465. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

1Bagnols-de-Grenade

213 janvier 19031.

3Cher ami, – mes vœux sont pour chaque jour pour vous les mêmes, comme pour ceux dont je porte le souvenir au cœur. Il n’est presque pas nécessaire de les formuler à nouveau en ce premier mois.

4As-tu solutionné La Roque ? Cela m’intéresse tu sais. Deux services à te demander : 1° Dire mes bons souvenirs à l’aimable Léon Blum et lui demander la marche à suivre pour faire établir en commune une section d’une petite ville : la section où je réside possède environ 400 habitants, elle est séparée de la petite ville de Grenade par 3 k à vol d’oiseau et la Garonne – pour la joindre par voie carrossable et le pont il y a 6 kilomètres et on traverse une commune de 300 habitants qui elle est plus près de Grenade2.

5Rien ne nous lie à Grenade – les gares sont d’un côté opposé ; la poste vient d’autre part ; la seule raison qui milite en faveur de l’état actuel des choses date de la Révolution et est que Bagnols était à des moines – je n’ai rien des congrégations3, et voudrait en être séparé ; tu me ferais bien plaisir de m’avoir ce renseignement.

62° M’envoyer quelques greffes – ou boutures de poiriers dont ton rêve d’or. Parce que moi aussi j’aime les fleurs, j’aimerais m’en entourer, cela viendra peu à peu.

7Bonnes amitiés.

8Eugène Rouart.

9J’attends impatiemment prochain Ermitage 4.

466. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

10Bagnols-de-Grenade

1125 janvier 19035.

12Mon cher ami,

13Merci de tes démarches – prends ton temps je ne suis pas extra-pressé. M^r de Curel est un homme très aimable – j’ai eu plaisir à le voir dans sa solitude boisée des Marmousets, où au milieu d’une conversation intéressante il se mettait à uriner derrière les feuilles6.

14Tu ne peux vieillir autant que moi, je suis plus qu’à moitié blanc ; aussi la l^ère scène de mon drame nouveau est un homme de trente ans – déjà hélas – qui se peignant un matin en face sa glace découvre avec son archimaturité qu’il n’a encore rien fait. Hélas si la vie est brève au moins je l’aurai passionnément vécue ; comme j’aimerais avoir un fils – quelle merveilleuse, passionnante éducation je lui ferai.

15Viendrez-vous nous voir bientôt pour vous reposer des avocats et avoués ? Que t’est-il donc arrivé avec ces rabbins ?

16Ce sont toujours des anticulturels – comment dans une société qui se dit civilisée ces gens-là ont-ils encore tant d’importance.

17Dis bien à ta femme que j’ai lu les discours de Deschanel et de Jaurès : ce dernier a parlé admirablement, je l’aurais sincèrement aimé – si ce n’était son apostrophe à Ribot qui quelques minutes plus tard a prouvé qu’il n’avait parlé qu’habilement et selon ses intérêts. Qu’il est à mépriser l’homme se disant socialiste – et qui réclame la vice-présidence de la chambre7.

18Raconte-moi ton juif8.

19Je plante des arbres en mars. Je viens d’acheter un abord de Garonne à ton intention. Sous les saules le hamac sera exquis l’été.

20Ton ami

21Eugène R.

22Que fais-tu de La Roque ? Déodat part à Biskra, devra-t-il cultiver ton terrain ?

467. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

23[Paris,] 1^er février [1903 9].

24Cher Eugène,

25Quant aux boutures de rosiers, il ne me paraît guère que ce soit la saison d’en faire ; puis ce n’est pas facile à réussir ; puis beaucoup prétendent aujourd’hui que greffer sur églantier fournit des sujets plus robustes ; enfin ne crains-tu pas le dépaysement ? J’ai fait venir des rosiers du Luxembourg et je ne sais où ; tristes essais. A présent c’est à Rouen et dans le pays même (à Fécamp, au Havre, à Goderville) que je me fournis. Quand il viendrait de Cochinchine, un « rêve d’or » n’en serait pas plus beau qu’un « rêve d’or10 »...

26Cependant, si tu le redemandes, je t’enverrai greffes et boutures, aussitôt que la saison le permettra, pour peu que, de les savoir venues de Cuverville, leur donne plus de prix à tes yeux.

27Bientôt la taille de mes élèves m’appellera là-bas ; car je ne veux laisser ce soin délicat à personne ; puis je serai heureux de trouver un prétexte pour quitter Paris deux ou trois jours. Trop de soins et d’obligations m’y fatiguent. Je ne puis croire qu’à Grenade on vieillisse aussi vite qu’ici. J’ai bien soumis tes questions à Blum ; il m’a dit qu’il se renseignerait ; mais j’attends encore sa réponse11...

28Il me tarde de te revoir, vieux ; je voudrais t’en écrire plus long, mais je suis complètement abruti par quelques nuits à peu près blanches et par des conversations avec des gens trop intelligents.

29Mes amicaux souvenirs à ta femme, je suis ton

30André Gide.

468. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

31Bagnols-de-Grenade

321^er février 190312.

33Cher ami,

34Voici plus d’un an que je ne t’ai vu – j’aurais bien besoin de te ressaisir ; c’est vraiment une chose terrible dans cette vie si rapide que l’éloignement des amis.

35Je ne suis pas mort littérairement – cela s’amorce et se pose peu à peu, je suis rassuré à ce sujet, je reprendrai le travail méthodique assez facilement.

36Toi qui me connaît mieux qu’aucun, tu comprends bien que tout ce tracas dont je m’entoure pour avoir de la vie grouillante autour de moi, ce n’est que pour me distraire de n’avoir pu faire ma vie comme je l’aurais voulu ; mes trente ans me pèsent13, je n’accepte pas d’être vieux ; j’ai le regret de mille choses – et mon tempérament ne faiblit pas : il se précise hélas férocement.

37J’ai bien à te dire ; je pense que tu es calme et heureux, du moins je le souhaite.

38Sitôt inoccupé je ne tiens pas en place, je rêve d’escapades partout – nous avec Ruijters à Bagdad.

39As-tu regretté de ne pas être aux fêtes de Delhi14 ?

40Crois-moi toujours ton vieux

41Eugène Rouart.

42Je ne suis plus du tout antisémite.

43Les juifs sont fins et forts – je les apprécie infiniment.

44Je suis très anticlérical en ce moment.

45Le cléricalisme du Sud-Ouest est révoltant, et c’est bien le pays de Lourdes.

469. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

4614 février 190315.

47Bagnols-de-Grenade

48Mon cher ami,

49Je prends bien part à « ton ennui » – soignez-vous bien l’un et l’autre et du repos16.

50Je pense souvent à toi ; jamais je ne suis resté si longtemps sans te voir et je le regrette – je voudrais que Bagnols fût un palais enchanté pour vous donner le désir d’y venir.

51J’ai eu des nouvelles indirectes de Jammes, il écrit au Figaro ce qui le rend très fier17 – mais aussi de plus en plus méchant pour ceux qu’il dit être ses amis. Défie-toi bien de lui – c’est une dangereuse nature.

52Ton vieux

53Eugène Rouart.

470. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

5414 février 190318.

55Bagnols-de-Grenade

56Mon cher ami.

57J’irai à Paris d’ici une vingtaine de jours, lorsque je serai un peu sorti de mes travaux importants et je serai heureux de vous revoir.

58Excuse-moi j’ai encore un renseignement à te demander. Je possède 1600 frs d’actions du Mercure de France ; je suis très gêné cette année pour mettre mon exploitation en état ; je serais bien heureux de mettre dix de ces actions pour avoir 1000 frs de libre pour mettre à ma réserve de culture ; pourrais-tu t’enquérir discrètement pour savoir si elles ont un cours, lequel et si on peut les vendre facilement.

59Nous avons un temps radieux, que n’êtes-vous près de nous ? Il faudra absolument que vous nous promettiez de venir voir un peu le printemps.

60Bonnes et fidèles amitiés.

61Eugène Rouart.

62Mon vieux d’Aligny est à Biskra, je l’envie ; toi aussi je pense.

471. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

63le 23 février 190319.

64Bagnols-de-Grenade

65Mon cher ami,

66Je suis toujours ennuyé que tu n’aies pas vu l’usine d’Autun, que tu as contribué à créer. J’aimerais vivement pour ma tranquillité personnelle que tu voies son fonctionnement. Je partirai vers le 9 mars de Toulouse pour Autun ; consentirais-tu, si tu n’es pas trop fatigué, à me retrouver à Nevers (4 h 1/2 de Paris) ? De là nous irions ensemble à Autun visiterions et vérifierions l’usine – et rentrerions ensemble à Paris où je dois passer de 10 à 15 jours. Puisse cela t’aller – et me donner la joie de te revoir paisiblement, et de te montrer ce à quoi tu as collaboré.

