Table des matières

• Poète, poétesse, femme poète, poète femme ?
• Variations de graphies

• Une historicisation des poètes femmes du xix^e encore contrastée
• Renée Vivien, une postérité sans cesse recommencée
• La poésie de Renée Vivien
• Intertextualité, influence et décadence

I. Entrelacs : le maillage textuel de l'œuvre

• Originalité et imitation : une lecture misogyne ?
• Renée Vivien, éternelle fille de Baudelaire
• Le fantasme misogyne à l’épreuve du texte

• De la traduction à l’invention : modulations et fragmentations
• Le fragment et sa recomposition : du lambeau au tissage
• Emmêler les fils : un tissu textuel composite
• Du tissage au tissu : brouiller l’origine

• Influencer le regard du lecteur ? Éloigner l’intertexte
• Montrer pour mieux tromper
• Cacher : impli-citations

II. Échos et reflets : pour une esthétique du mélange

• Harmonie et discordance : variété des sons, figement du sens 
• Polarité ou irisation ? Vers la poikilia

• L’espace poétique intime
• « Faste de tissus » : l’amante et sa parure
• Ondulations : l’amante et son décor

• Pour ou contre l’art organique
• Un regard oblique : du Modern Style à sa caricature
• Le regard lesbien à l’appui d’un modernisme critique

III. De l'inscription à la subversion, le travail des féminités comme révolution poétique

• Redessiner la cosmogonie antique
• Inverser le récit biblique
• Histoire et histoires : à propos de « Souveraines »
• Retrouver Sappho

• De la similitude à la communauté féminine
• Déboulonner l’éternel féminin : individuation et neutralité
• Les figures féminines à l’appui de l’écriture poétique

IV. Contrecarrer l'influence ? Des subjectivités féminines au sujet poétique lesbien

• Écrire sur le silence
• Le « je » femme et l’amante : vers une nouvelle représentation du lyrisme
• Un présent problématique

• L’enjeu de la parodie
• Union et éclatement : multiplication des postures poétiques

• Neutraliser le genre, neutraliser l’influence 
• Androgyne ou être double ?

• Renée Vivien et le travail de l’influence
• Style : pour une autre lecture décadente de Renée Vivien
• Penser l’influence au prisme du genre
• Le besoin de l’influence
• Repenser la « sincérité féminine »
• Ressouder des possibilités poétiques féminines