », Durendal, 1895.
Contes inquiets, Bruxelles, O. Schepens, 1899.
Boutique d’idées, Louvain, A. Uistpruyst, 1910.
Les Ames qui saignent. Contes, Bruxelles, Librairie A. Dewit, s.d. [1910],
L’Ombre étoilée (Récits inédits), Bruxelles, G. Mertens, s.d. [1912].

Dleulafoy (M.), Le Théâtre édifiant. Cervantes. Tirso de Molina. Calderon, Paris, Bloud et Cie, 1907.

Ducasse (I.), Œuvres complètes de [...] comte de Lautréamont. Les chants de Maldoror. Poésies. Correspondance, Paris, Agence centrale de Librairie, s.d. [1938].

Dupierreux (R.), « Le Règne des Toone. La résurrection des marionnettes bruxelloises », Le Soir illustré, 28 mars 1931.

Eekhoud (G.), Henri Conscience, Bruxelles, Librairie classique A.-N. Lebègue, s.d. (« Coll. Nationale »),
Au Siècle de Shakespeare, Bruxelles, Paul Lacomblez, 1893.
— : voir Marlowe (Ch.).
La Faneuse d’amour, Paris, Mercure de France, 1900.
— « Les Origines et les étapes d’une carrière », Le Thyrse, 15 juin 1903.
Escal-Vigor. Roman, 7e éd., Paris, Mercure de France, 1906.
— « Souvenirs. I. Mes origines et mon enfance », La Belgique artistique et littéraire, 1er mars 1914 et 1er juin 1914.
Les Voyous de velours ou L’Autre vue, Paris, Mercure de France, 1914.
Les Fusillés de Matines, Bruxelles, La Renaissance du livre, s.d. [1937].

Emmerich (A.-C.), La Douloureuse Passion de Notre Seigneur Jésus-Christ, d’après les méditations de [...], traduite de l’allemand sur la seconde édition par M. l’abbé de Cazalès, 9e éd., Paris, Sagnier et Bray, 1854.

Erasme (D.), Œuvres choisies. Préface, traduction et notes de A. Renaudet, Paris, Renaissance du livre, s.d. [1924] (Coll. « Les Cent chefs-d'œuvre étrangers »).
De Lof der Zotheid. Vertaald door wijlen Mr. J.B. Kan, 3de druk, Amsterdam, Maatschappij voor Goede en Goedkoope lectuur, 1922 (« Wereldbibliotheek »).
Colloques, 4 vol. illustrés par A. Puyplat (vol. 1 et 2) et par A.-F. Cosijns (vol. 3 et 4), Paris, A l’enseigne du Pot cassé, 1934 (vol. 1 et 2), 1935 (vol. 3), 1936 (vol. 4).
Eloge de la Folie, trad. de Victor Develay, introduction de Daniel Van Damme, Paris, Terbrag, s.d.

Evans (H.), Louis Lambert et la philosophie de Balzac, Paris, Librairie José Corti, s.d. [1951].

Flament (J.), Les Marionnettes en Belgique, Bruxelles, 1937 (Brochure-programme de l’I.N.R., série française, no 18).

Ford (J.), Annabella (’Tis Pity She’s a Whore). Drame en cinq actes. Traduit et adapté pour le Théâtre de l’Œuvre par Maurice Maeterlinck, Paris, P. Ollendorff, 1895.

Francis (J.), L’Eternel aujourd'hui de Michel de Ghelderode. Spectrographie d’un auteur, Bruxelles, Louis Musin, s.d. [1968].

Gailliard (J.-J.), « Visite au tombeau de Michel de Ghelderode », Scarabée, no 3, 1962.
— « Séraphin électrifié », Marginales, no 112-113, mai 1967.

Ganne (G.), Interviews impubliables (Un Flamand rose), Paris, A. Bonne, 1952.

Garnier (I. et P.), L’Expressionnisme allemand, Paris, Editions André Silvaire, s.d. [1962],

Gauchez (M.), « Littérature », La Renaissance d’Occident, octobre 1925.

