1913
p. 400-422
Texte intégral
1Lé- 8 janvier 1913, François-Paul Alibert est sommé d’attendre Eugène Rouart à la gare de Carcassonne. Il se plaint auprès de Gide : « J’attendais E[ugène] ce matin. Il m’a fait lever à 7 h, tout vacillant et tout grelottant, pour aller l’attendre à la gare ; naturellement il n’est pas venu » (ALI, p. 77). La semaine suivante, Alibert se demande encore ce qu’est devenu son ami insaisissable : « Savez-vous si E[ugène] est à Paris ? Je lui ai écrit à Autun, il y a huit jours, j’attendais une réponse par courrier. Rien. Serait-il grippé, lui aussi ? » (ALI, p. 79, lettre à Gide du 20 janvier 1913). On peut penser donc que Rouart avait annoncé son intention d’assister à l’assemblée générale de la Société de la Porte Saint-André. Gide révèle le 24 janvier que Rouart est avec lui à Paris, où il va rester six jours encore avant de partir pour Bordeaux ; Rouart aurait parlé « d’être à Narbonne dimanche en 8 – via Carcassonne évidemment » (AU, p. 80, lettre du vendredi 24 janvier 1913). Des discussions se poursuivent sans doute sur le projet d’une société minière à Sentein. En réponse à la lettre de Gide, Alibert explique qu’il avait convenu avec Rouart de partir en Italie entre le 20 et le 25 janvier... « et voilà plus de quinze jours qu’il observait le plus religieux silence. Je craignais qu’il fût souffrant, comme vous et moi. Je le verrai donc dimanche prochain. En tout cas, comme il pourra changer d’idée, je prends dès aujourd’hui mes dispositions pour Narbonne, où il me tarde de me retrouver » (ALI, p. 81, lettre du 26 janvier 1913). Le 30 janvier Gide écrit à Alibert : « J’ai conduit E[ugène] à la gare de Bordeaux hier matin – et l’ai chargé de mille amitiés pour vous » (AU, p. 83).
736. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
222 mars [19]131.
3Mon cher ami.
4Ta lettre et l’assurance qu’elle me donne de te trouver à Bagnols me décide à t’y rejoindre. Je pense t’arriver jeudi prochain, par le train du matin.
5Pierre2 a vu Camou hier ; il vient à Cuverville ce matin m’annoncer que tu es débarqué de l’affaire, et par Camou. Qu’est-ce que cela veut dire ?
6Camou a demandé à Pierre de se trouver à Sentein mardi ou mercredi ; c’est pris de court – car il ne veut répondre à cet appel qu’après t’avoir parlé. Sur mon conseil il s’amènera à Bagnols un jour après moi. S’il y a lieu, c’est à dire si tu croises Camou, tu verras à excuser Pierre auprès de lui pour ces quelques jours de retard.
7A jeudi3 mon cher vieux – bien affectueusement ton
8André Gide.
9Je serai mardi à Paris où mon adresse est
10Monsieur le gardien de la Villa
11pour remettre à Monsieur Gide
12Villa Montmorency.
737. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
13Bagnols-de-Grenade
14le 8 avril 19134.
15Monsieur André Gide
16Poste restante
17Florence5
18Mon bien cher ami.
19Je rentre de Paris et Bordeaux un peu lassé, mais je crois avoir fait de la bonne besogne. J’ai donné un très vigoureux assaut à d’Ormesson6 et Fayet7 et obtenu que sur la somme de 67 000 francs que nous avait extorquée Camou pour l’achat des minerais, 33 000 francs nous soient repris de suite, et que le reste nous soit garanti par des obligations de Bosost. En réalité je crois que nous ne perdrons rien et que l’administration de Bosost accepte d’être responsable, en attendant que son ex-administrateur délégué puisse lui-même se libérer. J’ai donné à Fayet des notes pour constimer son dossier Camou.
20J’ai pu voir un instant M. Léautey8 et me convaincre que ses dispositions restaient les meilleures vis-à-vis de Pierre Espinas.
21A Bordeaux j’ai fait transférer à ton nom les 3 parts syndicales qui sont à toi9. Ghéon est venu déjeuner dimanche à la maison. Nous avons esquissé des projets de voyage10. Je vous laisse absolument libres d’organiser mon propre séjour en Italie. Je peux être à Rome le jeudi 24 avril11 à 7 heures du matin ou à Florence le 23 dans la soirée. Il me faudrait être rentré le 5 mai, soit à Toulouse, soit à Paris. Nous avons bien ri Ghéon et moi de la décision que tu as prise de ne pas voir les musées avec moi, car justement nous avons parlé assez longuement peinture et nous sommes fort bien compris. Je ne suis plus susceptible et ne me suis pas froissé de ton jugement à mon endroit mais je comprends que ma conversation de l’autre jour t’a au moins étonné. Je regrette de n’avoir pas de meilleurs dons pour m’exprimer. J’avais en plus ce jour-là pour m’excuser, encore un peu de tension d’esprit et la préoccupation de ne pas verser l’auto. Très simplement, j’aurais voulu essayer de te dire que j’admire le souci de la production, mais qu’il ne le faut pas exagérer et que même il ne faut pas attacher trop d’importance à la question des responsabilités. Que de fois j’ai entendu rendre Renan responsable du plus épais matérialisme et à mon sens il n’est guère d’auteur qui exalte plus la pensée et, parce qu’il aimait la peinture de 1830, j’ai entendu quelque vague Mirbeau dénigrer stupidement Watteau comme responsable de la confiserie moderne et pourtant n’est-ce pas de la quintessence du plus rare, délicat et incisif art français. Je pense au contraire, cher ami, que c’est plus le souci qu’apporte le critique, que le souci du véritable producteur, qui consiste à trop insister sur les responsabilités. J’ai, malgré mon admiration pour lui, toujours plaint M. Brunetière de n’avoir su comprendre la poésie d’un Baudelaire et Millet m’a semblé plus grand le jour où j’ai connu quelle admiration cette âme si complète avait voué à un Greco encore ignoré des snobs. Tu sais aussi quelle fut la ferveur d’un Degas pour tous les maîtres italiens. Il faut laisser un Concourt ou un Jammes, dans leur art étriqué, trouver que Racine est un crétin et il faut admirer Francis Jourdain lorsqu’il nous déclare que Poussin est bien un peu pompier !!! Hérold aussi n’aime pas Rubens et c’est bien heureux.
22Excuse cette trop longue lettre que je dicte après une nuit de chemin de fer. J’avais à cœur d’essayer de te faire comprendre ma thèse, tu me le pardonneras et pour me le prouver, j’espère que toi qui as du loisir, tu voudras bien encore, comme par le passé, me signaler et m’aider à comprendre tout ce que tu auras rencontré de beau et d’exaltant. Mon amitié pour toi n’est pas faite seulement de la plus vive affection, mais aussi de la grande reconnaissance pour tant de choses auxquelles ton contact m’a aidé à goûter et ce me serait un véritable chagrin d’être privé de ces joies12.
23A bientôt – et crois-moi ton vieil et encore avide ami
24Eugène Rouart.
25J’ai entendu hier à nouveau Le Mariage de Figaro, c’est d’un art admirable13.
738. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
26[Florence.] 11 ou 12 avril [19]1314.
27Cher Eugène,
28Je reçois ici ta bonne lettre. Donc, sauf contre-indication de ta part, le jeudi 24, à 7 h du matin, nous irons te cueillir Ghéon et moi15 à la descente de ton train. J’ai pu travailler un peu ces derniers jours16, de sorte que ma joie de revoir Ghéon et toi peut à présent s’épanouir plus à l’aise. Il a tant plu ces jours derniers que j’ose espérer qu’il ne reste plus d’eau à tomber.
29Puisque ta lettre m’y invite : quelques chiffres. Tu ne m’as pas expliqué comment de 45 000 frs qu’on devait payer pour les déchets de laverie (sur quoi j’avais avancé 15 00017) on était monte à 67 000 ??...
