1904
p. 176-206
Texte intégral
504. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
Roma.
[Dimanche] 24 janv[ier] 19041.
1Mon cher Eugène,
2Non, ta lettre ne s’était pas égarée ; pardonne-moi de l’avoir laissée si longtemps sans réponse ; à vrai dire je croyais y avoir répondu ; il paraît que je me suis contenté de penser à toi. Nous avons passé quatre jours à Naples, quatre jours pluvieux hélas, et n’avons retrouvé qu’à Rome le soleil, et bien intermittent encore ; nous ne l’avions plus vu depuis Tunis. À Trapani, à Palerme, à Messine, une pluie presque indiscontinue. C’est en juin que je voudrais voir ces pays, ou en septembre avec l’ivresse des vendanges.
3Ici je sors très peu, n’entre dans presque aucune église, aucun musée ; l’air de Rome, et de m’y savoir, suffit à m’entretenir dans une exaltation saine, calme et très profitable ; je vais bien – et dirais même très bien, si je ne souffrais du cœur depuis quelques jours. Nous avons trouvé déjà installés ici les Jean Schlumberger2 ; puis successivement les Fontaine, les Denis, les Mithouard sont venus nous rejoindre. Mithouard trouve un peu trop que Rome manque de peupliers, mais sinon tout va bien ; d’ailleurs nous ne nous voyons pas souvent3.
4Nous pensons rentrer à Paris dans les premiers jours de février, si le rhume que ma femme cultive depuis 3 jours nous le permet ; et de là gagner presque aussitôt Cuverville où j’ai beaucoup de neuf à voir.
5Cher vieux, je suis heureux de savoir de nouveau ta femme et le petit Stanislas près de toi ; je ne peux penser à vous sans une émotion profonde et souhaite vous voir bientôt. Les plus affectueux messages de ma femme et mes amicaux hommages à ta femme. Nous embrassons le petit Stanislas. Je suis ton
6André G.
7Le pauvre Quillot a perdu sa mère, le sais-tu ?
8Toutes mes sympathies à D’Aligny, je t’en prie.
9Les nôtres vont tous bien, tant à Bordeaux qu’ailleurs.
10J’ai terriblement vieilli depuis 6 mois – de visage tout au moins. Je ne me reconnais plus dans les glaces.
505. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
11Bagnols-de-Grenade
1223 février 19044.
13Mon cher ami,
14Vraiment, voici bien du silence ; j’espère que vos santés n’en sont pas la cause, mais du bon travail.
15Je vais à Paris huit jours ; j’arrive le ler mars, j’espère vous voir ; je voudrais te demander de me mettre à nouveau en rapport avec ton oncle ; je suis en ce moment très vivement préoccupé par la création d’importantes sociétés coopératives et j’aimerais beaucoup avoir ses conseils5.
16L’enfant est < clair >, il pousse bien, je lui suis très attaché ; j’ai retrouvé en lui le regard de ma mère, cela m’émeut chaque fois que je me penche sur son berceau.
17Voilà bien des choses nouvelles dans ma vie que tu ne connais pas : Bagnols et Stanislas Rouart, j’aimerais te les montrer l’un et l’autre.
18Barrés désire qu’on fasse une plaquette de « La Querelle du Peuplier », j’espère que tu ne t’y opposeras pas.
19Philippe de Vilmorin m’a dit qu’il nous écrirait une lettre pour dégager sa façon de voir6.
20La lutte avec Maurras a fini par un éreintement magistral de mon frère par la Gazette de France ; le pauvre Louis, qui admire Maurras, était furieux7.
21Nos affectueux souvenirs à ta femme et crois cher ami à ma fidèle et profonde amitié.
22Eugène.
23J’écris une petite affaire où Mirbeau raconte l’histoire de Tuelavigne agriculteur, c’est très gai8.
506. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
24Bagnols-de-Grenade
25Samedi matin [27 février 1904 9].
26Cher ami,
27Fais vite ton voyage de Bruxelles – j’arriverai au plus tard à Paris mercredi prochain au matin, et je quitterai cette ville pour Autun le lundi suivant.
28J’aimerais beaucoup te revoir amicalement, c’est-à-dire pouvoir m’entretenir à l’aise avec toi. Il n’y a personne avec qui j’aime autant causer de la vie ; ta sagesse et ta compréhension me sont infiniment précieuses ; si je ne les avais plus un pôle s’en irait pour moi ; alors quelle mauvaise navigation.
29J’ai reçu ta bonne lettre de Rome, qui fut un plaisir ; Mithouard s’y plaignait de n’avoir pas trouvé des peupliers suisses ou lorrains en pépinière, Piazza Colonna.
30A bientôt – le beau temps revient lentement, il y a un peu de soleil, mais les amandiers ont montré leurs fleurs. Amitiés vives à vous deux.
31Eugène Rouan.
32As-tu lu mon « Autunois10 » ? Le caractère f en a-t-il plu ?
507. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
33Bagnols-de-Grenade
3414 mars 190411.
35Mon cher ami.
36Ma chienne Ellis12 est morte. C’est dire peu pour qui n’a pas eu de chien dans son adolescence ; ce fut la première chose vivante qui m’accompagna partout ; dix ans elle a eu sa place bien marquée dans ma vie ; à des heures douloureuses j’ai pleuré contre sa tête, et j’ai savouré autrefois toute la grâce de ses gestes lorsqu’elle jouait autour de moi.
37Avoir vu creuser sa fosse ce matin m’étouffe, quel petit trou sous l’amandier en fleurs, des plumes de poulet sur elle, et puis déjà la terre ; il m’a fallu m’en aller, l’homme à qui je commande aurait ri de me voir pleurer ; et pourtant je pleure autant ces dix années qui viennent de se couper, par cette petite vie qui s’éteint dans la mienne, qu’elle-même la pauvre bête qui fut je crois aussi heureux qu’un chien peut l’être sur terre.
38C’est toujours le même problème, vaut-il mieux s’en aller soi, malgré son amour de la vie, de bonne heure ; ou avoir à se lamenter sur le départ de ceux qu’on a vus en santé, que l’on aime.
39Si je t’écris dans la tristesse de ce joli matin de mars, c’est que le nom que j’avais donné à cette chienne venait de toi et qu’elle-même est née l’année où nous nous sommes connus ; excuse-m’en cher ami, et garde un souvenir à cette petite bête gracieuse et affectueuse qui vient de mourir d’usure et qui avait l’âge de notre amitié – qui elle durera jusqu’à ce qu’ami je me couche pour la dernière fois.
40À toi,
41Eugène Rouart.
508. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
42Jeudi [17 mars 1904 13].
43Mon cher ami,
44Tu ne semblés pas avoir reçu l’excellente lettre que je t’écrivais de Rome.
45Oui, tu fais bien de t’amener un peu à Paris ; nous avons beaucoup à nous dire.
46Il est possible que je sois forcé d’aller clandestinement passer deux jours à Bruxelles, vers le milieu de la semaine prochaine14, mais tu resteras assez de temps ici pour que nous puissions encore bien nous voir ; je ferai d’ailleurs mon possible pour être de retour quand tu arriveras.
47A bientôt donc.
48Nos amicaux souvenirs à ta femme et nos tendres baisers à Stanislas.
49Ton
50André Gide.
509. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
51Cuverville, 18 mars [1904 15].
52Je pleure Ellis et m’attriste avec toi, cher ami. Ta bonne lettre touche au meilleur endroit de mon cœur. Le souvenir d’Ellis accompagne le tien si souvent, que je pensais souvent à elle ; c’est avec elle à tes pieds, comme sur la lithographie de ton frère, que mon affection t’évoquait le plus volontiers. C’est près de toi qu’encore je l’imagine.
53T’avais-je dit que notre vieille Myrza16 est morte elle aussi cet hiver ?
54Que ne peut-on continuer la vie avec tout ce qui la rend chère ! et puisqu’il faut vieillir, voir vieillir tout du moins d’une vieillesse parallèle. Mais c’est le tour du petit Stanislas, à présent, de croire à la jeunesse éternelle des choses.
55Cher vieux, je crains que mon banquier, ou n’importe quel autre à qui je m’adresserai pour l’achat de ces charbonnages17 n’exploite à mes dépens l’inconnu du cours des actions sur le marché de Paris. L’indiscrétion seraitelle grande de te prier de les acheter pour moi, comme tu achetas les tiennes ; tu n’aurais qu’à m’en prendre la quantité que tu pris toi-même ; j’enverrais la somme à qui de droit, majorée déjà, je le crains s’il y a majoration des cours (1). Une dizaine de mille francs n’est-ce pas ? J’ai précisément quelque argent à placer.
56Si, vis-à-vis de Michel18, tu préfères que ce ne soit pas par ton canal que cette opération se fasse, avise-m’en. En hâte je t’en prie, pour que je cherche par ailleurs, ou puisse disposer autrement de la somme.
57Bien cordialement – ton ami
58André Gide.
59(1) D’après les renseignements que tu donnes, même à cours majoré, ils resteraient avantageux.
510. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
60Bagnols-de-Grenade
61[Samedi] 19 mars 190419.
62Mon cher ami.
63Je reçois ta bonne lettre du 18.
64Pour l’argent à placer, je crois que le plus simple et le plus sûr pour ne pas être trompé est d’opérer ainsi : verser XX en compte courant au Lyonnais, Paris ; et écrire en même temps au directeur des comptes spéciaux, en le priant de vouloir donner l’ordre en bourse et si c’est des titres étrangers de laisser les titres en dépôt à leur succursale de Genève.
65Je crois cela plus simple que d’intervenir moi pour écrire exactement ce que tu dirais aussi : comprends-moi cher ami, ce n’est pas pour ne pas te rendre service – je suis toujours prêt à t’en rendre tant que je pourrai – mais parce que cela me paraît plus simple. Si cela ne te va pas, bien entendu que je suis prêt à faire pour toi tout ce que tu voudras.