Gaudon (J.), Victor Hugo, Paris, L’Arche, 1955 (Coll. « Les Grands Dramaturges »),

Ghelderode (M. de), « Femme d’artiste », Les Jeunes, no 4, 1915 (signé Adolf Adhémar Martens).
— « Chronique artistique. A propos d’auteurs belges », Mercredi-Bourse, 13 juin 1917 (signé Adolphe Martens).
— « L’Affaire Law », Mercredi-Bourse, 20 et 27 juin 1917 (signé Le citoyen Claviere).
— « Chronique artistique. Au Conservatoire », Mercredi-Bourse, 25 juillet 1917 (signé Adolphe Martens).
— « La Banque. Origine et histoire », Mercredi-Bourse, 1er août 1917 (signé Le citoyen Claviere).

La Mort regarde à la fenêtre. Drame poësque en un acte en prose. Ms. aut. signé et daté « 26 janvier 1918 », 12 f. Coll. Mme de G.

— « Chronique théâtrale. Concert Lekeu. A l’Union coloniale », Mercredi-Bourse, 6 février 1918 (signé Adolphe Martens).
— « Chronique artistique. Théâtre de la Bonbonnière », Mercredi-Bourse, 13 mars 1918.

— « Légende du lierre », Résurrection, no 2, 1918.
— « Le Baiser sur l’eau », Résurrection, no 4, 1918.
— « Biographie », Résurrection, no 6, 1918.
Le Miracle dans le faubourg. Un acte. Ms. dact. avec corrections aut. daté « 1918 », 12 f., Archives et Musée de la Littérature, Bibliothèque Royale, Bruxelles, cote : 832.
— « Charles Baudelaire. Une étude pour son cinquantenaire », Pantins et potins, 1er mars 1919.
La Halte catholique, Bruxelles, L’Edition, 1922.
— « Lettres [sic] de Bruxelles », La Renaissance d’Occident, août 1924.
Le Mystère de la Passion de notre Seigneur Jésus-Christ, Bruxelles, Editions de la Renaissance d’Occident, 1925.
Images de la vie de Saint François d’Assise. Spectacle commémoratif, 1926. Ms. aut., signé et daté : « Juillet-Septembre 1926 », 105 f. Coll. Mme de G. Deux extraits ont paru en langue originale : « Les Fiançailles mystiques de saint François d’Assise avec la pauvreté » (Dernières nouvelles, 30 mars 1927) ; « Le Procès de François », (La Scène, janvier 1929). Le texte intégral n’a été publié qu’en langue flamande : Beeldekens uit het leven van Sint Franciskus van Assisi. Vlaamse tekst van Willem Doevenspeck, Borgerhout-Antwerpen, Regenboog, s.d. [1927] (« Vlaamsche Volkstooneeluitgaven », 4).
— « Folklore », Renaissance d’Occident, novembre 1926 (on trouve ici la première publication du Massacre des Innocents).
Kwiebe-Kwiebus, Bruxelles, Editions de la Renaissance d’Occident, 1926.
— « Une saison en Belgique. Le rendez-vous des hypocrites. Le tombeau de Clément Pansaers », Haro !, octobre 1927 (signé Babylas).
— « Un écrivain : Julien de la Doès », Le Carillon, 7 mars 1928 (signé A. de Bassevelde).
— « Mes débuts d’auteur dramatique », Le Rouge et le Noir, 22 avril 1931 (repris avec variantes dans Le Journal de Bruges, 27 octobre 1948).
Le Siège d’Ostende, épopée militaire pour marionnettes. Ms. dact., 1933, Corrections aut., 76 f., Coll. Mme de G.
— « Le Théâtre élizabéthain », Le Rouge et le Noir, 18 octobre 1933.
Sortilèges, Paris-Bruxelles, L’Essor, 1941.
Choses et gens de chez nous. Tome II : Petite Histoire marginale de Belgique, Liège, Paris, Maréchal, 1943.
Mes Statues, Bruxelles, Les Editions du Carrefour, 1943.
L’Histoire comique de Keizer Karel telle que la perpétuèrent jusqu’à nos jours les gens de Brabant et de Flandre, Bruxelles, Les Editions du Carrefour, 1943.
— : Voir Balzac (H. de), Jésus-Christ en Flandre.
Voyage autour de ma Flandre. Version ne varietur et adornée d’imageries par Victor Stuyvaert, Bruges, Editions A.G. Stainforth, 1947.
— Théâtre, Paris, N.R.F., 5 vol., 1950-1957. Vol. I (1950) : Hop Signor ! (1938) — Escurial (1928) —Sire Halewyn (1943) — Magie rouge (1935) — Mademoiselle Jaïre (1942) —Fastes d'enfer (1943). Vol. II (1952) : Le Cavalier bizarre (1938) — La Balade du Grand Macabre (1935) — Trois acteurs, un drame (1929) — Christophe Colomb (1928) — Les Femmes au Tombeau (1934) —La Farce des ténébreux (1942). Vol. III (1953) : La Pie sur le gibet (1938) — Pantagleize (1934) — D’un Diable qui prêcha merveilles (1942) — Sortie de l’acteur (1942) — L’Ecole des bouffons (1942). Vol. IV (1955) : Un Soir de pitié (1929) — Don Juan ou les amants chimériques (1928) — Le Club des menteurs (1943) — Les Vieillards (1925) —Marie la Misérable (éd. originale) — Masques ostendais (1935). Vol. V (1957) : Le Soleil se couche... (1942) — Les Aveugles (1943) — Barabbas (1932) — Le Ménage de Caroline (1935) — La Mort du Docteur Faust (1926) — Adrian et Jusemina (1935) — Piet Bouteille (1925).
Les Entretiens d’Ostende, Paris, L’Arche, s.d. [1956].
— « Introduction aux Œuvres complètes de Clément Pansaers », Temps mêlés, XXXI-XXXIII (21 mars 1958).