67On pourrait dire un bonjour à Quillot, passage Dijon. Naturellement si ce projet te rase, ce qui se peut bien, car je sais que tout ce qui touche aux affaires t’ennuie, ne te crée pas une obligation pour me faire plaisir.

68Crois-moi toujours ton

69Eugène Rouart.

70Comme voilà longtemps qu’on ne s’est vu.

71J’avais mis de côté un admirable article de Clemenceau sur les Arabes – Correspondance 1903

72hélas je l’ai perdu – il était pour toi, je vais essayer de le trouver20.

472. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

73Vendredi [27 février 1903 21j.

74Cher,

75Je pars pour Cuverville à l’instant ; je t’écris entre deux malles et sur le pouce. Sitôt arrivé je t’enverrai les quelques renseignements que j’ai été prendre au Mercure, sur le cours des actions22.

76À ce soir, ou demain.

77Très affecmeusement,

78André Gide.

473. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

79Cuverville. [Vers le 3 mars 1903 23.]

80Je t’écris sitôt arrivé, cher ami, et ne trouvant plume ni encre. Temps atroce, mais je suis ravi d’être ici. Mes rosiers24 sont déjà si partis qu’ils ne valent plus rien pour la taille, ou la taille plus rien pour eux. J’apporte ici une nouvelle phlébite que je vais m’occuper à soigner tout mon soûl. Ma femme est sortie de sa rougeole mais est encore assez faible, et je compte sur ce séjour au grand air pour achever de la guérir.

81Cher, je ne pense pas pouvoir voyager à l’époque où tu m’y invites, et parce que je me pressens trop occupé, et parce que je voudrais me réserver une permission de voyage pour un peu plus tard. Mais, à Paris, je te verrai certainement, et me ferai pour toi le plus libre possible. Il me tarde de nous revoir, et je sais que tous deux nous avons beaucoup à écouter, beaucoup à dire.

82Cher j’ai donc été pour toi interviewer Vallette. Ci-joint la feuille que voici, où tu y verras aussi clair que moi. « Les actions du Mercure, m’a-t-il dit, n’ont aucun cours officiel ; c’est au vendeur à faire son prix ; il m’écrira une lettre et je dresserai des circulaires proposant au marché tant d’actions du Mercure à tant... » Et comme j’insistais pour savoir à combien il les évaluait lui-même... « En tous cas, au-dessus du pair, m’a-t-il dit. On peut même les estimer à 140 frs ; et je crois qu’il y aurait acquéreur à 120 frs ». Voici.

83J’ajoute, cher, que, si tu es bien décidé à les vendre, je me porte acquéreur à 120 frs l’une ; – mais je me hâte amicalement de te dire que je ne crois pas que tu fasses une bonne affaire en les vendant.

84J’ai eu très grand plaisir à voir tes beaux-parents ces derniers temps ; je pensais aller à Bruxelles pour Arthus, mais le voici remis et à je ne sais quand25. Maus m’avait redemandé une conférence et déjà je l’avais à peu près préparée ; j’ai renoncé26. – Rien à te dire d’autre que je ne te dise beaucoup mieux de vive voix.

85Au revoir cher Eugène. De nous deux pour vous deux maintes amitiés. Je suis votre ami

86André Gide.

474. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

874 mars 190327.

88Bagnols-de-Grenade

89Mon cher ami.

90Merci de tes indications pour le Mercure, je vais y réfléchir et nous en reparlerons à Paris28 – car j’espère bien t’y revoir, j’y serai la semaine prochaine.

91Nous venons d’avoir une pluie bienfaisante qui favorisera la reprise de mes plantations (fruitiers et rosiers). Je n’ai rien fait de somptueux comme toi, mais je m’attache peu à peu à mon sol mouvant et limoneux de Garonne – et pourtant je regrette mon âpre Morvan.

92J’irai en avril à Rome pour le congrès international d’agriculture29 – on a demi place depuis Paris ; ne vas-tu pas faire inscrire ta femme et toi (on n’a pas besoin d’être agriculteur).

93Mes hommages et souvenirs respectueux à ta femme.

94Crois-moi ton ami

95Eugène Rouart.

96Je viens de lire avec plaisir le dernier Barrés30.

475. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

977 mars 190331.

98Bagnols-de-Grenade

99Cher ami,

100Je serai à Paris le 14, 15 et 16 mars – et heureux de te voir l’un de ces jours-là.

101Ton ami

102Eugène Rouart.

103Enchanté du Mariage de minuit de Régnier32 – je trouve cela très remarquable. Je préfère beaucoup cela au Triomphe de la vie 33. Mais foutre c’est Bouhélier qui à son tour devient figé devant cet art de romancier si vivant.

476. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

Cuverville.

Vendredi soir [6 mars 1903 34].

104Cher vieux.

105Tu m’embarrasses un peu en ne me disant pas avec précision quand tu viens, ni combien de temps tu restes.

106Tu comprends que j’aimerais faire coïncider votre voyage à Paris avec le temps que nous comptons y passer encore.

107Écris vite et précisément, chez les Charles Gide où je descends demain,

108141 rue de la Tour

109Paris (16^e).

110Ton

111André Gide.

477. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

112Lundi [9 mars 190335],

113Bagnols-de-Grenade

114Mon cher ami,

115Je t’ai écrit à Cuverville hier.

116Je serai à Paris – 34 rue de Lisbonne – jeudi, vendredi et samedi : presque sûr de me trouver le matin vers 9 h.

117Amicalement ton vieux

118Eugène Rouart.

119Heureux de te revoir.

478. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

120[Jeudi 12 mars 1903 36.]

121Cher ami,

122A tout hasard, vers 4 heures je passerai rue de Lisbonne voir si vous êtes déjà arrivés.

123Ton

124André Gide.

479. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

12522 mars 190337.

126Bagnols-de-Grenade

127Mon cher ami,

128J’ai déjà écrit de divers côtés pour La Roque, tu recevras d’ici quelques jours des demandes de renseignements.

129J’ai seize actions38 du Mercure ; comme j’ai vraiment besoin de quelques sous en ce moment et que je ne veux pas pousser Quillot, qui commence à se débrouiller, avant quelques mois, je vais sacrifier 6 actions. Veux-tu toujours les prendre ? Naturellement tu les paieras le prix qu’il te plaira, je m’en rapporte mieux à toi qu’à moi pour cela. Je t’envoie ci-contre un mot pour Vallette ; envoie-moi les sous dès que tu le pourras, ils me sont utiles en ce moment.

130Ma femme est un peu éprouvée, mais va bien mieux que la première fois39.

131Que n’êtes-vous ici, il fait un temps délicieux.

132Dites-moi bien comment tu vas, soigne-toi ardemment : n’écoute pas les conseils de Ghéon.

133Je soigne mes petites folies de Paris – je deviens bien vieux.

134Je regrette que tu ne m’as pas montré le produit de la jeune Amérique, admirable et neuf pays – j’en rêve bien plus ainsi et c’est plus mauvais40.

135Eugène Rouart41.

480. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

13624 mars 190342.

137Cher ami,

138Bien reçu ta lettre. Je m’occupe de l’affaire Vallette. Cela demandera quelques jours parce qu’il déménage précisément cette semaine – mais le plus tôt possible je t’enverrai l’argent.

139Ton

140André Gide.

141Trop pressé pour t’écrire aujourd’hui.

481. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

14230 mars 190343.

143Cher ami,

144Je t’ai fait envoyer hier 720 frs – par mon banquier – pour les 6 actions du Mercure à 120 frs l’une.

145Bien ton

146André Gide.

147Nous partons demain pour Cuverville ; je suis dans les paquets jusqu’au cou.

482. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

1488 avril 190344.

149Cher ami,

150J’allais t’écrire quand voici ta lettre qui m’apprend ton départ pour l’Italie45. Où celle-ci pourra-t-elle te rejoindre ? – Et si elle se perd, tant pis ! Car je n’ai rien de bien particulier à t’écrire.

