Version classiqueVersion mobile

L'Église carolingienne et la mort

 | 
Cécile Treffort

Sources

Texte intégral

— Abréviations

BHL

 : Bibliotheca hagiographica latina antiquae et mediae aetatis, Bruxelles, 1898-1901 (rééd. 1949) ; Novum supplementum, 1986 (Subsidia hagiographica, 6, 70).

CC, CM

 : Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis

CC, SL

 : Corpus Christianorum, Series Latina

CCM

 : Corpus Consuetudinum Monasticarum, ss dir. de K. Hallinger, Siegburg, 1961-1988, 12 t. en 18 vol.

DAEM

 : Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters

Mansi

 : Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, éd. J. D. Mansi, 31 vol., depuis 1759.

MGH

 : Monumenta Germaniae Historica

…, Ep.

 : Epistolae

..., Poet. Lat.

 : Poetae Latinae

…, SS

 : Scriptores

..., RM

 : Rerutn Merovingiaricarum

PL

 : Patrologiae cursus completus. Patres... Ecclesiae latinae, Paris, 1844-1864, 221 vol.

RB

 : Revue bénédictine

RMAL

 : Revue du Moyen Age latin

SC

 : Sources chrétiennes

ST

 : Studi e Testi

— Recueils de sources

Gaudemet, Basdevant : Les Canons des conciles mérovingiens : texte latin de l’édition C. de Clercq ; introd., trad. et notes par J. Gaudemet, B. Basdevant, Paris, Le Cerf, 1989, 2 vol. (SC 353-354).

Kottje : Paenitentialia Franciae, Italiae et Hispaniae Saeculi VIII-XI. Tomus I : Paenitentialia minora Franciae et Italiae saeculi VIII-IX, éd. R, Kottje, collab. L. Körntgen, U. Spengler-Reffgen, Turnhout, Brepols, 1994 (CC, SL 156).

Munier, Conciliae Africae : Conciliae Africae, A.345-A.525, éd. Ch. Munier, Turnhout, Brepols, 1974 (CC, SL, 146).

Munier, Conciliae Galliae : Conciliae Galliae, A.314-A.506, éd Ch. Munier, Turnhout, Brepols, 1974 (CC, SL, 148).

Schmitz : J. H. Schmitz, Die Bussbüchern und der Bussdisziplin der Kirche : nach Handschriftlichen Quellen dargestellt, Mainz, Verlag Franz Kirchheim, 1883.

Turner : C. H. Turner, Ecclesiae Occidentalis Monumenta Iuris Antiquissima. Canonum et Conciliorum Graecorum Interpretationes Latinae, Oxonii, Clarendoniani, 1899.

Vives et al. : J Vivès, con la colab. T. M. Martinez, G. Martinez Diez, Concilios visigoticos e hispano-romanos, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 1963 (Espana Cristiana, Textos, vol. 1)

Wasserschleben : F. W. H. Wasserschleben. Bussordnungen der abendländischen Kirche nebst einer rechtsgeschichtlichen Binleitung, Halle, Ch. Graege, 1851.

Zimmermann : H. Zimmermann, Papsturkunden 896-1046 : erster Band, 896-996, Wien, Verlag der osterreischicher Akademie der Wissenschaften, 1984.

— Auteurs Ve-VIe siècles

Augustin d’Hippone. Des soins dus aux morts (vers 421). Éd. G. Combes, Paris, 1937, p. 384-453.

Césaire d’Arles. Lettre à ses suffragants (534-535). Éd. MGH, Ep. III, Mer. Kar. Aev. I, no 34-35, p. 47-54.

Constance de Lyon. Vie de saint Germain d’Auxerre (vers 475480). BHL 3453. Éd R. Borius, Paris, 1965 (SC 112), 210 p.

Fulgence de Ruspe. Lettre 12, À Ferrand (523-527). Éd. J. Fraipont, Turnhout, 1968 (CC, SL, 91), t. 1, p. 374.

Grégoire de Tours. À la gloire des confesseurs (587-590). Éd. MGH. SS, RM, I, 2, p. 744-820. À la gloire des martyrs (590). Éd. MGH, SS, RM, I, 2, p. 484-561. Histoire des Francs (vers 575-594). Éd. MGH, SS, RM, I, 1, p. 1-451. Trad. R. Latouche, Paris, 1963-1965, 2 vol. Vie des pères (587-593). Éd. MGH, SS, RM, I, 2, p. 661-744.

Grégoire le Grand. Dialogues (593). Éd. et trad. A. de Vogue, P. Antin, Paris, 1980 (SC, 251, 260, 265).

Sidoine Apollinaire. Lettre 12, À Secundus (469). Éd. et trad. A. Loyen, Paris, 1970, t. II, p. 101-103.

— Auteurs VIIe-début XIe siècle

Abbon de Fleury († 1004). Lettre 14, à Grégoire. Éd. PL 139, 440-460.

Abbon de Saint-Germain († ap 921). Le siège de Paris par les Normands (fin IXe, Paris). Éd. et trad. H. Waquet, Paris, 1964.

Adson de Montier-en-Der († 992). Vie de saint Frodobert abbé de Celles (après 967). BHL 3178. Éd. MGH, SS, RM, V, p. 67-88.

Aelfric. Lettre aux moines d’Eynsham (ap. 1004). Éd. CCM, VII-3, p. 237-268.

Aethelstan. Livre des lois ecclésiastiques (vers 925-939). Éd. PL 138, 468.

Aethelwood, Regularis concordia : voir Regularis Concordia.

Agius (t vers 860-880, Corvey). Vie de sainte Hathumoda, abbesse de Gandersheim (peu après 874). BHL 3763. Éd. MGH, SS, IV, no 20, p. 166-175.

Agobard de Lyon († 840). De l’administration des affaires ecclésiastiques (824-825). Éd. L. Van Acker, Turnhout, 1981 (CC, CM, 52), p. 212-142. Lettre 13, À Fridegise, abbé de Saint-Martin-de-Tours (vers 830). Ibid., p. 283-300. Lettre 18, Aux chantres de son église (835-838). Ibid., p. 337-351.

Aimoin de Fleury († 1010). Miracles de saint Benoît (1005). BHL 1124. Éd. E. de Certain, Paris, 1858. Vie d’Abbon, abbé de Fleury (1004-1010). BHL 3. Éd. PL 139, 387-414.

Alcuin, abbé de Tours († 804). Chant CIX, 15. Éd. MGH, Poet. lat. I, no CIX, 15, p. 338. Commentaire du livre de l’Ecclésiaste. Commentaire de l’Évangile de Jean. Éd. PL, 100, 691-718. Lettre 137, Aux frères de Septimanie (798). Éd. MGH, Ep. IV, Karol. Aev. II, no 137, p. 210-216. Lettre 139, À Paulin d’Aquilée. Ibid., p. 220-222 Lettre 197, À Charlemagne. Ibid., p. 325-326.

Alcuin (Pseudo-). Livre des divins offices (avant 950). Éd. PL 101, 1173-1286.

Alman de Hautvillers († ap. 882). Vie de Nivard évêque de Reims (vers 870). BHL 6243 Éd. MGH, SS, RM, V, p. 160-171.

Altfrid de Münster (f 849). Vie de saint Liudger évêque de Munster (809-849). BHL 4937. Éd. MGH, SS, II, p. 404-419.

Amalaire de Metz (J vers 850/851). Livre de l’antiphonaire (832-850). Éd. J.-M. Hanssens, Città del Vaticano, 1950 (ST 140), p. 13-109. Livre des offices ecclésiastiques (vers 823-835). Éd. J.-M. Hanssens, Città del Vaticano, 1949 (ST 139), p. 13-542.

Amolon de Lyon. Lettre à Thibaud de Langres (844-852). Éd. MGH, Ep. V, Karol. Aev. III, no 1, p. 363-368.

Angilbert de Saint-Riquier (f 814). Institution de la diversité des offices ecclésiastiques (790-810). Éd. CCM, I, p. 291-303. Libelle de l’église de Saint-Riquier. Éd. MGH, SS, XV, 1, p. 173-179)

Angilramne de Metz. Collection canonique (vers 850). Éd. PL 96, 1033-1055. Recension de la règle de Chrodegang de Metz : voir à Chrodegang.