Gibet (J.-B.), « De certaines singularités dans la vie littéraire de Michel de Ghelderode », La Nervie, 7-8, 1932.

Grandmougin (Ch.), Le Christ. Drame sacré en cinq tableaux, Paris, J. Rouam et Cie, 1892.

Gravier (M.), Strindberg et le théâtre moderne. I. L’Allemagne, Lyon, I.A.C., 1949.
— « Les Héros du théâtre expressionniste », Le Théâtre moderne. Hommes et tendances. Etudes réunies et présentées par Jean Jacquet, 2e éd. ill., Paris, Editions du C.N.R.S., 1965.

Greban (A.), Le Mystère de la Passion, publié d’après les manuscrits de Paris avec une introduction et un glossaire par Gaston Paris et Gaston Raynaud, Paris, F. Vieweg, 1878.
Le Vray mistère de la Passion, adapté par Ch. Gailly de Taurines et L. de la Tourasse. Préface de E. Faguet, 2e éd., Paris, Hachette, 1913.

Guignebert (Ch.), Le Problème de Jésus, Paris, Flammarion, 1914 (« Bibliothèque de culture générale »).
La Vie cachée de Jésus, Paris, E. Flammarion, s.d. [1921].

Guth (P.), « A la recherche de Michel de Ghelderode, l’auteur dramatique sulfureux », Le Figaro littéraire, 1er avril 1950 (article repris dans le volume suivant).
— « En Enfer avec Michel de Ghelderode », Quarante contre un, Paris, Librairie Générale Française, 1973.

Haraucourt (E.), La Passion. Mystère en deux chants et six parties, Paris, Fasquelle, 1928.

Hazard (P.), Don Quichotte de Cervantes. Etude et analyse, Paris, Librairie Mellottée, s.d. (Coll. « Les Chefs-d'œuvre de la littérature expliqués »),

Het Heilig Evangelie van ons Heer Jezus Christus of de vier Evangeliën in een enkel vereenigt door Kannunik Alfred Weber, Verdun, Braine-le-Comte, Katholiek Werk tot verspreiding van het Evangelie, s.d. [1925].

Hellman (H.), « The Fool-hero of Michel de Ghelderode », Drama Survey, t. IV [1965].

Huysmans (J.-K.), Les Foules de Lourdes, Paris, Plon, s.d. [1906].
Là-Bas, Paris, Plon, s.d. [1908].
La Cathédrale, Paris, Plon, s.d. [1932].
— A Rebours. Avec une préface de l’auteur écrite 20 ans après le roman, Paris, Bibliothèque Charpentier, Fasquelle, 1941.

Hymans (P.), L’Etat présent de notre bourgeoisie. Conférence faite au Cercle artistique et littéraire de Bruxelles, le 28 décembre 1897. Extrait de la Revue de Belgique, Bruxelles, P. Weissenbruch, 1898.

Institoris (Kraemer) (H.) et Sprenger (J.), Le Marteau des Sorcières, présentation et traduction par Armand Danet, [Paris], Plon, s.d. [1973].