66Cela t’irait-il que nous invitions les Drouin pour vous retrouver ici pendant les vacances de la Pentecôte20, trop courtes pour qu’ils puissent aller en Lorraine ou à Cuverville ? Il n’y a que 4 h d’ici à Bordeaux.
67Amitiés de nous deux pour vous.
68Eugène Rouan.
511. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
Bagnols.
Mercredi [30 mars 190421].
69Mon cher ami,
70Les Rio ont remonté22.
71As-tu fait quelque chose avec le Lyonnais ? J’espère que tu as compris ce que je te disais, et que tu n’en as pas conclu que je ne voulais pas te rendre service – ton amitié aurait dû te dire le contraire.
72Ecris-moi un mot à ce sujet.
73T’ai-je dit que j’ai trouvé Pomme d’Anis supérieure et délicieuse23.
74Je suis de l’avis de Drouin, les Russes sont solides. Ils signeront la paix à Tokio24 ; je viens de lire une série de livres sur le Japon – Dumolard25, Bellessort26, etc., – tous sont unanimes à présenter une civilisation de singes tout en surface – pas de capacité profonde et pas de finances.
75Très amicalement à vous, viens.
76Eugène Rouart.
512. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
775 avril [1904 27],
78En hâte un mot, cher ami, en te renvoyant la feuille d’avis de la B. Consolidation G.28 et en te remerciant encore des indications, dont je profite.
79J’ai pu mettre la main sur les dernières indications nécessaires pour effectuer l’opération qui semble en effet excellente. Cela m’amuse de m’y engager avec toi. Mais déjà les actions de la compagnie ne sont plus à un cours aussi avantageux que lorsque tu les as prises. Elles sont encore fort bonnes à prendre.
80Je t’écris dans l’affairement le plus grand, entouré des voix des Marcel29, qui te saluent bien amicalement ainsi que ta femme.
81Je t’embrasse et suis ton
82André Gide.
513. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
8321 avril 190430.
84{Lettre intéressante à un ami intime traitant de plusieurs sujets. Gide commence par faire allusion à ses efforts pour trouver une maison, au terme desquels il a réussi à acheter un terrain à Auteuil II vient d’acquérir également un beau tableau de Gauguin, réplique de celui que possède son correspondant. Il a grand besoin de paix et de tranquillité, parle de ses projets de voyage 31 et constate qu’il a eu peu de temps pour travailler. Il n’a pas revu son journal de voyage, mais s’est occupé plutôt de corriger le texte de sa conférence et celui du volume Saül et Candaule. Avant de terminer ilfait allusion aux actions qu’il a achetées, et dont le cours le déçoiti\
514. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
85[Paris.] Mercredi [18 mai 190432].
86Cher vieux.
87Le bruit court que tu viendrais à Paris, prochainement pour quelques jours. – Quand serait-ce ? Préviens-m’en.
88Je reviens de Cuverville, où j’aurais besoin de retourner bientôt – mais il faut que pendant les vacances de la Pentecôte nous hébergions ici le petit Paul Gide33 dont les parents partent demain pour le Midi.
89J’envie les Marcel de vous voir.
90Ma femme vient de passer deux jours au lit, subitement grippée. Je doute qu’elle soit en état de m’accompagner ce soir à la soirée de ton frère Ernest34. Moi-même, fatigué, je pense n’y rester qu’un instant.
91Vieux, j’aurai à te parler d’une passionnante affaire, très importante – qui peut-être donnerait à la Porte Saint André un élan imprévu (1). Je souligne, parce qu’il se peut que ce soit vraiment très important35.
92Au revoir. Nos amicaux souvenirs à ta femme. Ton
93André Gide.
515. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
Cuverville,
29 mai 190436.
94Mon cher vieux,
95Guère trop rien à te dire – mais une lettre des Drouin, ravis de leur séjour auprès de vous, me donne pourtant envie de t’écrire. Qu’il nous eût été bon d’être près de vous avec eux ! Il n’est rien dans le récit de leur lettre qui n’aiguise encore notre envie – jusqu’à cette grande chaleur. Je suis heureux aussi que les Drouin aient pu apprécier encore plus quel excellent ami tu peux être. – Par ces jours splendides, souvent c’est près de toi que je me souhaite. Ton souvenir se joint à celui de températures exaltées.
96Nous sommes à Cuverville depuis deux jours – enfin ! Que de difficultés pour quitter Paris ; chacun s’accroche à votre temps et finit par en déchirer un morceau. J’ai dû brusquer tout pour partir. – Mais, avec ma construction, je prévois un été chargé. Déjà mardi prochain il faudra que je retourne pour parler avec mon architecte37. – Quand toi tu viendras à Paris, fais-moi signe ; je t’y rejoindrai.
97Ce dernier dîner, chez tes beaux-parents, fut très gai. Lerolle me montra des photos du petit Stanislas, excellentes ; tel qu’il est là-dessus, c’est un des plus jolis petits que j’aurai vus. – Comment était Domi avec lui ? Sais-tu que les Paul Laurens attendent eux aussi38...?
98Au revoir vieux ; nos plus affectueux souvenirs à ta femme. Je suis très ton ami
99André Gide.
516. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
100Bagnols-de-Grenade
1014 juillet 190439.
102Mon cher ami,
103Tes deux petits mots me font bien plaisir.
104Mon rapport fait en quelques minutes n’avait pas d’autre but que de te montrer mes préoccupations du moment ; je crois en avoir envoyé un exemplaire à M. Charles Gide40.
105J’espère bien aller avec toi à Orgeville41 – et d’ailleurs renouer des relations avec toi ; voilà bien deux ans que nous ne nous sommes vus de façon suivie. Je compte partir d’ici la semaine prochaine ; la moisson grâce à deux bonnes lieuses s’est faite dans de bonnes conditions et s’achève demain.
106Nous partons avec ma femme et Stani : eux iront directement à Paris et chez mon père à La Queue ; je m’arrête à Bourges pour affaire et de là à Autun voir l’usine (n’y viendras-tu jamais ?) et rentrer à La Queue (c’est-à-dire Paris, car n’est-ce pas, qu’on peut y aller chaque jour).
107Je rentrerai à Bagnols fin juillet pour les élections au Conseil général42 et reviendrai à Paris dans les premiers jours d’août – et de là à Villerville près Trouville où nous passerons 3 semaines ou un mois ; je pense alors t’entrevoir quelques fois car tu aimes assez Trouville je crois ; nous couperons peut-être ce [rêjjour de quelques jours à Londres car nos amis Charles Michel y sont – le mari y étudiant des affaires financières43.
108Je viens d’être enrhumé et ai passé une mauvaise semaine avec [une] sorte de grippe, maux de tête, courbatures et broyage de noir, c’est fini heureusement. Je craignais de nouveaux malaises comme l’an dernier et j’en frémissais, car j’ai gardé un affreux souvenir de ce moment-là.
109Je suis content de vous savoir bien et tranquilles.
110Tu sais que nous devons voyager ensemble à l’automne.
111Amitiés à tes soldats44 : que n’avons-nous été dans l’armée, certes cette éducation nous manque – pauvres santés.
112Je ne Us plus rien que de sciences naturelles ou sociales – – et des livres de mon métier ; je passe à l’état de brute ; j’ai encore l’espoir que ce ne soit que momentané.
113Amitiés vives.
114Eugène Rouart.
517. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
Cuverville.
Mardi [5juillet 1904 45],
115Cher ami.
116Mon architecte me donne rendez-vous jeudi matin. Je pars donc demain soir et pense rester à Paris jusqu’à dimanche exclusivement. Sauf jeudi matin et samedi soir mon temps est libre ; j’attends un mot de toi que tu adresseras à l’hôtel Terminus Saint Lazare – et me disant quand tu viens et où je te retrouve.
117Ton
118André G.
518. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
119Cuverville, 14 août [1904 46].
120Cher ami,
121Puis-je dîner avec toi (où tu me donneras rendez-vous) ce prochain vendredi soir ?
122Tu as le temps de me répondre ici.
123Ton
124André Gide.
518. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
125Cuverville, 1er sept. [190447].
126Cher vieux.
127Quels bons souvenirs je remporte de cette journée ! Elle prend place auprès des meilleures. Jusqu’à cette mélancolie que le décor, plus fidèle que nous au passé, proposait, en approfondissait le charme. – Eh quoi ! le lendemain t’y voilà de nouveau ! Rappelé par quoi ? je t’en prie ; auriez-vous fait visite au H[ély] d’O[issel]48 ? Ces cartes postales nous ont grandement ahuris ; dis à ta femme je t’en prie tout le plaisir qu’elles ont fait à la mienne – et à moi.
128Cher vieux je n’ai pas laissé de réfléchir beaucoup à La Roque ; c’est pour te communiquer quelques-unes de ces réflexions de mauvais goût, que je t’écris ; car depuis que je t’ai quitté je sens à cet endroit des démangeaisons assez violentes ; dès mon retour ici, les autres m’ont aidé à me gratter, – Édouard49 surtout qui, vivant en pays voisin, avait eu vent de bien des choses. Il m’apparaît clairement désormais que :
1291° je ne pourrai pas vendre La Roque tant que la ferme de la Cour L’Evesque ne sera pas louée.
1302° je ne pourrai pas louer la Cour L’Evesque tant que Désaunez occupera les lieux.
131Désaunez et La Fosse ont tout intérêt à ce que je ne vende ni ne loue ; à prolonger le statu quo. Ils sont là tous deux, le premier surtout, comme des rats dans un fromage ; l’impunité les encourage ; ce fainéant que Désaunez a pris pour gendre s’est joint à eux ; maintenant il vit à La Roque, lui aussi, trouvant carrière suffisante à me drainer. Si la ferme paraît encore prospère, c’est pour leur profit, pas pour le mien ; ils ne gardent pour moi que les dépenses et quelques dérisoires gains derrière quoi se mettre à l’abri. Etc. Désaunez compte sur ma faiblesse, ma cécité, mon respect du passé, que sais-je ? Il dit couramment à qui veut bien l’entendre : « Je suis là pour le restant de mes jours ». – Or je n’abandonnais à Désaunez l’usufruit de cette petite propriété où il végète, qu’en manière de commission pour la vente de la Roque, – la vente du restant des fermes. La vente de ces fermes n’ayant pas eu lieu. Désaunez perd ses droits ; je ne lui cède plus ce logis qu’à titre de pure complaisance. Les papiers sont à examiner de nouveau, mais je ne crois pas avoir signé aucune feuille dont Désaunez puisse s’autoriser pour réclamer davantage. Je suis en mesure encore de le mettre à la porte sans autre forme de procès.