Archanaldus, Vie de saint Maurille (vers 905) BHL 5731 Éd. MGH, AA, IV, 2, p. 82-101.

Ardo d’Aniane (f 843). Vie de saint Benoît d’Aniane (vers 822-823). BHL 1096. Éd. MGH, SS, XV, p. 200-220.

Arno de Salzbourg (fin VIIIe-début IXe). Manuel pastoral. Éd. R. Étaix, RB, 91, 1981, p. 105-130.

Atto de Vercelli († vers 961). Capitulaire épiscopal (avant 961). Éd. PL 134, 27-52.

Bède le Vénérable (f 735). Commentaire de l’épître de Jacques. Éd. PL 93, 1-42. Histoire ecclésiastique (vers 730). Éd. B. Colgrave, R A. B. Mynors, 1990. Pénitentiel (690-740). Éd. Wass., p. 182-219. Vie de saint Cuthbert (705-716). BHL 2019. Éd. B. Colgrave, Cambridge, 1985. Vie des abbés de Wearmouth (après 716). Éd. J. E. King, Cambridge, 1954.

Bède (Pseudo-). Pénitentiel (715-735). Parfois appelé Liber de remediis peccatorum. Éd. Wass. p. 248-282.

Benoît (Pseudo-) Lévite, Collection : voir Faux capitulaires Boniface († 754). Lettre 73, À Aethelbald roi de Mercie (745-746). Éd. MGH, Ep. III, Mer. Kar. Aev. I, no 73, p. 399-345.

Boniface (Pseudo-). Capitulaire épiscopal (vers 840). Éd. PL 89, 821-824 Sermons. Éd. PL 89, 858-864.

Burchard de Worms († 1025). Décret (1008-1012). Le livre XIX de cette collection canonique forme le pénitentiel connu sous le nom de Corrector sive medicus. Éd. PL 140, 537-1058.

Candide de Fulda (f 845). Vie d’Eigil de Fulda (vers 840). BHL 2440. Éd. MGH, SS, XV, 1, p. 221-233.

Chrodegang de Metz (f 766). Règle des chanoines. Recension d’Angilramne de Metz (avant 791). Éd. PL 89, 1097-1120.

Clément. Pénitentiel (vers 800). Éd. Wass., p. 433-435.

Cnut le Grand. Lois ecclésiastiques (1038). Éd. Mansi, XIX, 179. Cumméan. Pénitentiel (VIIe siècle). Éd. Wass., p. 478-481.

Dadon de Verdun (f 922). Gesta des évêques de Verdun. Éd. MGH, SS, IV, 37-38.

Dhuoda. Manuel (843-845). Éd. et trad. Cl. Mondésert, B. de Vregille, P. Riche, Paris, 1991 (SC, 225bis).

Donat de Metz. Vie de saint Trond (vers 784-791). BHL 8321. Éd MGH, SS, RM, VI, p. 273-298.

Dunstan, Regularis concordia : voir Regularis concordia.

Eginhard (f 840). Lettre 2, À Bernard évêque de Worms (fin 825). Éd. MGH, Ep. V, Kar. Aev. III, p. 109-110. Lettres à Loup de Ferrières (836) : voir à Loup de Ferrières. Vie de Charlemagne (830-846). Éd. et trad. L. Halphen, Paris, 1967.

Eigil de Fulda (f 822). Vie de saint Sturm de Fulda (794-800). BHL 7924. Éd. MGH, SS, II, no 39, p. 365-377.

Ermold le Noir (f vers 835). Poème à Louis le Pieux (825/827). Éd. et trad. E. Faral, Paris, 1964, p. 2-200.

Étienne. Vie de Wilfrid d’York (vers 720). BHL 8889. Éd. MGH, SS, RM, VI, p. 163-213.

Flodoard de Reims († 966). Histoire de l’Église de Reims (948). Éd. et trad. M. Lejeune, RMAL, XXXVII, 1981, XXXVIII, 1982, XXXIX (1-2), 1983, XL (1-2), 1984, XLI (1-2), 1985.

Flordus de Lyon (f vers 860). De l’exposition de la messe (833-834). Éd. P. Duc, Belley, 1937.

Folcuin de Lobbes (f 990). Gesta des abbés de Lobbes (vers 960). Éd. MGH. SS, IV, no 12, p. 52-74.

Gautier de Liège. Capitulaire épiscopal (812-814). Éd. MGH, Cap. Ep. I, 45-49.

Gautier d’Orléans (f ap. 891). Capitulaire épiscopal (869-870). Éd MGH, Cap. Ep. I, 187-193.

Gérard d’Augsbourg. Vie et miracles de saint Ulrich d’Augsburg (983-993). BHL 8359. Éd. MGH, SS, IV, p. 377-428.

Gerbald de Liège (f 810). Premier capitulaire épiscopal (nov. 805). Éd. MGH, Cap. Ep. I, 16-21. Troisième capitulaire épiscopal (801-809). Ibid. p. 37-42.

Gesta d’Aldric du Mans (avant 840). Éd MGH, SS, XV, 1, p. 308-327.

Gesta des abbés de Fontenelle (834-845). Éd. MGH. SS, II, p. 270-301.

Gesta des abbés de Lobbes. Voir à Folcuin de Lobbes.

Gesta des évêques de Verdun. Voir à Dadon.

Gislemar. Vie de saint Droctovée de Paris (après 861). BHL 2336. Éd. MGH. SS, RM, III, 537-543.

Grégoire III (Pseudo). Pénitentiel (2e 1/2 IXe siècle). Éd. Wass. p. 535-547.

Haito de Bâle († 836). Capitulaire épiscopal (806-823). Éd. MGH. Leg. II, Cap. Reg. Franc. I, no 177, p. 362-366.

Halitgaire de Cambrai (f 831). Pénitentiel (817/831). Éd. Wass. p. 360-377. Quatrième capitulaire épiscopal (829/831). Éd. W. Hartmann, DAEM, t. 35, 1979, p. 368-394.

Hérard de Tours (f 871). Capitulaire épiscopal (16 mai 858). Éd PL, 121, 763-774.

Hermenbertus (Pseudo-). Vie de saint Viance (début IXe siècle). BHL 8618. Éd. MGH. SS, RM, V, 116-128.

Hincmar de Reims (f 882). Capitulaire épiscopal I (1 nov. 852). Éd. PL 125, 773-778. Cap. ép. II (1 nov. 852). Ibid., 778-792. Cap. ép. III (856-857). Ibid., 793-794. Lettre 13, Aux moines de Hautvillers. Éd. PL 126, 92-93. Lettre 26, À Hildebold de Soissons. Ibid., 173. Lettre 36, À tous les fidèles. Ibid., 256. Lettre 52, Au clergé et au peuple de Laon. Ibid., 273-274. Opuscule en 55 chapitres contre Hincmar de Laon (870). Ibid., 290-494. Traité des églises et des chapelles (857-858). Éd. M. Stratman, Hannover, 1990. Vie de saint Remi (878). BHL 8618. Éd. B. Krusch, MGH, SS, RM, III, p. 250-341.

Hugeburc. Vie de saint Wynnebald, abbé d’Heidensheim (peu après 778). BHL 8996. Éd. MGH. SS, XV, 1, p. 106-117.

Isaac de Langres († 880). Capitulaire épiscopal (859-880). Éd. PL 124, 1075-1110.

Isidore de Séville († 636), Des offices ecclésiastiques. Éd. PL, 83, 737-826.

Jonas d’Orléans († 843). De l’institution des laïcs (828). Éd. PL 106, 261-263.

Leidrade de Lyon. Lettre à Charlemagne (vers 800). Éd. MGH, Ep. IV, 542 Livre sur le sacrement du baptême. Éd. PL 99, 853-872.

Loup de Ferrières (f 862). Lettres. Éd. et trad. L. Levillain, Paris, 1964.