Jouin (Abbé), La Passion. Mistère en dix-huit tableaux, Paris, Léon Guilloneau, 1906.
La Passion (grande et brève), Mistère en vingt tableaux, Paris, Léon Guilloneau, 1910.

Jubinal (A.), Mystères inédits du quinzième siècle, Paris, Téchener, 1837, 2 vol.

Knowles (D.), La Réaction idéaliste au théâtre depuis 1890. Thèse principale présentée pour le Doctorat ès Lettres à la Faculté des Lettres de l’Université de Paris, Paris, Droz, 1934.

Kyd (Th.), La Tragédie espagnole, trad. de Joseph de Smet, La Renaissance d’Occident, février 1925 à juin 1925.

Lemonnier (C.), Paroles pour Georges Eekhoud, 28 octobre 1893, Bruxelles, Paul Lacomblez, 1893.

Théâtre. Le Mort. Les Mains. Les Yeux qui ont vu, Paris, Société d’éditions littéraires et artistiques, Librairie Paul Ollendorff, 1899.

Le Petit homme de Dieu, 3e éd., Paris, Société d’éditions littéraires et artistiques, Librairie P. Ollendorff, 1903.

Lefranc (A.), Sous le masque de « William Shakespeare » : William Stanley, VT comte de Derby, Paris, Payot, 1919, 2 vol.

Lepage (A.), « Le Passé si proche », La Renaissance d’Occident, janvier 1929.
Michel de Ghelderode, Paris, Bruxelles, Ed. Dutilleul, 1960.
L’Enigme Ghelderode, Bruxelles, Louis Musin éditeur, 1976.

Leprohon (P.), « Les Evocations directes de la Passion », Etudes cinématographiques, no 10-11, vol. II, Automne 1961.

Lope de Vega, Théâtre, traduit par M. Damas-Hinard, T. I, Paris, Charpentier, 1869.

Maeterlinck (M.), La Sagesse et la destinée, Paris, Fasquelle, 1898.
La Vie des abeilles, Paris, Librairie Charpentier et Fasquelle, 1906.
Marie-Magdeleine. Pièce en trois actes, s.l. [Paris], L’Illustration théâtrale, 1913.
Le Trésor des humbles, Paris, Mercure de France, 1920, 120e éd.

Marion (D.), Christophe Marlowe, Paris, L’Arche, 1955 (Coll. « Les Grands Dramaturges »).

Marlowe (Ch.), Edouard II. Tragédie de Christophe Marlowe. Adaptation de Georges Eekhoud. Précédée d’une étude sur l’auteur, Bruxelles, Edition de la « Société nouvelle », 1896.

Marnix de Sainte-Aldegonde (Ph. de), Œuvres. Tableau des différends de la religion, précédé d’une Introduction générale par Edgar Quinet, Bruxelles, Van Meenen, 1857, 4 vol.
Ecrits politiques et historiques, Bruxelles, Van Meenen, 1859.

Martens (A.) : voir Ghelderode (M. de).

Martens (A.A.) : voir Ghelderode (M. de).

Merimee (H.), Théâtre espagnol, Paris, Renaissance du livre, s.d.

Michelet (J.), Histoire de France, T. VII, Renaissance, Paris, Chamerot, 1855.
La Sorcière, Paris, Hetzel, 1862.

Monteyne (L.), «Stroomingen, gestalten en spelen in het na-oorlogsche vlaamsche tooneelleven», Verslagen en Mededeelingen der Koninklijke Vlaamsche Academie voor taal en letterkunde, 1938.

Muret (Ph.), « Michel de Ghelderode et l’histoire. A propos d’un livre récent », Archives et Bibliothèques de Belgique, T. XLI (1970), no 3-4.

Le Mystère de la Passion du manuscrit 697 de la Bibliothèque d’Arras publié par J.M. Richard, Arras, Imprimerie de la Société du Pas-de-Calais, 1891.

Les Mystiques italiens. Saint François d’Assise. Sainte Catherine de Sienne. Jacopone da Todi. Introduction et notes par Thérèse Labande-Jeanroy, Paris, s.d. [août 1918] (Coll. « Les Cent chefs-d'œuvre étrangers »).

