Index locorum
p. 403-406
Texte intégral
Avestique1
Any2.1 : 272
Ā1.8–12 : 300
Ā3.3–13 : 292
Ā4.2 : 247
Ā4.3–8 : 248, 293
Ā4.4–5 : 244
DrYt1.2 : 234
DrYt4 : 274
DrYt5.16 : 243 (n. 89)
DrYt6.2 : 243 (n. 89)
DrYt6.3–5 : 248
DrYt6.5–10 : 248
DrYt6.10–11 : 229
DrYt6.12 : 230
DrYt7.1 : 248
FrW1 : 359–360
FrW5 : 290
HB : 330, 332
HN2 : 245
Hōmāst 2.1 : 236
Hōmāst 3.1 : 236
NKB : 330, 332, 357
NKNBr : 357
S1.10 : 247
SrB : 330, 332
V7.79 : 133
V10.9 : 31
V18.6 : 315
V18.9 : 308 (n. 21)
V18.18 : 139
V18.20 : 139
V18.22 : 139
V18.54 : 352
V18.55 : 352
V18.58 : 353
V18.59 : 353
V19.43 : 31
V21.3 : 139
Vr19.1 : 318
*VrS11.9 : 206 (n. 17)
*VrS11.25 : 265 (n. 120)
*VrS11.27 : 197
*VrS11.33 : 248, 250
*VrS11.34 : 248
*VrS14.1 : 265
*VrS24.4–6 : 213
*VrS25.33–35 : 203
*VrS27.44–50 : 203
*VrS27.46 : 214 (n. 38)
*VrS51.2 : 270
*VrS52.2–4 : 258
*VrS65.77–80 : 258
*VrS65.76 : 270
*VrS75.3 : 277
*VrS78.13 : 209
*VrS78.14 : 234
*VrS79.26 : 214 (n. 39)
*VrS81 : 274
*VrS81.31 : 240
*VrS82.34 : 244
*VrS83.2 : 244, 264
*VrS87.5–6 : 277 (n. 134)
*VrS87.7 : 252
*VrS87.8 : 253 (n. 103), 252, 255
*VrS87.9 : 252, 255
*VrS89.17 : 278
*VrS90.29–31 : 203
*VVrS14.7–13 : 266
Vyt6.2 : 315
Vyt7.45 : 186
Vyt41 : 315
*Y0.7 : 269
Y1 : 201 (n. 14)
*Y2.1–19 : 266
*Y3.1–2 : 234
*Y3.3 : 209, 235
*Y3.4 : 235
*Y4.25 : 214 (n. 39)
Y6 : 274
*Y6.1 : 212 (n. 32), 226
*Y6.20 : 240
*Y7.30 : 243–244
Y8.2 : 297, 299
*Y8.2 : 243–244, 264
*Y8.3 : 247
*Y8.8–9 : 228
*Y8.11–12 : 229
*Y8.13 : 230, 248
*Y9.0 : 248
*Y9.1 : 228
*Y9.16 : 206 (n. 17)
Y9.26 : 318, 354 (n. 25)
*Y10.21 : 266 (n. 121)
*Y11.8 : 206
*Y11.9 : 206
*Y11.10 : 197, 269
Y11.18 : 121
*Y12.3 : 269
Y13.2.1 : 109
*Y13.4 : 269
Y14.1 : 265, 305 (n. 13)
*Y14.2 : 269
Y16 : 294, 297
*Y17.12 : 240
*Y17.19 : 240
Y19.17 : 308 (n. 21)
*Y22.1 : 202 (n. 16)
*Y22.2 : 202 (n. 16), 209
*Y22.3 : 202 (n. 16), 209
*Y22.5 : 234
*Y24.1 : 236
*Y25.1 : 253 (n. 103)
*Y25.2 : 236
*Y26.11 : 274
*Y27.8 : 267
Y27.13 : 165, 172
Y28.1 : 168, 314
*Y28.1 : 254 (n. 104)
Y28.2 : 165
*Y28.2 : 254 (n. 104)
Y28.3 : 181–183
Y28.7b : 94
Y28.9 : 114
Y28.11 : 167
Y29.2 : 172
Y29.6 : 172
Y30.3 : 168
Y30.4 : 167–169
Y30.6 : 168
Y30.9 : 166, 168
Y31.2 : 172
Y31.7–8 : 314
Y31.7 : 310 (n. 26)
