Keywords Retourner à l’index contrariness Chapitre From Foreign Pasts, Queer Presents? Can a genealogy of querr be traced to etymologies of terms for same-sex sexuality? Susan Clayton