Lull. Lettre 113. Éd. MGH, Ep. III, Karol. Aev. I, no VI-113, p. 402.

Moine de Saint-Gall (Notkerus Balbulus) (f 912). Gesta Karoli (884-887). Éd. MGH, SS, II, p. 731-763.

Nithard († 845). Histoire des fils de Louis le Pieux (843-844). Éd. et trad. Ph. Lauer, Paris, 1964.

Notker de Saint-Gall : voir Moine de Saint-Gall

Odilon de Cluny († 1048). « Constitution » pour les défunts (début XIe). Éd. CCM, X, p. 186-187.

Odon de Glanfeuil († 870). Miracles de saint Maur (vers 868-869). Éd. MGH, SS, XV, p. 462-472.

Paschase Radbert (t vers 859) Commentaire de l’évangile de Matthieu (vers 826-850). Éd. B. Paulus, Turnhout, 1984 (CC, CM, 56-56B). Traité sur le corps et le sang du Seigneur. Éd. B. Paulus, Turnhout, 1969 (CC, CM, 16). Vie d’Adalhard de Corbie (826). BHL 58. Éd. PL 120, 1507-1582.

Paul Diacre († vers 799). Histoire des Lombards (787-799). Éd. MGH, RL, p. 12-187.

Pirmin († 753). Manuel pastoral, ou Scarapsus (vers 718-724). Éd. U. Engelmann, Sigmaringen, 1976.

Raban Maur († 856). De l’institution des clercs (819). Éd. PL 107, 357-358. Livre de l’univers (842-847). Éd. PL 110, 194-195. Épitaphes. Éd. PL 112, 1669-1676. Homélie 68, Pour les vigiles des défunts. Ibid. 127-129. Homélie 69, De la célébration des défunts. Ibid. 129-131

Raoul de Bourges († 866). Capitulaire épiscopal (853-866). Éd. MGH, Cap. Ep. I, p. 233-268.

Raoul de Fulda († 865). Vie de sainte Lioba (vers 836). BHL 4845. Éd. MGH, SS, XV, 1, p. 118-131.

Réginon de Prüm († 915). Livre des causes synodales (906). Éd. H. Wasserschleben, Leipzig, 1840.

Riculf de Soissons († ap. 900). Capitulaire épiscopal (889). Éd. PL 131, 15-24.

Rimbert de Hambourg († 888). Vie de saint Anschaire (865-876). BHL 545. Éd. MGH. SS, II, p. 683-725.

Ruotger de Trêves († 929) Capitulaire (915-929). Éd. MGH, Cap. Ep. I, 62-70

Smaragde de Saint-Mihiel. Diadème des moines (819-825). Éd. PL 102, 593-690.

Sonnat (pseudo-). Pénitentiel (1er tiers IXe siècle). Éd. PL 80, 443-446.

Theodomar du Mont-Cassin. Lettre à Théodoric (778-797). Éd. CCM, I, 135-136.

Théodore de Canterbury († 690). Pénitentiel. Éd. PL 99, 927-952.

Théodore (pseudo-) Pénitentiel (vers 830/847). Éd. Wass. p. 566-622.

Théodulphe d’Orléans († 821). Capitulaire épiscopal I (avant 813). Éd. PL 105, 191-207. Cap. ép. II (813). Ibid., 207-210.

Uffingus de Verdun. Vie de sainte Ida (980-983) BHL 4143. Éd. MGH, SS, II, p. 570-576 (extraits).

Uldaric de Cluny († 1093). Coutumes de Cluny (vers 1081-1083). Éd PL 149, 633-778.

Walafrid Strabon († 849). De l’origine des affaires ecclésiastiques (vers 840-842). Éd. A. Knöpler, München, 1899.

Willibald de Mayence. Vie de saint Boniface (vers 763-766). BHL 140. Éd. G. MGH, SS, II, p. 331-352.

Waltcaud de Liège : voir Gautier de Liège

— Documents liturgiques

Bréviaire missel du Vatican. Italie du Nord (Reggio d’Émilie ?), fin XIe siècle. Vatican, Bibl. apost., ms. Vat. Lat. 7018.

Collectaire de Reims. Écrit à Saint-Bertin, à l’usage de Saint-Thierry de Reims, Xe-XIe siècle. Reims, Bibl. mun., ms. 305.

Collectaire-pontifical de Ratisbonne. Copié pour l’évêque Batürich de Ratisbonne, vers 840. Vienne, Bibl. nat., ms. ser. nov. 2762. Éd. Fr. Unterkircher, Das Kollektar-Pontifikale des Bischofs Baturich von Regensburg (817-848) (Cod. Vindob. ser. n. 2162). mit einer liturgiegeschichtlichen Untersuchung von Kl. Gamber, Freiburg, Universitätsverlag, 1962 (Spicilegium Friburgense, 8), 193 p.

Collectaire-rituel de La Grasse. Seconde moitié ou fin XIe siècle. Paris, Bibl. nat., ms. lat. 933.

Collectaire-rituel de Saint-Thierry de Reims. 1ère moitié du Xe siècle. Reims, Bibl. mun., ms. 304.

Copie d’un libellus de Vendôme. Copie d’un libellus des défunts dans un manuscrit de la Trinité de Vendôme, fin IXe siècle. Paris, Bibl. nat., ms. lat. 2984 A.

Euchologe de Fleury. Livre de prière, 1er quart du IXe siècle. Orléans, Bibl. mun., ms. 184 (161).

Manuale ambrosianum. XIe siècle. Prov. du chapitre canonial Saint-Victor de Milan. Milan, Bibl. cap., ms. 2102 (D.II.30). Éd. M. Magistretti, Matinale Ambrosianum ex codice saec. XI olim in usum canonicae Vallis Travaliae, Milan, 1905 (Monumenta Veteris Liturgicae, Ambrosianae, II), Pars altera.

Missel de Caen. Caen, Saint-Étienne, entre 1063 et 1077. Montpellier, Bibl. Fac. Médecine, ms. 314.

Missel de Léofric : voir Sacramentaire d’Arras.

Missel de Périgueux. Missel de Saint-Front, XIe siècle. Ms disparu. Voir R. Amiet, « Un missel de la collégiale Saint-Front de Périgueux (XIe siècle) », dans Bulletin de la Société historique et archéologique du Périgord, t. 118, 1991, p. 609-627.

Missel de Robert de Jumièges : voir Sacramentaire de Winchester.

Missel de saint Éloi : voir Sacramentaire de Corbie.

Missel de San Eutizio di Norcia. Milieu du XIe siècle. Rome, Bibl., ms. B 8.

Ordines de Haute-Italie. XIe siècle. Milan, Bibl. ambros., ms. T. 27 Sup. Éd. C. Lambot, North-Italian Services of the Eleventh Century, Londres, Henry Bradshaw Society, 1931 (HBS, 67).

Ordo defunctorum de Cologne. Rituel monastique provenant sans doute de la moyenne vallée du Rhin, transcrit au Xe siècle. Cologne, Bibl. de la cath., ms. 123. Éd. G. Haenni, « Un ordo defunctorum du Xe siècle (Cologne, Cathédrale, ms. 123) », dans Ephemerides liturgicae, t. 73, 1959, p. 431-434.

Ordo defunctorum romain. Ordo XLIX des défunts, copié au XIe-XIIe siècle d’après un modèle romain du VIIIe siècle. Vatican, Bibl. apost., ms. Ottob. lat. 312, 151v°. Éd. M. Andrieu, Les ordines romani du haut Moyen Âge, Louvain, 1931-1956 (Spicilegium Sacrum Lovaniense, Études et documents, fasc. 11, 23, 24, 28), 4 vol.

Pontifical d’Aurillac. Pontifical de Saint-Géraud d’Aurillac, 2e quart Xe siècle. Albi, Bibl. mun., ms 34.

Pontifical de Batürich : voir Collectaire pontifical de Ratisbonne

Pontifical de Claudius. Angleterre, Xe siècle. Londres, Brit. Libr., ms. Cotton A.III. Éd D. H. Turner, The Claudius Pontificals (from Cotton Ms. Claudius A. III in the British Museum), London, Henry Bradshaw Society, 1971 (HBS, 97).

