La poésie, entre vers et prose
|II. Hybridation de la prose et de la poésie, du XVIIIe au XXIe siècle
À quoi tient la poésie dans les contes cruels d’André Pieyre de Mandiargues ?
Los formatos HTML, PDF y ePub de este libro son accesibles para los usuarios de las bibliotecas e instituciones que lo han adquirido como parte de la oferta OpenEdition Freemium for Books. El libro también puede adquirirse en los sitios de las librerías asociadas, en formatos PDF y ePub, si el editor ha optado por esta distribución comercial. Si la edición en papel está disponible, en esta página se proponen enlaces a las librerías.
Extracto del texto
Des contes feront mieux que la tentative d’une plus sérieuse étude entrevoir le caractère luxueux, intime, absurde et nostalgique de ce pays d’ombres et de reflets, que des peintres ont illustré quelquefois et qui appartient aux poètes1.
Dans les contes d’André Pieyre de Mandiargues, la poésie apparaît comme ce lieu de dépaysement de la langue qui fait perdre pied peu à peu dans le dispositif réaliste mis en place au début du récit, et qui conditionne secrètement le lecteur à accepter l’inacceptable, et à désirer ce que le conformisme et le sens de la conservation lui ont appris à croire indésirable. Les récits brefs de Mandiargues et ses poèmes en prose naissent des mêmes types de matrices ; les jeux de sonorités et du lexique, les métaphores, la polysémie, sont les mêmes dans les deux cas, mais tout se passe comme si certains plus porteurs que d’autres engendraient une chaîne plus longue d’associations qui retombent en pluie très au-delà de la scène originelle, ouvrant sur une séri...
Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.
Leer
Acceso exclusivo
Sugerir la adquisición a su biblioteca