1Dans ce chapitre, nous restons dans la volonté de documenter une expérimentation. Nous nous employons à décrire les techniques utilisées et les principes respectés dans notre démarche. Entre ces principes généraux, qui découlent directement des postures adoptées, et les usages de différents médias et objets de médiation, le lecteur évitera de chercher des recettes prêtes à l’usage. Il s’agit de relater la manière dont nous avons opérationnalisé les postures énoncées plus haut, sachant que les propositions et les pratiques décrites sont relatives aux cadres institutionnels et sociologiques de l’expérimentation relatée ici. Finalement, l’objectif est de stimuler la créativité des chercheurs en présentant les voies explorées.

5.1. Principes généraux de recherche

2Toutes les recherches ont suivi les principes suivants :

• Le protocole de recherche doit être approuvé par une entité de veille éthique.

• Les activités de recherches sont menées par des personnes formées, externes aux sites d’