« Pontifical » de Constance. Gélasien du VIIIe siècle, copié à Saint-Gall, à l’usage de Constance, fin du IXe siècle. Donaueschingen, Fürst. Hofbibl., ms. 192. Éd. M. J. Metzger, Zwei karolingische Pontifikalien von Oberrhein. Freiburg im Breisgau, Hedersche Verlagshandlung, 1914 (Freiburger Theologische Studien, 17), 115 p.

Pontifical de Nevers : voir Sacramentaire de Nevers

Pontifical de Saint-Germain de Cornouailles, dit Pontifical Lanaletense. Xe siècle, autrefois attribué à Alet. Rouen, Bibl. mun, ms. A 27 (368). Éd. G. H. Doble, Pontificale Lanaletense (Bibliothèque de la ville de Rouen, A.27, Cat. 368) : a pontifical formerly in use at St-Germans, Cornwall, London, Henry Bradshaw Society, 1937 (HBS, 74), 155 p.

Pontifical romano-germanique. Compilé à l’abbaye Saint-Alban de Mayence, vers 960. Nombreux manuscrits. Éd. C. Vogel, R. Elze, Le Pontifical romano-germanique du Xe  siècle, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1963-1972 (Studi e testi, 226, 227, 269), 3 vol.

Pontifical de Sainte-Marie de Reims. 2e moitié du XIe siècle. Reims, Bibl. mun, ms. 341.

Pontifical-rituel d’Angers. XIe siècle. Angers, Bibl. mun., ms 82 (74).

Recueil de libelli épiscopaux à l’usage de Sainte-Marie de Reims. IXe-Xe siècle. Reims, Bibl. mun., ms. 340 (C 160).

Rituel de Bénévent. Fin du XIe siècle. Rome, Bibl. Vallic., ms. C 32. Éd. A. Odermatt, Ein Rituale in Beneventanischer Schrift : Roma, Biblioteca Vallicelliana, Cod. C. 32, Ende des 11. Jahrhunderts, Freiburg, Universitätsverlag, 1980 (Spicilegium Friburgense, 26).

Rituel de Bobbio. Vers 1000. Vatican, Bibl. apost., ms. Vat. Lat. 5768.

Rituel de San Eutizio di Norcia. XIe siècle. Rome, Bibl. Vallicell., ms F 88.

Rituel-missel votif de Hambourg. XIe siècle (vraisemblablement copié en Italie). Rome, Bibl. Vallicell., ms. B 141.

Rituel-missel votif d’Italie du Nord. XIe siècle, d’origine ombrienne Rome, Bibl. Vallicell., ms. E 62.

Rituel monastique d’Italie du Nord. 1ère moitié XIe siècle. Vatican, Bibl. apost., ms. Chigi C V 134.

Sacramentaire d’Amiens. 2e moitié IXe siècle. Paris, Bibl. nat, ms. lat. 9432.

Sacramentaire d’Angoulême. Gélasien, fin VIIIe-début IXe siècle. Paris, Bibl. nat, ms. lat. 816. Éd. P. Saint-Roch, Liber sacramentorum Engolemensis : manuscrit BN lat 816. Le sacramentaire gélasien d’Angoulême, Turnhout, Brepols, 1987 (Corpus Christianorum, Series Latina, 195C).

Sacramentaire d’Arezzo. Cathédrale, Xe-XIe siècle. Vatican, Bibl. apost., ms. Vat. Lat. 4772.

Sacramentaire d’Arras, dit Missel de Léofric. 1ère moitié Xe. Produit dans le nord de la province de Reims ou en Lorraine, à l’usage du monastère de Saint-Vaast d’Arras, en usage à la cathédrale d’Exeter dès 1050. Oxford, Bibl., ms. Bodl. 579 (2675). Éd. F. E. Warren, The Leofric Missal as used in the Cathedral of Exeter, 1050-1072, Oxford, Clarendon Press, 1883.

Sacramentaire d’Arras dit Sacramentaire de Ratold de Corbie. 972-976, Sacram. de Saint-Vaast d’Arras, à l’usage de Corbie Paris, Bibl. nat., ms. lat. 12052.

Sacramentaire d’Autun, dit Sacramentaire Phillipps. Gélasien du VIIIe siècle, à l’usage d’Autun. Berlin, Staatsbibl., ms. 105 (Phillipps 1667). Éd. O. Heiming, Liber Sacramentorum Augustodunensis, Turnhout, Brepols, 1984 (CC, SL, 169B).

Sacramentaire de Bergame. Sacram. ambrosien, 2e moitié du IXe siècle. Bergame, Bibl. S. Alessandro in Colonna, non coté. Éd. A. Paredi, G. Fassi, Sacramentarium Bergomense. Manoscritto del secolo IX della Biblioteca di S. Alessandro in Colonna in Bergamo, Bergamo, Edizioni Monumenta Bergomensia, 1962 (Monumenta Bergomensia, VI), 557 p.

Sacramentaire de Cologne. Saint-Géréon, fin du Xe siècle. Paris, Bibl. nat., ms. lat. 817.

Sacramentaire de Corbie, dit Missel de saint Éloi. Grégorien mixte, provenant de Corbie, Xe siècle. Paris, Bibl. nationale, ms. lat. 12051. Éd. H. Ménard, Divi Gregorii Papae liber sacramentorum nunc demum correctior et locupletior editus ex missali ms. S. Eligii, Paris, 1750 ; repris dans PL 78, 25-582.

Sacramentaire d’Echternach. Grégorien mixte, fin du IXe siècle. Paris, Bibl. nat., ms. lat. 9433.

Sacramentaire de Fulda, dit Sacramentaire de Rocca. Grégorien mixte de Fulda, écrit par un moine de Ratisbonne, début du Xe siècle. Vatican, Bibl. apost., ms. Vat. Lat. 3806.

Sacramentaire de Fulda. Grégorien mixte, Fulda, vers 975. Göttingen, Bibl. univ., ms. Theol. 231. Éd. G. Richter, Sacramentarium Fuldense saeculi X. Cod. Theol. 231 der K. Universitätsbibliothek zu Gottingen. Text und Bilderkreis, Fulda, Fuldaer Actiendruckerei, 1912 ; rééd. London, Henry Bradshaw Society, 1977 (HBS, 101), 430 p.

Sacramentaire de Gellone. Gélasien du VIIIe siècle, probablement originaire de Sainte-Croix de Meaux, fin du VIIIe siècle (vers 790), passé à Gellone au IXe siècle. Paris, Bibl. nat., ms. lat. 12048. Éd. A. Dumas, Deshusses, Liber Sacramentorum Gellonensis, Turnhout, Brepols, 1981 (Corpus Christianorum, Series Latina, 159A).

Sacramentaire de Godelgaudus : voir Sacramentaire de Reims.

Sacramentaire d’Ivrée, dit de Warmundus. Sacramentaire de l’évêque Warmundus d’Ivrée, vers 1000. Ivrée, Bibl. capitulaire, ms. 31 (olim 86). Fac similé : Sacramentario del Vescovo Warmondo di Ivrea, Ivrea, 1990.

Sacramentaire de Lorsch. Sacramentaire-rituel. Vers 850-875. Vatican, Bibl. apost., ms. Palat. Lat. 485.

Sacramentaire de Lyon. Fragment, XIe siècle. Lyon, Bibl. mun., ms. 537.

Sacramentaire de Milan, dit Sacramentaire ambrosien. Milan, monastère Saint-Simplicien, IXe-Xe siècle. Milan, Bibl. capit., ms. D-III-3. Éd. J. Frei, Das ambrosianische Sakramentar D 3-3 aus dem maïlandische Metropolitanskapitel, Munster, Aschendorff, 1974 (Liturgiewissenschaftliche Quellen und Forschungen ; Corpus ambrosiano-liturgicum, 3).