30Une autre escroquerie de C[amou] qui semble t’avoir échappé – et dont, par discrétion un peu, je n’ai pas voulu te parler d’abord, – c’est la majoration fictive des parts de Sentein. Au reste, elle a été si habilement présentée que je comprends que tu n’y aies vu que du feu. Mais il est bien évident pourtant que, tant qu’il restait un déficit sur la mine (soit, en l’espèce, 50 000 frs à payer aux ouvriers18) les parts ne devaient pas monter, et qu’en me faisant payer 21 000 frs les 3 parts de 5000, c’est 6000 frs qu’on m’a volés. Interroge Ruijters là-dessus. Et comme, dans cette affaire, il y a dupeurs et dupés, dès que les premiers verseurs de fonds profitent de cette majoration illicite des parts aux dépens des souscripteurs suivants qui leur ont fait confiance (1), ils rentrent (sans trop s’en douter) dans la première catégorie. Je dis : sans s’en douter, car ce qui les aveugle sur ce point c’est qu’ils ont été dupes eux aussi sur le reste. Médite ce petit point que je te signale et qui déjà, sois-en sûr, suffirait à intéresser les tribunaux19.
31Sur tes conseils, j’ai engagé ma tante à parler avec Moreux20 au sujet de son vin21.
32Ma tante te conseille vivement, pour Olivier, de le faire ausculter, quand le moment sera venu, par le docteur Major 22, de Genève, spécialiste pour auscultations – qui indiquerait à quelle altitude et spécialement où il sied d’envoyer l’enfant.
33Au revoir. A bientôt.
34Ton
35André Gide.
36(1) Et ils en profitent nécessairement si, dans la suite 5000 frs leur rapportent autant que 7000 rapportent aux autres.
739. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
37Bagnols-de-Grenade
38le 6 mai 191323.
39Bien cher ami,
40J’ai été bien heureux de ce séjour à Rome, et ravi par la suite du voyage, aussi bien Orvieto que Sienne, San Gimignano, et que la vision au crépuscule de l’admirable groupe de monuments de Pise. La joie du retour est bien gâtée par des nouvelles inquiétantes d’Olivier. Nous avons bien fait tout ce que nous avons pu mais les résultats ne sont pas très fameux et je reste bien tourmenté.
41Je ne voudrais pas te peiner, mais lorsque j’aurai l’esprit un peu plus calme, je t’écrirai assez longuement au sujet de Drouin : je crois vraiment que tu te trompes beaucoup et que tu pourrais assez facilement améliorer la situation. Il est nécessaire d’avoir dans la vie des amitiés étroites, dont le champ visuel est différent du nôtre24.
42Crois à ma meilleure affection.
43Eugène Rouart.
44Nouvelle lettre du médecin – je souffre d’inquiétudes – et je ne puis rien25.
740. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
45[Paris.] Samedi [17 mai 191326].
46Cher ami,
47En hâte quelques mots de nouvelles je t’en prie : ces trois lignes de ta lettre, qui me rejoint enfin, m’inquiètent et m’attristent profondément. Ma femme ouvrira ta lettre si, comme je le crains, je suis forcé de partir pour Cuverville à midi.
48Bien ton
49André G.
741. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
50[Paris.] Dimanche matin [18 mai 1913 27].
51Cher ami,
52Ta belle-sœur me rapporte bien ce télégramme28, en m’apprenant que tu n’es déjà plus à Paris. Ce n’est qu’hier que j’ai pu connaître l’inquiétude par laquelle tu viens de passer au sujet d’Olivier ; heureusement j’apprends à la fois des nouvelles déjà beaucoup plus rassurantes... n’importe ; mon cœur se serre en pensant aux heures que tu as dû traverser.
53Hier j’étais si fatigué que je pensais partir aussitôt pour Cuverville ; je n’ai pris le parti de rester à Paris qu’avec la résolution de condamner ma porte et de faire comme si j’étais parti.
54Au revoir cher vieux ; trop occupé pour t’écrire plus longuement aujourd’hui – et d’ailleurs rien de plus à te dire que ma tendre sympathie pour les soucis et les chagrins que tu viens de connaître. Puisses-tu avoir remporté du voyage un aussi bon souvenir que j’en ai gardé moi-même et n’en avoir pas été trop fatigué.
55Bien ton
56André G.29
742. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
Paris,
jeudi soir [5 juin 191330].
57Cher ami,
58Je pars ce soir pour Royan installer ma famille, et demain soir je reviens à Bagnols. Alibert m’écrit que l’entrevue a eu lieu, qu’il est rentré en possession de ses [un mot illisible] et que tout est au mieux31.
59Raty32 espère réussir la fusion33 il s’y attache.
60Sentein va se faire et se bien faire, je compte voir Espinas sous peu.
61Nous avons arrêté avec Ruijters, notre départ pour l’Orient au 2 août. Nous passerions 8 jours à Constantinople, irions à Ankara et gagnerions Brousse par caravane34. Je compte aller voir Pierre Loti à Rochefort et lui demander des lettres. Munis-toi de ton côté – car j’espère bien que tu seras des nôtres, si Pontigny ne t’enrhume pas cette année.
62Les années d’après il restera : Bagdad, Moudania et la Volga.
63Mais lj : Sacre du printemps m’a refroidi sur les danses russes – Fontaine, Bacou35 et Rivière trouveraient cela superbe, mais je n’ai point partagé ce goût : ils avaient sans doute souci de producteurs, et j’étais un vulgaire dilettante amoureux de vie et de grâce et désensnobé [si<\ : Nijinski m’a semblé bien alourdi et n’avoir plus cet élan juvénile ; c’est encore beau mais un jeu athlète36.
64Je lis chaque jour un peu du guide de Constantinople, je m’entraîne.
65Ton très affectionné
66Eugène Rouan.
67Mes respectueuses amitiés à Mme Gide.
743. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
68Bagnols-de-Grenade
6914 juin 191337.
70Mon cher André,
71J’ai trouvé hier en rentrant de Royan, où je viens d’établir ma femme et Stani, ta lettre du 11 juin38 qui a dû se croiser avec celle que je t’ai écrite de Paris.
72En principe pour toi comme pour mes autres amis, je suis prêt à faire ce que tu voudras, donc lorsque cela me sera possible autour du 25 courant je t’enverrai ce qu’il te plaira de me demander, soit à titre de prêt soit à titre de reprise – ceci est dit en toute amitié et affection.
73Mais je tiens à ne pas laisser passer ta lettre sans protester et je désire remettre les choses au point :
74Je t’ai parlé de Sentein parce que les rendements antérieurs et ceux de l’année pendant laquelle j’ai suivi l’exploitation, faisaient espérer une affaire très avantageuse et que j’avais l’amical désir de te faire profiter des mêmes gains que moi. J’ai acheté quelques parts, à 8000 frs et 7000 frs : je t’en ai donné deux à 7000 frs gardant pour moi celle de 8000 frs. De plus, je n’avais que cinq parts alors, et tu en avais deux, et lorsque j’en ai retrouvé, tu as insisté pour avoir la 3ème part qui me privait à ce moment. Je te l’ai cédée. Depuis des difficultés sont survenues – et j’ai dû me surcharger de 12 parts. soit 85 mille francs ; ces difficultés d’organisation ne nuisent en rien à la valeur foncière de la mine, et nous voilà au port et ce que j’avais escompté va se réaliser ; si tu as écouté le projet Léautey qui va être sur pied à la fin de ce mois, tu verras que tes parts achetées 7000 frs te seront remboursées 5000 frs en actions de la nouvelle société, 2300 frs en argent ou actions ; et que tu auras droit à X parts de fondateur par part.
75Des calculs auxquels on s’est livré, il ressort que quelles que soient les difficultés du début, les actions émises ne pourront pas donner moins de 12 à 15 % et qu’avec un peu de réussite on ira à 35 % à 45 %. Tu es mieux placé que quiconque pour avoir des renseignements puisque ton cousin est sur la mine : s’il est honnête et s’il connaît son métier je pense qu’il ne nous trompera pas. Jusqu’à présent, j’ai confiance en lui parce que j’ai confiance en toi.
