Table des matières
Emmanuel Buron, Philippe Guérin et Claire Lesage
IntroductionI. Théories du dialogue, métadialogicité, métadiscursivité
A. Vues d’ensemble
Franco Pignatti
Dialogisme, dialogicité, dialogue : le dialogue en Italie entre Quattrocento et CinquecentoAna Vian Herrero
Les défenseurs espagnols du vulgaire en dialogueB. Une forme et ses effets : pragmatique du dialogue et de ses dispositifs
Emmanuel Buron
La place du lecteur. La destination du texte polyphonique et la représentation de l’opinionLe Quadriloge invectif et le Dialogus familiaris d’Alain Chartier
Suzel Mayer
Ficin, penseur de la forme dialogue- LE DIALOGUE : UN MODE DE DISCOURS SPÉCIFIQUE
- Intérêt pour les détails formels
- Les différents genres de dialogue
- Une pédagogie différentielle
- RÉFLEXION SUR LA VISÉE ET LES VERTUS DU DIALOGUE : LA MORALE
- Les règles du dialogue
- L’ironie : qui aime bien châtie bien
- L’exhortation à la vie bonne
- L’exhortation à la contemplation
- LA REPRISE DE CERTAINS ÉLÉMENTS DANS SON ŒUVRE PROPRE
- L’imitation de Socrate
- Des disciples plutôt que des livres
Philippe Guérin
Politique du dialogue à la Renaissance : de quelques explicitJean-Claude Margolin
Sur les formes et les enjeux variés du dialogue érasmienMarie-Françoise André
Les enjeux du dialogue dans le Dialogue sur l’improvisation en latin de Nicolas Bérauld (1534)- UN « DIALOGUE SUR LE DIALOGUE » OU COMMENT IMPROVISER ET DIALOGUER EN LATIN ?
- Le dialogue entre inspiration et érudition
- Le problème du modèle à suivre pour dialoguer
- La spontanéité dans le dialogue improvisé
- LES FONCTIONS DU DIALOGUE
- Première fonction : mettre en œuvre la théorie du dialogue
- Deuxième fonction : faire souffler un vent d’optimisme
- Troisième fonction : constituer une communauté des lecteurs
- LA REMISE EN QUESTION DU DIALOGUE
- La remise en question de l’improvisation
- Les causes de cette remise en question
- La mort du dialogue
Rafael Malpartida Tirado
« Les choses discutées sont bien mieux comprises »Lieux communs et ressources pédagogiques dans le dialogue humaniste espagnol
Jean-François Vallée
Le « dialogocentrisme » humaniste : D’Utopia de Thomas More (1516) au Cymbalum mundi de Bonaventure Des Périers (1537)Jean-Pierre Dupouy
Le heurt du caillou avec l’acier ou les effets du dialogue selon Étienne PasquierVéronique Montagne
La dispositio du dialogue à la Renaissance : notes sur un commentaire de Jean Sturm (1548)- CONTEXTE
- Le dialogue à la Renaissance
- Jean Sturm et le dialogue
- LECTURE
- Le dialogue : argumentation et poétique
- Les contours d’un genre
- Les modèles
- Les désignations du genre
- Les exemples
- LES PARTIES DU DIALOGUE
- Les prologues
- Primum
- Le prologue attenant
- Le prologue disjoint
- Deinde
- Le prologue approprié
- Le prologue non approprié
Shira Weidenbaum
Le choix du genre dialogique et son lectorat : une étude du Discours Familier en forme de dialogue (1566) de Pierre RegisAstrid Quillien
Un dialogue enchâssé dans l’Oratio de Utilitate linguae Graecae de Denis Lambin (1571)Bénédicte Coadou
La Philosophía antigua poética ou l’art poétique comme dialogueDavid González Ramírez
Nouvelle et colloque au cours du XVIIe siècle en Espagne : le roman picaresque et les genres connexesII. Polymorphisme dialogique, frontières, hybridations
Enrico Fenzi
De certaines modalités du dialogue chez PétrarqueFrancesco Tateo
Le dialogue versifié chez PétrarqueCristina Noacco
Le dialogue intérieur dans l’œuvre poétique de Pétrarque et de Charles d’Orléans- LES FRAGMENTS ÉPARS DE LA CONSCIENCE
- Les composantes psychologiques de la conscience
- Les autres acteurs du théâtre intérieur
- La dame aimée
- DE L’APOSTROPHE AU DÉBAT INTÉRIEUR
- Le désir de dialogue et le dialogue nié
- Un dialogue en demi-teintes : le discours indirect
- Du dialogue au débat intérieur
- LE CERCLE ET LA LIGNE : LE CHOIX D’UNE FORME, LE FRUIT D’UNE QUÊTE
- Le repli sur soi ou l’éternel recommencement
- Verticalité du dialogue : de la conversation à la conversion
Christine Ferlampin-Acher
Le maître et la marguerite : les dialogues dans Artus de Bretagne (XIVe-XVIe siècles)- PAROLES VIVES, FORMES FIXES
- Le dialogue piquant
- Quaestiones, débats et jeux littéraires
- Estienne et Marguerite : le dialogue encyclopédique
- Le débat
- Jeux de lettrés
- DU XIVe AU XVIe SIÈCLE : DU DÉBAT DU CLERC ET DU CHEVALIER MIS EN ROMAN À LA CONVERSATION
- Le débat matriciel
- L’édition de 1584 : la déchéance du clerc
Josep Solervicens
Polyperspectivisme et structure fictionnelle dans Los Col·loquis de Tortosa (1557) de Cristòfol DespuigMarie-Claire Thomine-Bichard
État du dialogue en France dans les années 1580 : autour des « discours bigarrez »- CHOIX DU CORPUS ET PROBLÈME DE TERMINOLOGIE
- Dialogues, nouvelles, romans ?