Sacramentaire de Monza. Gélasien du VIIIe siècle, copié en Italie du Nord vers 890. Monza, Bibl cap., ms. F 1/101. Éd. A. Dold, K. Gamber, Das Sakramentar von Monza (im Cod. F 1/101 der dortiger Kapitelsbibliothek) : ein aus einzel-libelli redigiertes Jahresmessbuch, Beuron, Beuriner Kunstverlag, 1957 (Texte und Arbeiten, 1. Abt., 3. Beiheft), 149 p.

Sacramentaire de Nevers. Écrit pour Hugues, évêque de Nevers (1011/13-1065). Paris, Bibl. nat., ms lat. 17333. Éd. A. J. Crosnier, Sacramentarium ad usum ecclesiae Nivernensis, Nevers, 1873, 405 p.

Sacramentaire de Noyon. Copié à Saint-Amand vers 869 à l’usage de Noyon vers 870, offert par Charles le Chauve à Hincmar de Reims et adapté à l’usage de Saint-Thierry de Reims vers 890. Reims, Bibl. mun., ms. 213.

Sacramentaire de Prague. Italie du Nord, fin du VIIIe siècle, avant 794 (Gélasien du VIIIe siècle, réplique du sacramentaire de Monza). Prague, Bibl. capit., ms. O. 83. Éd. A. Dold, L. Eizenhofer, Das Prager Sakramentar (cod. 0. 83 (fol. 1) der Bibtiothek des Metropolitankapitels). II – Prolegomena und Textausgabe, Beuron, Beuroner Kunstverlag, 1949 (Texte und Arbeiten, 38-42), 195 p.

Sacramentaire de Rheinau. Copie un peu abrégée du Gélasien du VIIIe siècle, effectuée à la fin du VIIIe siècle au monastère de Rheinau, sur un modèle provenant de Nivelles ou de Belgique. Zürich, Zentralbibl., ms. Rh. 30. Éd. A. Hänggi, A Schoenherr, Sacramentarium Rhenaugiense : Handschrift Rh 30 der Zentralbibliothek Zürich, Freiburg, Universitätsverlag, 1970 (Spicilegium Friburgense, 15), 431 p.

Sacramentaire de Rippoll. XIe siècle. Vich, Musée épiscopal, ms. 67. Éd. A. Olivar, Sacramentarium Rivipullense, Madrid – Barcelone, Instituto Enrique Florez, 1964 (Monumenta Hispaniae Sacra, series liturgica, vol. VII), 301 p.

Sacramentaire de Saint-Denis. Vers 875. Paris, Bibl. nat., ms. lat. 2290.

Sacramentaire de saint Éloi : voir Sacramentaire de Corbie.

Sacramentaire de Saint-Gall. Gélasien du VIIIe siècle, copié pour Saint-Gall à la fin du VIIIe siècle. Saint-Gall, Stiftsbibl., ms. 350. Éd. E. Manz, Ein Sankt-Galler Sakramentar Fragment, Münster, Ashendorff, 1939 (Liturgische Quellen und Forschungen, 31).

Sacramentaire de Reims, dit de Godelgaudus. Gélasien du VIIIe siècle, copié pour Saint-Remi de Reims par le prêtre Godelgaudus vers 800. Manuscrit détruit dans l’incendie de l’abbaye en 1774. Éd. PL 78, 467-468 (d’après H. Ménard, 1642).

Sacramentaire de Tours. Sacramentaires de Saint-Martin de Tours, 4e quart IXe siècle-1er quart Xe siècle. Paris, Bibl. nat., ms. lat. 9430 et Tours, Bibl. mun., ms. 184.

Sacramentaire de Vich. Catalogne, XIe siècle. Vich, Musée épiscopal, ms. 66. Éd. A. Olivar, El sacramentario de Vich : estudio y edicion, Barcelona, Consejo superior de investigaciones cientificas, 1953 (Monumenta Hispaniae Sacrae, Series liturgica, IV), 335 p.

Sacramentaire de Warmundus : voir Sacramentaire d’Ivrée.

Sacramentaire de Winchcombe. Monastère de Winchcombe, fin du Xe siècle. Orléans, Bibl. mun., ms. 127. Éd. E. Martène, De antiquibus ecclesiae ritibus, Rouen, 1702, t. 3, p. 590-599.

Sacramentaire de Winchester, dit Missel de Robert de Jumièges. Copié à Jumièges, utilisé à Winchester, ΧIe siècle. Rouen, Bibl. mun., ms. 176 (Y 6). Éd. H. A. Wilson, The Missal of Robert ofJumièges, London, Henry Bradshaw Society, 1896 (HBS, 11), 348 p.

Sacramentaire gélasien ancien. Copié vers 750 au monastère de Chelles. Vatican, Bibl. apost., ms. Reg. lat. 316. Éd. L. C. Mohlberg, L. Eizenhofer, P. Siffrin, Liber sacramentorum romanae Ecclesiae ordinis anni circuli (Cod. Vat. Reg. lat. 316/Paris, Bibl. nat. 7193, 41/56), Roma, 1960 (Rerum Ecclesiasticarum Documenta, Series maior, Fontes, IV), 314 p.

Sacramentaire grégorien : voir Supplément d’Aniane.

Sacramentaire mozarabe. Espagne, vers 1000. Tolède, Bibl. capit., ms. 35.7. Éd. M. Férotin, Le Liber mozarabicus sacramentorum et les manuscrits mozarabes, Paris, Firmin-Didot, 1912 (Monumenta Ecclesiae Liturgica, VI), 1095 col. + 9 pl.

Supplément d’Aniane, Textes complémentaires. Supplément et textes complémentaires ajoutés au sacramentaire grégorien Hadrianum. Supplément longtemps attribué à Alcuin, en fait rédigé par Benoît d’Aniane vers 820. Nombreux manuscrits. Éd. J. Deshusses, Le Sacramentaire grégorien : ses principales formes d’après les plus anciens manuscrits, Freiburg, Universitätsverlag, 1977 (Spicilegium Friburgense, 16), 3 vol.

Tropaire-prosaire de Saint-Martial de Limoges. Vers 931-934. Paris, Bibl. nat., ms. lat. 1240.

— Conciles et synodes mérovingiens

Arles (442-506). Éd. Munier, Conciliae Galliae, p 114-134.

Auxerre (561-605). Éd. et trad. Gaudemet Basdevant, p. 488-505.

Clermont (535). Ibid., p. 208-225.

Mâcon (585). Ibid., p. 454-485.

Orléans (511). Ibid., p. 67-91.

Orléans (533). Ibid., p. 196-207.

Vaison (442). Éd. Munier, Conciliae Galliae, p. 96-104.

— Conciles VIIIe-Xe siècle

Aix-la Chapelle (789). Éd. A. Boretius, MGH, Leg. II, Cap. Reg. Franc. I, p. 52-62.

Aix-la-Chapelle (836). Éd. A. Werminghoff, MGH, Leg. III, Conc. II, Conc. Aev. Karol I, p. 704-767.

Arles (813). Ibid., p. 248-253.

Attigny (vers 762-765). Ibid., p. 72-73.

Bavière (740-750). Ibid., p. 51-53.

Bavière (805). Ibid., p. 233.

Chalon (813). Ibid., p. 273-285.

Danube (796). Ibid., p. 172-176.

Dingolfing (770 ?). Ibid., p. 93-97. Notitia de pacto confraternitatis episcoporum et abbatum Bauaricorum, no 15-B, ibid., p. 96-97.

Francfort (794). Ibid., p. 110-171.

Germanie (742-743). Ibid., p. 1-4.

Mâcon (813). Ibid., p. 259-273.

Mâcon (855). Éd. W. Hartmann, MGH, Conc. III, no 36, p. 373-378.

Le Mans (840). Éd. A. Werminghoff, MGH, Leg. III, Conc. II, Conc. Aev. Karol. I, p. 785-788.

Mayence (813). Ibid., p. 258-272.

Mayence (847). Éd. W. Hartmann, MGH, Conc. III, no 14, p. 150-177.

Mayence (852). Ibid., p. 235-252.

Meaux-Paris (845-846). Ibid., p. 61-132.

Metz (888). Éd. Mansi, XVIII, 78-82.