76J’ajoute que nous allons avoir un très bon conseil d’administration, et que j’y perdrai toute autorité pour y soutenir ton cousin si toi son parent les lâchais, tu peux comprendre que la direction de la mine mise sur pied avec un capital suffisant est convoitée.
77Pour l’électrolyse : le Syndicat se maintient, Raty le dirige, on a des assurances sur Camou et d’ici six mois nous serons fixés, et si on a les résultats espérés, dans un an la grande société où nous serons apporteurs sera constituée.
78La situation est donc loin d’être désespérée, elle peut être excellente dans un mois ou six semaines. Si l’on réussit on gagnera beaucoup ; si on ne réussit pas on aura peu dépensé, car nous n’emploierons pas tout l’argent engagé.
79Mais ce genre d’affaire n’a rien de commun avec les rentes sur l’état, constamment négociables.
80J’ai vu tes positions prises sur la Southern Aluminium39, qui jamais ne donnera autant que Sentein ; là tu n’as pas craint de t’engager plus fort que je ne l’ai fait – et pourtant on ne peut espérer aucun dividende avant 3 ou 4 ans ; et de plus avec l’effondrement des valeurs américaines, c’est une valeur qui [ne] montera que lentement – et que les agents de change n’admettront pas à la cote de la Bourse de Paris.
81Je ne vois pas pourquoi tu aurais plus confiance en une affaire nouvelle qui se fait en Amérique, qu’en une vieille affaire qui depuis 25 ans a donné de beaux résultats qui se fait en France près de nous, et que ton cousin et ton ami vont surveiller avec un soin jaloux.
82Je crois que tu examines cela un peu trop vite sans la saine réflexion indispensable aux affaires. En résumé nous avions une belle affaire en vue, elle nous a été disputée ; maintenant nous l’avons40. Et bien profitons-en, c’est simple et pratique.
83Crois-tu que ces nitrures que tu m’envies de posséder n’ont pas eu des fortunes bien diverses, depuis les 4 ans que j’ai fait verser les fonds au syndicat de Charles Michel41 ? – Aujourd’hui encore ils ont des menaces de procès. Malgré tout je me félicite d’avoir eu confiance et de n’avoir point lâché pied ; et quoi qu’il arrive je n’aurai aucun reproche contre mon ami qui m’aura conseillé au mieux selon sa conscience et son affection.
84Réfléchis ; écris à Pierre Espinas et n’agis que mûrement ; si tu as besoin de fonds, je peux emprunter sur mes valeurs et t’envoyer ce qui te sera utile comme prêt ; si tu veux que je reprenne quelque chose je le ferai, mais je craindrai 1° que tu aies à le regretter d’ici peu ; et 2° ce manque de confiance ne me sera pas agréable dans des affaires où j’ai tant donné de ma personne – et où j’ai tant lutté pour soutenir l’un des tiens.
85J’y ai été de mon sommeil, de mon temps, de mon crédit et de mon argent.
86Je crois vraiment qu’il faut être très sot pour vouloir rendre service aux autres ; je ne m’y engagerai plus42.
87En rentrant de la Belgique pluvieuse, Bagnols avec ses roses, ses lys est admirable ; c’est un bonheur de le retrouver.
88Eugène Rouart.
89Avec la manie que tu as de ne pas vivre avec tes revenus, mais sur les plus-value des titres, il est évident qu’en temps de crise tu seras toujours gêné.
90Ces jours-ci la mine donnait 30 tonnes par jour et n’était pas en pleine production.
744. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
Cuverville.
16 juin [19]1343.
91Cher vieux,
92Ta lettre est excellente et je t’en remercie vivement. L’affaissement des cours avait rendu impossible une vente sur laquelle je comptais pour faire face à certaines dépenses ; je t’ai écrit dans un moment d’inquiétude ; mais une rentrée inopinée m’a momentanément remis à flot. Je te sais gré de ta proposition de me faire quelque avance, et, si les cours ne se relèvent pas, il est en effet possible que l’été ne s’achève pas sans que je fasse appel à toi.
93Je sais en effet que Pierre est très satisfait du rendement de la mine ; il ne s’inquiète et ne s’attriste que de l’arriéré qui reste dû aux ouvriers, qui, par là, risquent d’échapper à son autorité44. Mais je pense que tu auras à cœur d’y mettre bon ordre – et peut-être est-ce déjà fait. Ma cousine et les enfants sont enchantés de se retrouver au Bocard.
94Lettre d’Alibert qui m’apprend l’heureuse solution de l’affaire Narbonnaise45.
95En plein travail je ne puis t’écrire longuement46 – mais merci encore de ta lettre. Tu ne m’y parles ni de ta femme ni d’Olivier ; j’espère que c’est bon signe.
96Bien affectueusement ton
97André Gide.
745. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
98St-Girons. [5 juillet 1913 47.]
99J’ai téléphoné aux P[ierre\ E[spinas]. Ils vont bien.
100Est-ce que la guerre ne va pas nous faire manquer notre voyage48 ?
101Ici c’est bien.
102Suis ton
103Eugène R.
746. LOUIS RIVES À ANDRÉ GIDE
104Bagnols-de-Grenade
1059 juillet 191349.
106Monsieur André Gide,
107Monsieur Rouart, parti hier soir brusquement pour Paris, m’a dicté une lettre pour M. Espinas, et m’a chargé de vous en adresser copie. C’est elle que vous trouverez sous ce pli.
108Veuillez agréer, Monsieur Gide, l’assurance de mes sentiments dévoués.
109Rives Louis50.
746 a. EUGÈNE ROUART À PIERRE ESPINAS
110[9 juillet 191351.]
111Cher Monsieur,
112Je reçois votre lettre au moment de partir à Paris, appelé par une grave affaire. Je vous remercie du concours que vous avez bien voulu me prêter en allant, sur place, étudier le gisement de Sentein. Mais, puisque d’une part vous ne reconnaissez pas la valeur que vous m’aviez fait espérer lors de notre première conversation sur ces mines et que de l’autre, vous êtes assez inquiet de la façon dont le second syndicat52 gère la mine, je comprends fort bien que vous ayez le désir de vous retirer. Je me suis moi-même écarté des combinaisons qui sont nées et je suis bien décidé à ne prendre aucune part active à la création de la société qui se prépare53. Si vous quittez la mine, je n’aurais que le très vif regret de vous avoir demandé de vouloir bien vous occuper d’une affaire que nous croyions belle et pleine d’avenir. Puisque votre opinion s’est modifiée, la mienne qui s’était modelée sur la vôtre me fait aujourd’hui encore, être d’accord avec vous.
113Je compte vous téléphoner dès mon retour de Paris. Vous voudrez bien, alors, me faire part de vos décisions. Cette malheureuse affaire, qui m’a donné tant de soucis et de tourments, m’aura au moins procuré le plaisir de vous mieux connaître et ce sera le seul agréable souvenir que j’en pourrai conserver54.
114Veuillez, cher Monsieur, croire à mes sentiments les meilleurs.
115Eugène Rouart.
747. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
116BagnoIs-de-Grenade
1179 juillet 191355.
118Mon cher ami,
119Ne signe rien pour le Syndicat de Sentein sans m’en parler auparavant. Nous avons refait des chiffres avec ton cousin – et jusqu’à nouvel ordre, il faut nous tenir sur la réserve.
120Pierre Espinas a maintenant des chiffres très différents de ceux qu’il m’avait donnés jeudi – et cela change la situation.
121Amitiés vives.
122Eugène Rouart.
748. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
123Bagnols-de-Grenade
124le 28 juillet 191356.
125Mon cher ami.