Nlcolettl (G.), L’Uomo, la Vita e Dio. La Letteratura della Ricerca (1850-1950), Roma, G. Casini, 1956 (« Diorama », 2).

La Nouvelle Jérusalem, revue swedenborgienne paraissant tous les trois mois, no 1, 1920 ; no 1, 1924 ; no 4, 1925 ; no 2, 1926.

Ostrowski (Ch.), Marie-Magdeleine ou remords et repentir. Drame en vers en trois actes, Paris, Alphonse Lemerre, 1869.

Pansaers (C.), « Bulletin politique », Résurrection, no 2, 1918.

— « Autour de la littérature jeune allemande », Résurrection, no 2, 1918.

Paris (J.), Goethe, Paris, L’Arche, s.d. [1956] (Coll. « Les Grands Dramaturges »),

Petzold (H.), Das französische Jesus-Christus-Drama nach dem Verfall der mittelalterlichen Misterienspiele (1539-1936), Diss. Leipzig, Dresden, 1937.

Pirard (P.), « Interview », La Libre Belgique, 5 septembre 1956.

Pottecher (M.), Le Mystère de Judas Iscariote en IV actes et un prologue, Paris, Librairie P.V. Stock, 1911.

Poupeye (C.), Les Dramaturges exotiques. Avec Préface par M. Lugné-Poe, 3e éd., Bruxelles, La Renaissance d’Occident, 1924.
— « Le Théâtre », Le Livre d’Or du Centenaire, Bruxelles, Anvers, Leclercq, De Ridder et De Haas, s.d. [1930-1931].

Rabelais, Œuvres, nouvelle éd. par L. Jacob, bibliophile, Paris, G. Charpentier, s.d.

Renan (E.), Vie de Jésus, Paris, Michel Lévy Frères, 1863.
Vie de Jésus. Edition populaire, 153e éd., Paris, Calmann-Lévy, s.d. [1937].

Rency (G.), Georges Eekhoud. L’homme. L’œuvre. Essai critique, Bruxelles, Office de publicité, 1942.

Rimbaud (A.), Œuvres. Préface par Paul Claudel, Paris, Mercure de France, 1918.

Roman du Renard, Paris, H. Gautier, 1888 (« Nouvelle bibliothèque populaire», no 100).

Roman du Renard, Paris, H. Gautier, 1889 (« Nouvelle bibliothèque populaire», no 146).

Roy (E.), Le Mystère de la Passion en France du XIVe au XVIe siècle. Etude sur les sources et le classement des Mystères de la Passion, accompagnée de textes inédits : La Passion d’Autun-La Passion bourguignonne-La Passion d’Auvergne-La Passion secundum legem debet mori, Revue Bourguignonne publiée par l’Université de Dijon, 1903, T. XIII, no 3-4, 1904, T. XIV, no 3-4.

Ruysbroeck (J.), Le Livre des XII béguines ou de la vraie contemplation, traduit du flamand avec introduction par l’abbé P. Cuylits, Bruxelles, Albert Dewit, 1909.
Œuvres de Ruysbroek l’Admirable. Traduction du flamand par les Bénédictins de Saint-Paul de Wisques. Seconde édition revue et corrigée. Le miroir du salut éternel. Les sept clôtures. Les sept degrés de l’échelle d’amour spirituel, Bruxelles, Vromant, 1917.
— T. II. Le livre du royaume des amants de Dieu. Le livre de la plus haute vérité, Bruxelles, Vromant, 1917.
— T. III. L’ornement des noces spirituelles. L’anneau ou la pierre brillante, Bruxelles, Vromant, 1920.

Sadoul (G.), Histoire du cinéma des origines à nos jours, 7e éd., Paris, Flammarion, s.d. [1963].
Histoire générale du cinéma. II. Les Pionniers du cinéma (De Méliès à Pathé). 1897-1909, Paris, Les Editions Denoël, s.d. [1947].

Saint François d’Assise, I Fioretti. Traduction, introduction et notes par Arnold Goffin, Paris, Librairie Bloud et Gay, 1927.
Les Fioretti de saint François d’Assise. Traduit par Orner Englebert, Paris, Albin Michel, s.d. [1947] (Coll. « Pages catholiques »).

Sandy (I.), Les Grandioses visions de Anne-Catherine Emmerich, Tournai, Paris, Casterman, 1948 (Coll. « Les Grands témoignages »).