Nantes : voir Pseudo-concile de Nantes (collection canonique)

Neuching (772). Éd. A. Werminghoff, MGH, Leg. III, Conc. II, Conc. Aev. Karol. I, p. 99-103.

Paris (829). Ibid., p. 605-680.

Reims (900). Éd. Mansi, XVIII, 181-184.

Rome (898). Ibid., 209-210.

Savonnières (859). Éd. W. Hartmann, MGH. Conc. III, no 47, p. 447-489.

Tongres (710). Éd. A. Werminghoff, MGH. Leg. III, Conc. II, Conc. Aev. Karol. I, p. 816-817.

Toul (971). Éd. Mansi, XIX, 29-31.

Tribur (895). Éd. A. Boretius, MGH, Leg. II, Cap. Reg. Franc. II, p. 220-249.

Troyes, 878 : voir Jean VIII, Décret pontifcal.

Valence (855). Éd. W. Hartmann, MGH. Conc. III, no 33, p. 347-365.

Ver (755). Éd. A. Boretius, MGH. Leg. II, Cap. Reg. Franc. I, no 14, p. 32-37.

Verberie (756). Ibid., no 16, p. 39-41.

— Capitulaires carolingiens

Admonition générale (789) : Voir Concile d’Aix-la-Chapelle

Capitulaire adjoint aux lois (818-819). Éd. A. Boretius, MGH, Leg. II, Cap. Reg. Franc. I, p. 281.

Capitulaire aux évêques (780). Ibid., p. 51-52.

Capitulaire aux missi (803). Ibid., p. 115.

Capitulaire aux prêtres (802). Ibid., p. 105-107.

Capitulaire aux prêtres (809). Ibid., p. 237-238.

Capitulaire pour l’examen des clercs (802). Ibid., p. 109-111.

Indiculus superstitionum : voir Capitulaire de Paderborn.

Capitulaires de :

Aix-la-Chapelle (801). Ibid., p. 87-89.

Herstal (779). Ibid., p. 46-51.

Paderborn (vers 785). Capitulatio departibus Saxoniae. Ibid., p. 68-70.

Pîtres (869). Éd. A. Boretius, MGH, Leg. II, Cap. Reg. Franc. II, p. 332-336.

Quierzy (853). Ibid., p. 342-347.

Touzy (865). Ibid., p. 329-331.

— Conciles et lois ecclésiastiques, Xe-XIe siècles

Liber legum ecclesiasticarum : voir Aethelstan.

Lois de Cnut le Grand : voir Cnut le Grand.

Lois de Northumbrie (vers 980). Éd. Mansi, XIX, 67-80.

Conciles de :

Aenham (1009) : Voir Regularis Concordia.

Arras (1025). Éd. Mansi, XIX, 423-460.

Bourges (1031). Ibid., 501-508.

Limoges (1031). Ibid, 507-548.

Verdun, Lettre à Beatrix (1016). Éd. M. R. Bonnaud-Delamare, « Les institutions de paix dans la province ecclésiastique de Reims au XIe siècle », dans Bulletin philologique et historique du Comité des travaux historiques et scientifiques, 1955-1956, p. 149-150.

— Capitulaires épiscopaux

Cette rubrique ne comprend que les capitulaires épiscopaux anonymes, les autres ayant été classés au nom de l’auteur, à savoir : Atto de Vercelli, Boniface (Pseudo-), Gautier de Liège, Gautier d’Orléans, Gerbald de Liège, Haito de Bâle, Halitgaire de Cambrai, Hérard de Tours, Hincmar de Reims, Isaac de Langres, Raoul de Bourges, Riculf de Soissons, Ruotger de Trêves, Théodulphe d’Orléans.

Capitulaires de :

Anvers (mil. X e  ?). Éd. R. Pokorny, « Zwei unerkannte Bischofskapitularien des 10. Jahrhunderts », dans Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters, t. 35, 1979, p. 487-513.

Helmstadt (906-914). Éd. R. Pokorny, « Zwei unerkannte Bischofskapitularien des 10. Jahrhunderts », dans Deutsches Archivfur Erforschung des Mittelalters, t. 35,1979, p. 487-513.

Saint-Gall (vers 830-850). Éd. P. W. Finsterwalder, « Zwei Bischofskapitularien der Karolingerzeit : ein Beitrag zur Kenntnis der bischöflicher Gesetzgebung des neunten Jahrhunderts », dans Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte, Kanonistische Abteilung, XLV, 14, 1925, p. 375-381.

Trêves (858). Éd. C. De Clercq, La Législation religieuse franque de Clovis à Charlemagne : études sur les actes des conciles et les capitulaires, les statuts diocésains et les règles monastiques (507-814), Louvain – Paris, Sirey, 1936, p. 411-414.

— Pénitentiels

Cette rubrique ne comprend que les pénitentiels anonymes, les autres ayant été classés au nom de l’auteur, à savoir : Bède (et pseudo-), Burchard de Worms, Clément, Cumméan, Grégoire (pseudo-), Halitgaire de Cambrai, Sonnat (pseudo-), Théodore (et pseudo-),

Pénitentiels de :

Arundel (fin Xe-début XIe siècle). Éd. Schmitz, t. 1, p. 437-465.

Bobbio (pays francs, vers 700/725). Éd. Kottje, p. 67-71.

Fleury (775-800). Éd. Kottje, p. 95-103.

Martène (région d’Orléans, début IXe siècle). Éd. Wasserschleben, p. 282-300. Mersebourg (Lombardie, fin VIIIe). Éd. Kottje, p. 123-169.

Mont-Cassin (IXe-Xe siècle). Éd. Schmitz, p. 397-432.

Paris (vers 750). Éd. Kottje, p. 73-79. Saint-Gall (IXe siècle). Éd. Kottje, p. 117-121.

Saint-Hubert (vers 850). Éd. Kottje, p. 105-115.

Vallicelliane I (fin VIIIe-début IXe). Éd. G. Hâgele, Das Paenitentiale Vallicellianum I. Ein oberitalienischer Zweig der frühmittelalterlichen Bussbücher. Uberlieferung, Verbreitung und Quellen, Sigmaringen, Thorbecke, 1984, 107 p.

Vallicelliane II (Xe-XIe siècle). Éd. Schmitz, p. 350-388.

Vigile (vers 800). Éd. Wasserschleben, p. 528-551.

Vienne (fin IXe siècle). Ibid., p. 493-496.

XXXV chapitres (Gaule, VIIIe siècle). Ibid., p. 505-526.

— Coutumes et règles monastiques

Aelfric, Lettre aux moines d’Eynsham : voir à Aelfric (auteur).

Aethelwold de Winchester, voir à Regularis concordia.

Capitula ad autant directa : voir Lettre à l’abbé de Reichenau.

Collection d’Aix-la-Chapelle : Actes du premier synode (816). Éd. J. Semmler, CCM, I, p. 457-468. Actes du second synode (817). Ibid., p. 473-481. Règle de saint Benoît d’Aniane, ou collection capitulaire (818-819). Ibid., p. 515-555.

Coutumes bénédictines : Rédaction de Fulda-Trêves (XIe siècle). Éd. CCM, VII-3, p. 263-364. Réd. d’Helmstadt-Fulda (XIe siècle). Ibid., p. 329-364. Réd. de Saint-Martial de Limoges (avant 850). Éd CCM, I, p. 555-561. Réd. de Verdun (XIe -XIIe). Éd. CCM. VII-3, p. 381-426 Réd. Vallumbrosana (XII e siècle). Éd. CCM, VII-2, p. 309-379.

Disciplina Farfensis, voir Liber tramitis

Lettre des moines de Fulda à l’empereur (812-817). Éd. Dümmler, MGH. Ep. IV, Karel. Aev. II, no 33, p. 548-551.

Lettre des moines de Reichenau à leur abbé (817-821). Éd. D. H. Frank, CCM, I, p. 333-336.