126Nous avons vécu des jours tragiques. A la suite d’une légère blessure, je n’ai pu arriver que quand commençait déjà la détente. Dans ces heures pénibles j’ai eu la joie de constater combien mes deux amis étaient admirables et qu’ils imposaient le respect autour d’eux. C’est une grande consolation. Malgré d’immenses difficultés et le côtoiement de précipices, ils ont pu renflouer leur affaire et ils repartent sur des bases saines et avec un bel avenir devant eux57. A la suite de cela, Ruyters et moi renonçons à l’Asie mineure, avec le plus grand regret d’ailleurs et dès qu’il sera libre, nous nous embarquons pour Tanger58. Nous aurions été bien heureux de t’avoir avec nous. Ceci d’ailleurs n’aurait lieu que vers le 10 août, parce que d’ici là, nous avons l’un et l’autre beaucoup à faire.
127Ne sachant pas que tu étais à Tivoli, je t’ai fait adresser l’autre jour à Cuverville copie de ma lettre à Espinas. Depuis il m’a prévenu qu’il quittait définitivement. Finalement, je me réjouis car c’est à cause de lui et pour le soutenir, que j’étais rentré dans le second syndicat, où je regrette bien de m’être engagé, la situation du premier étant la seule un peu forte. J’espère que tu te reposes à Tivoli. Si je regrette les eaux chaudes d’Asie, Brousse et Koniat [sic], je ne regrette pas Tivoli. Seule ton amitié me déciderait à un séjour rapide dans cette ville dont je n’ai apprécié que les bassins de la Villa d’Este.
128Crois mon cher ami à ma vieille et fidèle amitié.
129Eugène Rouart.
130Olivier mieux.
749. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
131Cuverville, 5 sept[embre 19]1359.
132Cher ami,
133Quand te reverrai-je ?
134Il me tarde de causer avec toi. Qu’un mot de toi me parle un peu de tes projets et me dise que toi et les tiens vous allez bien.
135Rien à raconter de Cuverville où nous sommes tous réunis. Je me suis remis au travail ; je mets au net mes Souvenirs de [la] Cour d’Assises, au sujet de quoi j’aurai besoin de consulter Chanvin.
136J’ai renvoyé hier à Moreux une procuration sur papier timbré, avec signature légalisée, lui permettant d’instrumenter contre Camou ; j’espère que c’est avec ton approbation que Moreux opère60.
137Mille souvenirs et bien ton
138André Gide.
750. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
139Bagnols-de-Grenade
14012 sept[embre 1913 61].
141Mon cher ami,
142Je serai content de te voir.
143Je suis encerclé ici par les manœuvres.
144Je ne compte pas aller à Paris avant la mi-novembre.
145Léautey a fait sa société pour Sentein62.
146J’ai été ravi par Tanger ; je retournerai au Maroc au printemps – dans des conditions exceptionnelles.
147Meilleures affections pour toi et les tiens.
148Eugène Rouart.
751. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
149Bagnols-de-Grenade
1507 nov\embrë\ 191363.
151Bien cher ami,
152Ta venue nous a manqué à tous, j’espère que l’autre été nous dédommagera64. Merci de ta politesse pour D65. Son livre est d’un tailleur pour gens du monde, sans intérêt.
153Olivier va beaucoup mieux, c’est un grand soulagement pour nous66.
154J’ai lu avec infiniment d’intérêt tes notes sur la Cour d’assises : il y a mieux qu’un morceau de littérature – une critique sans passion, clairvoyante et précieuse d’un vieux système, et d’une langue admirable ; je suis très content et fier.
155Tes livres me sont revenus du relieur en leur joli maroquin gris ; ton œuvre presque complète prend toute une partie de ma bibliothèque ; je vais parfois les feuilleter en vieux ami ; il ne me manque que quelques volumes que je te prie de demander à la Revue française de m’envoyer ; note ci-jointe67.
156J’ai envoyé à Copeau liste de personnes pour le théâtre du nouveau Colombier68, dont j’aimerais que tu me parles.
157Ecris envoyer N° spécimen de votre revue de ma part
158à Mr Peyrat fils69
1597 Place Esquirol
160Toulouse
161Quel prix me demanderait-on pour annoncer ci-jointe dans La Nouvelle Revue Française en une page :
Vins blancs des Graves de la Garonne
Délicats et fruités
Domaine de Bagnols-de-Grenade
par Saint-Jory
Haute-Garonne
Adresser les commandes au régisseur du domaine
162Yvonne rentre mardi à Paris.
163Nos meilleures amitiés pour vous deux.
164Eugène Rouart.
165Ecris-moi pour le théâtre.
166Envoyer spécimen Nouvelle Revue française avec un mot
167A Paul Bacou, 90 rue Jouffroy / Paris.
752. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
16810 nov[embre 1913 70].
169Mon cher ami.
170Quoi de neuf au sujet des Sentein ? J’ai reçu un chèque de 21 000 frs de M. Wormser71, et me tiens pour très satisfait, sans trop m’inquiéter s’il a pris (comme il semble) avec les actions, les parts.
171Très intrigué par ce que tu me dis de ton projet de te remettre à écrire...? De quoi s’agit-il72 ?
172Bien affectueusement
173André Gide.
753. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
17413 nov[embre 19]1373.
175Cher ami,
176Fichue passe ! J’espère que dans quelques années nous pourrons en reparler en riant... Je fais donc monnayer le possible pour couvrir les appels du centre de l’Espagne74 et de Grong75 – et te sais grand gré de verser en mon nom la part du Syndicat de garantie ; cette dernière demande inattendue, vraiment je me trouve dans l’impossibilité d’y faire face.
177J’écris à Moreux et lui demande de venir causer avec moi ; te récrirai à la suite de notre conversation. Ai été très heureux de te savoir intéressé par mes Souvenirs de la Cour d’Assises – te quitte pour corriger la seconde partie.
178Bien ton
179André Gide.
754. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
180Dimanche [30 novembre 1913 76].
181Cher ami,
182Je remets à plus tard la conversation avec Moreux – surchargé de travail. Le grand hindou, dont je viens de traduire le volume de poèmes, ne s’avise-t-il pas de remporter le prix Nobel77. L’appétit du public demande à être promptement servi, et l’imprimeur et moi allons faire l’impossible pour mener à bien le volume en quinze jours. Un quart du volume (le plus beau) paraît du reste dans le prochain N° de La N.K F 78. Ajoute qu’il faut que mes Souvenirs de la Cour d’Assises soient prêts avant la fin de l’année79. Que mon roman s’imprime80. Que je dois prononcer une conférence au Vieux Colombier samedi prochain81 – dont pas un mot n’est encore en place... Tu comprendras que je remette les distractions à plus tard.
183Je pensais que tu souscrivais ma part des Chalhassière82 en mon nom ; mais si je te comprends bien, tu les prends toutes. Je crois que tu ne fais pas une mauvaise affaire. – Pour moi je fais vendre mes banques Néerlandaises pour faire face aux derniers appels de fonds. N’en avais-tu pas pris également ?
184Vu ta belle-mère hier au théâtre du Vieux-Colombier ; heureux des bonnes nouvelles d’Olivier.
185Quand te reverrai-je ??
186Ton
187André Gide.
Notes de bas de page
1 HRHRC.
2 Pierre Espinas.
3 Gide écrit à Copeau, vers le 22 mars : « Je pars le soir [de mercredi] pour Toulouse, puis l’Italie » (COP I, p. 700). Il annonce à Ghéon (dans une lettre qu’il faut dater du 22 mars) que « de terribles complications de l’affaire Sentein » l’appellent à Toulouse (GHE, p. 818). À Schlumberger Gide précisera plus tard que, arrivé à Toulouse « passablement monté contre » Eugène, il n’avait pas tardé à être rassuré grâce à l’obligeance de celui-ci qui fit un « rétablissement valeureux » (SCHLUM, p. 510, 3 avril 1913). Gide et Rouart se rendront ensuite au Bocard d’Eylie, où ils inspecteront les mines de Sentein, puis de Bosost. Pourtant, si « digne de l’Eugène des meilleurs jours » qu’ait été Rouart pendant cette période, « quand on cause politique !! Célèbre empoignade hier à dîner, à propos de la loi de trois ans et de Poincaré que “nous arriverons bien à dévisser” ! » (RUY II, pp. 115-6, 28 mars 1913 : le projet de loi de « trois ans » avait été déposé à la Chambre le 6 mars par le gouvernement Briand, qui était tombé le 18 ; la fameuse loi sera votée le 13 juillet, sous le cabinet Barthou. Poincaré, tenant de l’union nationale, avait été élu le 17 janvier à la présidence de la République.)
