1 Edgerton Gary R., The Columbia History of American Television, op. cit., p. 14-15.
2 Ibid., p. 15.
3 Ibid., p. 3. Citation en anglais : « Today we are on the eve of lauching a new industry, based on imagination, on scientific reseach and accomplishment. We are now ready to fulfill the promise made to the public. »
4 Esquenazi Jean-Pierre, Les séries télévisées, l’avenir du cinéma ?, op. cit., p. 13.
5 Edgerton Gary R., The Columbia History of American Television, op. cit., p. 16. Citation en anglais : « Zworykin and his colleague had achieved important innovation over the years with their incremental improvements of the iconoscope (camera tube) and kinescope (picture tube). »
6 Ibid., p. 17. Citation en anglais : « new technology typically emerges from modifications to and combinations of existing technology ».
7 Esquenazi Jean-Pierre, Les séries télévisées, l’avenir du cinéma ?, op. cit., p. 13.
8 Ibid., p. 13.
9 Ibid., p. 14. Source : Spigel Lynn, Make Room for TV, Chicago, The University of Chicago Press, 1992, p. 89-90, p. 101.
10 Winckler Martin, Séries télé De Zorro à Friends : 60 ans de téléfictions américaines, op. cit., p. 12.
11 Ibid., p. 12
12 Le justicier masqué était un héros de fiction depuis son lancement en 1933 à la radio. Il devient un héros de fiction sérielle en 1949. Stempel Tom, Storytellers to the Nation, op. cit., p. 19-20.
13 Créée par Charles Ruggles, 1949-1952, ABC.
14 Aubry Danielle, Du roman-feuilleton à la série télévisuelle, op. cit., p. 156.
15 Carrazé Alain, Les séries télé, op. cit., p. 61.
16 La notion de créateur n’est pas assimilée lors du lancement de la série aussi il est difficile de savoir qui est à l’origine de la fiction diffusée entre 1949-1952 sur ABC.
17 Carrazé Alain, Les séries télé, op. cit., p. 60.
18 Boutet Marjolaine, « Histoire des séries télévisées », dans Décoder les séries télévisées, Sarah Sepulchre (dir.), Bruxelles, Éditions De Boeck Université, 2011, p. 11-46.
19 Carrazé Alain, Les séries télé, op. cit., p. 61.
20 Williams Phil, « Feeding off the past : The evolution of the television rerun », art. cit., p. 52-72.
21 Lucille Ball tombe enceinte pendant la production si bien que les auteurs décident d’inclure la grossesse dans la série. Esquenazi Jean-Pierre, « Séries télévisées et “réalités” : les imaginaires sériels à la poursuite du réel », dans Décoder les séries télévisées, Sarah Sepulchre (dir.), Bruxelles, Éditions De Boeck Université, 2011, p. 193-212.
22 Boutet Marjolaine, « Histoire des séries télévisées », op. cit., p. 11-46.
23 Ibid., p. 14.
24 Winckler Martin, Séries télé de Zorro à Friends : 60 ans de téléfictions américaines, op. cit., p. 17.
25 Ibid., p. 17.
26 Esquenazi Jean-Pierre, Les séries télévisées, l’avenir du cinéma ?, op. cit., p. 24.
27 Williams Phil « Feeding off the past : The evolution of the television rerun », art. cit., p. 56. Citation en anglais : « By the 1956-1957 season, 44 percent of all network primetime programming was on film (“Now-More” 54). Four years later, the total stood at 83 percent. »
28 Créée par Jack Webb, 1951-1959, NBC. En France, la série est connue sous le nom de Badge 714.
29 Créée par Rod Sterling, 1959-1964, CBS. En France, la série est connue sous le nom de La Quatrième Dimension.
30 Créée par John Meston, 1955-1975, CBS. En France, on connaît la série sous le nom Police des plaines.
31 Créée par Alfred Hitchcock, 1955-1960 sur CBS puis 1960-1962 sur NBC. En France, c’est la traduction Alfred Hitchcock présente.
32 Winckler Martin, Séries télé de Zorro à Friends 60 ans de téléfictions américaines, Paris, Éditions Librio, 2005, p. 29.
33 Rolet Stéphane, « Préface : Le pilote et la chute : commencer et finir dans les séries télévisées contemporaines », TV/Series, no 7, juin 2015, p. 1-8.
34 Créée par Quinn Martin et Roy Huggins, 1963-1967, ABC. Traduit par Le Fugitif.
35 Vosgimorukian Virginia et Dubé Anthony, « Entretien avec Alan Ball », in Collection Showrunners, 2011 : http://www.ocs.fr/les-programmes (consulté le 14 septembre 2013).
36 Prigge Steven, Created By… Inside the Minds of Tv’s Show Creators, Los Angeles, Sliman-James Press, 2005, p. 95. Citation en anglais : « The fundamental thing you need for a long-running series is external forces coming in and testing your main characters. »
37 Craig Charlie, « Writing the on-air one-hour drama spec : The script », art. cit., p. 30-49. Citation en anglais : « You’ve heard the phrase “drama is conflict” for a resaon : It’s true. Without conflict in an episode of TV (any episode of TV, or any story, for that matter), there’s nothing for the audiences to care about. »
38 Mouvement littéraire du xxe siècle qui rejette l’idée d’intrigues, de portraits psychologiques voire même la nécessité du personnage.
39 Genette Gérard, Discours du récit, op. cit., p. 111.
40 En 2014, 213 pilotes sont développés sur les networks (entre janvier et mai), seuls 90 pilotes sont retenus pour 54 séries lancées (entre septembre et novembre). Sans compter les lancements sur le câble et les plates-formes numériques… Simkovitch Yaële, « Il était une fois un pilote », dans Soap : The Big Bang Theory Geek Supreme, 2014, no 1, p. 112-117.