132Mais : il faudrait avoir sous la main, tout aussitôt quelqu’un d’autre – tout au moins provisoirement. Je risque sinon de me trouver en situation pire encore que la présente. Inutile de t’expliquer plus longuement les difficultés du coup d’Etat ; tu les entrevois comme moi. Je ne peux l’oser qu’à condition d’avoir tout prêts
1331° un homme d’affaires {provisoire – qui ne viendrait que précisément pour la circonstance) ; – une façon de Claudel, à [un mot illisible^, et sur qui je puisse compter – ; serais-tu capable de me trouver ce merle blanc ? ;
1342° un fermier du pays, mais pas choisi par Désaunez, pour être sûr qu’il ne soit pas de mèche avec celui-ci ; un fermier que me trouverait j’espère mon beau-frère Edouard ; et qui se tiendrait dans la coulisse prêt à prendre la Cour L’Evesque dès que La Fosse aurait vidé la place.
135Il n’est pas impossible que la Roque trouve acquéreur sitôt après.
136Je ne sais où t’adresser cette lettre et l’envoie à Villerville d’où on te la fera parvenir. Je suis très curieux et impatient de savoir ce que tu répondras à ce que je propose ici. Tu en comprends, n’est-ce pas, toute l’importance. Oh ! cher vieux quel admirable travail ce serait de nettoyer cette écurie d’Augias !
137Ne mêlons pas aux affaires les sentiments ; je ne te dis donc rien d’autre aujourd’hui. Au revoir cher vieux ; à bientôt peut-être et
138toujours très ton
139André Gide.
520. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
140Bagnols-de-Grenade
1417 septembre 190450.
142Mon cher ami.
143Moi aussi j’ai été heureux de cette bonne journée – elle prouve que nous gagnerions à nous revoir quelquefois ailleurs que dans ce sale Paris.
144Tes résolutions me semblent très bonnes relativement à La Roque, ce que tu m’expliques je l’avais deviné et compris ; seule la crainte de t’ennuyer, d’être le gâcheur de cette jolie journée m’a empêché de te dire mon avis tout cru.
145C’est une immoralité, mais voilà qui va te séduire. Mais sérieusement je crois pouvoir t’aider : mon ami Brétignière51, que je te donne en toute garantie d’honnêteté comme j’indiquerai toi, Drouin, ou Ruyters, à d’autres amis – et non à la Léon Blum52 – pourra peut-être s’occuper de ton affaire ou en tout cas nous donner quelqu’un de sûr.
146Quand veux-tu opérer ? (Si tu m’avais dit cela lorsque j’étais en Normandie nous aurions mené tout rondement, sans que tu n’aies presque d’ennuis.)
147Brétignière est en Berry pour l’instant ; je ne sais pas qu’il soit libre avant les premiers jours d’octobre ; il doit être vers le 18 en Lorraine pour marier Ravon53 et venir passer huit jours ici ensuite ; c’est alors seulement que je pourrai causer longuement avec lui de ton affaire. Est-ce assez tôt ?
148Sois ferme, tu as tout à y gagner – et tu marcheras vers la délivrance.
149J’ai fait un admirable voyage te quittant de Villerville à Autun (où j’ai eu pas mal de fil à retordre – mais où je garde encore de l’espoir) – d’Autun à Bourg en Bresse – où je vis la délicieuse église de Brou à une aube déjà froide – et de là non loin dans un < lieu du > Bruegel dans un merveilleux paysage de Savoie où j’ai passé une journée chez l’un des anciens ministres du cabinet Waldeck-Rousseau, profondément intéressant. Je me suis trouvé là en face d’un homme très ouvert et dont l’allure et le caractère m’ont très séduit54. De là à Valence, et enfin à Arles où j’ai passé un dimanche enchanté malgré une course de taureau aux arènes qui m’a dégoûté. J’aurais aimé écrire mes impressions, qui étaient denses.
150J’ai repris ma chaîne – je n’ai guère de temps libre, mais je veux me faire une vie très régulière pour travailler comme je le voudrais.
151Mille choses affectueuses à ta femme, aux Drouin – ma sûre amitié pour toi.
152Eugène Rouart.
153Yvonne et Stani rentrent ici dans trois ou autre jours.
154Je n’ai pas encore compris pourquoi notre grand ami Hubert55 m’a écrit le mot ci-contre : je n’ai su où lui répondre ni quoi – ou Hubert a-t-il pensé que je connaissais Mr Bergeret56 ? Que c’est curieux. Je t’en prie explique-moi.
155Mes trains étaient envahis de marins, vraiment amusants et pleins d’entrain.
156J’ai raté Bonheur à Paris.
521. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
157[Cuverville.] Lundi 12 sept[embre] 190457.
158Mon cher Eugène,
159Ta lettre m’encourage, me stimule et je t’en sais le plus grand gré. Je précise la situation. Avant de commencer l’opération du coup de balai, il faut que je m’assure d’être en mesure de la faire ; c’est-à-dire que je puisse revoir le papier par lequel je cédais à Désaunez l’usufruit de la maison qu’il occupe. Je suis à peu près certain que cet usufruit n’était accordé que conditionnellement – dans le cas où La Roque serait tout entière vendue. Ceci me donnerait carte blanche (je m’en assurerai en soumettant d’abord le cas à mon notaire de Paris). Si par une irrémédiable gaffe je me trouvais avoir donné cette propriété à Désaunez sans condition, le cas serait très grave.
160Le premier soin doit être d’examiner à neuf ces papiers. Voici qui est très délicat, car, si Désaunez soupçonne la moindre chose il va regimber... Mon intention est donc de commencer en douceur et sans avoir l’air de rien. J’écris à Jean Schlumberger ; lui demande s’il peut me recevoir au Val-Richer deux ou trois jours58 ; je t’écrirai aussitôt le résultat de ma petite enquête. Elle est, tu le pressens, très délicate à mener à bien.
161Ensuite il faut me trouver un fermier – que j’aie sous la main, pour me permettre de renvoyer du même coup Désaunec ; et La Fosse 59. \J’ai si grand intérêt à opérer ce coup d’Etat que je consentirais à prendre ce fermier aux conditions les plus avantageuses POUR LUI. (C’est à dire que, sans baisser le prix de location du bail, je lui ferais de sérieux avantages pour la p\ Tout cela est inutile à dire60. Si ce Brétignière est bien l’homme qu’il faut soigne-le-moi, et s’il réussit l’opération. je m’arrangerai de manière à ce qu’il en soit aussi satisfait que moi-même. Tu vois que s’il est libre pour le milieu d’octobre cela serait assez tôt. Le fermage commencerait à la Noël...?
162Ah ! cher vieux ! quel soulagement ce sera quand je ne serai plus sucé par ces sangsues !!!
163Très ton
164André Gide.
522. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
165Bagnols-de-Grenade
1664 oct[obre] 190461.
167Bien cher ami,
168J’ai vu Brétignière : il sera rentré dans huit ou 10 jours à Grignon, je lui ai parlé de ton affaire et lui ai dit notre amitié ; si tu veux lui donner un rendez-vous à Paris, vous pourrez vous entendre, c’est un garçon intelligent dans sa partie, droit et sûr (enfant du peuple avec sentiments élevés – s’est fait seul). Il te viendra en aide comme un ami, si par suite de dates il ne peut s’occuper de ton affaire, il s’occupera de te trouver quelqu’un de sûr.
169J’ai eu le plaisir d’avoir nos amis Ruijters ; André devient de plus en plus gentil et vraiment amical ; j’ai un apaisement et du contentement lorsque je l’ai près de moi ; sa femme est enfant, spontanée et charmante. Ça a marché à peu près entre les femmes, ce qui est toujours la partie dangereuse avec les amis.
170Je travaille ma propriété finement et les résultats se dessinent. J’ai très bon espoir d’avoir vite des satisfactions de ce côté.
171Quillot m’a écrit une lettre folle qui ne m’a pas beaucoup plu ; je lui sers de sanction jusqu’en juillet ; il amortit régulièrement ses trois cents francs par mois ; c’est toujours ça ; s’il n’était si agité il aurait des résultats.
172Veuille dire le souvenir d’Yvonne à ta femme, et mes hommages de bonne amitié ; crois-moi toujours bien affectueusement ton
173Eugène Rouart.
174Je vous attends d’un jour à l’autre – vous viendrez nous éclaircir ce doux automne.
175L’adresse de L. Brétignière
176est répétiteur d’agriculture
177à l’école Nationale de
178Grignon
179Seine et Oise.
180Je lis Laclos non sans grand intérêt.
181L’inauguration Sanson est reculé jusqu’au printemps62.
182Stani progresse – est vif et éveillé ; il fait mon bonheur.
523. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
183[Paris,] 6 octobre 190463.
184Mon cher vieux,
185Pardonne-moi de te laisser si longtemps sans nouvelles ; les événements ont été plus vîtes [sic] que ma plume ; depuis 8 jours, vrai ! Je suis submergé.
186Il se trouve que d’O a pris peur. Descendre au Val Richer, chez les Schlumberger, parcourir le pays en automobile avec le fils64, me promener avec lui sur la ferme, enfin demander à Désaunez la copie de quelques baux et autres papiers... voilà qui a fait croire à H. d’O. que je vendais à quelqu’un d’autre – et, tandis que je ne songeais qu’à l’affaire Désaunez ainsi que je te l’avais écrit, c’est tout aussitôt de la vente de La Roque qu’il a fallu s’occuper – non de La Roque tout entière, mais de la ferme, c’est-à-dire, il faut le reconnaître, de la partie qui me gêne le plus. Après un jour de cache-cache où j’ai tâché de me faire fin comme un Apache, mais où H. d’O. l’a été comme trois, H. d’O. en est venu à proposer, et moi à accepter 60 000 frs pour
- la ferme
- la maison de Désaunez
- la forge
- la carrière et le four à chaux.