4 BLJD. Papier à en-tête, à bordure noire. Lettre dictée par Rouart et rédigée de la main de Louis Rives : voir infra lettre du 9 juillet 1913.
5 Gide est arrivé à Florence le 7 avril.
6 Né le 24 février 1877 à Paris, André d’Ormesson, rejeton d’une famille illustre, était ministre de France à Athènes en 1903. On ne sait pas quel rôle Rouart l’aurait prié de jouer, sinon appuyer de son poids d’actionnaire important la contre-attaque que ce dernier a montée pour imposer à Camou les conditions qu’il expose ici.
7 C’est vraisemblablement dans le même sens que Rouart s’est adressé à Gustave Fayet (1865-1925), peintre biterrois, mécène et célèbre conservateur du musée de Béziers, qui était l’ami de beaucoup de peintres contemporains et un grand collectionneur d’œuvres de Gauguin aussi bien que de tableaux de Cézanne, Degas, Monet, Manet, Renoir, Toulouse-Lautrec, Van Gogh, etc. En 1908, avec son épouse Madeleine Fayet d’Andoque, Gustave Fayet acheta l’Abbaye cistercienne de Fontfroide, abandonnée depuis 1901, laquelle devint dès 1909 un foyer artistique important. Dans une lettre à Ghéon du 20 septembre 1912, Rouart conseille à son ami : « Va voir Fontfroide près Narbonne – abbaye. 11 paraît que c’est très beau ; cela appartient à Fayet. Tu peux dire que tu viens de ma part. » (BN, Fonds Corre.) Selon des indications dans une lettre de Paul Valéry à Gide, Rouart avait incité Fayet et Paul Bacou à souscrire à la société Étains et Wolfram du Tonkin – puis leur avait enjoint d’y renoncer : « voici qu’il m’avise [...] de sa propre renonciation. Il retient son élan et déconseille à Bacou et à Fayet de se faire étamer. » (VAL, p. 423, « lundi 14 mars 1912 ». Sur Bacou, voir infra lettre du 5 juin 1913.)
8 Le nom de Paul Léautey figure sur les documents ayant trait à la création de la société minière, dont il sera l’Administrateur-délégué (voir notre Introduction, pp. 51-2). Il est le fils du professeur Eugène Léautey (1845- ??), spécialiste de l’enseignement commercial et de la gestion des sociétés, et auteur de Unification des bilans des sociétés par actions (Paris : Librairie comptable et administrative, 1904). Avec son frère Léon, expert comptable près les tribunaux de la Seine, Paul Léautey, lui-même professeur de comptabilité, collabora notamment à la mise à jour de l’ouvrage d’Eugène Léautey, Comptabilité de banque et de bourse, pour la huitième édition parue à Paris en 1910. En septembre 1913, à la création de la Société Française des Mines de Sentein, Léon Léautey sera nommé commissaire de comptes pour le premier exercice social ; la société aura son siège social 17 rue de Surène, qui est l’adresse de ce dernier.
9 Sur ces trois parts du « Syndicat de Fusion », voir infra lettre du « 11 ou 12 avril ».
10 Dans une lettre envoyée de Toulouse à Ghéon, en date du jeudi 27 mars (où il précise : « André est avec moi »), Rouart avait annoncé son intention de visiter Paris début avril et avait invité Ghéon à venir y déjeuner avec lui le dimanche 6 avril rue Boissière (où Rouart possédait, au n° 11, un pied à terre) « pour combiner voyage en Italie – je pourrai vous y rejoindre du jeudi 24 avril au dimanche 4 mai » (BN). Sachant donc que Rouart sera à Paris, dans sa lettre du 3 avril où il met Schlumberger au courant de l’affaire Sentein, Gide informe celui-ci qu’il pourra revoir Eugène « d’ici peu, si toutefois vous n’êtes pas retenu à Braffye » (SCHLUM, p. 510). Pourtant Schlumberger, qui se réjouit de pouvoir rejoindre Rouart « l’esprit nettoyé », apprendra « qu’à peine arrivé il est reparti pour Toulouse » (SCHLUM, pp. 511-2, 7 avril 1913).
11 Précisons que Rouart devra vraisemblablement assister à la dernière vente de la collection de Henri Rouart, à l’Hôtel Drouot, qui doit liquider « quelques tableaux anciens et modernes de moindre importance de Boudin, Cals, Brandon, G. Colin, Ribot, Lepic, etc., les 21 et 22 avril 1913 » (Anne Distel, Les collectionneurs des Impressionnistes, Amateurs et marchands, La Bibliothèque des Arts, Éditions Trio, Franz, Stadelmann, Düdingen / Guin (Suisse), 1989 p. 185).
12 À partir de « et... », ce membre de phrase est rédigé de la main de Rouart.
13 Le Mariage de Figaro fut effectivement représenté à Paris, au Théâtre de l’Odéon, les 6, 7, 8, 9, 12 et 13 avril 1913.
14 HRHRC. En choisissant un papier de grand format Polleri, 21 x 33 cm, Gide indique d’emblée qu’il va aborder des questions importantes.
15 Ghéon le rejoindra à Florence vers le 12. Madame Mayrisch se joint à eux à Sienne le 15 avril. Dans l’auto de celle-ci tous les trois regagneront Rome vers le 23 avril, où les rejoindront Rouart et Alibert. Le séjour à Rome durera un peu plus d’une semaine.
16 Gide s’acharne sur Les Caves du Vatican.
17 Voir supra pp. 397-8, la note 4 de la lettre du 26 novembre 1912. Rappelons que le 4 décembre 1912 Gide avait donné « quinze mille francs à Camou pour livrer les options sur les minerais pauvres de Sentein » (J I, p. 741). La laverie se trouvait au Bocard d’Eylie.
18 Effectivement, dans une lettre en date du 17 avril 1913, Bertrand Soulié, cantinier des Mines de Sentein, se plaint auprès du Préfet : « Voilà déjà quatre mois que nous ne sommes pas payés. » (Archives de l’Ariège, 8 S 467.)
19 Dans une lettre à Ruyters qui porte la même date, Gide annonce : « Une très bonne lettre d’Eugène m’encourage à lui écrire ceci » et cite ce paragraphe, à quelques variantes près : « immotivé » pour « illicite » ; « dupes aussi » pour « dupes eux aussi » ; « Médite sur » (RUYII, p. 117).
20 René Moreux (1876-1957) avait abandonné une carrière de professeur d’allemand au lycée de Douai pour devenir enquêteur économique au journal Le Temps et ensuite rédacteur parlementaire du Siècle. Président Directeur Général de la société « René Moreux et Cic », il venait également de créer avec Rouart, en mars 1913, la Société des Produits authentiques français, dont le siège social est à Charenton-le-pont et dont les statuts avaient été déposés chez Me Catenac, notaire à Castelnau d’Estrétefonds. C’est Moreux qui en mai distribuera une circulaire à propos de la Société de l’Électrolyse : voir la lettre de Gide à Schlumberger du 20 mai 1913, SCHLUM, p. 517 et note 2. Après 1919 Moreux reviendra au journalisme, éditera et dirigera de nombreux périodiques et s’intéressera à l’économie coloniale et à la marine marchande.
21 II convient de rappeler que Rouart avait déjà fait appel à l’oncle Charles Gide pour fournir le vin qu’il destinait à ses ouvriers : voir supra lettre du 29 octobre 1899.
22 Personne non identifiée. Né le 21 février 1906, Olivier Rouan, second fils d’Eugène, est atteint d’une maladie des poumons.
23 BLJD. Papier et enveloppe à bordure noire. Lettre dictée par Rouan et rédigée de la main de Louis Rives. Suscription : M. André Gide / Poste restante / Rome / Italie [biffé, puis : ] Rue Poussin / Paris XVI. C.P. Rome 8 V 13, Paris illis.
