1 Philipon-la-Madelaine Louis, Manuel épistolaire à l’usage de la jeunesse, ou Instructions générales et particulieres sur les divers genres de Correspondance, suivies d’exemples puisés dans nos meilleurs Ecrivains, Paris, Capelle et Renand, seconde édition, An XIII, p. 260.
2 Ibid., p. 261.
3 Milleran René, Le Nouveau Secrétaire de la Cour, contenant une Instruction pour se former dans le style épistolaire ; le cérémonial des lettres & les Regles de bienséance qu’il faut observer dans les Lettres que l’on écrit : avec les titres dont on qualifie toutes sortes de personnes ; & les Inscriptions, Souscriptions & Suscriptions dont le Roi & la Reine se servent, lorsque Leurs Majestés écrivent aux Princes étrangers, des Lettres familieres sur toutes sortes de sujets, avec des Réponses, Nouvelle édition, A Rouen, chez Jean Racine Libraire, 1787, p. 35 (1re édition : 1714).
4 Riccoboni Marie-Jeanne, Letters to D. Hume, D. Garrick and Sir R. Liston (1764-1783), ed. by James C. Nicholls, Oxford, The Voltaire Foundation, 1976.
5 Le Gallois de Grimarest Jean-Léonor, Traité sur la manière d’écrire des lettres et sur le cérémonial : Avec un Discours sur ce qu’on appelle Usage dans la Langue Françoise, La Haye, Adrian Moetjens, 1709, p. 45.
6 Jacob Paul, Le parfait secrétaire, ou La manière d’escrire et de respondre à toute sorte de lettres, par préceptes et par exemples, Paris, Antoine de Sommaville, 1646, p. 283.
7 Ibid., p. 410.
8 Riccoboni M.-J., Letters to D. Hume …, op. cit., p. 100.
9 Ibid., p. 81 et 103.
10 Ibid., p. 268.
11 Ibid., p. 52.
12 Siess Jürgen et Hutin Séverine (dir.), Semen, 20, Le rapport de places dans l’épistolaire, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté, 2005.
13 Riccoboni M.-J., Letters to D. Hume…, op. cit., p. 62.
14 À ce sujet, voir Bellativis Anna, « Écrire l’histoire du mariage à l’époque moderne », dans Le mariage et la loi dans la fiction narrative avant 1800, éd. par F. Lavocat, Louvain/Paris/Walpole (Massachusetts), Peeters, coll. « La République des Lettres », 53, 2014.
15 Milleran R., Le Nouveau Secrétaire de la Cour…, op. cit., p. 384-385.
16 Ibid., p. 378.
17 Fenne François de, Le Secrétaire à la mode réformé, ou Le Mercure Nouveau, Contenant les lettres Choisies des plus beaux Esprits de ce Tems. Avec une nouvelle instruction à écrire des lettres, & VI. Entretiens de la Civilité, Leyde, Jacques Hackius, 1684.
18 Ibid., p. 300 et 301.
19 Lavocat Françoise, « La mariage par hasard », dans F. Lavocat (éd.), Le mariage et la loi…, op. cit., p. 281-304.
20 Chaudon Louis-Mayeul, Nouveau Manuel Epistolaire renfermant, par ordre alphabétique, des modèles de lettres sur différents sujets qui se présentent dans la vie, avec quelques avis sur le cérémonial qu’on y doit observer, nouvelle édition augmentée d’un grand nombre de lettres qui n’avoient pas encore vu le jour, t. I, Leipzig, E. B. Schwickert, 1793, p. 116.
21 Riccoboni M.-J., Letters to D. Hume…, op. cit., p. 109.
22 Ibid., p. 239.
23 Ibid., p. 256.
24 Ibid., p. 271.
25 Ibid.
26 Chaudon L.-M., Nouveau Manuel Epistolaire…, op. cit., p. 114.
27 Riccoboni M.-J., Letters to D. Hume…, op. cit., p. 353.
28 Ibid., p. 425.
29 Philipon-la-Madelaine L., Manuel épistolaire à l’usage de la jeunesse…, op. cit., p. 261.
30 Ibid., p. 262.
31 Milleran R., Le Nouveau Secrétaire de la Cour…, op. cit., p. 299.
32 Riccoboni M.-J., Letters to D. Hume…, op. cit., p. 239.
33 Ibid.
34 Riccoboni M.-J., Letters to D. Hume…, op. cit., p. 241.
35 Ibid.
36 Ibid.
37 Riccoboni M.-J., Letters to D. Hume…, op. cit., p. 326.
38 Ibid.
39 « Correspondance et magistère », Cahiers du Centre d’Étude des Correspondances et Journaux Intimes des XIXe-XXe siècles, no 2, Université de Bretagne Occidentale, Faculté des lettres Victor Segalen, 2000.