151Il fait un temps affreux ici ; les rosiers rentrent leurs feuilles, et le printemps est en retard de 15 jours sur l’an passé. Je m’efforce au travail ; mais moi aussi j’ai besoin d’un peu de soleil pour fleurir. Je t’envie l’Italie et regrette de ne pouvoir t’y suivre, quand ce ne serait que pour quelques jours... Je me souviens pourtant d’avoir connu Naples sous la pluie : c’était horrible ! Puissiez-vous avoir beau temps.

152Pour ma phlébite je suis un traitement homéopathique (ou à peu près) qui paraît assez ridicule, mais qui semble me réussir. C’est tout un jeu de petits flacons pleins de poudres diverses dont, chaque quart d’heure, alternativement je prends une pincée.

153En même temps que ta lettre j’en reçois une de M^r E. Bröhm46 – qui demande des renseignements sur La Roque. Je te remercie vivement d’avoir bien voulu t’occuper de ça ; tu sais, par tout ce que je t’en ai dit, combien j’ai hâte de voir se liquider cette affaire. J’écris aussitôt à ce M^r Brôhm pour le renseigner. Si toi de ton côté tu as quelques instructions à me donner à son égard, ne tarde pas. D’après ce que m’écrit Désaunez, je crois que je viens de louer Le Lieu Bréard à un nouveau fermier très désirable, et avec 100 frs d’augmentation. Le bail devait se signer hier ou aujourd’hui.

154J’ai bien failli envoyer à Blum une lettre ainsi conçue :

155« Cher ami. Quelque pénible qu’il me soit de revenir sur la fâcheuse affaire Fischer, je tiens à t’avertir que je n’ai pas encore revu les 700 frs qu’il m’a soutirés. Tu m’as dit que tu avais sur lui tout pouvoir et disposais de sa volonté, je te prie donc de me faire rendre cette somme, dont je me trouve avoir besoin... » – car, si j’ai un peu tardé à t’envoyer les 720 frs des actions, c’est que les avocats m’avaient fait espérer d’un jour à l’autre la restitution de cette somme. Je ne vois toujours rien venir. Il devrait y avoir des compagnies d’« Assurance contre les Avocats » ; ça ne serait pas de luxe47.

156Au revoir cher vieux. Embrasse pour moi Rome et Naples.

157Je suis ton

158André Gide.

483. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

159le 3 mai 190348.

160Bagnols-de-Grenade

161Mon bon vieux,

162Je ne sais pourquoi tu ne veux pas venir me voir, je t’assure que Bagnols est bien joli en ce moment avec sa tiédeur, ses arbres vert-clair, et ses ondées – le lièvre trouverait que c’est un roman tropical49, malheureusement je n’aime pas la chasse, mais les conversations sérieuses avec de vrais amis sous les arbres ; ta chambre te trouve bien ennuyeux de la laisser vide. J’ai été heureux à mon retour de trouver ma femme mieux, et de me rendre compte que je m’étais bien fait à ma nouvelle maison.

163L’Italie m’a bien passionné, j’ai été ravi de revoir Rome par le soleil du printemps ; Naples et son peuple ; et de faire connaissance avec les bords de l’Adriatique que j’ai lentement suivis depuis Cerignola jusqu’à Ferrare, avec un court séjour à Foggia la capitale de la Fouille – où l’on conserve encore les graines dans des fours sous la place publique comme du temps d’Auguste50. Mais je te redirai tout cela de vive voix, avec ma visite au lac Fucino chez les princes < Forloucci > et bien d’autres choses encore faites pour te réjouir.

164Voilà que je vais peut-être devenir fonctionnaire de la République Française : je continuerai à résider à Bagnols et à diriger mon exploitation tout en étant employé par l’État – j’aurai peut-être besoin du secours des Laurens – je t’écrirai alors si ça devient urgent ; mais tout ça ce sont des secrets qu’il faut garder précieusement encore un moment51.

165Bien merci de m’avoir pris mes Mercure, cela m’a aidé à aller en Italie ; veux-tu les dix autres actions qu’il me reste pour me permettre d’acheter une moissonneuse-lieuse ? Si tu ne les veux pas je les ferai vendre par Vallette.

166Tu ferais bien d’écrire à Blum la lettre en question, c’est absurde de se laisser gruger par des fripouilles quand il y a tant d’individus intéressants et honnêtes pour qui on voudrait faire quelque chose.

167J’ai un travail enragé pour cette première année, mais c’est bien passionnant ; somme toute je suis très satisfait d’avoir acheté et d’avoir acheté ici.

168Écris-tu ?

169Quand viens-tu ?

170Je suis toujours malgré l’éloignement et ta volonté d’être nuageux, nimbé, insaisissable, bien tendrement ton vieux

171Eugène Rouart.

172Présente mes hommages affectueux à ta femme et les bons souvenirs d’Yvonne.

173As-tu lu le dernier Loti52 ? Il a un intérêt, le Huysmans53 est trop indigent, j’en ai pincé un embarras gastrique qui me force à boire encore du lait. As-tu la nouvelle traduction de Kipling par Francis [# « nom illisible 54 très intéressant – charmant le nouveau Ducoté55.

174J’écris un traité de physiologie de la vigne56.

175Je trouve dégoûtant que tu ne veuilles pas venir me voir, je te soignerais bien, et puis ça laisserait reposer les rosiers que tu dois éreinter.

484. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

Cuverville.

6 mai 190357.

176Tout de même tu dois être de retour, cher vieux ! Et tu devrais bien m’écrire comment se porte l’Italie, si tu as retrouvé Grenade (de Bagnols) avec délices, et, surtout, si ta femme supporte vaillamment son état58.

177Je suis très ému, vieux, en pensant à ta paternité prochaine ; que ta femme ne fasse pas d’imprudences, pour l’amour de Dieu ! – Jeanne Drouin va bien, et t’ai-je dit qu’elle compte passer à Cuverville le dernier mois de sa grossesse ?... oui, nous en avons même parlé en nous rendant à ton cercle d’agriculteurs.

178Quel temps fait-il là-bas ? Ici nous sommes excédés par le mauvais temps, submergés, asphyxiés par les continuelles averses. Heureusement Cuverville n’a pas trop souffert des tardives gelées, ce qui fait que déjà je projette des plantations de bougainvillea et de rosiers Banks.

179J’ai pu, depuis ma dernière lettre, m’évader pendant 8 jours. Comme tu n’étais précisément pas à Grenade, c’est en Suisse que j’ai été – mais j’eusse préféré Grenade. Je n’étais du reste plus bien libre de choisir, attendu à Genève par des besognes assez diplomatiques très délicates à remplir59. Curieuse ville !!

180J’aimerais voir Bagnols, et vous y voir. Quand le pourrai-je ? Que la vie est donc compliquée ! Toutes mes « affaires » stagnent. Impossible de remettre la main sur les 700 frs de mon coquin d’avocat – malgré les promesses les plus formelles.

181Je corrige à la fois les épreuves de deux livres, dont l’un va paraître bientôt (réimpressions60). Vers la fin de ce mois je suis attendu par Van Rysselberghe qui me portraiture en compagnie de Verhaeren, Régnier, Ghéon, Fénéon, Ledantec et Maeterlinck61. Ça pourra être assez amusant.

182Cher vieux, je me fais vieux, et je suis toujours ton

183André Gide.

184La Revue blanche est morte, décidément62.

185Ghéon, excédé par Bray, à bout de forces morales, se présente à un examen du ministère des Beaux-Arts, et va venir rehabiter Paris63. – Les temps sont laids. J’attends je ne sais pas, sans patience.

485. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

186Cuverville, 11 mai 190364.

187Cher vieux,

188Quillot me révèle aujourd’hui que s’il m’écrivait, il y a quelques jours pour me demander de l’argent prêté par moi ou par quelque autre, c’est que, de ton côté tu lui en redemandais65... Il est plus simple alors que nous nous entendions directement, sans risquer d’affoler Quillot, en ayant moins de patience que lui... Je n’avais pas répondu l’autre jour au sujet des actions du Mercure, ma lettre étant déjà fermée quand je reçus la tienne – et puis je ne peux disposer de rien pour le moment ; mais d’ici très peu de temps je pourrai t’en prendre de nouveau quelques-unes. Tu disais que tu les mettrais toutes en vente ; ça ferait 1200 frs n’est-ce pas ? Aurais-tu besoin de toute la somme ? Mais que ce soit tout ou partie, je peux te la promettre, mais ne peux te la verser avant un mois.

189Si cela va, écris aussitôt à Quillot, je te prie.

190Bien ton

191André Gide.

486. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

192Cuverville, fin mai 190366.