Y31.8 : 168
Y31.19 : 169
Y31.20 : 166
Y31.21 : 187
Y31.22 : 109
Y32.13 : 165
Y33.1 : 167, 172, 278
Y33.2 : 109 (n. 29), 110
Y33.6c : 309
Y33.7 : 106
Y33.8 : 182–183
Y33.11 : 180, 194
Y33.12 : 181
*Y33.14 : 269
Y34.1 : 182
Y34.11 : 182
Y34.13 : 312 (n. 31)
Y34.15 : 166
*Y35.2 : 242
Y35.5 : 188, 242
Y36.3 : 112 (n. 36)
Y36.5.2 : 112 (n. 37)
*Y36.6 : 214, 279
Y37.1 : 214
*Y38.2 : 249–250
*Y38.3–5 : 250
Y40.1 : 175
Y40.2 : 165
Y41.5 : 245
Y43.3 : 165
*Y43.3 : 244, 278
Y43.5 : 169
Y43.6 : 172, 313 (n. 34)
Y43.16d : 131
Y44.2–8 : 169
Y44.5 : 137 (n. 97)
Y44.16 : 172
Y44.18 : 182
Y45.1 : 170, 242 (n. 85)
Y45.2 : 169
Y45.3 : 170
Y45.4 : 313 (n. 34)
Y45.7 : 314 (n. 37)
Y45.9c : 94
Y46.2d2 : 105 (n. 4)
Y46.3 : 131, 170
Y46.10 : 170
Y46.11 : 109 (n. 29), 110, 170
Y46.13 : 170
Y46.18 : 310 (n. 26), 313 (n. 33)
Y46.19 : 166
Y47.1 : 181–182
Y47.3 : 311, 312 (n. 32)
Y48.3 : 311 (n. 27), 314 (n. 41)
Y48.6 : 167 (n. 4)
Y49.6 : 308 (n. 21)
Y49.10–11 : 111
Y49.11 : 109 (n. 29)
Y50.6 : 314
*Y50.8 : 254
Y50.10 : 131
Y50.11 : 166
Y51.5 : 310 (n. 25)
Y51.5–6 : 172
Y51.15 : 107
Y51.19 : 165
*Y52.1 : 241 (n. 83)
*Y52.2–5 : 242, 245
*Y52.5 : 242 (n. 86)
Y53.1–3 : 311
Y53.2 : 312 (n. 31)
Y53.3 : 310
Y53.5 : 165, 167
Y53.6 : 165
Y56 : 277
Y57.1–8 : 293, 299–300
*Y57.4 : 225
Y57.15–18 : 293–294, 299–300
Y57.23 : 308 (n. 21)
*Y57.52 : 258
*Y58.7 : 278
Y59 : 239, 241
*Y59.12 : 240
*Y59.29 : 274
*Y59.32 : 240
*Y59.33 : 240, 278
Y60.2–7 : 289–291
*Y60.3 : 278
*Y60.6 : 273
*Y60.10–12 : 275
*Y60.13 : 245
Y62 : 237, 239
*Y62.1 : 239 (n. 80)
*Y62.10 : 239 (n. 80)
*Y63.5 : 277
*Y63.6 : 252
*Y54.5 : 254
*Y64.5 : 255
*Y64.8 : 255
Y65 : 247
*Y65.1–5 : 209 (n. 27), 249
*Y65.5 : 249
*Y65.6 : 249, 273
*Y65.11 : 260 (n. 114)
*Y65.16–18 : 280
*Y66.1 : 202 (n. 16)
*Y68.3–4 : 272
*Y68.12–13 : 260
*Y68.15 : 258
*Y68.17–20 : 275
*Y68.22 : 249
*Y68.22–27 : 249, 258
*Y68.29 : 243 (n. 90)
*Y69.1–3 : 280
*Y70.1 : 254 (n. 104), 280 (+ n. 140)
*Y70.2–3 : 280
Y70.4 : 112
*Y70.4–6 : 280
*Y71.28–30 : 275
*Y72.11–12 : 258
Yt1.14 : 313 (n. 34)
Yt5.1–5 : 209 (n. 27)
Yt5.61–63 : 33
Yt5.94–95 : 132–133
Yt6.4 : 134
Yt8.13 : 352
Yt8.14 : 352
Yt8.28 : 159
Yt10.6 : 254 (n. 104)
Yt10.120 : 213 (n. 37)
Yt12.1 : 313 (n. 34)