Liber Tramitis (vers 1030). Principalement conservé dans le manuscrit Vat. lat. 6808, du début du XIe siècle. Important coutumier compilé à Cluny à la fin de l’abbatiat d’Odilon, vers 1030. Sa provenance (Farfa) lui a valu l’appellation ancienne de Consuetudines, ou Disciplina Farfensis. Éd. K. Hallinger, CCM, X, 220-287.

Regularis concordia (vers 1000). Rédigée par Aethelwold de Winchester, attribuée à tort à Dunstan, ca 972. Éd CCM. VII-3, p. 69-147.

— Collections canoniques

Cette rubrique ne comprend que les collections canoniques anonymes, les autres ayant été classées au nom de l’auteur, à savoir : Angilramne de Metz, Burchard de Worms, Réginon de Prüm.

Anselmo dedicata (882-896). Composée à Vercelli, par les étudiants de l’école épiscopale rédigée, sous la direction de l’évêque Liutwald (880-899), pour Anselme, évêque de Milan, entre 882 et 896. 3 mss sont conservés. Ms. consulté : Paris, Bibl. nat., ms. lat. 15392 (olim Sorbonne 752) ; manuscrit provenant de la cathédrale de Verdun, copié par Rodolphe pour l’évêque Heimon ; achevé en 1009.

Collection irlandaise (vers 700). D’origine irlandaise, rédigée vers 700. Entre 763 et 790, un évêque de Cambrai et d’Arras la fait transcrire. Dans le même temps, l’abbaye de Corbie s’enrichit d’un imponant extrait qui en a été tiré. Nombreux mss. Éd. H. Wasserschleben, Die irische Kanonensammlung, 2e éd., Leipzig, Bernhard Tauchnitz, 1885, 243 p.

Faux capitulaires (ou collection du pseudo-Benoît Lévite) (vers 846-852). L’auteur se prétend être un certain Benedictus Levita. Recueil composé peut-être dans l’entourage de l’évêque Aldric du Mans, vers 846-852. Éd. PL 97, 698-912.

Hadriano-Hispanica (VIII e  siècle). Alliance des collections Hispana et Hadriana Ms. consulté : Vatican, Bibl. apost., ms. Vat. lat. 1338.

Hispana. Collection de conciles gaulois et wisigothiques, dont l’influence est sensible à l’époque carolingienne. À partir de la fin du VIIIe siècle, elle connaît une importante expansion, en particulier dans les pays rhénans. En 787, Rachio, évêque de Strasbourg, la fait transcrire. Ce recueil est, aux dires d’Hincmar, mis en circulation par Riculphe, évêque de Mayence. Sa forme altérée (Gallica), est l’un des principaux éléments de la compilation isidorienne. Éd. PL 84, 23-848.

Hispana d’Autun (milieu IX e  siècle). Collection directement issue de l’Hispana Gallica, première œuvre réformatrice des Isidoriens, rédigée sans doute en 852. Vatican, Bibl. apost., ms. Vat. lat. 1341.

Pseudo-concile de Nantes (858-906). Recueil d’emprunts faits à diverses sources ecclésiastiques carolingiennes, sans doute compilé entre 858 et 906. L’original est perdu, mais on retrouve sa trace dans les emprunts faits en particulier par Réginon de Prüm. Voir J. Gaudemet, « Le pseudo-concile de Nantes », dans Revue de droit canonique, 25, 1975, Mélanges René Metz, t. I, p. 40-60.

Vetus Gallica (fin du VII e  siècle). Écrite à Lyon vers 600, remaniée successivement à Autun vers 670 et à Corbie vers 721, elle se maintient à la cour de Charlemagne même après l’introduction de la Dionysio-Hadriana. Nombreux mss et extraits. Éd. H. Mordek, Kirchenrecht und Reform in Frankenreich. Die Collectio Vetus Gallica, die atteste systematische Kanonensammlung des frankischen Gallien : Studien und Edition, Berlin, New York, 1975.

Collections de :

Farfa (fin XI e ). Insérée dans le cartulaire de Farfa (organisé à la fin du XIe siècle par Grégoire de Catino). Vatican, Bibl. apost., ms. Vat. lat. 8487. Éd. T. Kölzer, Collectio canonum Regesto Farfensi inserta, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1982 (Monumenta Juris Canonici, series B, vol. 5), 272 p.

Mayence (ép. carol.). Manuscrit copié au Xe siècle à Saint-Martin de Mayence. Vatican, Bibl. apost., ms. Palat. lat. 582.

Munich (X e  siècle). Collection en 77 chapitres, qui proviendrait d’Allemagne du Sud (rédaction début Xe ?). Au moins 3 mss. Ms. consulté : Paris, Bibl. nat., ms. lat. 3878 (recueil de la fin du Xe siècle).

Paris (IX e  siècle). Prov. de Saint-Martial de Limoges. Paris, Bibl. nat., ms. lat. 1927.

Saint-Amand enrichie (X e  siècle). Collection composée de conciles espagnols, ajoutés à une série de conciles gaulois (collection de Saint-Amand), enrichie par la suite à l’aide d’une Hispana gauloise au Xe siècle. Ms. consulté : Paris, Bibl. nat., ms. lat. 1455.

Collections en :

2 livres (825-830). 2 mss. Ms. consulté : Vatican, Bibl. apost., ms. Reg. lat. 447, du Xe siècle (origine inconnue).

4 livres de Lyon (IX e  siècle). Lyon, Bibl. mun., ms 571 (486). Le manuscrit est mutilé (il se termine à III, 129).

5 livres (1014-1023). Rédigée en Italie centrale, dans les années 1014-1023, par un moine étranger au lieu. Le format des manuscrits et les blancs ménagés à la fin de chaque chapitre (dans le ms. du Vatican) laissent supposer qu’elle fut conçue dès le départ pour être augmentée. 3 mss. Éd. M. Fornasari, Collectio canonum in V libris (Lib.I-III), Turnhout, Brepols, 1970 (Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis, VI), 498 p.

9 livres (920-930). Originaire d’Italie méridionale, écrite en caractères lombards, vers 920-930. Vatican, Bibl. apost., ms. Vat. lat. 1349-Éd. partielle (préface et capitula seulement) dans PL 133, 397-442.

12 livres (2 e moitié IX e  siècle). Paris, Bibl. nat., ms. lat. 4280A.

12 parties (1020-1050). D’origine allemande, rédigée entre 1020 et 1050, et appartenant au grand mouvement lancé par Léon IX. Plusieurs mss, dont certains abrégés. Ms. consulté : Vatican, Bibl. apost., ms. Palat. lat. 584 (forme abrégée).

— Documents hagiographiques

Cette rubrique ne comprend que les documents hagiographiques anonymes, les autres

ayant été classés au nom de l’auteur.

Vies ou miracles de :

Abbon de Fleury : voir à Aimoin de Fleury.

Adalhard de Corbie : voir à Paschase.

Aigulphe de Lérins (mil. IXe siècle). BHL 193. Éd. AA. SS, Sept. I, 743-747.

Alcuin, abbé de Tours (vers 825, Ferrières). BHL 242. Éd. W. Arndt, MGH, SS, XV, 184-197.

Anschaire : voir à Rimbert de Hamburg.

Bavon (fin Xe siècle). BHL 1049. Éd. B. Krusch, MGH, SS. RM, IV, p. 534-545.

Benoît de Nursie : voir à Aimoin de Fleury.

Benoît d’Aniane : voir à Ardo d’Amane.

Boniface : voir à Willibald.

Cassien d’Autun (840-845). BHL 1631. Éd. AA. SS., Aug. II (3e éd.), 64-65.

Cuthbert : voir à Bède le Vénérable.

Droctovée de Paris : voir à Gislemar.

Eigil de Fulda : voir à Candide de Fulda.

Éloi, évêque de Noyon (VIIIe siècle). BHL 2474-2476. Éd. B. Krusch, MGH. SS. RM, IV, p. 663-741.

Eptade, prêtre d’Autun (VIIIe-IXe siècle). BHL 2576. Éd. B. Krusch, MGH, SS, RM, III, 186-194.

Frodobert de Celles : voir à Adson de Montier-en-Der.

Gangulf, martyr de Varennes (IXe-Xe siècle). BHL 3328. Éd. W. Levison, MGH, SS, RM, VII, p 164.