193Cher vieux,

194Comme je te le disais, je vais être à même aux premiers jours du mois qui vient, de t’acheter tes actions du Mercure – si tant est que tu tiennes toujours à t’en débarrasser... J’attends tes instructions.

195Ma vie manque de pittoresque ; chaque jour ressemble à celui de la veille ; mais j’aime assez ces terrains plats. On est sensible à de plus petites choses, et l’on se transforme lentement. Ne nous laisse pas trop longtemps je t’en prie sans nouvelles de ta femme. Comment va-t-elle ? Dis-lui bien combien nous pensons à elle.

196La Mort de Venise de Barrés est une œuvre excellente, et de grande beauté. J’attends que ton frère m’envoie son adresse (de Barrés) pour lui écrire67. Quant à Jojiçelle de Maeterlinck j’aime à croire que c’est de Georgette, car vraiment cela ne vaut rien68.

197Au revoir vieux. Les mans dévorent mes rosiers les plus beaux.

198Je suis ton

199André Gide.

487. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

200[Paris.] Dimanche [14 juin 1903 69].

201Mon cher ami.

202Ta lettre dernière a hésité quelque temps entre Cuverville et le Boulevard Raspail – pour me retrouver enfin à l’adresse ci-dessus indiquée, chez Van Rysselberghe dont je suis l’hôte depuis 6 jours. Peut-être sais-tu qu’il peint une toile où il groupe autour de Verhaeren, Griffin, Maeterlinck, Le Dantec, Ghéon et quelques autres. Faisant partie du tableau, c’est donc en modèle que je suis descendu chez lui70. – Je suis désolé du retard de l’envoi mais j’écris aussitôt pour te faire envoyer les 600 balles71. Tu les recevras sitôt après cette lettre. Tu t’arrangeras pour faire mettre à mon nom les actions en question.

203J’ai été très pris ces derniers temps ; les Charles Gide, parents et enfants sont venus à Cuverville et même pour venir te voir, il ne m’eût pas été possible de les quitter. A présent je rentre, préparer la conférence que je suis appelé à faire à Weimar, fin juillet72. Peut-être Marcel m’accompagnera-t-il ; tous deux laissant à Cuverville ensemble nos deux femmes, après la délivrance de Jeanne Drouin – si toutefois aucun accroc73...

204Ton frère m’étonne un peu de sembler aimer presque également La Mort de Venise et Vlmpératrice dans la Solitude. J’avoue que l’excellence du premier morceau m’a fait paraître presque médiocre tous les autres. Je regrette beaucoup que les interminables séances de pose, matin et soir, et quelques obligations ne m’aient permis d’aller voir ni tes parents ni ton frère, avec qui j’aurais eu grand plaisir à causer ; – ce sera pour plus tard74. Je pars ce soir, terriblement impatient de regagner Cuverville, où j’ai laissé tant de fleurs près d’éclore et tant de bonheur tout éclos. Georges75, retour d’Angleterre, me remplace de son mieux et meuble un peu la solitude de ma femme.

205J’aurais beaucoup voulu venir te voir cher ami... quand sera-ce ? Je fais des vœux et des vœux encore pour l’heureuse délivrance de ta femme. Tu sais que je suis ton, et votre

206André Gide.

488. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

207le 11 juillet 190376.

208Bagnols-de-Grenade

209Mon cher ami,

210Je passerai à Paris fin juillet, après avoir été à Autun pour notre inventaire de fin d’année ; j’aimerais voir pour moi-même la marche de l’usine, les mois derniers ont été assez bons, je vais aller un peu pousser le monde pour les mettre dans cette voie.

211Je proposerai à l’assemblée générale de ne pas verser de dividendes cette année mais d’amortir autant que possible toutes dépenses, et de réduire notre compte de banque ; nous ne pouvons former une très bonne affaire d’avenir qu’en tenant tout très serré dans les premières années.

212J’attends toujours ta venue à Bagnols ; je voudrais que tu viennes vendanger avec nous.

213Ma femme va très bien – j’espère que cela continuera. Ernest m’écrit et ne paraît pas alarmé de l’état de sa cousine... Je crois que l’imagination de Mlle Gobillard aînée excite la nervosité des femmes enceintes ; elle n’en pince pas pour la maternité77. J’ai une douceur infinie à penser à mon fils, ce sera un grand point pour la direction de ma vie, c’est un aiguillon de plus au travail ; je serai bien heureux de te voir père aussi – ce devient presque nécessaire, c’est certainement un bien, lorsqu’on devient adulte après avoir jeté ses premiers feux.

214Je quitte Bagnols vers le 20 ou 24. Écris-moi quand je pourrai te voir à

215Paris.

216Nos affecmeuses amitiés à ta femme – bien amicalement ton

217Eugène Rouart.

218Amène-moi ton cousin quand tu viendras78.

219Presque tous mes rosiers de Provins ont raté ; les 100 ornements sont bien venus ; mes pivots étaient superbes ; les melons sont bien réussis.

489. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

220Cuverville. \Mi-juillet 1903 79.]

221Cher ami,

222A présent que Jeanne va mieux et que son rétablissement est à peu près assuré je peux plus volontiers te donner de nos nouvelles. Il y a dix jours je n’aurais même pas osé. Ces couches ont été cruelles, affreuses... un cauchemar dont nous nous éveillons à peine. Le petit enfant est mort en naissant – avant de naître même. On a dû l’abîmer pour délivrer enfin la mère après 60 heures de souffrances et d’efforts80.

223Le pauvre Marcel était retenu encore à La Flèche ; nous n’avons pas eu le cœur de lui télégraphier ces horreurs ; j’ai fait le voyage pour lui annoncer plus doucement81 son deuil – et j’ai pu le ramener ici.

224A présent tout va mieux ; tout va bien – et n’était la grande tristesse de songer à ce petit enfant qui n’est pas, nous serions presque heureux et calmes.

225Au revoir. À bientôt, puisque nous nous retrouvons à Paris. Ne manque pas de me dire très exactement quels jours tu y passes.

226Je suis terne, flasque, sans verdeur et comme un ballon dégonflé. Ça me fera du bien de te revoir. À bientôt. – Mes meilleurs souvenirs à ta femme, et mes vœux...

227Ton ami

228André Gide.

490. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

229le 18 juillet 190382.

230Bagnols-de-Grenade

231Mon cher ami,

232Il y a tout près de chez moi une école d’Agriculture – l’école d’Ondes – dont le directeur vient d’être nommé inspecteur de l’agriculture83 ; or comme ce me conviendrait très bien, j’ai posé ma candidature à ce poste (qui est très bon pécuniairement). J’ai pas mal de chance de l’obtenir – j’ai été présenté au préfet M^r Viguié84, un protestant que ton oncle connaît peut-être, par des amis influents à Lit Dépêche de Toulouse ; il est bien disposé pour moi, ainsi que M^r Ruau député de St-Gaudens, vice-président du conseil général85. Mon oncle Fontaine86 s’occupera de moi près du ministère à Paris87 ; mais il me manque un peu de soutien près du président du conseil général, M^r Ournac, sénateur88 ; près du maire de Toulouse, Serres89 ; et d’un adjoint important Tranier90 – qui sont tous les trois membres du conseil général, qui par conséquent seront parmi ceux qui m’accepteront ou me repousseront. Veux-tu, peux-tu demander à Paul Laurens, s’il peut me faire recommander par son père91, près de ces trois personnes qu’il connaît, et de leur dire que je ne suis pas le premier venu, et que je ferai un fort bon et dévoué directeur, très soucieux de progrès social.

233J’aime mieux ne pas écrire moi-même à Laurens de peur de le gêner ; il [ &] répondra plus facilement oui ou non.

234Je serai à Paris le 27 juillet, j’espère t’y voir.

235Il faudrait écrire de suite à Laurens, cette affaire devant se décider avant le 15 août.

236Ma femme va bien – tendrement et fidèlement à vous,

237Eugène Rouart.

491. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

238le 26 juillet 190392.

239Bagnols-de-Grenade Mon cher ami,

240Je pars demain à Montauban pour une foire y vendre des animaux ; si je peux partir assez tôt je serai à Paris mardi matin à 4 h 31, j’irai rue de Lisbonne me changer, et irai te prendre au Terminus vers 7hl/2ou8h ; sinon je n’arriverai qu’à 9 h 24 gare d’Orsay, et de suite rue de Lisbonne ; tu pourrais me prendre à la gare ou rue de Lisbonne 10 h moins le quart.

241Je déjeune chez Fontaine à midi.

242Je serai très heureux de te revoir93.

243Amitiés.

