Table des matières
Olivier Givre et Madina Regnault
Introduction
Du patrimoine comme objet à la patrimonialisation comme processus- Fictions et frictions patrimoniales : de quelques soupçons pesant sur la notion de patrimoine
- « Patrimonialisation », ou comment « parler patrimoine » en sciences sociales
- Au plus près des « sujets patrimoniaux » : tourisme et (ré)inventions culturelles
- Jeux d’échelles, enjeux politiques et performativité patrimoniale
- Gestions et questions patrimoniales de l’espace postcolonial
- Quelle « globalisation patrimoniale » ?
- Le patrimoine : une culturalisation du développement ?
I. Au plus près des « sujets patrimoniaux » : tourisme et (ré)inventions culturelles
Bertrand Royer
Balafon et tourisme en pays lobi (Burkina Faso)Un « patrimoine vivant » au service du développement ?
- Introduction
- De la symbolique de l’objet à la mise en valeur des pratiques
- Diversité des formes et expressions versus unité patrimoniale : les balafons comme objets de musée
- Stratégies touristiques et prestations musicales : les visites guidées comme performance
- Usages et ambivalences d’un patrimoine musical en devenir
- Entre conformité, réjouissance et négociation : la musique des dieux mise en scène
- Entre héritage, médiation et quête de reconnaissance : vers l’invention d’une musique tradi-moderne
Julie Carpentier
Tourisme communautaire et mise en patrimoine dans la communauté shuar de Chico-Méndez (Équateur)- Introduction
- La communauté shuar de Chico-Méndez
- Touristification et patrimonialisation : entre construction politique et enjeu touristique
- Le rôle du passeur culturel
- La mise en patrimoine
- Affirmation identitaire
- L’implication environnementale
- Touristification et patrimonialisation : source de conflits ou de cohésion ?
- Une source de conflits
- Une source de cohésion
Audrey Boucksom
L’artisanat d’art nigérien, de la mise en patrimoine à la mise en tourismeEntre politiques nationales et aide internationale
II. Jeux d’échelles, enjeux politiques et performativité patrimoniale
Anaïs Pourrouquet
La production du patrimoine musical malienAnaïs Leblon
La patrimonialisation de fêtes de transhumance au MaliEntre jeux identitaires et scène politique
- Introduction
- Le yaaral à Diafarabé : un « patrimoine pastoral » pris entre sauvegarde du village et stratégies de développement local
- L’identité pastorale mise en scène : un « cliché » politiquement utile aux éleveurs ?
- La patrimonialisation institutionnelle : diversité culturelle et développement durable
Olivier Givre
Le nestinarstvo (Bulgarie)Un patrimoine culturel immatériel entre relocalisation et remise en circulation, « tradition » et développement
- Introduction
- Strandža : dynamiques d’un espace frontalier
- Entre territoire-conservatoire et développement planifié
- Entre héritage socialiste et « transition »
- Le nestinarstvo : un rituel aux confins ?
- De l’étrangeté bizarre à la pratique convenable
- « L’hypothèse thrace » : à la recherche du « substrat ethno-culturel »
- L’emblématisation du nestinarstvo
- Instantanés ethnographiques d’une revitalisation
- Territorialisation et jeux d’acteurs
- Le patrimoine pour faire et maîtriser le territoire
- Translocalité du rituel et ubiquité de « l’authentique »
- Du local à l’universel : l’entrée du nestinarstvo en globalisation patrimoniale
- Mettre en ordre une histoire fragmentée ?
- Savoir, pouvoir, gérer : le rôle des institutions nationales
- Quelle « communauté patrimoniale » ?
- La « communauté », nœud gordien du PCI
- Inclusion / exclusion, légitimation / marginalisation : de quelques effets normatifs de la patrimonialisation
- Tradition en transition, territoire en mutation
III. Gestions et questions patrimoniales de l’espace postcolonial
Sébastien Preuil
Angkor, patrimoine mondial, imaginaire national et inégalités socioéconomiques- Introduction
- De l’esthétique coloniale à l’instrumentalisation nationaliste
- Les prémices du tourisme et la pré-patrimonialisation coloniale d’Angkor
- Un « symbole khmer », entre usages nationalistes et expressions quotidiennes
- Fabriquer, gérer et habiter un patrimoine mondial
- Entre souveraineté nationale et coopération internationale
- Un espace habité mais surprotégé par les autorités
- L’émergence de la valeur économique du patrimoine
- Mise en tourisme et exclusion sociale
- Intégration et exclusion dans l’économie du patrimoine
- Les habitants du parc d’Angkor victimes de la patrimonialisation ?
- Une appropriation patrimoniale en l’absence du terme ?
Anna Dewaele
Chandigarh, une ville indienne entre patrimoine urbain et patrimoine idéologique- Introduction
- Genèse d’un regard patrimonial sur Chandigarh
- De la ville nouvelle à la ville exemplaire
- Fondation d’une ville, ville de fondation
- Symboliques de fondation : le motif de la rupture
- Mythifications de Chandigarh
- Représentations du patrimoine et processus de patrimonialisation à Chandigarh
- Des motivations patrimoniales parfois divergentes
- Entre reconnaissance et protection : les aléas de la candidature Unesco
- Quelle ville patrimoniale ?
- Patrimonialisation et développement urbain : des relations ambivalentes
- Problématiques contemporaines de développement urbain à Chandigarh
- L’exemple de l’Information Technology Park de Chandigarh
Pauline Guinard
L’art public à Johannesburg : facteur de développement urbain et « patrimoine en devenir » ?- Introduction
- L’art public, un facteur de développement urbain
- « Une ville africaine globale… pour tous »
- L’art public, élément de la stratégie de régénération urbaine
- L’art public, un vecteur de croissance économique… et de gentrification ?
- Des retombées économiques plus au moins évidentes selon les espaces régénérés
- L’art public, vecteur de diffusion et d’acceptation de la gentrification du centre-ville ?
- L’art public, un « patrimoine en devenir » ?
- L’art public de l’apartheid, un héritage du passé trop présent ?
- L’art public d’aujourd’hui, un élément parmi d’autres de la mise en scène patrimoniale ?
- L’art public, « patrimoine du futur » ?