187La ferme se louait 3500 frs et tu sais que j’y ai amélioré plusieurs terres ; la forge se loue 200 frs. H. d’O. fait donc là une excellente affaire ; mais l’état des choses est si fâcheux pour moi, qu’en vendant, fût-ce à ce prix, je n’en fais pas une mauvaise non plus... du moins il me semble... Et puis j’en ai plein le dos.
188Au revoir, vieux. Je tiens à te dire cela bien vite – mais ceci dit je vais vite me coucher car je n’en peux plus. – Un mot encore pourtant : si cette vente vient à bien, comme les lettres échangées le promettent, il s’agira de vendre (à part) le mobilier et le bétail de la ferme. C’est là que D[ér « »« ^ et les autres vont pouvoir me barboter tout leur soûl. Qu’y faire ? Vois-tu quelques moyens de contrôle possible ? Celui dont tu parlais pour « le coup d’Etat » sur la ferme, se chargerait-il de présider et diriger les ventes ? Ce qu’il m’en coûterait de l’employer ne dépasserait-il pas ce que les « négligences » de D. ou des autres, me feraient perdre ? Il doit y avoir de 20 à 25 000 frs de mobilier sur la Cour Vesque.
189Au revoir vieux – incapable de te parler de rien d’autre ce soir – j’ai la tête pleine des notaires !!
190André Gide.
191Paris
1926 octobre 1904
193Je repars demain pour Cuverville.
524. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
194[Cuverville,] 8 octobre [190465].
195P.S.C.
196Cher vieux,
197Je trouve ta lettre en arrivant ici. Par un absurde oubli, la mienne a vieilli deux jours dans ma poche ; la voici pourtant ; rien à y changer. Mais que tu serais gentil d’écrire un mot à Brétignière lui annonçant qu’une vente est engagée – de manière qu’il ne s’étonne pas de mon silence, après ce que tu auras pu lui dire.
198Je te tiendrai au courant de ce qui va se passer. Rentrant ici après 10 jours d’absence, je trouve du travail arriéré, et j’en ai par-dessus la tête.
199Au revoir en hâte. Fidèlement ton
200André Gide.
525. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
201Cuverville, 9 octobre 190466.
202Mon cher vieux,
203Ce matin nouvelle lettre de H[ély\ à’0[issel\ qui se cache derrière l’usufruit accordé à Désaunez, prétend qu’il l’ignorait – et se dégage.
204Voici ce que je lui réponds aussitôt.
205« Monsieur,
206« Lors même que je pourrais retirer à Désaunez l’usufruit que je lui ai accordé, ce n’est pas pour la somme dérisoire que vous m’offrez, que j’acceptais hier par fatigue et hâte d’en finir, que j’essaierais de le faire.
207« Si je comprends bien votre lettre, je puis donc considérer dès à présent l’engagement que je prenais avec vous, comme rompu.
208« Un mot de vous, que j’attends, me le dira, je vous prie, plus nettement encore.
209« Veuillez croire, etc.
210« A. G. »
211Contre l’usufruit de D. rien à tenter ; – mais je dois m’employer par tous les moyens, à présent, à tâcher de louer la ferme, fût-ce avec les plus grandes concessions pour la première (ou les premières) année(s). Si cela n’allait pas contre les intérêts de D. – si D. avait vraiment cherché – je ne doute pas que, dans ces conditions, il n’eût vite trouvé un fermier – ; mais pour des raisons que tu comprends sans peine, j’aime autant que ce soit un autre que D., qui me le trouve.
212En hâte, bien affectueusement ton
213André Gide.
526. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
214[Cuverville,] 21 octobre 190467.
215Cher vieux.
216Je voudrais t’apprendre quelque chose de précis au sujet de ces sacrées affaires ; mais c’est jusqu’à présent le gâchis le plus noir. Au cours d’une discussion H. d’O. s’est fait traiter de « menteur » par D. et les cartes sont si bien brouillées que personne n’y reconnaît plus rien. Ce qui reste certain c’est mon désir – ma volonté – de louer la ferme le plus tôt possible si décidément je n’arrive pas à la vendre. Si l’une ou l’autre de ces opérations nécessitait la vente du bétail et du matériel je t’en aviserais ; car je n’oublie pas l’offre amicale que tu m’as faite d’apporter tes lumières le jour de la vente. Je pense aller là-bas dans une dizaine de jours.
217En attendant je suis appelé à Paris par Denis, pour lequel je dois écrire une préface (catalogue de son exposition chez Druet68) et par le Salon d’Automne qui m’attire irrésistiblement69. J’en profiterai pour aller voir tes beaux-parents.
218Puissiez-vous jouir de l’automne autant que nous. Plantes-tu des arbres fruitiers ? J’en fais venir en assez grand nombre de chez le pépiniériste que ton frère Alexis m’a recommandé70. Au revoir. Mille amicaux souvenirs de nous deux à ta femme. Nos plus tendres sourires à Stani.
219Ton
220André Gide.
527. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
Cuverville.
Mardi [15 novembre 1904 71].
221Cher ami,
222Ne pourrais-tu me savoir si Claudel est toujours à Aïn Regada ? – Je pense qu’à travers Grignon cela ne te serait pas difficile. Voici pourquoi :
223Le jeune Daniel Schlumberger, qui, sous prétexte d’agriculture vient de s’enfermer trois ans durant dans la grande ferme du Val-Richer, souffre présentement d’une inquiétante maladie morale ; il ne peut ni ne veut vouloir ; cela s’appelle de l’aboulie, et c’est très grave ; il reste assis dans un fauteuil comme un vieillard et ne s’intéresse plus à rien que, de temps en temps, à la chasse72. On essaie de le faire voyager ; un ami soigneusement stylé l’emmène, et doit le promener en Algérie ; on lui cherche des distractions ; on m’a demandé l’autre soir maints tuyaux – – quels motifs d’intérêt Daniel pourrait trouver là-bas ? Quelles chasses ? Quelles exploitations coloniales...? – J’ai parlé d’Aïn Regada, de Claudel... On m’a dit : « Parfait ! Oh ! Si vous pouviez procurer à mon fils les renseignements et les recommandations qui lui permettraient une visite à cette ferme... » etc. Et j’ai dit que je t’écrirais parce que c’est toujours à toi que je m’adresse lorsque je suis embarrassé. – Voilà qui est fait.
224Rien de neuf encore pour La Roque ; il est plus que possible que je louerai (et non vendrai) la ferme, car je crois avoir trouvé un bon, un excellent fermier – mais pas pour Noël prochain ; pour Noël 1905 seulement – de sorte que, pour la vente du bétail, tu vois que nous avons tout le temps encore73.
225Dans quelques jours nous rentrons à Paris. Le temps est splendide ; j’achève quelques plantations d’arbres fruitiers et de rosiers. Je pense à toi ; je pense à vous. Tâche de ne pas venir à Paris précisément quand je serai en Allemagne et pour assurer notre rencontre, dis-moi dès à présent quand, à peu près, tu comptes venir.
226Mille souvenirs de nous deux à ta femme ; mille sourires à Stani.
227Ton ami
228André Gide.
528. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
229Bagnols-de-Grenade
23019 nov[embre] 190474.
231Cher ami,
232Donne une femme à ton ami sans volonté, jolie, vive et volontaire, elle le remettra. Voilà un remède que seul donnera un docteur de valeur. Vu l’âge c’est sexuellement qu’on se remet d’un tel mal.
233Ci-joint quelques cartes de présentation pour le salon algérien et une pour Mr Berthault75 qui permettra à D. de S. de visiter le domaine de l’Habra.
234Très à vous et affectueusement,
235Eugène R.
236Je serai à Paris du 16 Aéc[embre\ au 31 janvier.
237J’oubliai de te dire cher ami que je suis heureux de t’être agréable en te pré-adressant ces cartes.
238Fais la lettre de présentation à Claudel.
239L’Habra – qui est un foncier à mille hectares province d’Oran très belle exploitation.
240Je connais beaucoup de monde à l’École Coloniale de Tunis ; je pourrais donner d’autres lettres si cela te fait plaisir76.
241Adresse Claudel, à Aïn Regada, Province de Constantine77.
242Ce Daniel m’a moins plu que ses frères qui eux m’ont semblé charmants78. Lui a trop une tête d’Allemand.
243J’ai < roulé > ces temps-ci ; je trouve ta lettre au retour d’un voyage, je plante moi-même des fruitiers, de la vigne, et des peupliers – mais sans querelle – j’ordonne et ne donne ni demande aucune explication à Marius ; voilà le seul moyen de réussir.
529. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
244Vendredi soir [25 novembre 1904 79].
245Cher vieux,
246Tu es le meilleur des amis. J’ai pu porter aussitôt aux Schlumberger les quatre cartes de recommandation que tu as bien voulu écrire ; je t’en remercie d’autant plus vivement que les relations avec les Sch[lumberger] tendent à devenir toujours meilleures et plus étroites. Un autre frère, que je ne connaissais pas encore mais qui s’annonce des plus intéressants est maintenant (au retour d’Angleterre) camarade de mon cousin Paul Gide à la Faculté de droit. Quand tu viendras à Paris il faudra que je te le fasses connaître80.
247Rien de neuf à t’apprendre sur La Roque.
248Les Paul Laurens ont un fils, Claude – né hier81.
249Mille choses de nous deux à vous deux. Nous sommes rentrés au Boulevard Raspail cet après-midi seulement, laissant Cuverville sous la neige82 ; je t’écris au milieu des déballages, très peu en forme et fort emmigrainé, mais très
250ton
251André G.
530. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
252Bagnols-de-Grenade
25321 nov[embre\ 190483.
