Version classiqueVersion mobile

Dans la classe de l’homme blanc

 | 
Laurence De Cock

Épigraphe

Texte intégral

1L’homme blanc (chanson du peuple Piaroa)

  • 1  Cité par Eduardo Galeano [1985], Mémoire du feu, Claude Couffon & Véra Binard (trad.), Montréal, L (...)

2Mauvaise est l’eau du fleuve.
Et les poissons s’abritent
Au plus haut des ruisseaux rouges de boue.
Passe l’homme barbu,
L’homme blanc.
Passe l’homme barbu
Dans un canot très grand
Aux rames tumultueuses
Que mordent les serpents1

Notes

1  Cité par Eduardo Galeano [1985], Mémoire du feu, Claude Couffon & Véra Binard (trad.), Montréal, Lux éditions, 2013, p. 97.

.

© Presses universitaires de Lyon, 2018

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search