24 Cette phrase a été ajoutée après coup, de la main de Rouan. On sait que Gide fait grief à Drouin de l’avoir dissuadé de terminer et de publier Corydon \ voir J I, p. 1051, 16 décembre 1917. Le 13 août 1912, Gide annonce à Copeau que la veille son beau-frère « a donné à notre amitié un terrible coup de boutoir. Je crois qu’il en était un peu confus après – mais le malheur, c’est que c’était si sincère ! » (COP I, p. 657.) Le 12 septembre il écrit à nouveau à Copeau : « Entre Marcel et moi, c’est fini. Et dire qu’il n’en sent rien ! et qu’il ne saura point que dans des mois et des ans j’en souffrirai encore aussi vivement qu’aujourd’hui ! » (COP I, p. 659.) Le 9 octobre il se plaint dans son journal de la « mauvaise humeur de Marcel. Son hostilité contre moi, ou tout au moins l’irritation que je lui cause, se déclare de plus en plus ; et je crois qu’il n’est aucunement sensible au chagrin que j’en puis éprouver. » (J I, p. 731.) Il s’inquiète surtout sur le moral de Drouin, qu’il retrouve, par exemple, le 4 décembre 1912, « plus sombre et plus difficile à manier que jamais ; du reste harassé de travail » (J I, p. 741). L’incident qui a pu déclencher une émotion très forte chez Gide est peut-être le suivant, survenu à peine une semaine avant la date de cette lettre, et raconté par Ruyters dans une lettre du 29 avril : « L’autre jour, Marcel a avisé sur le coin de ma table les dactylographies des Caves. Curiosité ou, mieux, intérêt très vif. Bref, il m’a demandé à l’emporter. Je n’ai pas osé refuser, le priant seulement, vu ta coquetterie bien connue à l’égard de tout ce qui touche un livre en train, de considérer la communication comme tout à fait confidentielle. » (RUY II, p. 119.) Le 19 mai 1913, dit Gide, « l’état de Marcel [...] nous inquiète tous toujours plus ». Copeau étant allé le voir, a « l’impression d’entrer dans une chambre de malade [...] ; il était là, avachi dans son fauteuil, corrigeant des copies, si vieilli, si morose, si fripé, que le seul conseil qu’il restait à lui donner c’était d’aller faire sa toilette et de sortir se promener » (J I, p. 745).
25 La signature et le post-scriptum sont de la main de Rouart. Les inquiétudes de Rouart concernent la santé de son fils Olivier.
26 HRHRC. « Pneumatique » (de la main de Gide). Suscription : M. Eugène Rouart, 11 me Boissière, Paris. C.P. Paris Poussin 17 du 5 13.
27 HRHRC.
28 II doit s’agir du pneumatique précédent.
29 Derrière cette lettre empreinte de sollicitude et d’amitié affecmeuse se cachent des réalités moins amènes. Pour bien les apprécier, il faut comprendre que le voyage en Italie n’a pas été sans difficultés. Gide écrit à Alibert, ce même 18 mai 1913 : « Vous jugez de ma smpeur quand [Ruyters] m’a dit que Rouart, l’avant-veille, était venu lui faire une scène des plus violentes contre Ghéon et contre moi ; les griefs sont ininventables ! Il nous reproche de l’avoir, au cours du voyage, “traité d’égal à égal”...! “Gide, passe encore !... mais ce saute-ruisseau de Ghéon...” J’en reste abasourdi. Mais, ayant à écrire à Eugène pour lui dire la part que je prends de son inquiétude au sujet de la santé d’Olivier, je fais comme si j’ignorais tout de cette scène – malgré qu’Eugène ait prié Ruijters de me la redire – décidé à ne pas la prendre au sérieux, et à n’y attacher aucune importance. [...] Il y a dans tout ceci un peu de politique (que je démêle assez bien) et beaucoup d’inconséquence dont je préfère ne m’apercevoir point. » (ALI, pp. 87-8.)
30 BLJD. Papier à bordure noire. La mention « juin 1913 » a été ajoutée, de main inconnue.
31 Alibert écrira à Gide, le 7 juin 1913 : « Je suis un peu ennuyé en ce moment. Si\ugènf !\, qui est à Paris, et que vous verrez probablement, vous mettra au courant de la tuile qui me tombe sur la tête. » Il s’agit, de toute vraisemblance, de quelque histoire, ou désagrément de santé, à la suite d’une « aventure » : Gide répondra, le 12 juin : « A présent que vous voici rassuré, je puis vous avouer les transes par lesquelles votre Narbonnite m’a fait passer ! » (ALI, pp. 95 et 97.)
32 Fernand Raty (1865-1949), industriel, avait notamment été chargé par le Ministère du Commerce, de l’Industrie et du Travail de la rédaction du rapport sur la grosse métallurgie pour la section française à l’Exposition universelle et internationale de Liège, en 1905. Il avait épousé en 1898 Marie-Claire Ballu, fille d’Albert Ballu, devenant ainsi un lointain cousin de Rouart (voir supra lettre du 16 septembre 1895, t. I, p. 298, note 2). Il travaillera avec René Moreux pour défendre les intérêts des actionnaires du Syndicat de Fusion face aux manœuvres douteuses de Camou : voir infra la lettre de Moreux à Gide en date du 16 juillet 1914.
33 Une lettre du 5 juin de Gide à Schlumberger prévoit une réunion le 6 juin, à 14 h 30, 19 rue Blanche, à l’Hôtel des Ingénieurs civils, à propos de la « fusion du zinc » qui fera l’objet de la création du Syndicat de fusion par l’électrolyse (SCHLUM, p. 521).
34 Le 14 juin 1913, Gide écrit à Ruyters : « Ci-joint une lettre d’Eugène. Je crois que c’est une erreur de chercher à gagner Brousse par terre ; c’est Damas qu’il serait intéressant de gagner par caravane, m’a-t-on dit. De plus, le projet d’Eugène (Brousse par terre !) présenterait cet autre inconvénient de placer le risque et l’intérêt du voyage en deçà de l’endroit où précisément je projetais de vous attendre. » (RUY II, p. 121). On peut supposer que la lettre que Gide réexpédie à Ruyters est celle-ci. Sur le sort de ce projet de voyage en Turquie, voir infra.
35 Paul Bacou (1878-1963), membre du parti radical, fut soit conseiller technique, soit chargé de mission, soit directeur de cabinet de plusieurs ministres, y compris le ministre de l’agriculture ; c’était donc un collègue et ami de Rouart. Entre 1917 et 1919, attaché à l’ambassade de Berne, il travaillera aux premiers contacts diplomatiques pour rétablir la paix. Il épousa en 1919 Simone Fayet (1899-1961), devenant ainsi le gendre du célèbre collectionneur Gustave Fayet (voir supra lettre du 8 avril 1913).
36 Le 15 mai, au Théâtre des Champs-Elysées, avait commencé la saison des Ballets russes, dirigés par Diaghilev. La présentation du Sacre du printemps provoqua une émeute célèbre le 29 mai 1913. Jacques Rivière ne put se contenir et traita de « bande de voyous » un prince roumain et ses compagnons qui s’étaient montrés hostiles au spectacle. Le 2 juin, Gide écrit à Schlumberger : « Irai ce soir au Sacre du printemps. Vous y verrai-je ? » (SCHLUM, p. 520). Il note dans son journal, le 6 juin : « Irai sans doute aux Russes ce soir » (J I, p. 522).
37 BLJD. Papier à bordure noire, à en-tête.
38 Cette lettre n’a pas été retrouvée ; Gide y revenait sans doute sur les « escroqueries » dont il est question dans sa lettre du 11 ou 12 avril, supra.