254Cher André,
255Tout en entendant cette symphonie de Beethoven84, j’étais obsédé par cette tête que j’avais entrevue tout à l’heure ; quelle étrange figure, presque glabre, toute en longueur jusqu’aux lèvres, et finissant en des maxillaires et un menton court et minuscules ; avec de longues mèches grises encadrant un haut front, qu’un mouvement assez fréquent des mains nerveuses dégageait ; ce qui était plus impressionnant encore, c’était des yeux d’un gris si pâle, qu’on ne distinguait l’acuité du regard que lorsque les paupières se fermaient à moitié ; toute la vie de cette face livide au milieu de la salle très éclairée s’était réfugiée dans ces yeux-là.
256Cet homme étrange était-il un vieillard ? Et pendant l’entracte je le vis sourire avec des jeunes filles qui l’entouraient, ce fut un éclair de joie sur la face de souffrance, où vraiment je sentais une intellectualité intense. Quelle crise horrible avait dû battre contre ce haut front admirable de forme ?
257Je croyais avoir vu cette figure quelque part – l’âme d’un ami mort était-elle venue pour un soir éclairer une si douloureuse face ravagée et troubler ma quiétude ? Je ne le quittai plus des yeux ; je voulais l’aborder ; plus longuement il repassa sa main sur son front et rejeta ses longues mèches – vraiment je connaissais ce geste : où avais-je vu cet homme ? En rêve ou dans une vie journalière ? Soudain je pensai à toi à qui j’aurais aimé le montrer – et en m’avançant vers lui brusquement je me souvins que c’était toi qui m’avait montré quelqu’un de très semblable, sur son lit de souffrance, entouré de toiles et de tasses de tisane dans une lamentable chambre d’hôtel à Paris.
258S’il n’y avait pas ces jeunes filles heureuses qui rient autour de lui, ce serait bien lui que j’ai déjà vu ; tout près je me risque :
– Pardon, Monsieur, n’êtes-vous pas Mr Berlioz85 ?
– Si Monsieur.
– Ah ! J’ai eu le plaisir de vous voir à Paris.
– Excusez-moi, je ne me souviens pas.
– Avec mon ami André Gide.
– Ah oui. (Chaude poignée de main.) Vous êtes l’ami d’André Gide.
259Il m’avait dit en vous amenant que je pouvais parler devant vous comme devant un autre lui-même. Je suis heureux de vous voir, donnez-moi des nouvelles de Gide que j’aime tant. Mais comment êtes-vous ici à Toulouse ?
- Je suis agriculteur aux environs. Et vous comment êtes-vous ici ?
- Ma fille que voici (il me montre une des jeunes filles avec qui il riait quelques instants auparavant) a été reçue au conservatoire de Toulouse, et je me suis installé ici86.
- Comment allez-vous ?
- Je souffre moins, ma jambe est perdue, le docteur Rénaud87 me l’a dit. Et il se lance en une longue dissertation sur ses jambes où je n’ai pu le suivre.
- Venez me voir à Bagnols ; vous y travaillerez.
- Certainement quand il fera meilleur.
260En nous séparant : Écrivez à Monsieur Gide, dites-lui mille choses aimables de ma part.
261Je le quittai la gorge serrée ; et ma femme qui m’avait vu partir et lui causer, était bouleversée par cette figure de souffrance. Si je ne l’avais retenue elle aurait voulu aller dès aujourd’hui les voir, leur venir en aide si cela était nécessaire – et être utile à la fillette.
262Voilà, cher ami, une rencontre à laquelle je ne m’attendais pas, et qui m’a énormément peiné.
263Le concert fini, l’enfant passa devant et entraîna le malheureux qui trébuchait, il y avait une curieuse grandeur à les voir s’en aller, pauvre et misérable, mais l’esprit enivré de musique, au milieu de la sotte foule méridionale : – et je pensai à l’histoire d’Antigone.
264Berlioz habite 4 Boulevard Lazare Carnot, Toulouse.
265Et moi je suis toujours ton ami à Bagnols.
266Je reçois ton mot – félicite P[aul] Laurens de ma part.
267Stani va assez bien, mais il n’est tendre que pour sa nounou ; au premier jour de pluie il t’écrira, il t’appelle déjà, son bon oncle André – il t’aime beaucoup.
268Mes hommages nos amitiés à Mme Gide.
269Mille affections
270de ton
271Eugène Rouart.
272Il continue à travailler beaucoup.
531. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE
273Ragnols-de-Grenade
274[Début décembre 190488.]
275Cher André,
276Jammes m’envoie un portrait superbe, je lui réponds ceci. Qu’en dis-tu ?
277E. R89
531 a. EUGÈNE ROUART À FRANCIS JAMMES
278Cher Jammes,
279J’ai reçu ton portrait de 1904 – j’aurais mieux aimé te revoir vivant : est-ce un manque d’affection ou d’intérêt qui t’a empêché de venir ici jusqu’à moi ?
280Ce n’est pas un manque d’intérêt ni d’affection qui m’a empêché d’aller te revoir à Orthez, mais les on-dit : la réputation qu’on t’a faite et la crainte de toutes ces relations communes qui nous encombrent, et dont volontairement je m’éloigne.
281J’ai aimé avec toute la sincérité de mes dix-huit ans l’admirable poète qui est venu me prendre à ma porte un matin d’hiver, et dont l’art m’enchante. Mon ami d’alors n’avait pas de public et, comme un oiseau des champs s’exprime selon sa nature pour sa propre joie, il méprisait les journalistes officiels et les snobs. Je lui garde une charmante place en ma mémoire et de la reconnaissance pour son art qui vraiment me toucha de si près.
282Que penses-tu aujourd’hui, cher Jammes, de notre amitié d’alors ? As-tu jamais goûté en moi autre chose qu’un admirateur grincheux90 ?
532. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
283Dimanche soir [11 décembre 190491].
284Cher vieux,
285Je reçois ce matin un mot très étonnant du père Bonjean, le fondateur de l’établissement d’Orgeville92, dont je t’ai assez longuement parlé et que tu m’as dit qu’il t’intéresserait de visiter. Une campagne de presse a été dirigée contre son établissement93 ; poussé à bout il intente un procès en diffamation ; l’affaire, qui promet d’être des plus intéressantes, se juge vendredi prochain à Evreux94. Le père Bonjean me demande avec grande insistance de bien vouloir me laisser citer comme témoin ; et, ma foi, quelque scabreuse que soit l’affaire, j’accepte ; aussi bien cela me permettra-t-il de suivre le procès. Mon cousin Paul Gide doit être cité lui aussi, et je pense que ses parents ne feront pas de difficulté de le laisser déposer. Tout cela se terminera par une nouvelle visite à Orgeville. Dans ces conditions exceptionnellement intéressantes et favorables, rien ne me sera plus facile que d’amener avec moi quelque ami ; l’hospitalité du père Bonjean est je te l’ai dit sans limites. J’espère décider Jean Schlumberger, que je vois demain, à m’y suivre – et en hâte je t’écris ; ne peux-tu venir, toi aussi ? – Ton arrivée à Paris est prochaine, je le sais ; ne peux-tu la faire plus prochaine encore ? Je pense qu’il ne serait pas difficile de te trouver une place pour l’audience de vendredi. Nous ferions le voyage ensemble, coucherions à Orgeville –... épatant !!
286D’Orgeville je dois gagner La Roque où j’espère enfin décrocher un fermier – et, naturellement, si Jean Schlumberger et toi vous décidiez à m’y accompagner, ce serait, je l’espère, un bon souvenir commun à ajouter à tant d’autres... En hâte pour que cette lettre t’arrive à temps.
287Ton
288André Gide.
289Une dépêche de toi disant que tu m’accompagnes à Evreux me permettrait de me réjouir plus tôt et d’organiser pour le mieux le voyage95.
533. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART
290Noël [190496].
291Mon cher ami.
292Je t’attends avec impatience. Je commence à souffrir beaucoup de la grossissante importance du paquet de choses que j’aurai à te dire. Certes oui j’ai été ému par ta lettre sur Berlioz, et le soir même lui écrivais ; je croyais qu’il te l’avait dit. J’ai reçu de lui une longue lettre en réponse, pathétique, amicale et désordonnée97. – Ne t’avance pas trop avec lui. Si désireux que je sois de lui rendre service, j’ai reconnu que cela n’était pas très facile... je t’en parlerai longuement à Paris. – – Mais que je suis heureux de ce que vous me dites de sa petite fille, et du réel talent que vous lui trouvez.
293Cher vieux, il me tarde de te revoir. J’espérais ta venue plus prochaine et c’est pourquoi je ne t’écrivais pas ; viens vite.
294Qu’Orgeville t’eût intéressé ! je t’y ai regretté d’heure en heure98.
295Mille affectueux souvenirs de nous deux à ta femme. Elle t’accompagne bien, n’est-ce pas ?
296Embrasse bien Stani.
297Dis vite quand tu viens. Je suis ton
298André Gide.
534. MADELEINE GIDE À EUGÈNE ROUART
299Mercredi matin [décembre 1904 99 ?]
300Mon cher ami,
301André partant au tennis, en grande hâte, me prie de vous dire que, déjeunant chez son oncle, il tâchera d’aller vous voir tout de suite après. Si vous n’avez rien de mieux à faire voulez-vous l’attendre.
302J’embrasse Stani et vous envoie ainsi qu’à Yvonne mes bonnes amitiés.
303M. A. G.
Notes de bas de page
1 Collection particulière.
2 Ces retrouvailles avec les Schlumberger au cours d’un séjour à Rome qui dura près d’un mois furent l’occasion d’un « déclic » qui devait permettre à cette nouvelle amitié de s’approfondir progressivement au cours de l’année : voir SCHLUM, pp. XII et 27-8, lettres de janvier 1904 ; et J I, p. 432 : « Je vis chaque jour Jean Schlumberger, qui, par une progressive confidence, entra fort avant dans mon amidé. »
3 Voir J I, p. 432 : « À Rome je retrouvai Maurice Denis ; mais il était flanqué de Mithouard et je ne le vis pas autant que je l’aurais souhaité. »
4 BLJD. Papier à en-tête. C.P. St-Jory Haute-Garonne 23 février 1904.
5 On sait que Charles Gide est le grand théoricien et apôtre des sociétés coopératives. Il donne des conférences de propagande sur la coopération qu’il publie dans un volume dont la deuxième édition (Paris, Sirey) date de 1906.