Yt13 : 228, 230
Yt13.16 : 311 (n. 30)
Yt13.49–52 : 291–292
Yt13.154 : 255–256
Yt13.155 : 255–256, 308 (n. 21)
Yt13.156–157 : 292
Yt14.54–56 : 144
Yt19.52 : 248
Yt19.94 : 317
Yt20.2 : 266 (n. 121)
Grec
DA II, 40, 1–2 : 129
DA IV, 16, 1–4 : 129
Moyen perse (comprenant la TP de l’Avesta)
AWN4.13 : 113 (n. 38)
Bd25.5 : 139 (n. 100)
Bd25.9 : 138
Bd34.23 : 158
Dd36.30 : 318
Dd36.35 : 354 (n. 25)
Dd38.14–15 : 318
Dd39.2 : 318 (n. 54)
Dk3.292 : 317
Dk3.294 : 317
Dk3.420 : 316
Dk8.14.7 : 318
Frīō27b : 139 (n. 100)
H12.1–2 : 316
N4.4 : 226
N28.1–6 : 150–151
N28.21 : 207
N28.41 : 206
N29.14–15 : 228, 229
N33.4 : 143
N33.5 : 141
N33.15 : 239
N40.5 : 142
N43.6 : 293
N43.7 : 294
N43.8 : 292–293
N43.9 : 289
N43.10 : 291
N43.11 : 293, 300
N47.16 : 126
N47.18 : 126
N51.1–8 : 250
N52 : 316 (n. 47)
N52.4–8 : 252
N52.9 : 252
N52.10 : 253
N53.27–29 : 229
N53.28 : 249
N53.31 : 250
N66.6–7 : 316 (n. 47)
N72.8 : 207
ŠnŠ9.11–12 : 201 (n. 14)
ŠnŠ10.13 : 353
ŠnŠ13.1 : 305 (n. 13)
V7.79 [TP] : 134
V8.22 [TP] : 227
WD18 : 353–354
WZ35.27 : 159
Pāli
Ańguttara-Nikāya II 33 : 74 (n. 10)
Dhammapada 135 : 74 (n. 10)
Suttanipāta 39 : 74 (n. 10)
Sanskrit
Megh. I 1 : 32 (n. 13)
Védique
AB I.17 : 108 (n. 20)
AV 15.14.1–2 : 39
ĀpDhS 1.1.1.19–27 : 349
ĀpŚS I 1.8–2.10 : 84
ĀpŚS I 2.4.5 : 74
Āśgs 1.19.1–7 : 347
BĀU IV 1.3–4 : 40
BGS 2.5.2–5 : 350
BŚS I 1.1 : 74, 84
BhGS 1.1.4 : 348
ChU IV 3.8 : 40
ChU VI.1.2 : 345–346
GDhS 1.6–8 : 349
GGS 2.10.1–4 : 348
HGS 1.1.2–3 : 346
JGS 1.12 : 349
Kap XLVI 8 : 87
KGS 41.1–3 : 346
KS I 1 : 71
KS XXX 10 : 73, 87
KŚS IV 2.9 : 75
KhGS 2.4.1–6 : 346–347
Mān. 2.36–38 : 351
MGS 1.22.1 : 345–346
MS I 1.1 : 71, 72, 75
MS 1 4.10 : 42, 47
MS I 5 : 43
MS I 5.9 : 49
MS I 6 : 43
MS I 6.3 : 43 (n. 9), 46
MS I 6.7 : 42, 43
MS I 7 : 43
MS I 7.1 : 51 (n. 17)
MS I 7.2 : 43
MS I 8 : 44
MS I 8.1 : 43, 45
MS I 8.6 : 47, 50
MS I 8.7 : 44
MS I 9.3 : 52
MS I 9.5 : 47, 50, 53
MS I 10 : 44
MS I 10.5 : 43
MS I 11.5 : 43
MS II 5.4 : 53
MS III 1–5 : 44
MS III 4.2 : 51
MS III 4.6 : 43
MS III 7.8 : 51
MS III 8.3 : 43
MS III 8.4 : 52
MS IV 1 : 44
MS IV 1.1 : 72, 73, 75, 76
MS IV 1.1–2 : 86
MS IV 1.2 : 44
MS IV 5.6 : 50
MS IV 6.4 : 43
MŚS I 1.1.18 : 74
PGS 2.2.1–3 : 348