39 Dans une lettre à Ruyters du 19 juin, Gide fait allusion à « la nouvelle émission des Southern, pour laquelle tu auras sans doute employé en mon nom la somme qui me revenait de la revente des Chinois ? Cela aura-t-il tout employé ? N’y a-t-il pas prochainement un nouvel appel (je veux dire l’appel d’un second quart) ? Veuille me dire si je suis en avance, en retard, ou en état d’équilibre, ou si je dois songer à me prémunir de nouveaux fonds à faire envoyer bientôt place Vendôme par Vernes ? / Réponds vite si possible, car je voudrais savoir si je suis en état de profiter d’une offre très avantageuse. » (RUY II, p. 124). Le 6 septembre 1915, Ruyters annoncera : « Reçu hier un mot de Michel, qui me dit que le [deux mots illisible^ réalise des recettes superbes, que la S[o « Mer « ] Aluminium va être rachetée par les Américains et les actionnaires remboursés, enfin que les Nitrures sont en excellente posture. » (RUY II, p. 138.)
40 II n’est pas facile de reconstituer le détail des tractations auxquelles Rouart fait allusion. Toujours est-il que le 29 mai 1913 Camou « déclare se substituer M. Léautey pour la constitution de la société en formation ».
41 Devenu administrateur et vice-président du Conseil d’administration de la Banque Franco-Américaine, société anonyme au capital de vingt millions, et dont la prospérité s’accroît considérablement en 1911-1912, Charles Michel en a été nommé, en 1912, président du Conseil d’administration. Il sera également administrateur de la Compagnie des Mines de Roche La Nolière et Firminy, et de la Société Générale des Nitrures. C’est Ruyters qui semble avoir conseillé à Gide de se porter acquéreur d’actions de la société que Charles Michel avait contribué à fonder. (Pourtant, Eugène avait déjà proposé à Valéry d’acheter de ces « nitrures » [VAL, p. 422, 4 mars 1912]).
42 Dans le journal du 8 juin 1918 Gide déclare être tombé sur « un ancien bloc, couvert à peu près de notes pour Les Caves » – qui date donc de cette période de 1913 – où il relève « ces phrases-sentences d’Eugène Rouart : “Dieu veuille le récompenser de la confiance qu’il a eue en moi.” “C’est à vous dégoûter de faire le bien” ou encore “Ah ! je suis bien puni d’avoir cherché à rendre service !...” (Ceci après l’effondrement des projets Camou.) » (J I, pp. 1069-70.)
43 HRHRC. C.P. Criquetot L’Esneval 16.6.13.
44 Voir supra p. 405, la note 2 de la lettre du 11 ou 12 avril 1913.
45 Voir supra, lettre du 5 juin 1913, p. 409 note 1. Alibert lui avait écrit, le 10 juin 1913 : « J’étais un peu désemparé par un ennui qui m’arrivait et au courant duquel était Eugène : je n’ai pu m’empêcher de vous en toucher un mot. [...] Tout est maintenant heureusement arrangé, et je recommence à respirer » (ALI, p. 96).
46 Gide devait terminer Les Caves du Vatican le 24 juin.
47 BLJD. Carte postale avec photographie, portant la légende « 1er septembre 1912 : Grand concours de costumes locaux. Fêtes de St-Girons (Ariège) – – Tramway électrique de St-Girons à Bordes-sur-Les, près Pontaut d’Ayer. Les Eaux Minérales et près Castillon-en-Couserans. Grandes Routes des Pyrénées. Types Bethmalais. – Costumes locaux ». C.P. St-Girons Ariège 5 7 13, Criquetot L’Esneval 8 7 13. Suscription : M. André Gide / Château de Cuverville / par Criquetot l’Esneval / Seine-Inférieure.
48 Tout d’abord Gide avait été enthousiasmé par ce projet de voyage en Turquie. Il écrit à Larbaud le 14 juin 1913 : « Pour moi c’est décidément vers Brousse que me pousse mon désir. Sans doute Ruijters et Rouart viendront m’y rejoindre. » (LAR, p. 144). Toutefois il hésite sur les détails de l’itinéraire proposé, comme on le voit dans sa lettre à Ruyters, le 14 juin, qui accompagne la lettre de Rouart (voir supra lettre du 5 juin 1913, p. 409, note 4). Rassuré par Ruyters, il lui demande « un guide d’Anatolie et des régions où tu proposes de nous entraîner » (RUY II, p. 124, lettre du 19 juin 1913). Pourtant, le 28 juin, il annonce à Schlumberger : « Je voudrais bien ne pas partir en voyage » (SCHLUM, p. 526), et dans son journal il note, le 2 juillet : « L’approche de mon départ me rend positivement malade ; je souhaite par moments que la situation dans les Balkans s’aggrave, et qu’il me soit impossible d’aller là-bas. » 0 I, p. 747.) Effectivement la crise des Balkans s’envenime à nouveau : la paix ayant été conclue le 30 mai entre la Turquie et les alliés balkaniques pour mettre fin à la première guerre balkanique, les vainqueurs se disputent à propos de la Macédoine. Dès le 1er juin la Serbie et la Grèce concluent une alliance contre la Bulgarie qui, refusant l’arbitrage russe, se jette sur eux le 30 juin ; le 18 juillet la Turquie et la Roumanie se joindront aux pays agressés pour repousser les armées bulgares, et cette deuxième guerre balkanique durera jusqu’au 10 août. Gide est prêt à saisir le prétexte que lui offre Rouart pour se décommander. Mais il semble que les déboires de l’affaire de Sentein autant que la guerre des Balkans aient motivé la renonciation de Rouart : voir infra lettre du 28 juillet. Entre-temps, le travail ingrat de mise au point des Caves du Vatican, joint à un article que Gide doit écrire, fait s’écrier celui-ci le 10 juillet : « Je voudrais, je devrais voyager » (J I, p. 749). En définitive, Gide ne partira pas comme prévu avec Ruyters et Rouart, mais ira séjourner en Italie entre la mi-juillet et le 21 août. Il écrit à Ghéon de Tivoli, le 25 juillet : « Ne pouvant gagner Constantinople, ni retourner à Cuverville, j’ai échoué ici. » (GHE, p. 828.)
49 BLJD. Papier à bordure noire, à en-tête.
50 Louis Rives est devenu le secrétaire de Rouart : voir supra lettre du 12 août 1911, p. 366, note 4.
51 BLJD. Lettre rédigée de la main de Louis Rives.
52 II s’agit vraisemblablement du Syndicat de Fusion par l’électrolyse, invention de Camou, qui s’avérera désastreux pour les souscripteurs. Dans une lettre à Schlumberger du 20 mai 1913 Gide avait déclaré au sujet de cette société : « Il m’est désagréable de penser, cher ami, que je vous ai poussé à me reprendre une demi-part de cette affaire, à présent que je vois combien elle se présente mal. Laissez-moi, je vous prie, m’en ressaisir. S’il y a du bouillon à boire, je ne puis supporter d’en avoir versé une partie de ma tasse dans la vôtre. / Dans quelques jours, je vous renverrai les 5000 frs de cette demi-part. » (SCHLUM, p. 517.)
53 Voir infra lettre du 12 septembre 1913.
54 Dans une lettre à Ruyters du 3 juillet 1913, Gide déclare : « Je viens de voir, avec l’affaire Sentein, pour Pierre Espinas, combien le moindre mot écrit est préférable à toutes les promesses verbales, etc. » (RUY II, p. 125.)
55 BLJD. Papier à bordure noire, à en-tête.
56 BLJD. Lettre rédigée de la main de Rives, sur papier à bordure noire et à en-tête, mais signée de la main de Rouart.
57 II doit s’agir de démarches de Paul Léautey et de Moreux, qui instrumentera bientôt contre Camou. Voir infra.
58 C’est de Tivoli, où Gide reçoit cette lettre, qu’il écrit à Ruyters le 2 août : « Un mot d’Eugène me parle de projets marocains et me laisse espérer que ton ciel s’est un peu éclairci. » (RUY II, p. 126.) La réponse que Gide a dû écrire à cette lettre de Rouart n’a pas été retrouvée ; mais une lettre d’Alibert à Gide, en date du 21 août, contient des renseignements pertinents : « J’ai vu, il y a quelque temps, exactement le 10 août dernier, E[ugène] qui m’a dit que vous étiez à Tivoli. Peut-être n’y êtes-vous plus en ce moment (Eugène est bien en train de cingler vers Tanger). » (ALI, pp. 97-8.)