6 Dans son article hostile paru dans lm Galette de France en septembre 1903, Maurras avait voulu insinuer que les connaissances de Gide, en madère de repiquage, étaient limitées à ce qu’il aurait pu trouver « dans le traité de M. Vilmorin-Andrieux » (EC, p. 124). Héritier de la célèbre maison Vilmorin, pépiniériste, spécialiste des graines et des semis, Philippe de Vilmorin est également le secrétaire de la Société nationale d’horticulture de France. Voir supra lettre de Rouart du 16 septembre 1899,1, p. 538, note 1.
7 Le dialogue entre les rédacteurs de G’Occident et Charles Maurras avait commencé en février avec un article d’Adrien Mithouard, « Lettre à M. Charles Maurras » (f Occident, n° 15). Maurras avait publié deux articles intitulés « L’Avenir de l’intelligence » dans la revue Minerva, n° 23 du 1er février 1903, pp. 321-41, et n° 24 du 15 février 1903, pp. 512-36. Sous son pseudonyme de Raoul Narsy, Louis Rouart y répondit avec des « Propos sur “L’Avenir de l’intelligence” » dans L’Occident n° 17, avril 1903, pp. 244-8 ; et il y revint dans le n° 18, de mai 1903, pp. 310-1. Dans L’Occident, n° 26 de janvier 1904, pp. 14-27, Louis Rouart publia un troisième article qu’il signa de son vrai nom : « L’Avenir de l’intelligence selon M. Charles Maurras ». Dans ses « Notes de critique », La Galette de France, dimanche 10 janvier 1904, pp. 1-2, Maurras répond enfin qu’« il y a trop peu de clarté dans la généreuse opinion de M. Rouart ».
8 Ce texte n’a pas été retrouvé.
9 BLJD. Papier à en-tête. Suscription : M. André Gide / 4 Boulevard Raspail / (Bld St-Germain) / Paris (7ême). C.P. St-Jory Haute-Garonne 27 févr 1904. L’enveloppe porte la mention « 10 Rasp. » de main inconnue.
10 II s’agit de l’article que Rouart vient de publier dans le n° 25, de décembre 1903, de L’Occident, pp. 266-72, et qui reparaîtra bientôt en plaquette dans la « Petite Bibliothèque de l’Occident ».
11 BLJD. Papier à en-tête . Suscription : M. André Gide / 10 Boulevard Raspail / (Bld St-Germain) / Paris Ç^) [biffé, puis .j château de Cuverville / par Criquetot l’Esneval / Seine-Inférieure. C.P. Agen à Toulouse 14 mars 1904, Paris 15 3 04.
12 Voir supra la lettre du 9 septembre 1893.
13 HRHRC.
14 Gide sera à Bruxelles du jeudi 25 au dimanche 27 : il y prononcera à la Libre Esthétique sa conférence sur « l’Evolution du théâtre » le 25. Voir COP I, p. 95, lettre du 17 mars 1904. On se rappelle pourtant que Gide avait déjà voulu visiter Bruxelles « incognito » en 1899, afin de voir Ruyters et l’épouse de celui-ci ; voir RUY I, p. 104, lettre du 5 mai 1899. Il se peut que les problèmes maritaux du couple continuent à préoccuper Gide.
15 HRHRC.
16 Ellis et Myrza se sont connues à La Roque en 1894 : voir supra lettre du 27 juillet 1894, I, p. 174, note 6, et la lettre de Mme Juliette Gide du 17 mars 1895 (MÈRE, p. 643).
17 Rouart a manifestement communiqué à Gide, peut-être lors de leur revoir début mars, des renseignements sur le cours des actions (« Consolidation ») de charbonnages allemands. Aucune lettre à ce sujet n’a été retrouvée. Mais à Ruyters, le 9 mars 1904, Gide déclare : « Je me trouve avec quelque argent à placer » (RUY II, pp. 181-2). Voir cependant infra la lettre 675 que nous datons de 1910.
18 Charles Michel, à présent agent au Crédit Lyonnais, est pour quelque chose dans les achats que font Gide et Rouart.
19 BLJD. Papier à en-tête. C.P. Toulouse Hte-Garonne 20 3 04.
20 La Pentecôte tombera le 22 mai 1904 ; les Drouin séjourneront bien à Bagnols. Voir infra, lettre du 29 mai 1904.
21 BLJD. La lettre a été envoyée à : M. André Gide / château de Cuverville / par Criquetot l’Esneval / Seine-Inférieure. Cette adresse a été biffée, et l’enveloppe porte la mention « Voir au dos », où on lit : 10 Bd. Raspail / Paris. C.P. St-Jory Haute-Garonne 30 3 04, Rouen 31 3 04.
22 La société « The Rio Tinto Company » avait été constituée en 1873 pour exploiter les mines de fer et de cuivre d’Andalousie. Le 9 mars 1904 Gide avait écrit à Ruyters pour demander : « Est-ce le moment d’acheter du Rio Tinto ? Le brave Eugène me le conseille, tout en ajoutant cependant : prends donc conseil de Ruijters, il est probablement capable de te renseigner sagement » (RUYI, p. 181).
23 Pomme d’anis, ou l’Histoire d’une jeune fille infirme, roman de Francis Jammes, vient de paraître au Mercure de France.
24 Le 9 février 1904, la flotte japonaise torpilla sept bâtiments russes dans la rade de Port-Arthur et provoqua une guerre où, à la surprise de l’Europe, la Russie fut finalement vaincue sur terre et mer. En proie à des troubles révolutionnaires prémonitoires, elle dut accepter la médiation américaine du président Th. Roosevelt. La paix ne fut signée que le 5 septembre 1905.
25 II s’agit du volume d’Henry Dumolard, Le japon politique, économique et social, qui parut à Paris en 1903.
26 André BeUessort (1866-1942) avait publié Voyage au Japon. La société japonaise, chez Perrin en 1902. En 1918 paraîtra son livre Le Nouveau japon.
27 HRHRC. Nous fixons le mülésime en vertu de la lettre supra du 18 mars.
28 La signification précise des initiales « 9>[anque ?] » et « G » nous échappe. Il s’agit d’actions dites « de ConsoUdation » des charbonnages allemands : voir infra la lettre 675, que nous datons de 1910.
29 Une lettre à Ruyters en date du 3 avril 1904 confirme que les Drouin viennent de rejoindre les Gide à Cuverville : RUYI, p. 183.
30 Fragment d’une lettre autographe, 4pp. in-8°, cité dans le BAAG n° 15, avril 1972, p. 29, d’après un catalogue du Kbraire Kenneth W. RendeU (SomerviUe, Mass., USA).
31 À la fin du mois Gide passera quatre jours à Saint-Raphaël, chez Mme Brandon, avant de faire un court séjour au Lavandou.
32 HRHRC. Pour dater cette lettre nous nous fondons sur le séjour que feront les Drouin chez Rouan à la Pentecôte, le 22 mai 1904, et sur l’allusion à une lettre d’Emile Gallé que Gide vient de recevoir. (Voir infra, note 5.)
33 Paul Gide, né en 1884, fait son service militaire en 1904 à Gaillon, pas très loin de Paris. Son oncle André le voit régulièrement pour le faire sortir de la caserne et l’emmener « vadrouiller » chaque samedi soir (GHE, p. 565 ; J I, p. 433). On pourrait supposer qu’il s’agit ici d’un congé ne permettant pas pourtant à Paul d’accompagner ses parents.
34 II pourrait s’agir d’une fête pour marquer le quatrième anniversaire du mariage d’Ernest Rouart et Julie Manet le 31 mai 1900. Il ressort de la lettre suivante que Gide a dîné également chez les Lerolle au cours du mois de mai.
35 La note de Gide renvoie à une phrase en bas de la page qui toutefois a été soigneusement biffée. Gide vient de recevoir, en date du 15 mai 1904, de Baden Baden, une lettre d’Émile Gallé (1846-1904), verrier, céramiste, ébéniste, et co-fondateur dans sa ville natale de Nancy d’une sorte de syndicat des industriels d’art et des artistes décorateurs. Directeur d’une société importante, son âge et surtout l’état de sa santé (il sera emporté par la leucémie le 23 septembre 1904) l’obligent à chercher « un successeur qui voudrait utiliser l’expérience artistique de [ses] élèves et les ressources techniques de per] ateliers d’application à divers métiers ». Il y faudrait, dit Gallé, « un habile commerçant, un technicien ingénieux, quelqu’un comme cet inclassable S. Bing par exemple. Je suis convaincu qu’il y aurait des avantages pratiques à maintenir la réputation de mes ateliers en utilisant les efforts passés et en maintenant l’élan acquis. Il faudrait évidemment pour cela apporter la contribution d’une valeur personnelle. » (Voir Jean Claude, « Quatre lettres d’Emile et Henriette Gallé à André Gide », BAAG, n° 122/123, avril-juillet 1999, pp. 171-2.) Il est très probable que Gide songe à Rouart pour reprendre cette affaire et la fusionner avec la fabrique d’Autun. Il n’est peut-être pas sans intérêt de constater que le 6 mai 1904 les actionnaires de l’usine de la Porte Saint-André viennent justement de signer un acte confirmant l’augmentation du capital social de la société. La réponse de Rouart à la proposition de Gide n’a pas été retrouvée, et cette initiative ne semble pas avoir eu de suite : en fait c’est Mme Gallé qui assurera pour une bonne part la succession de son défunt mari.
36 SIU.
37 II s’agit de la maison que Gide veut se faire construire à Auteuil, Villa Montmorency : il est en pourparlers avec l’architecte Louis Bonnier.
