Des autofictions arabes
Depuis son invention par Serge Doubrovsky en 1977, le concept d’autofiction n’a cessé d’évoluer et de stimuler la réflexion sur la production romanesque. Depuis quelques années, le phénomène littéraire semble gagner le monde arabe. Certains écrivains s’en réclament, d’autres s’en accommodent et d’autres encore préfèrent employer divers concepts pour définir leur pratique romanesque. Cette nouvelle terminologie peut-elle attester l’émergence d’un « nouveau genre » dans la littérature arabe ...
Leer más
- Editor : Presses universitaires de Lyon
- Colección : Autofictions, etc. | 13
- Lugar de edición : Lyon
- Año de edición : 2019
- Publicación en OpenEdition Books : 26 novembre 2020
- EAN (publicación papel) : 9782729709525
- EAN electrónico : 9782729712013
- DOI : 10.4000/books.pul.28967
- Número de páginas : 592 p.
Pueden acceder a los formatos HTML, PDF y ePub los usuarios de bibliotecas e instituciones que lo hayan adquirido en el marco de OpenEdition Freemium for Books. La obra podrá ser comprada de igual modo en formato PDF y ePub en los sitios web de nuestras librerias asociadas. Si la edición papel se encuentra disponible, tendrá enlaces a disposición para dirigirse a las librerías desde esta página.
Naissance, émergence et épanouissement des écritures du moi dans la littérature arabe
De la relecture du roman contemporain à la problématique de l’autofiction
Les cas de Mohamed Choukri, Sonallah Ibrahim et Rachid El-Daïf
Annexes
Al-Ḥayât, Maroc, 2006
Al-Quds al-‘Arabî, Liban, 2007
Al-Quds al-‘Arabî, Liban, 2007
Al-‘Arab al-Usbû‘î, Tunisie, 2008
Al-Ḥayât, Koweït, 2009
Al-Ḥayât, Arabie saoudite, 2010
Al-Ḥayât, Arabie saoudite, 2010
El-Watan, Algérie, 2011
El-Watan, Algérie, 2011
Al-Ḥayât, Yémen, 2014
Depuis son invention par Serge Doubrovsky en 1977, le concept d’autofiction n’a cessé d’évoluer et de stimuler la réflexion sur la production romanesque. Depuis quelques années, le phénomène littéraire semble gagner le monde arabe. Certains écrivains s’en réclament, d’autres s’en accommodent et d’autres encore préfèrent employer divers concepts pour définir leur pratique romanesque. Cette nouvelle terminologie peut-elle attester l’émergence d’un « nouveau genre » dans la littérature arabe ? Dans cette première étude consacrée à l’autofiction dans la littérature de langue arabe, Darouèche Hilali Bacar se propose de reconstruire une histoire du roman et de l’autobiographie qui montre la pertinence et la fécondité de l’hybridation générique. Du récit de voyage (rihla) aux autobiographies romancées, en passant par la néo-maqâma, le roman de formation et l’autobiographie altérisée ou déguisée, on suit, pas à pas, la genèse de l’écriture autofictionnelle en langue arabe. L’analyse des textes de Mohamed Choukri, Sonallah Ibrahim et Rachid El-Daïf permet au lecteur d’observer au plus près la pratique autofictionnelle, d’en comprendre les mécanismes et les motivations. À partir de ces trois exemples, Darouèche Hilali Bacar propose d’établir un modèle d’autofiction arabe et de définir les thèmes qui pourraient s’appliquer à de nombreux textes modernes et contemporains.
© Presses universitaires de Lyon, 2019
Condiciones de uso: http://www.openedition.org/6540