244Eugène Rouart.

492. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

245Autun (S.– &-L.), le 14 août 190394.

246Mon bien cher ami.

247Comment as-tu accompli ton voyage95 ? En es-tu revenu heureux et bien portant ?

248J’ai eu toutes les guignes : arrivé à Paris déjà un peu fatigué, je me suis refroidi ; je n’ai pas tenu compte de ce malaise et ai continué mon voyage, malgré une fatigue extrême ; si bien qu’arrivé ici, j’ai dû faire venir un médecin, qui m’a montré que j’avais une bonne bronchite avec complication de grippe ; si bien que j’avais la fièvre, des sueurs affreuses etc. Je sentais une infection m’envahir et une difficulté énorme à réagir ; je me suis cru bien fichu, j’ai lutté pied à pied mais que faire avec une difficulté très grande d’alimentation, des nuits atroces, des étouffements, la fièvre ; depuis 12 jours je me soigne patiemment et le médecin était deux fois par jour ici ; avec force ventouses vésicatoires etc., voilà mes poumons dégagés à peu près et je recommence à m’alimenter. Le directeur de l’usine, bon et dévoué, m’a recueilli, il me soigne comme son enfant ; les premiers jours j’étais dans un petit hôtel sombre et bruyant où j’étouffais la nuit.

249J’espère, cher ami, que je me remettrai ; en tout cas le plus gros est passé ; et je me sens plus disposé à lutter pour me remettre, mais je suis ému et troublé, je me croyais à l’abri d’une rechute de ce côté ; il va me falloir des mois de convalescence et deux ou trois ans de précautions – comme autrefois.

250Soignez-vous tous les deux – et prenez mille précautions, que je vous serve d’exemple à ne pas suivre – et ne refaites plus la folie de t’enfermer l’hiver dans Paris.

251Je suis tourmenté car ma femme s’inquiète là-bas.

252L’usine prend bonne tournure ici, les affaires arrivent couramment et nous pourrons avoir bon espoir pour les années prochaines, on fait l’inventaire en ce moment, je te dirai ce qu’il aura donné.

253J’ai été si mal fichu que je n’osais pas t’écrire encore et que je n’étais capable de rien.

254Je regagnerai Bagnols dès que je serai bien.

255Présente mes affectueux souvenirs à ta femme et aux Drouin et crois mon cher ami à ma toujours vivace amitié.

256Eugène Rouart.

257Naturellement, je vais un peu modifier mes projets, je renonce à l’École dont je t’ai parlé etc. Le médecin me recommande d’éviter les fatigues physiques et les soucis – donc je me remettrai à la culture doucement et à mes livres activement ; ça n’en vaudra que mieux pour moi.

493. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

258Autun (S.– &-L.), le 19 août 190396.

259Mon cher ami,

260J’aimerais bien avoir de tes nouvelles. Nous venons d’achever nos comptes de fin d’année ; nous avons fait 149 mille francs d’affaires – et 7700 fis de bénéfices pour 117 mille francs engagés, soit un peu plus de six et demi pour cent. Cette année nous sommes en pleine activité (l’année dernière nous n’avons eu que 5 mois de bons) et j’espère que l’an prochain nous aurons 15 mille francs de bénéfice, ce qui nous donnera du 12 %. Nous pourrons alors être satisfaits ; nous avons l’intention cette année de ne distribuer que 3 % aux actionnaires et de laisser le reste en réserve ; mais comme nous avons réservé 3 % l’an dernier que nous allons distribuer cette année, tu te trouveras avoir à toucher :

2613 % de 15 mille : année 1901-1902 – 450 fis

2623 % de 15 mille : année 1902-1903 – 450 fis

263900 fis soit 900 fis qui te sont attribués. Tu remarqueras que nous n’avons commencé à marcher qu’en mars 1902 – c’est-à-dire que nous avons eu ce petit résultat avec 16 mois de marche seulement, et que par suite nous sommes en droit d’attendre bien plus les années suivantes.

264D’un autre côté nos actions de la seconde émission ne sont pas toutes placées ; il nous reste à caser une vingtaine de mille francs ; consentirais-tu, au lieu de toucher tes 900 fis, à acheter 9 actions de 100 fis avec, tu nous ferais plaisir et nous ne te ferions pas faire une mauvaise affaire car l’usine est maintenant en très bonne voie.

265Excuse cette longue lettre d’affaires ; présente mes hommages et affectueux souvenirs à ta femme – nos amitiés aux Drouin et pour toi mes vieux sentiments.

266Eugène Rouart.

494. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

A Cuverville enfin depuis deux jours !

31 août 190397.

267Cher vieux,

268Qu’il me tarde de savoir que tu vas mieux, et que ton retour à Bagnols ne t’a pas trop esquinté !

269Par Madame Chausson98, rencontrée avant-hier au mariage d’Edith Démarest99, j’ai su que ton frère Louis était parti pour Autun et te raccompagnerait à Toulouse. Mon amitié envie les soins qu’il va pouvoir te rendre... Ta dernière lettre ne me parlait que d’affaires, – ne me fais pas trop longtemps attendre une lettre qui ne me parle que de toi.

270Cher je suis enchanté des bons résultats de la fabrique d’Autun et j’applaudis. 900 frs d’intérêts ! peste ! voilà qui donne envie d’en reprendre encore, en effet ! A te parler franc, vieux, je t’avouerai que ces 900 frs touchent à pic dans ma bourse, que j’ai dû terriblement presser ces derniers temps ; ce voyage en Allemagne, très entraînant, a achevé de l’exténuer, je préférerais donc de beaucoup toucher la somme et remettre l’achat de nouvelles actions à plus tard. Du train dont va l’affaire et avec les réserves de revenu que tu gardes, cela ne peut nuire à la marche de l’usine.

271Je reviens très fatigué, mais ravi de mon voyage, et ayant beaucoup appris. Ruijters annonce sa venue ici pour le 5, – il parle d’aller te voir sitôt après... Mais vous n’aurez pas été sans correspondre100.

272J’ai vu les Valéry avant-hier ; mais en courant. Tout allait bien chez eux – ou du moins beaucoup mieux. Tout va très bien ici. Marcel vient d’être nommé à Bordeaux ; nous pleurons avec les Drouin leur délicieuse maison de La Flèche... Que vont-ils trouver là-bas ? Mais c’est un avancement considérable.

273Au revoir mon cher vieux. Amitiés à ton frère s’il est encore auprès de toi. Amicaux souvenirs de nous tous à ta femme. Je suis ton

274André Gide.

495. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

275Bagnols-de-Grenade

276le 25 septembre 1903101.

277Mon bien cher vieux,

278J’ai eu entre mains le long article de Maurras sur la querelle du peuplier102 ; je ne suis pas de ton avis sur le déracinage pris au sens Barrés ; – mais je n’aime pas la façon dont Maurras parle de toi ; à cause de cela j’ai écrit un article auquel je tiens assez ; mais comme j’y parle de toi, que je cite même une lettre de toi, que j’y combats tes réponses ; mais que je tiens plus à ta vieille amitié qu’à quoi [que ce soii\ en morale je t’envoie cet article, que j’ai demandé à Ducoté de publier. S’il est pénible renvoie-le-moi à modifier, sinon envoie-le directement et en plus vite à L’Ermitage où il est annoncé.

279Note bien que je n’émets pas la prétention de te défendre, tu as bec et ongles, et mieux une œuvre, une vie qui parlent pour toi ; mais j’ai été heureux de saisir l’occasion de parler sur une chose qui m’intéresse – et le silence de la nouvelle Angèle sur ma Vi//a103 me rend plus libre de montrer toute l’admiration que j’ai pour toi.

280Ta femme m’a écrit une lettre qui m’a fait bien plaisir – je serai à Paris du 10 au 15 octobre.

281Je t’embrasse bien.

282Eugène Rouart.

283Par ce courrier je t’envoie mon article recommandé.

496. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

284Cuverville, 27 sept[^^re] 1903104.

285Mon cher vieux phoque.