59 HRHRC.
60 Voir infra la lettre de Moreux datée du 16 janvier 1914.
61 BLJD. Papier à en-tête, à bordure noire. « 1913 » a été ajouté après coup, de main inconnue.
62 Le 15 août 1913, la promesse de vente sera consentie à Paul Léautey par le conseil d’administration du syndicat minier. L’assemblée générale constitutive de la Société française des Mines de Sentein (Ariège) et de Baguergue (Espagne) aura lieu le 13 septembre 1913.
63 BLJD. Papier à en-tête.
64 Gide venait d’écrire à Alibert, le 30 octobre 1913 : « Pas revu E[ « gè »« ] depuis je ne sais plus quand. » (ALI, p. 100.)
65 Personne non identifiée.
66 Dans une lettre en date du 5 novembre 1913, Rouart remercie Ghéon de ses conseils et déclare : « La consultation a eu lieu lundi avec le docteur < Caries > de Bordeaux. Il a trouvé l’enfant en bon état et bien guéri. Il demande des préventions pour encore quelques mois, il le voit dans un an reprendre la vie de tous » (BN).
67 Cette note n’a pas été retrouvée.
68 Les actionnaires principaux de la « Société du Théâtre du Vieux-Colombier », fondée le 30 juillet 1913, sont Jean Schlumberger, Gaston Gallimard et Charles Pacquement. Dans le n° 57 de La Nouvelle Revue Française, de septembre 1913, Copeau avait publié, sous le titre « Un essai de rénovation dramatique : le théâtre du Vieux-Colombier », un texte qui constitue le véritable programme de son entreprise et qui fut réimprimé dans une brochure de propagande. Au mois de septembre la presse diffuse largement l’annonce de l’ouverture du nouveau théâtre, et une note se faisant l’écho de ces manifestations d’intérêt parut dans le n° 58 de La N.R.F., d’octobre 1913. L’ouverture du théâtre eut lieu le 23 octobre, avec la première d’Une femme tuée par la douceur de Heywood et L’Amour médecin de Molière (Copeau, journal, tome 1, pp. 567-8).
69 Parmi de nombreuses personnes de ce nom qui sont domiciliées à Toulouse en 1913, nous n’avons pas pu préciser de quel individu il s’agit.
70 HRHRC. La mention « 1913 » a été ajoutée de main inconnue.
71 Edgard Wormser, expert comptable, succédera à Paul Léautey comme Administrateur délégué de la Société Française des Mines de Sentein et de Baguergue en 1918.
72 Nous n’avons pas retrouvé la lettre où Rouart aurait communiqué ses ambitions à Gide. Il s’agit vraisemblablement d’une contribution à une nouvelle revue que Rouart a contribué à fonder à Toulouse en janvier 1913 : La Culture moderne du sud-ouest de la France, revue hebdomadaire d’agriculture, d’horticulture, viticulture, zootechnie. Dès son premier numéro en date du 5 janvier la revue annonce la création de la Librairie Agricole de la Culture Moderne, qui vend notamment deux brochures de Rouart : L’Agriculture dans la Société, réimpression de la conférence prononcée par Rouart le 15 janvier 1910 à la Faculté des Sciences de l’Université de Toulouse, et La Vie chère et l’agriculture. Rouart contribuera régulièrement à la revue des comptes rendus tels que son « Rapport sur les concours de primes d’honneur de la Gironde » (n0 1, 5 janvier 1913, pp. 16-7) ; le 10 août 1913 il y avait publié « Une visite à l’école de mécanique agricole de Mons » (pp. 161-4), le 7 septembre 1913 voit y paraître son article « Les feuilles d’arbre dans l’alimentation du bétail » (pp. 289-91). Le 26 octobre 1913 le nom de Rouart figure à deux reprises au sommaire. Dans « La colonisation et l’agriculture nationale » (pp. 513-7), il s’érige contre les privilèges des viticulteurs Algériens qui « en maintenant l’indigène dans l’ignorance et l’asservissement » arrivent à « produire le vin plus économiquement que nos nationaux » et de ce fait « risquent de faire renaître une crise viticole » dans le Sud-Ouest. Dans un article intitulé « À propos de l’accord franco-espagnol » (pp. 673-5), Rouart se réjouit d’apprendre que « l’énergique intervention de la Confédération générale des vignerons a détourné le gouvernement de s’engager dans de dangereuses concessions vis-à-vis de l’Espagne » de sorte que les viticulteurs du Sud-Ouest n’ont plus « momentanément à craindre un abaissement possible des droits de douane sur les vins ». On constate que ces deux articles ont en commun un appel aux électeurs de la région à poser « nettement leurs conditions à ceux qui, en mai prochain, solliciteront leurs suffrages » (p. 517). Dans le n° 14 du 5 avril 1914 Rouart continuera, en effet, à appuyer le programme électoral du parti radical en saluant l’adoption par la Chambre des députés de « l’ensemble du projet de loi dû à l’initiative de M. Pams, sur l’organisation de l’enseignement professionnel public de l’agriculture » (« L’enseignement agricole », pp. 417-21).
73 HRHRC.
74 II s’agit de la société « L’Énergie électrique Centre Espagne ». Rappelons que la société qui vient d’être créée porte comme titre : « Société française des mines de Sentein (Ariège) et de Bagergue (Espagne) ». Voir infra lettre de décembre 1926.
75 II s’agit d’actions de la Société des Mines de Grong (Grong se trouve à Joma, en Norvège) dont il est question dans une lettre à Schlumberger du 18 décembre 1912 (SCHLUM, p. 501) ainsi que dans une lettre à Ruyters du 19 décembre 1912 : « 30 000 [...] pour [...] l’achat des Grong et Joma, etc. Valéry prendrait volontiers 100 actions Grong. » (RUY II, p. 115.)
76 BLJD.
77 Rabindranath Tagore, poète indien (1861-1941), auteur de Gitanjali, que Gide traduisit sous le titre L’Offrande lyrique et fit paraître en volume fin novembre (achevé d’imprimer le 26 novembre 1913).
78 Vingt-cinq poèmes de Tagore parurent effectivement dans le n° 60, de décembre 1913, de La N.R.F.
79 Les Souvenirs de la Cour d’Assises furent publiés en deux parties dans La N.R.F. des 1er novembre et 1er décembre et peu après en volume, avec achevé d’imprimer du
6 janvier 1914.
80 Les Caves du Vatican paraîtront en quatre livraisons dans La N.R.F. de janvier, février, mars et avril 1914. La première édition, en deux volumes, portera des achevés d’imprimer du 15 et du 25 avril 1914.
81 Le 4 décembre 1913 Gide prononcera au théâtre du Vieux-Colombier une conférence sur Tagore ; le texte servira en 1914 d’introduction à la seconde édition de L’Offrande lyrique.
82 Ce mot est de lecture douteuse. Voir infra, lettre du 27 janvier 1914, où l’écriture de Rouart ne permet pas de le mieux déchiffrer.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
André Gide & Jean Amrouche
Correspondance 1928-1950
André Gide et Jean Amrouche Guy Dugas et Pierre Masson (éd.)
2010
André Gide & Léon Blum
Correspondance 1890-1950. Nouvelle édition augmentée
André Gide et Léon Blum Pierre Lachasse (éd.)
2011
André Gide & Paul-Albert Laurens
Correspondance 1891-1934
André Gide et Paul-Albert Laurens Pierre Masson et Jean-Michel Wittmann (éd.)
2015
André Gide & Henri de Régnier
Correspondance 1891-1911
André Gide et Henri de Régnier David J. Niederauer et Heather Franklyn (éd.)
1997
André Gide & la réécriture
Colloque de Cerisy
Pierre Masson, Clara Debard et Jean-Michel Wittmann (dir.)
2013