- Dialogues, devis, conférences ?
- LE TIERS LIVRE « EXEMPLAIRE »
- La séduction d’une forme inédite
- Une réflexion sur le mariage
- UNE QUESTION D’ÉPOQUE ?
- La conversation comme réponse aux troubles du temps : la sociabilité facétieuse
- La traduction de Plutarque
Teodora Grigoriadu
La traduction espagnole de Juan de Aguilar Villaquirán dans son contexte de versions du corpus Lucianeum : Las Obras de Luciano Samosatense, orador y filósofo excelenteJacqueline Ferreras
Le dialogue humaniste au service de l’écriture de soi : La última batalla y final congoja… de Jerónimo de los Ríos Torquemada (1593)- LES PRÉCÉDENTS DE L’ÉCRITURE AUTOBIOGRAPHIQUE DANS QUELQUES DIALOGUES HUMANISTES
- LA ÚLTIMA BATALLA Y FINAL CONGOJA… DE JERÓNIMO DE LOS RÍOS TORQUEMADA
- L’auteur
- L’édition du dialogue : un paratexte caractéristique de l’Humanisme
- Le long titre
- Les sous-titres
- LE TEXTE
- LA FORMALISATION DISCURSIVE DES INTERLOCUTEURS
- Malade, narrateur actuel (locuteur-énonciateur) metteur en scène, et interlocuteur agonisant dans le passé
- Un double registre verbal
- Le narrateur metteur en scène
- Le jeu interlocutif : les interlocutrices
- DISCURSIVITÉ ET SENS DU TEXTE : LES DIALOGISMOS DE J. DE LOS RÍOS TORQUEMADA
Blandine Perona
« Bonne intention préside ». Le dialogue renaissant à l’épreuve du Moyen de ParvenirIII. Dialogue polémique, dialogue politique, dialogue religieux : enjeux sociaux
A. Polémiques en dialogue
Raffaele Girardi
Un modèle subversif de collocutio : l’Arétin et la forme du Ragionamento comme forme en mouvementPasquale Sabbatino
Des Fureurs héroïques de Giordano BrunoNicola Catelli
Li due PetrarchistiUn cas d’évolution de la forme dialogue entre le XVIe et le XVIIe siècle
B. Enjeux politiques, enjeux religieux, enjeux sociaux
Claire Lesage
La cité bien ordonnée, honnête et libre comme idéal dialogiqueLe Dialogo del reggimento di Firenze de Francesco Guicciardini
Maria Teresa Ricci
Le Dialogo della bella creanza delle donne (1539) d’Alessandro Piccolomini et le Dialogo dell’istituzione delle donne (1545) de Lodovico DolceIV. Les arts et les sciences en dialogue
A. Les arts
Bertrand Prévost
La peinture est-elle dialogique ?Discussion, partage et expérience artistique à l’âge du premier humanisme
Rosa Maria Giusto
Le dialogue à plusieurs voix dans le Traité d’architecture du FilarèteIsabelle Bouvrande
Des artes aux arts : le Dialogo di pittura de Paolo Pino (Venise, 1548)B. Les sciences
Violaine Giacomotto
Incidence de la forme dialoguée sur la matière scientifique : la physique élémentaire dans le Premier Curieux de Pontus de TyardMilagro Laín Martínez et Doris Ruíz Otín
Médecine et droit : un débat dans les Colloques de Pedro de Mercado- LE SAVOIR MÉDICAL AU XVIe SIÈCLE : L’HUMANISME MÉDICAL
- LES DIALOGUES DE PEDRO DE MERCADO
- Les trois dialogues sur la médecine
- Le dialogue V de la Comparaison des sciences ou Dialogue du médecin et du juriste
- Les interlocuteurs
- Les degrés du savoir
- Les diatribes contre les médecins
- Un chaos d’opinions
- Le danger du verbiage
- Condamnation des « expérimentateurs »
- Excellence de la médecine
- L’offensive des juristes
- UNE REMARQUE FINALE SUR LE RÔLE DES JUGES
Eleonora Arrigoni, Consolación Baranda, Mercedes Fernández Valladares et al.
Annexe. Bibliothèque du dialogue hispanique : Dialogyca BDDH