PGS 2.5.36–38 : 348
RV I.10.4cd : 179
RV I.10.5cd : 179
RV I.10.7cd : 178 (n. 10)
RV I.11.3 : 106 (n. 12)
RV I.46 : 28
RV I.54.8b-d : 183
RV I.54.11 : 95
RV I.54.11d : 93
RV I.63.8 : 97
RV I.69.6 : 184
RV I.83.5 : 116
RV I.92.3 : 98
RV I.104.5d : 107 (n. 19)
RV I.105 : 36
RV I.116.3–5 : 32
RV I.119.4 : 33
RV I.129.7c : 97
RV I.139.8ab : 189
RV I.163.1 : 35
RV I.165.7a/c : 187
RV I.168.5ab : 106 (n. 11)
RV I.181.1 : 178 (n. 12)
RV I.181.4 : 27
RV II.22.4 : 97
RV II.33.9cd : 185
RV III.54.15 : 187
RV IV.2.3 : 29
RV IV.3.6 : 31
RV IV.16.8 : 187
RV IV.16.21a-b : 96
RV IV.20.1ab : 113 (n. 39)
RV IV.53.7 : 99
RV IV.54.2ab : 184
RV V.1.9 : 109 (n. 23)
RV V.4.6 : 179
RV V.33.3a-c : 189
RV V.50.3ab : 108 (n. 21)
RV V.73.4 : 27
RV V.73.10ab : 179 (n. 15)
RV V.74.4 : 34
RV V.87.3a : 106 (n. 9)
RV VI.2.7ab : 109 (n. 23)
RV VI.15.6 : 109 (n. 23)
RV VI.16.42 : 109 (n. 23)
RV VI.20.2a-c : 185
RV VI.20.6 : 100
RV VI.23.5cd : 180
RV VI.23.6ab : 180
RV VI.24.4 : 29
RV VI.52.16d : 93
RV VI.62.5cd : 106 (n. 12)
RV VI.65.3 : 98
RV VII.4.6a : 187
RV VII.20.10 : 96
RV VII.22.7ab : 179 (n. 15)
RV VII.60.5ab : 187 (n. 33)
RV VII.68.9 : 99
RV VIII.7.1 : 98
RV VIII.7.3 : 98
RV VIII.8.15 : 92, 98
RV VIII.13.25 : 96
RV VIII.27.18c : 107 (n. 13)
RV VIII.35.10d : 93
RV VIII.64.1 : 178 (n. 10)
RV VIII.69.1a-b : 97
RV VIII.93.27 : 96, 185
RV VIII.93.28 : 96
RV IX.86.35a-b : 100
RV X.9.1b : 93
RV X.20.10 : 99
RV X.31.10d : 91
RV X.63.4ab : 184
RV X.113.1 : 179
RV X.138 : 38
RV X.143.5 : 33
RV X.157.4 : 184
ŚB I.2.3.2 : 193 (n. 47)
ŚB I.6.33.1 : 193 (n. 47)
ŚB I.7.1.1–2 : 89
ŚB I.7.1.7 : 76 (n. 11)
ŚB IV.1.4.1 : 313 (n. 33)
ŚGS 2.1.1–3 : 347
TĀ 5.2.8–9 : 40
TB III 2.1 : 8
TS I 1.1 : 72
TS I 5.8.3–4 : 39
VGS 1.2.3 : 350
VGS 5.1.1–3 : 350
VS I 1 : 72
YDhS1.14 : 348
Notes de bas de page
1 Les textes précédés d’un astérisque proviennent de l’article d’Alberto Cantera. Sur la numérotation utilisée pour les textes de la liturgie longue, voir p. 196 dans ce volume et le site internet du projet Corpus Avesticum Berolinense (CAB) (https://ada.geschkult.fu-berlin.de/exist/apps/cab/ceremony_generator.html).
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Comparer en histoire des religions antiques