Schure (E.), Les Grands Initiés. Esquisse de l’histoire secrète des religions, Paris, Librairie académique, Perrin, 1927.

Sllvestre (A.) et Morand (E.), Les Drames sacrés. Poème dramatique en un prologue et deux tableaux en vers avec musique de Ch. Gounod, Paris, E. Kolb, s.d. (1893].

Smet (J. de), « Thomas Kyd, l’homme, l’œuvre, le milieu », La Renaissance d’Occident, janvier 1925.

Stevo (J.), « Michel de Ghelderode. Prince des lettres belgiques en Occident », Le Courrier de Bruges, 24 juillet 1954.
Office des ténèbres pour Michel de Ghelderode, Bruxelles, André De Rache, 1972.

Stiernet (H.), Les Contes du Perron, Bruxelles, Charles Vos, 1893.

Swedenborg (E.), Du Ciel et de ses merveilles et de l’Enfer, traduit du latin par J.-F.-E. Le Boys des Guays, Paris, Treuttel et Wurz, 1850.

Tlrso de Molina, Théâtre traduit pour la première fois de l’espagnol en français par A. Royer, Paris, Michel Lévy, 1863.

Vandegans (A.), La Jeunesse littéraire d’André Malraux, Paris, Jean-Jacques Pauvert, s.d. [1964].
— « Le Mystère de la Passion et Barabbas », Revue des Langues vivantes, T. XXII (1966).
— « Ghelderode, Andréev et la genèse de Mademoiselle Jaïre », Bulletin de l’Académie Royale de Langue et de Littérature Françaises, T. XLVI (1968), no 3.
— « Reflets hugoliens dans Escurial », Revue d’histoire littéraire de la France, mars-avril 1969.
— « Michel de Ghelderode et Camille Lemonnier », Regards sur les Lettres françaises de Belgique, Bruxelles, André De Rache, 1976.
— « Nouvelles recherches sur Michel de Ghelderode et Camille Lemonnier», à paraître dans Marche Romane.

Van den Borren (Ch.), Peter Benoit, Bruxelles, Office de Publicité, 1942.

Van den Haute (R.), « L’Epopée interrompue », Marginales, mai 1967.

Van Melkebeke (J.), Imageries bruxelloises, Liège, Paris, Maréchal, Les Humoristes, s.d. [1943].

Vanwelkenhuyzen (G.), J.-K. Huysmans et la Belgique. Avec un portrait de Huysmans, Paris, Mercure de France, 1935.

Vauvenargues, Pensées et portraits, Paris, H. Gautier (Coll. « Nouvelle bibliothèque populaire », no 422, 27 septembre 1894).

Verboom (R.), La Courbe ardente, Bruxelles, Editions du Septentrion, 1922.

Verschaeve (C.), Judas, Leiden, De Vlaamsche Boekenhalle, s.d. [1917].
La Passion de N.S. Jésus-Christ, Bruxelles, G. Van Oest, G. Crès, Lille, Librairie Tallandier, 1919 (Coll. « Aux Cahiers de l’Amitié de France et de Flandre »).
Zeesymphonieën, Brugge, Uitgave Zeemeeuw, 1936.
Verzameld Werk, T. I, Eerste deel : Verschaeve getuigt-door Dirk Vansinna, Uitgeverij Zeemeeuw, Brugge, s.d.

Vidal (V.), Les Drames évangéliques. La Passion. Drame évangélique en cinq tableaux, en prose, Bruxelles, J. Goemaere, 1912.

Vllllers de l’Isle-Adam, Chez les passants. Fantaisies, pamphlets et souvenirs suivis de Pages inédites, Paris, Georges Crès et Cie, 1914 (Coll. « Les Proses »).

Warsage (R. de), Histoire du célèbre théâtre liégeois de marionnettes. Etude. Dessins de Armand Henrion, 5e éd., Bruxelles, G. Van Oest, 1905.

Woodbridge (B.M.), Le Roman belge contemporain, Bruxelles, Renaissance du livre, 1930.

Worp (J.A.), Geschiedenis van het drama en van het tooneel in Nederland, T. I, Groningen, Wolters, 1904.

Notes de bas de page

1 Livres, articles, préfaces et manuscrits consultés. Ordre alphabétique des auteurs.

Précédent Suivant

Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.