38 Voir infra lettre du « Vendredi soir » [25 novembre 1904] qui annonce la naissance de Claude Laurens.
39 BLJD. Papier à en-tête. C.P. Agen à Toulouse 4 juil 04.
40 Ce rapport ne semble pas avoir été conservé ; il s’agit soit des fruits du travail que Rouan annonce supra dans sa lettre du 23 février 1904, soit du congrès républicain radical, tenu à Fronton le 16 juin 1904.
41 Orgeville (Eure) est le site d’une colonie agricole fondée par le juge Georges Bonjean (1848-1918), créateur en 1879 de la « Société générale de protection pour l’enfance abandonnée ou coupable » et auteur de l’ouvrage Enfants révoltés et parents coupables. Etude sur la désorganisation de la famille et ses conséquences sociales, publié à Paris, chez A. Colin, en 1895. Voir Pascale Quincy-Lefebvre, Familles, institutions et déviances : une histoire de l’enfance difficile, Paris : Editions Economica, 1997, pp. 238-44. Le 6 juillet 1904 Gide écrira à Ruyters : « Deux jours passés dans une colonie agricole de jeunes détenus m’en ont fait voir de toutes les couleurs » (RUY I, p. 187). Rouart ne semble pas avoir accompagné Gide à cette occasion : voir infra lettre du 11 décembre 1904.
42 Rouart prépare sa carrière politique, à un moment délicat pour le gouvernement : le 5 juillet allait être votée la loi interdisant l’enseignement à tous les congréganistes, et le 30 juillet verra la rupture des relations diplomatiques avec le Vatican. Rouart sera conseiller général de Fronton de 1910 jusqu’à sa mort.
43 Depuis 1898, Charles Michel est entré au service des études financières du Crédit Lyonnais à Paris.
44 Paul Gide, neveu de l’écrivain, a fait connaissance au régiment de Louis Bonjean (1883-1914), fils du philanthrope {supra, p. 186, note 4), qu’il a présenté à son oncle – et qui est sans doute pour quelque chose dans la visite à Orgeville que Gide propose dans la lettre (perdue) à laquelle Rouart répond ici.
45 HRHRC. La date de « juillet 1903 » est indiquée au crayon, peut-être de la main de Rouart. Nous savons que Gide écrit à Bonnier le 5 juillet 1904 et encore le 14 juillet (CGCM).
46 HRHRC. La date est conjecturale.
47 HRHRC.
48 Voir supra lettre du 17 mai 1900, t. I, p. 585, note 2. Rouart, qui séjourne avec sa famille à Villerville, a retrouvé Gide pour visiter La Roque dans les derniers jours d’août.
49 Édouard Rondeaux (1871-1959), beau-frère de Gide, domicilié au Havre.
50 BLJD. Papier à en-tête. C.P. St-Jory Haute-Garonne 8 sept 04.
51 Voir supra lettre du 20 novembre 1903, p. 174, note 1.
52 Allusion à l’affaire Fischer : cf. supra lettre de Noël 1902.
53 Paul Ravon est le régisseur de Rouart à Bagnols : voir supra lettre du 23 février 1899, t. I, p. 514, note 1. Le 29 septembre 1904 il épousera Marie-Céline Perrotez à Fontenoy-le-Château (Vosges). Le couple s’installera à Bagnols où ils auront quatre fils : Michel Auguste, né le 4 août 1905, qui meurt le 21 août 1906 ; Maurice, né le 3 juillet 1907 ; Claude Mathieu, né le 24 septembre 1910 (dont le parrain fut Déodat d’Aligny et la marraine Yvonne Rouart) ; et Cyrille Mathieu, décédé le 11 mai 1924. (Renseignements aimablement fournis par M. André Rocacher.)
54 Étant donné les intérêts de Rouart, on peut supposer qu’il s’agit de Jean Dupuy (1844 -1919). Élu sénateur des Hautes-Pyrénées en 1891 (il le restera jusqu’à sa mort), il s’inscrivit au groupe de la gauche républicaine. Catholique de naissance, anticlérical de conviction, au cours de sa carrière politique il se vit attaqué par l’extrême gauche comme par l’extrême droite. Rapporteur, pendant trois années consécutives, du budget de l’Agriculture, il fut chargé de ce portefeuille du 22 juin 1899 au 6 juin 1902, pendant tout le ministère Waldeck-Rousseau. Il organisa alors le Crédit agricole, créa l’Office des Renseignements agricoles, et développa l’usage de l’alcool industriel. Le 20 avril 1900, il inaugura le Palais de l’Horticulture de l’Exposition universelle. Le 11 juin 1900, il défendit à la Chambre les producteurs français du blé au cours de la discussion d’un projet de loi concernant l’importation et l’exportation des blés et farines. Par la suite, il fut membre du Conseil supérieur des haras, vice-président de la Société nationale d’encouragement à l’agriculture, membre de l’Académie d’Agriculture, et membre du comité supérieur de l’Agriculture.
55 Le document en question ne semble pas avoir été conservé. L’expression « notre grand ami Hubert » fait penser au personnage de Paludes ; mais il s’agit probablement d’Henri Hubert (1872-1927), ami de Marcel Drouin, directeur de La Revue sociologique et parrain de Jacques Drouin, qui a visité Gide à Cuverville vers cette époque (J I, p. 433).
56 M. Be/geret à Paris, roman d’Anatole France publié en 1901, est une satire de la vie politique.
57 HRHRC.
58 Effectivement, Gide écrit à Schlumberger ce même 12 septembre pour proposer de le rejoindre au Val-Richer ; le 21 du mois il annonce son arrivée pour le 27 – et le même jour il demande à Ruyters : « Dis à Eugène que le 27 [...], j’entamerai la partie contre “ceux de La Roque” et en jouerai le premier coup » (RUY I, p. 193) ; le
17 octobre encore, il s’attend à être « appelé d’urgence à La Roque » ; le 21 octobre il se décommande, « sur une nouvelle lettre de Désaunay » ; le 27 octobre il remercie Schlumberger pour son « intervention sur la ferme ». Voir SCHLUM, pp. 36-41. La correspondance avec Rouart permet de comprendre les enjeux de ces démarches.
59 Ce ne sera que cinq ans plus tard que Gide arrivera à « remercier » Désaunez en parvenant « à lui faire signer un acte de renonciation à la maison dont je lui avais donné l’usufruit un jour de sottise. Sans doute les détournements de Désaunez étaient plus importants encore que je n’avais pu imaginer », remarque-t-il, « à voir son effondrement sur sa chaise d’accusé » (J I, p. 611, 9 juillet 1909).
60 Nous avons cru bon de reproduire en italiques, entre barres verticales, le texte que Gide a biffé.
61 BLJD. Papier à en-tête. C.P. St-Jory Haute-Garonne 6 oct 04.
62 Le distingué professeur d’agriculture et de zootechnie est mort en 1902. Rouart prononcera un discours nécrologique le 18 juin 1905, lors de l’inauguration du monument érigé à Grignon en la mémoire de Sanson.
63 SIU. Aimablement communiquée par la Morris Library, Southern Illinois University at Carbondale.
64 II s’agit sans doute de Daniel Schlumberger : voir plus loin, lettre du 15 novembre 1904.
65 HRHRC. Ce post-scriptum, rédigé sur une feuille volante, a été vraisemblablement expédié dans la même enveloppe que la lettre précédente, datée du 6 octobre. C.P. Criquetot L’Esneval 8 Oct 04.
66 HRHRC.
67 HRHRC. C.P. Criquetot 22 Oct 04.
68 II s’agit de la préface aux Etudes d’Italie, reprise dans Ees Arts de la vie, décembre 1904, pp. 389-90, puis dans ŒC IV, pp. 413-20.
69 Au deuxième Salon d’Automne, que Gide appellera « exaspérant et passionnant » dans une lettre à Schlumberger du 27 octobre où il en rend compte (SCHLUM, pp. 41-2), figureront des rétrospectives importantes de Cézanne, Renoir, Toulouse-Lautrec, Puvis de Chavannes et Odilon Redon.
70 Cf. J I, p. 434 : « Très importantes commandes d’arbres fruitiers à Nomblot-Bruneau et à Croux ; de rosiers à Fennen et Bourg, Katten et Bernaix. »
71 SIU. Lettre aimablement communiquée par la Morris Library, Southern Illinois University. Le mercredi 16 novembre Gide écrit à Ghéon qu’il vient de passer « trois jours à Paris (du vendredi au lundi) », donc du 11 au 14 (GHE p. 572). Jean Schlumberger lui-même est à Braffye en ce moment : voir SCHLUM pp. 44-5 (notons une erreur dans la chronologie donnée à la note 2 de la page 46).
72 II s’agit de Daniel Schlumberger, frère de Jean, né en 1879, qui après avoir épousé Fanny de Turckheim en 1907, se suicidera à Issy-les-Moulineaux le 7 juin 1915. Voir SCHLUM, pp. 588-91, lettres du 18 juin et 6 juillet 1915. Gide visita La Roque avec Daniel Schlumberger au cours d’un séjour qu’il fît à cet effet au Val Richer fin septembre. (Voir supra, lettre du 6 octobre.)
73 Le 27 octobre Gide écrit à Jean Schlumberger pour le remercier de son « intervention sur la ferme » ; « je suis confus et reconnaissant », dit-il, « que votre père y ait bien voulu prêter son concours. L’affaire, grâce à cela, s’est très bien amorcée » (SCHLUM, p. 41). C’est peut-être au père de Schlumberger que Gide doit d’avoir trouvé un fermier ; ce qui expliquerait son empressement à venir en aide au fils.
74 BLJD. Papier à en-tête . Suscription : M. André Gide / château de Cuverville / par Criquetot l’Esneval / Seine-Inférieure [biffé, puis, de la main de Madeleine .•] 141 me de la Tour / Paris 16ème. C.P. Grenade-sur-Garonne Haute-Garonne 20 nov 04, Criquetot 22 11 04.