286Je t’écris au sortir de ton article et sans prendre le soin de ranger mes idées : d’abord pour te dire que l’article m’a vivement intéressé pour tout ce qu’il contient de vérités générales, vivement touché par tout ce qu’il contient d’affection particulière. Je souhaite que cette affection qu’on y sent indéniablement n’aille pas indisposer le lecteur blagueur contre nous deux ensemble – mais les restrictions et les désapprobations que tu apportes en plusieurs points à l’examen de ma pensée me rassurent. Néanmoins, si cet article pouvait paraître ailleurs qu’à UUrmitage cela me paraîtrait préférable – mais ceci par simple raison de fausse modestie, crois-le bien. Si pourtant aucune autre feuille ne s’offre à toi – ou que tu ne désires t’offrir à aucune autre feuille, envoie à Ducoté ton manuscrit après y avoir fait les deux ou trois retouches ou suppressions où j’ai donné des coups de crayon vert – et où il te semblera bon, après lecture des notes qui suivent. Tu as tout le temps pour corriger à loisir étant dit qu’il est trop tard pour paraître dans le n° d’octobre105.

287Il te manque, pour avoir parfait ton article, d’avoir lu l’article de Gourmont qui motive cette mauvaise querelle106. Je désire vivement que tu en prennes connaissance (il est excellent) et aussi s’il y avait moyen de l’article de Faguet dans la Repue du 1^er sept[en ?bre] 107. Tu pourras je pense te procurer facilement les n^os 28 (30 juillet 1903) et 34 (10 sept. 1903) du Weekly Critical Review – en écrivant aux bureaux du journal 336 rue Saint-Honoré. Le n° du 27 août contenant une réponse du Baron de Beaucorps serait aussi bon à connaître. Je t’en prie tâche de les lire ; ils exposent nettement et judicieusement la question et t’intéresseront vivement. Il débrouille et distingue tout ce que Maurras s’amuse à rembrouiller ensuite. J’avoue que je trouve la querelle de Maurras détestable. Ce qui m’y fâche le plus c’est qu’il m’y pose en adversaire de la doctrine de Barrés, lorsque, avec la plus grande mesure et la plus grande considération pour Barrés, j’y apportais simplement une nuance où je trouvais cette doctrine trop absolue. Lis mon article sur Stimer108.

288tu m’y trouveras pleinement de ton avis je pense (car je suis pleinement du tien), en ce qui concerne les individualités supérieures : une théorie sociale n’a pas à se préoccuper d’eux – mais je me permets de constater que, précisément pour cela, ils échappent à Barrés et à sa doctrine.

289La note qui a tant irrité Maurras et l’a fait aboyer durant 18 colonnes se bornait à répondre à son absurde réponse à Doumic. Il a feint d’y voir une apostrophe à Barrés, quand je ne m’y adressais qu’à lui. Cette querelle est absurde, comme sera toute querelle non sur le fond d’un sujet, mais sur un exemple, sur une métaphore. J’ai montré que l’exemple de Maurras était mal choisi ; voilà tout – et que le ton de supériorité qu’il prenait vis-à-vis de Doumic n’était nullement légitime.

290Je crois que tu te places sur un assez bon terrain quand tu parles zootechnie (et encore il y aurait beaucoup à ergoter – mais à quoi cela servirait-il 1). Je crois que le terrain botanique est un très fâcheux terrain pour Barrés : le nombre des plantes et des arbres importés, acclimatés, est considérable (pomme de terre, à commencer par elle). Etc., etc109. Songe à l’histoire de la vigne américaine... Cet élément étranger, réfractaire aux maladies endémiques n’a-t-il pas sauvé la viticulture française dans des régions entières ?... Etc.

291Ta réponse à Maurras au sujet de ma prétendue confusion entre transplantation et déracinement est parfaite – mais je crois que pour Maurras déraciner veut dire « couper les racines » – c’est la seule façon d’expliquer son article110. Maurras, après avoir cité l’article de Gourmont, feint de ne pas l’avoir lu, car l’article de Gourmont est tout entier écrit pour distinguer transplantation et déracinement ; quand donc Maurras m’accuse de créer dans l’esprit de Gourmont confusion entre ces deux mots, il fait œuvre de critique peu honnête. Mais laissons cela. Rien ne m’est pénible comme de voir l’esprit de parti et la passion fausser les esprits les meilleurs. L’illogisme cause à mon cerveau une souffrance presque physique. Ce n’est pas croire mystiquement à la Raison Pure, que de demander aux gens, si particuliers soient-ils, d’être conséquents avec eux-mêmes. N’étant, en principe, nullement opposé à la doctrine de Barrés, je ne m’irrite ici que lorsque Maurras, sous prétexte de la servir, vient nous sortir des arguments de mauvais aloi... Mais, encore une fois, laissons cela...

292Je n’aime qu’à moitié la citation que tu fais de ma lettre (ne pourrais-tu commencer au 3^ème par. : « Dans Prétextes, livre nouvellement imprimé etc. »), précisément parce qu’elle pourrait faire croire que je me coupe, et que toi tu t’amuses à me surprendre en flagrante contradiction avec moi-même111. Que le dépaysement soit un assez gros risque à courir, c’est chose dont j’ai toujours été convaincu. L’horticulteur de Goderville chez qui je me suis fourni ce printemps fait venir ses rosiers du Luxembourg ; si quelques pieds meurent chez lui, ce n’est pas précisément ces pieds que j’irai choisir ; ceux que j’achète sont déjà tout reposés du voyage. Je dois ajouter ceci : au moment où je t’écrivais la lettre dont tu as extrait ce passage, j’attribuais le dépérissement de nos rosiers à leur dépaysement ; j’ai dû peu après reconnaître que les vers blancs étaient les grands coupables ; ils n’ont dans la suite pas plus respecté les rosiers que j’avais achetés dans le pays. Par contre, beaucoup de mes rosiers luxembourgeois, que j’avais cru morts ce printemps, ont repris... Mais il n’y a rien à en conclure, et je reste malgré tout convaincu avec toi que chaque fois qu’on peut éviter le dépaysement (ou la fatigue du voyage, ce qui n’est pas la même chose, mais ce qui souvent importe bien davantage) il faut l’éviter – et voilà. On en arrive à des conclusions assez prud’hommesques. N’empêche que c’est de Hollande que je fais venir une collection d’iris, cette année... Parlons d’autre chose.

293Cher vieux, j’aurais le plus grand plaisir à te revoir, avant de m’exiler à nouveau cet hiver, – mais de petits événements immodifiables me pincent entre le 8 et le 10 octobre, et me forcent d’être, le premier de ces jours à Cuverville encore, le second à Bordeaux déjà. Tu me parles de passer à Paris, du 10 au 15. Si tu pouvais y arriver le 9, peut-être pourrais-je t’y voir quelques heures... L’ennui c’est que je serai chargé de mon petit filleul que je dois ramener aux Drouin – de sorte que ma liberté sera douteuse... Tant pis... Je t’écrirai d’Alger.

294Sans nouvelles de Ruyters. Si tu l’as tué, raconte au moins comment. Je changerai les noms dans mes livres.

295Au revoir vieux. Affectueux messages à ta femme... Pourquoi Maurras croit-il que le phoque est un animal triste ? Il n’en a jamais vu ? Mais « pathétique112 » volontiers et toujours ton vieux

296André Gide.

297(1) Voir s’il ne sied pas de commencer l’article p. 2 par : « Dans Prétextes, le nouveau livre de M^f A.G. nous voyons reproduites ses anciennes réponses... » etc.

298(2) p. 3 « indignée » n’est-il pas bien excessif pour deux articles aussi modérés que les miens ? Vraiment c’est bien peu l’indignation qui me les fit écrire, et si jamais la Réforme ne fournit d’autre indignation que celle que tu lis ici... Le mot de « courtois » ne conviendrait-il pas beaucoup mieux113 ? Pour moi, il me plairait infiniment davantage. Songe que, pour qui n’a pas lu mes articles, tu peux faire croire qu’ils sont violents et sectaires...

299(3) p. 4 « Roumis » est ici trop impropre. On ne comprendra pas : dis « l’horreur des... »

300(4) p. 6 : Je barre sans hésiter, de la ligne 3 à la ligne 7. Tu peux les laisser si tu veux, je ne m’en fâcherai pas – mais :

3011° que veux-tu dire par là ? Tu sais bien que j’ai toujours vécu loin des lycées et des professeurs ; tu sais bien que je n’ai jamais suivi de cours ni de Collège de France ni d’aucune université114. Quelle influence, grand Apollon ! veux-tu qu’ait laissée sur moi la « mégère » ? Nous ne nous sommes jamais parlé.

3022° Pourquoi cette sortie contre l’Université ? Quand elle serait trois fois juste, elle n’a rien à voir ici.

