Nathalie Sarraute. Du tropisme à la phrase
Textes & LangueÉditeur : Presses universitaires de Lyon
Lieu d’édition : Lyon
Publication sur OpenEdition Books : 5 novembre 2019
Collection : Textes & Langue
Année d’édition : 2003
Nombre de pages : 267
Présentation
Par leur caractère toujours plus affirmé d'« exploration du langage », les textes de Nathalie Sarraute constituent pour l'analyse stylistique un objet d'élection. L'œuvre est gouvernée par une « idée fixe » d'essence dynamique : les tropismes, mouvements intérieurs qu'il s'agit d'exprimer par une « forme sensible ». Alors que la résistance opposée au langage par le « non-nommé » de l'expérience voue le discours à une référence opaque ou instable, la phrase se porte au secours du mot, déployée en un processus d'explication. Elle impose dans l'écrit une élasticité caractéristique de l'oral, s'affranchissant de la norme syntaxique pour mettre en scène un tropisme-phrase soumis aux déterminations pragmatiques de l'énonciation. La distension et la stratification de l'énoncé posent le problème de sa délimitation et de sa hiérarchisation : jusqu'à quel point y a-t-il phrase ? La perturbation de la linéarité fait saillir l'armature prédicative du discours, tandis que s'affiche le pouvoir structurant et signifiant de la ponctuation. L'écriture invente ainsi une prosodie susceptible de « capter cela, ce mouvement ».
Sommaire
Noël Dazord
« Une certaine qualité du langage »I. La phrase au secours du mot
Indécisions référentielles
Anne-Marie Paillet
Ici et maintenant : la deixis « anonyme » chez Nathalie SarrauteDu mot à la série
Stéphanie Thonnerieux
Les séries chez Nathalie Sarraute ou la vibration sensible des motsStéphane Bikialo
La nomination multiple : un compromis à la non-coïncidence des mots et de la sensationSophie Jollin-Bertocchi
Procédures descriptives dans Portrait d’un inconnu : la répétitionII. Le mouvement de la phrase
Ruptures et continuité syntaxiques
Noël Dazord
La phrase en devenir de Nathalie SarrauteAgnès Fontvieille
Les phrases « cabrées » de Nathalie SarrauteApposition et hypotypose dans Les Fruits d’or et L’Usage de la parole
Effets de suspension
Michel Favriaud
La ponctuation de Nathalie Sarraute ou le théâtre de la phraseClaire Stolz
Polyphonie et phrase dans Le PlanétariumMarie-Christine Lala
Les torsions du silence au creux des motsIII. L'événement de la parole
Le drame des mots
Rachel Boué
Le statut du mot dans OuvrezMerete Stistrup Jensen
« Nein, das tust du nicht »La phrase en langue étrangère chez Nathalie Sarraute
Une rhétorique du soupçon
Stéphane Chaudier
Sarraute, l’hyperbole et le soupçonPascale Foutrier
Tropisme et rhétorique de l’approximationLe texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