75 Voir supra, lettre du 20 mars 1895, I, p. 259, note 3. Berthault avait publié des recherches importantes sur les terrains salés de l’Habra.
76 On constate qu’un certain Vialas, futur directeur de l’École coloniale d’agriculture à Tunis, sortira en 1905 de l’École régionale d’agriculture d’Ondes (où il a sans doute connu Louis Rives, dont il sera question par la suite, aussi bien que Rouart).
77 Marie-Émile-Ernest Claudel, ancien élève de Grignon comme on le sait, avait été nommé sous-directeur des exploitations de la Compagnie algérienne, à Aïn Ragada, province de Constantine.
78 Rouart ne croit pas si bien dire... On se rappelle que l’amitié entre Gide et Schlumberger s’est scellée avec des confidences qui ont eu lieu à Rome, au mois de janvier 1904 ; au début de novembre 1904 Schlumberger remercie Gide de lui avoir permis de se « retrouver neuf devant la vie » et lui demande de lui faire connaître « quelques-uns de vos amis, soucieux que je suis de m’affermir par de nouveaux liens sociaux » (SCHLUM, pp. 44-5). Gide a donc d’autres raisons encore pour resserrer ses liens avec cette famille. Il rentre à Paris le samedi 19 novembre (SCHLUM, p. 49, GHE, p. 573) et retrouve Schlumberger le lundi 21 au tennis ; peu de temps après, Ghéon se joindra au groupe et c’est alors que commence la liaison avec Maurice Schlumberger (voir GHE, p. 577, lettre du 30 novembre)... Une comparaison s’impose avec les débuts de l’amitié entre Gide et Rouart et les contacts que Gide prend au même moment avec Eugène et Louis Rouart ; on verra qu’il établira des contacts analogues au sein de la famille Allégret vers 1917.
79 HRHRC. C.P. Paris Départ 26 11 04, St Jory 27 Nov 04.
80 II s’agit de Maurice Schlumberger que Gide évoquera dans une lettre à Ghéon le mercredi 30 nov 1904 (GHE, p. 577, passage supprimé), et qu’il nommera pour la première fois dans une lettre du 9 décembre (GHE p. 581, passage supprimé).
81 Jean-Claude Laurens, né le 24 novembre 1904, mourra en janvier 1970. Voir un « mot » de lui, J I, pp. 426-7.
82 Gide est rentré à Paris le samedi 19 novembre (SCHLUM p. 49, lettre du 16 novembre) ; le 22 il assiste au vernissage de l’exposition Maurice Denis, à la galerie Druet. Madeleine lui avait écrit le lundi 21 de Cuverville, qu’elle ferme et quitte le jeudi 24 novembre pour rejoindre son mari Boulevard Raspail, où, en attendant la construction de leur nouvelle maison à Auteuil, Gide loue une petite chambre au sixième étage du numéro 10 pour y travailler (GHE p. 575).
83 BLJD. Papier à en-tête. C.P. Agen à Toulouse 28 nov 04.
84 La Dépêche de Toulouse annonce pour la soirée du 26 novembre 1904, « dans la grande salle du Théâtre du Capitole [/a] première grande audition musicale de la Société des concerts au Conservatoire, avec le gracieux concours [...] de G. Debat-Ponsan, professeur au Conservatoire de Toulouse ». L’orchestre fut dirigé par M.B. Croce-Spinelli, directeur du Conservatoire de Toulouse. Au programme figurèrent deux airs de Glück et de Mozart, la symphonie en la de Beethoven, du Mendelsohn, du Berlioz, du Liszt, et deux « fantaisies » de Perithou et de Widor.
85 Charles-Ludovic Berlioz (Charles-Louis-Marie Joseph Berlioz, dit), né en 1861 à Rouen, employé à la préfecture de la Seine, mais en même temps artiste peintre de paysages normands, exposa ses tableaux au Salon des Indépendants entre 1895 et 1929 et figura au Salon d’Automne en 1911. De son domicile rue de Trévise, il avait sollicité de Gide, fin 1903 – début 1904, une préface pour le catalogue d’une exposition qu’il projetait. Gide lui écrivit à ce sujet en janvier et en mai 1904, demandant en même temps des nouvelles de sa fille ; Berlioz lui écrivit, de Lamalou, le 28 mai 1904 (CGCM).
86 Anita Armande Berlioz, née le 8 octobre 1890 à Saint-Leu-la-Forêt (Val d’Oise), est la fille de Charles Berlioz et de son épouse Céline Marie Cécile Le Bellec, née en 1864, artiste peintre. Mlle Berlioz, entrée au Conservatoire de Toulouse en 1904, y est inscrite en Solfège et Piano. Elle sortira en 1906 avec un premier accessit en piano.
87 La lecture du nom est conjecturale. Il pourrait s’agir du Docteur Jules Renault, né à Premery (Nièvre) le 2 août 1864. Membre du comité consultatif d’Hygiène de France en 1903, nommé inspecteur général adjoint des services sanitaires en 1904, il est très apprécié comme praticien pour ses connaissances de diverses spécialités. Il est l’auteur de nombreux ouvrages scientifiques.
88 ACG. Papier à en-tête.
89 Ces mots que Rouart adresse à Gide sont écrits en bas de la copie de la lettre à Jammes.
90 Le poète d’Orthez écrira à Gide, le 10 décembre 1904 : « J’ai reçu de Rouart une lettre pleine de fureur concentrée, à la suite de la photographie de moi, par moi à lui envoyée. Garde cela pour toi. J’ai simplement l’intention de ne pas répondre à cette diatribe. Je suis trop âgé. » Gide répond le mardi 13 décembre : « Pourquoi cette lettre de Rouart ? L’immotivé me consterne, puis m’attriste profondément. Du moins ne sait-il pas que seules les paroles de l’affection la plus tendre et la plus inquiète sont dignes de ton deuil incertain d’aujourd’hui. Non, tout cela, sitôt écrit, me paraît si inutile à dire, si froid. » Deux lignes qui suivent dans le texte de Gide ont été biffées, vraisemblablement par Jammes, qui s’explique dans une lettre des 15 et 16 décembre : « Tu me demandes d’où vient la fureur de Rouan ? D’abord, je pense, de ce qu’il s’est depuis longtemps aperçu que mon caractère, ma façon de concevoir l’amitié cadrent de moins en moins avec ses conceptions (?) de la vie. Il a l’air de mettre cela sur le compte de la littérature. Il se trompe, s’il croit réellement cela. » QAM, pp. 219-21.)
91 HRHRC. Nous précisons la date d’après des lettres que Gide écrit vers la même époque à Schlumberger (SCHLUM, p. 53) et à Ghéon (GHE, p. 579). Cette lettre à Rouan précède manifestement celle que Gide écrit à Ghéon, qui doit dater du lundi
12 décembre, et où il annonce : « La campagne de presse contre Bonjean [...] continue. »
92 Voir supra, lettre du 4 juillet 1904.
93 Jules Marche, directeur de la colonie d’Orgeville, avait été accusé par deux journalistes de maltraiter les pupilles dont il avait la charge. En fait le patronage de Bonjean devait susciter beaucoup d’hostilité parmi certains secteurs de la presse, notamment ha Dépêche normande et la Vallée de l’Eure, qui poursuivaient inlassablement les « atrocités » que perpétraient, selon Ee Matin d’octobre, de novembre et de décembre 1904, les établissements d’assistance privée. Il faut dire que, catholique de droite qui prônait une discipline militaire et l’enseignement religieux, Bonjean pratiquait une philanthropie qui avait de quoi offusquer les républicains anticléricaux, tandis que les activités industrielles qui se développaient à l’intérieur de la colonie présentaient aux fabricants des communes voisines une concurrence inquiétante. Aussi les dénonciations se multipliaient-elles : en 1909-1910 de nouveaux procès mettront en cause la gestion des colonies d’Orgeville et de Fontgombault. Les réactions indignées de Bonjean se lisent dans Ee Fanion, la revue publiée par sa société.
94 D’abord assigné à l’audience du 16 décembre, le procès ne passera finalement devant le tribunal d’Évreux que le 6 janvier 1905.
95 Rouart a dû répondre affirmativement, puisque Gide annonce à Ghéon qu’Eugène, « accoum de Toulouse », compte l’accompagner « à Evreux d’abord, puis à Orgeville, la colonie pénitentiaire où nous irions dîner et coucher » (GHE, p. 579). Toutefois aucune dépêche n’a été retrouvée ; et la lettre suivante révèle qu’en fin de compte Rouart n’a pas été de la partie,
96 HRHRC.
97 Ces lettres ne semblent pas avoir été conservées.
98 Gide a donc visité Orgeville, bien que le procès ait été ajourné. Rien ne permet d’affirmer qui l’y a accompagné, mais on peut supposer que son compagnon de voyage fut Schlumberger. Le 5 janvier, annonçant à celui-ci qu’il vient de recevoir de Bonjean une « interminable lettre » le priant vivement de venir assister au procès le 6, Gide déclare avoir répondu que « cela nous était complètement impossible » (SCHLUM, p. 53).
99 HRHRC. La date est conjecturale ; nous la proposons en vertu de l’allusion au tennis que Gide pratiquait beaucoup avec les Schlumberger à cette époque où Rouart est également à Paris avec sa femme et son fils.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
André Gide & Jean Amrouche
Correspondance 1928-1950
André Gide et Jean Amrouche Guy Dugas et Pierre Masson (éd.)
2010
André Gide & Léon Blum
Correspondance 1890-1950. Nouvelle édition augmentée
André Gide et Léon Blum Pierre Lachasse (éd.)
2011
André Gide & Paul-Albert Laurens
Correspondance 1891-1934
André Gide et Paul-Albert Laurens Pierre Masson et Jean-Michel Wittmann (éd.)
2015
André Gide & Henri de Régnier
Correspondance 1891-1911
André Gide et Henri de Régnier David J. Niederauer et Heather Franklyn (éd.)
1997
André Gide & la réécriture
Colloque de Cerisy
Pierre Masson, Clara Debard et Jean-Michel Wittmann (dir.)
2013