303(5) p. 6 au lieu de « mais la phrase que je cite en tête de cette étude » – si tu te décides à ne précisément pas citer ma lettre, tu pourrais mettre (et ce serait justice) « d’ailleurs M^r Gide ne prétend nullement ruiner la thèse de M^r Barrés avec la citation de M^r Croux ; il prétend simplement l’opposer à l’affirmation imprudente de M¹ Maurras. »

304(6) bas de la page 6 – Mais, cher vieux ! précisément la question est là. M^r Croux ne pourra-t-il pas venir dire : Il importe jusqu’à certain point de savoir si précisément les arbres les plus tourmentés, déracinés, travaillés, dans leur jeunesse ne donnent pas plus tard les résultats les plus beaux. Quand bien même le même arbre me viendrait de Criquetot, les mêmes opérations préalables seraient nécessaires pour favoriser sa reprise. Ma mère déjà s’était fournie chez Croux pour La Roque ; c’est de chez lui que je fais venir à peu près tous mes arbres ; presque tous ont admirablement repris ; – ceux qui sont morts, sont morts par ma faute et non par la sienne. Le Rêve d’Or que tu admires tant dans mon jardin, vient de chez lui ! Puis est-il bien nécessaire d’être insultant pour Croux, en passant ?

305(7) Pourquoi Bouxières aux Chênes ? (p. 7) Si c’est une allusion, qui va la comprendre ? que Drouin que tu vas bien inutilement inquiéter...

306(8) p. 8 – Pourquoi « l’industriel Croux » – cela a l’air d’une insulte, opposé au « distingué marquis de Vilmorin » – qui est bien inutile aussi... on ne sait à qui tu en veux. Ce sont coups d’épingle dans l’eau115.

307(9) p. 12 – À supprimer le passage sur Marchand – de grâce ! ça va faire aboyer tous les chiens, – puis ça n’a rien à faire ici.

308(10) p. 15 La phrase biffée au crayon vert tend à faire croire à tout le monde que ma femme est suisse116. Laisse donc La Jeunesse prétendre que je suis de Genève. Tu sais toi que je n’ai pas une goutte de sang suisse dans les veines non plus que ma femme ; n’écris donc pas, je t’en prie, telle phrase qui peut accréditer ce bruit faux et désobligeant.

309(11) p. 22 Je crois que tu pourrais refaire l’avant-dernier paragraphe à partir de l’endroit où j’ai mis la croix. Tu parles comme si tous les lecteurs étaient venus à Cuverville. « Oasis de hêtres », « rêve d’or » ne peuvent se comprendre – et « construire des serres pour des hivers froids » va me faire passer pour un Rothschild.

310(12) Si tu le donnes dans L’Ermitage, change ta fin : « C’est un prophète » paraîtra ridicule dans une revue qui est presque la mienne117.

497. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

311Bagtiols-de-Grenade

3121^er octobre 1903118.

313Cher vieux,

314Ta lettre me fait plaisir, je l’attendais avec une certaine angoisse ; il y a encore des petits recoins de nos méninges où nous ne sommes pas très d’accord – et je craignais que tu ne prennes mal certaines manières de voir, pourtant sincères – et j’aurais souffert de t’avoir contrarié.

315J’ai écrit mon article très vite avec des idées que j’ai depuis de longues années et que je n’avais pas exprimées et un peu sous le coup de l’agacement, poussé par l’article de Maurras ; c’est pourquoi il a pu te paraître un peu confus ; je vais le reprendre soigneusement.

316Je n’ai heureusement pour moi pas l’orgueil bouché d’un Jammes, mais je suis aujourd’hui si sûr de ma façon de comprendre et de voir, si indifférent au qu’en dira-t-on du vulgaire que je me fous enüèrement des blagueurs – et il faut savoir être ridicule et porter les blagues. Donc de ce côté je ne crains rien.

317Je n’ai que deux feuilles à ma disposition. Ermitage ou Occident, ailleurs il me faudrait faire antichambre et je n’aime pas cela. Or Occident me semble un peu spécial et terne et puis je lui donne quelque chose ces jours-ci sur l’Autunois119. Je crois Ermitage préférable.

318Je vais me procurer les articles que tu me signales.

319C’est bien pour étayer Barrés que je lui offre la planche de salut zootechnique – mon article devrait lui être utile.

320Très bon ton exemple vigne américaine – mais un peu particulier.

321Pour nous revoir je pars le 11 à Paris conduire ma femme120 – et je rentre à Bagnols le 16 ou 17 ; dis-moi où tu veux me revoir ici ou à Paris, j’arriverai ou rentrerai pour te plaire ; j’aimerais mieux que tu viennes ici après le 17, on causerait à loisir et Bagnols est admirable en octobre. Je serais heureux de te voir, tu me trouveras bien vieilli, je parie – et j’ai failli trépasser.

322Affectueux souvenirs à ta femme et crois-moi ton

323Eugène Rouart.

324Je réponds d’autre part à tes notes121

325Ma femme va pas mal.

326Réponds-moi ?

327Je suis toujours un vieil ami affectueux et fidèle. Allons viens me voir ne me fais pas la sale farce de passer sans venir.

328Je serai seul à Bagnols du 15 octobre au 1^er janvier.

329Je fais en ce moment du très bon vin, mais tu n’en auras pas, ni Bonheur non plus.

498. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE 499. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

330Bagnols-de-Grenade

331[1" octobre 1903 – 7 octobre 1903122.]

332(3) p. 4 j’emploie Roumi parce que c’est le terme qu’à Montpellier nous employons avec Valéry pour désigner ce qui n’était pas protestant, on prétendait qu’eux se servaient de ce terme pour désigner les autres.

333[Gide : ] C’est possible – mais personne n’est tenu de savoir ça123.

334(4) p. 6 Je barrerai aussi les mots sur l’université, c’est ma passion anti-universitaire qui m’emportait trop fort.

335(6) Je n’insulte pas Croux je dis seulement qu’il est très industriel et amateur de réclame.

336Je suis fils et petit-fils d’industriel et toi petit-fils ; je m’étonne que ce vocable te semble insultant.

337[Gide : ] Le mot est insultant à cette place ; je ne serai pas seul à le trouver124.

338(7) Je supprime Bouxières aux Chênes – je l’avais employé parce que joli et croyant faire plaisir à Drouin (je n’ai pas de < dent > vois-tu). Je supprime125. Tu oublies que je n’ai pas publié Bonfils en partie parce que j’ai craint que ça embête Drouin, dont j’« apprécie » toutes les qualités. Pourquoi n’a-t-il pas répondu à mon affectueuse lettre de félicitations, est-il fâché contre moi ? J’étais bien sincère et sûr en la lui écrivant. Son silence m’est pénible126.

339(9) J’aime bien mon passage sur Marchand il est indicatif.

340[Gide : ] Je ne peux pas te lire127...

341(10) Je ne crois pas qu’il y ait honte à être de Genève, je modifierai.

342[Gide : ] Il n’y a pas de honte à être de Genève ; mais il est inutile et mauvais de faire croire ce qui n’est pas.

343(11) Tu es modeste. Tu as peur des tapeurs je vois ça. Ruyters m’a dit qu’il y avait des serres je le redis voilà tout.

344[Gide : ] Arrange tout de même le passage128.

345(12) Cher ami – je n’ai jamais dit de Jammes qu’il était un prophète mais je le dirai pour Sanson et pour toi. Nous ne serons ridicules qu’aux yeux des idiots129.

346Anatole France a dit à Cherfils qu’il admirait ton talent mais qu’il ne voulait pas te fréquenter à cause de tes mœurs déplorables. Comme c’est curieux130.

347[Gide : ] Cher vieux,

348J’ai fait suivre ton texte des petites réflexions que tu me demandes. Il est plus simple que je te renvoie l’un avec l’autre.

349Ton

350A. G131.

500. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

351Bagnols-de-Grenade

352Jeudi octobre 1903 132].

353Mon cher ami,

354Je te remercie de ton Saul ; je l’ai beaucoup aimé autrefois, lorsque tu me le vins lire aux Plaines ; je le retrouve comme un vieil ami. Ruijters m’apporte de bonnes nouvelles de vous tous, et j’en suis heureux133. Ma femme va toujours bien, et moi je suis toujours fatigué, je reste stupéfié de la rapidité du mal et de la lenteur de la remise en état.

355Je suis gêné, Ruijters a voulu détruire l’église de St-Caprais et retrousser les sœurs qui sont revenues sans voile ; j’ai été obligé de le retenir, je suis déjà mal noté au village comme ne fréquentant pas l’église. Si nous avions manifesté nous aurions eu le destin de Tailhade. Dire que je passe près de toi, de Drouin et même du bon Georges134 pour un clérical à tous crins – et qu’on propose de me brûler comme un Dolet135 : vraiment par qui sera-t-on compris.