Germain d’Auxerre : voir Constance de Lyon.

Gertrude, abbesse de Nivelles (VIIIe siècle). BHL 3490. Éd. B. Krusch, MGH, SS, RM, II, 461-462.

Hathumoda de Gandersheim : voir à Agius.

Ida : voir à Uffingus de Verdun

Lioba : voir à Raoul de Fulda.

Liudger de Münster : voir à Altfrid de Munster.

Maimbeuf d’Angers (IXe-Xe siècle). BHL 5152. Éd. AA. SS, Oct. VII (1844), pars posterior, p. 947.

Maur de Glanfeuil : voir à Odon de Glanfeuil.

Maurille d’Angers : voir à Archanaldus.

Memmie, évêque de Châlons (après IXe siècle). BHL 5907 Éd AA SS, Aug. II (3e éd.), 11-12.

Ménèle, abbé de Ménat (Xe-XIe). BHL 5918. Éd. W. Levison. MGH. SS. RM, V, 135-157.

Nivard de Reims : voir à Alman de Hautvilliers.

Odile abbesse de Hohenburg (fin IXe-début Xe) BHL 6271. Éd. W. Levison, MGH. SS, RM, VI, p. 24-50.

Otmar de Saint-Gall. BHL 6386. Vita scripta a Gozberto iuniore, retractata a Walahfrido Strabone. Éd. G. H. Pertz, MGH, SS, II, p. 47-54.

Pirmin. Vita prima (déb. IXe siècle). BHL 6855. Éd. O. Holder-Egger, MGH, SS, XV, 1, p. 21-31. Miracula (vers 1012). Ibid., p. 32-35.

Remacle, abbé de Stavelot (début IXe siècle). BHL 7113. Éd. B. Krusch, MGH, SS. RM, V, 104-108.

Remi de Reims : voir à Hincmar de Reims.

Rimbert de Hamburg et de Brême (début Xe siècle). BHL 7258. Éd. G. H. Pertz, MGH. SS, II, 765-775.

Trond : voir Donat de Metz.

Ulrich : voir à Gérard d’Augsburg.

Viance : voir à Pseudo-Hermenbertus.

Wandrille. Vita prima (fin VIIe siècle). BHL 8804. Éd. Krusch, MGH, SS. RM, V, 13-24).

Wilfrid d’York : voir à Étienne.

Wynnebald : voir Hugeburc.

— Documents iconographiques

Angers, Bibl. mun. Ms. 24, Évangiles, IXe siècle. Fol. 8r° : mise au tombeau du Christ.

Bamberg, Staatl. Bibl. Ms. A-I-5, Bible de Bamberg, exécutée à Tours dans le second quart du IXe siècle. Fol. 7 v° : La Genèse (ensevelissement d’un défunt).

Cambridge, Corp. Christ. College. Ms. 286, Évangile de Saint-Augustin, réalisé en Italie, peut-être à Rome, à la fin du VIIe siècle. Fol. 125 r° : Résurrection de Lazare.

Eton, Bibl. du Collège. Ms. 124, Vie de saint Grégoire, provenant de Farfa, XIe siècle. Fol. inconnu : ensevelissement de saint Grégoire au Vatican.

Gérone, Bibl. de la cath. Ms. 7, Apocalypse de Beatus de Liebana, enluminé, vers 975. Fol. 16 v° : la sépulture d’Adam au pied de la croix du Christ.

Ivrée, Bibl. capit. Ms. 31 (olim 86), Sacramentaire de Warmundus d’Ivrée, réalisé aux alentours de 1000. Fol. 191 r°. L’agonie. Fol. 193 v°. La pénitence. Fol. 195 v°. La mort. Fol. 198 v°. La toilette du défunt. Fol. 199 v°. La mise en bière. Fol. 200 v°. Le cortège funèbre. Fol. 201 v°. Les funérailles. Fol. 203 v°. Le cortège vers le cimetière. Fol. 205 r°. Creusement de la fosse. Fol. 206v°. La mise au tombeau.

Leyde, Bibl. der Rijksuniv., Ms. Perizoni 17, Livre des Maccabées, réalisé à Saint-Gall dans la première moitié du Xe siècle. Fol. 25 r° : Mort de Judas Maccabée.

Londres, Brit. Libr. Ms. Cotton, Tiberius C.VI, Psautier Cotton, Winchester, vers 1050. Fol. 14r° : la descente du Christ aux enfers. Ms. Stowe 944, Liber Vitae du monastère de Newminster, réalisé à Winchester, vers 1016-1020. Fol. 7 r° : Le jugement dernier, la Jérusalem céleste et l’enfer

Paris, Bibl. de l’Ars. Ms. 592, Bible du début du XIe siècle. Fol. 69 r° : Mise au tombeau du Christ.

Paris, Bibl. nat. Ms. lat. 6 (3), Bible du monastère de Roda en Catalogne, Xe-XIe siècle. Fol. 45 v° : Vision d’Ézéchiel. Fol. 88 v° : Ensevelissement d’un patriarche. Fol. 145 v° : Ensevelissement d’un patriarche. Ms. lat. 9386, Évangéliaire de Chartres du IXe siècle. Fol. 147 r° : Transport de saint Jean Baptiste sur le feretrum. Ms. lat. 18005, Évangéliaire du XIe siècle. Fol. 118 r° : Dormition de la Vierge. Ms. nouv. acq. lat. 1390, Vie de saint Aubin d’Angers réalisée au XIe siècle. Fol. 2 v° : Pleurs et lamentations de l’assistance. Fol. 3 r° : Le transport du corps. Fol. 3 v° : Encensement du cercueil déposé dans l’église. Fol 4 r° : Mise au tombeau. Ms. nouv. acq. lat. 2334, Pentateuque de Tours, réalisé en Espagne ou à Carthage au VIIe siècle. Fol. 50 r° : Ensevelissement d’un patriarche.

Saint-Gall, Stiftsbibl. Ms. 1092, Plan de St-Gall (vers 820-830). Éd. W. Hornr, E. Born. The Plan ofSt-Gall : a Study of the Architecture and Economy of, and Life in a Paradigmatic Carolingian Monastery, Berkeley – Los Angeles, University of California Press, 1979. Vol II, p. 211-215 : The cemetery and orchard.

Stuttgart, Württemb. Landesbibl. Ms. Bibl. Fol. 23, Psautier de Stuttgart du début du IXe siècle. Éd. Der Stuttgarter Bilderpsalter. Bibl, Fol. 23 Württembergische Landesbibliothek Stuttgart, 1er vol. : Facsimile – Lichtdruck. Stuttgart, E. Schreiber, 1965, 336 p. Fol. 9 v° : Jugement dernier. Fol. 160 r° : Exposition du corps dans le lit funéraire. Fol. 160 v° : Ensevelissement dans un linceul à bandelettes.

Trêves, Stadtbibl. Ms. 24, Codex d’Egbert, réalisé à Reichenau vers 980. Fol. 15 v° : Massacre des saints innocents. Fol. 85 v° : Mise au tombeau du Christ par Nicomède et Joseph.

Troyes, Bibl. mun. Ms. 2273, Vie de saint Maur, XIe siècle. Fol. 55 v° : Dépôt sur le lit funèbre. Fol. 73 v° : Communion du mourant et ensevelissement dans l’église.

Valenciennes, Bibl. mun. Ms. 502, Vie de saint Amand, XIe siècle. Fol. 9 r° : Évêques regroupés autour d’une sépulture. Fol. 17 r° : Jugement et pendaison d’un criminel. Fol. 17 v° : Expiration d’un mourant. Fol. 29 v° : Agonie et communion d’un mourant. Fol. 30 r° : Mort de saint Amand. Fol. 30 v° : Transport du corps du saint et mise au tombeau.

Vatican, Bibl. apost. Ms. Reg. Lat. 263, manuscrit composite de la première moitié du XIe siècle. Fol. 23 r° : sépulture de Charlemagne à Aix-la-Chapelle.

© Presses universitaires de Lyon, 1996

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search