Controverses et propositions
Claude Calame et Bruce Lincoln (dir.)
2012
Sacrifices humains
Perspectives croisées et représentations
Pierre Bonnechere et Renaud Gagné (dir.)
2013
Le porc en Égypte ancienne
Mythes et histoire à l’origine des interdits alimentaires
Youri Volokhine
2014
Fabriquer du divin
Constructions et ajustements de la représentation des dieux dans l’Antiquité
Nicole Belayche et Vinciane Pirenne-Delforge (dir.)
2015
Henri Hubert et la sociologie des religions
Sacré, Temps, Héros, Magie
Jean-François Bert (dir.)
2015
Dévotion et légitimation
Patronages sacrés dans l’Europe des Habsbourg
Marie-Élizabeth Ducreux (dir.)
2016
Démons iraniens
Actes du colloque international organisé à l’Université de Liège les 5 et 6 février 2009 à l’occasion des 65 ans de Jean Kellens
Philippe Swennen (dir.)
2015
Aux sources des liturgies indo-iraniennes
Céline Redard, Juanjo Ferrer-Losilla, Hamid Moein et al. (dir.)
2020
Ce que peuvent les pierres
Vie et puissance des matières lithiques entre rites et savoirs
Thomas Galoppin et Céline Guillaume-Pey (dir.)
2021
Comparer en histoire des religions antiques
Controverses et propositions
Claude Calame et Bruce Lincoln (dir.)
2012
Sacrifices humains
Perspectives croisées et représentations
Pierre Bonnechere et Renaud Gagné (dir.)
2013
Le porc en Égypte ancienne
Mythes et histoire à l’origine des interdits alimentaires
Youri Volokhine
2014
Fabriquer du divin
Constructions et ajustements de la représentation des dieux dans l’Antiquité
Nicole Belayche et Vinciane Pirenne-Delforge (dir.)
2015
Henri Hubert et la sociologie des religions
Sacré, Temps, Héros, Magie
Jean-François Bert (dir.)
2015
Dévotion et légitimation
Patronages sacrés dans l’Europe des Habsbourg
Marie-Élizabeth Ducreux (dir.)
2016
Démons iraniens
Actes du colloque international organisé à l’Université de Liège les 5 et 6 février 2009 à l’occasion des 65 ans de Jean Kellens
Philippe Swennen (dir.)
2015
Aux sources des liturgies indo-iraniennes
Céline Redard, Juanjo Ferrer-Losilla, Hamid Moein et al. (dir.)
2020
Ce que peuvent les pierres
Vie et puissance des matières lithiques entre rites et savoirs
Thomas Galoppin et Céline Guillaume-Pey (dir.)
2021