356Tout cela serait drôle, si nous ne craignions pour l’avenir une réaction cléricale terrible (c’est l’avis de \m Dépêche de Toulouse).

357A Autun où la ville est pourrie de couvents, on n’a chassé que les oblats qui étaient braves, simples, libres comme on pourrait souhaiter avoir un clergé séculier – et on a laissé tous les autres.

358Le Pie X a dû te ravir136 ; moi je regrette mon Rampolla parce qu’il était beau et ondoyant137.

359Combien m’a intéressé l’histoire de l’abbé de Périgord, évêque d’Autun ; je pense que cette comique figure a dû aussi te séduire138.

360Valéry m’écrit sur sa paternité139 ; mon père m’excuse de remontrance, et j’attends mon fils avec douceur : ça commence à me donner du poids.

361Les journaux de Bordeaux chantent la gloire de Jammes et de Bouchon ; ils ont joué et chanté du Glück et du Maeterlinck avec Madame Fontaine en faveur des Universités populaires du coin. On dit : « Mme Fontaine a été très applaudie, on lui a offert des bouquets ; le poète Francis Jammes rayonnait140... »

362On ne dit pas si Lacoste était là ; Carrière prétend que ce dernier a ce qu’en art vétérinaire on appelle « le décroît » : s’appliquant à son art naturellement, je trouve ce mot très drôle.

363Il paraît que tes rosiers sont superbes141 – les miens ont en partie raté, je recommencerai cette année. Je t’enverrai des raisins demain : il n’y a que cela de beau ici. Envoie-les prendre à la gare, qu’ils ne se flétrissent pas.

364Mes souvenirs, hommages et amitiés autour de toi, très particulièrement à ta femme – et crois-moi ton vieux

365Eugène Rouart.

366Nous buvons de bonnes bouteilles avec Ruyters – c’est toujours ça de pris.

367As-tu lu le dernier France142 – Nautueil-Pierrat143 me charme, et Metchnikov. Nature humaine 144.

368Comment vont les rosiers ?

501. ANDRÉ GIDE À EUGÈNE ROUART

369Alger, 7 ou 8 t\<.’iw\embre\ 1903145.

370Mon cher vieux,

371J’allais t’écrire, lorsque m’arrive ce matin ta conférence146 ; ce fut une bonne heure passée aussitôt avec toi, et des plus intéressantes. Oubliant un instant que j’étais à Alger, j’ai regretté de n’être pas à Naples, et surtout de n’y pas être avec toi. Tu parles bien et comme il faut, d’un pays que j’aime malgré tout ce que sa facilité peut réserver de décevant. Mais je sens que je ne l’aimerai jamais tant qu’au retour de cette terre d’Afrique, si je peux, comme j’en ai le désir, revenir d’Algérie par la Sicile, puis m’arrêter à Naples et à Rome en remontant vers le Nord.

372J’attends une lettre de toi, cher vieux, avec un peu d’impatience – une lettre où tu me dises que tu ne me sais pas mauvais gré de ne m’être point arrêté à Toulouse après mon passage à Bordeaux147. De très spéciales raisons me poussaient à gagner l’Algérie le plus tôt possible, et un accroc (le petit Domi ayant été assez souffrant à son arrivée à Bordeaux) m’ayant fait manquer d’un jour le bateau hebdomadaire qui fait le service entre Carthagène et Oran, j’ai lâché l’Espagne, gagné directement Marseille où je me suis embarqué le jour même de mon arrivée.

373Les pluies à présent se sont établies ici d’une façon qui paraît définitive, mais j’ai eu douze assez beaux jours, et dont j’ai profité pour excursionner de mon mieux. Ereintante, exténuante et somme toute très décevante course à Bou Saada. La route de Biskra à Touggourt demeure incomparablement plus belle. Et de retour ici je mène depuis 11 jours l’existence la plus tranquille, entre mes livres, mes papiers et mon piano148.

374Écris-moi, vieux ; je rencontre ici ton souvenir à chaque pas, mais loin de me suffire il me fait souhaiter une lettre de toi d’autant plus. Dis-moi que l’état de ta femme se maintient aussi bon qu’il était à Bagnols de Grenade. Explique-moi, si tu peux, pourquoi ’L’Occident me boycotte ? Ton frère ne m’écrivait-il pas qu’il se préparait à parler des Prétextes ? Si une revue comme L’Occident se tait, qui parlera ? Au demeurant je ne m’en fais pas beaucoup de bile, mais j’en tire des conclusions149.

375Je reçois de bonnes nouvelles de Cuverville, que ma femme quitte ces jours-ci ; je l’attends très prochainement150.

376Au revoir, cher vieux. Ecris affectueusement à ton très affectueux

377André Gide.

502. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

Paris.

20 nov[embre 1903 151].

378Mon cher André,

379Un petit ami nous est né hier soir à 8 h ; il s’annonce énergique et plein de vie152. Je suis très émotionné, cette attente et la vue des souffrances endurées par la pauvre mère ont profondément remué mon cœur – il me semble que je suis plus fort, meilleur, régénéré de cette journée. Ma femme n’a souffert que normalement et le temps nécessaire, mais j’ai trouvé cela atroce, elle a été très courageuse, mais ses plaintes lamentables vers la fin me mettaient hors de moi ; plus d’une fois j’ai pensé à vous, et à ta pauvre belle-sœur. Maintenant que j’ai passé par là je me rends compte quel supplice atroce vous avez dû éprouver à Cuverville loin des secours.

380J’ai eu le plaisir de voir ta femme avec qui j’ai pu causer un petit moment, je n’ai pas osé la retenir plus longtemps mais il me semble quand elle nous a quittés [que] nous avions encore beaucoup à causer. J’ai reçu ta bonne lettre en sa présence et nous l’avons lue ensemble.

381Je t’écris au chevet de ma femme, je corrige en ce moment les épreuves de l’article sur le « Prétexte » ; je fais mon possible pour être conciliant pour vous deux.

382Je pense bien à toi – à Alger, à ce que nous avons senti et éprouvé ensemble dans ce pays savoureux.

383Lis Noah-Noah de Gauguin, c’est beau153.

384Allez-vous bien ? Ta femme a-t-elle fait bon voyage ?

385Écris-moi.

386Yvonne est aussi bien que possible.

387Pour vous deux, nos bonnes – nos sûres – amitiés.

388Eugène.

389L’Ctaè & tf/publie mon étude sur l’Autunois – j’espère que tu l’aimeras154.

390Mon roman avance péniblement.

391Bagnols marche bien.

392Veux-tu écrire à Désaunez, qu’un certain M^r Brétignière155 va visiter La Roque de ma part – il nous donnera un bon avis sur la vente.

503. EUGÈNE ROUART À ANDRÉ GIDE

393Bagnols-de-Grenade

39428 décembre 1903156.

395Mon cher ami.

396Transmets à ta femme mes vœux pour l’année qui vient : gardes-en une bonne part pour toi.

397Je te remercie de ta conférence, je l’ai relue avec grand plaisir, et l’ai goûtée plus complètement157.

398Mon article de ’L’Ermitage a eu presque toutes les corrections que tu demandais158, je t’enverrai sous peu mon « Autunois ».

399Il y a une vingtaine de jours que je suis ici ; je pars très prochainement pour Paris ; j’ai hâte de revoir ma femme et mon petit159.

400En arrivant ici dans les premiers jours du mois j’ai eu une bien pénible surprise – mon ami d’Aligny, qui venait d’acquérir une très belle propriété dans la région, venait sans que je le sache d’être victime d’un accident pénible – une chute d’un grenier à blé dans une rue cimentée. Le pauvre ami a été terriblement éprouvé ; il se remet à peine, il vient de passer un mois à souffrir et j’ai été le veiller souvent les premiers nuits – j’en suis encore impressionné160.

401Écris-moi cher ami, dites-moi ton voyage, tes heures heureuses et tes travaux.

402Je voudrais écrire et n’arrive à rien ; je trouve que la vie passe vite, je m’en lamente ; maintenant mon fils va me pousser férocement dans la vie. Penser à lui m’émeut beaucoup, et me rend malgré tout heureux.

403Mes amitiés respectueuses à ta femme, et crois-moi bien sûrement ton ami

404Eugène Rouart.

405As-tu écrit à Dulac161 ?

406Si cela te fait plaisir je peux maintenant te racheter les actions du Mercure, ma bourse s’est remplie.