Lire Quino
|Table of contents
Introduction
Sur les traces des dessins de Quino
Formes, humour, brievèté
1re partie. Itinéraire d’un humoriste chéri de la presse
Chapitre premier. Une entrée fracassante par la porte du Burlesque (1954-1958)
L’Art de la débrouille
Victimes de leur destin
Auto-dérision et limites du burlesque
Chapitre deux. Quino satiriste (1958-1964)
Rire de ses contemporains : le costumbrismo
Dénoncer la crise economique
Satiriser la politique
Dégrader les militaires
Chapitre trois. Mafalda ou l’aventure du comic strip (1964-1973)
Mafalda la contestataire ?
Esthétique du monde à l’envers
Plurilinguisme des personnages
Le comic strip « au second degré »
Chapitre quatre. Un théâtre de l’absurde (1968-1976)
« Dans quel état j’erre ? »
Le sujet et l’objet
L’impossible communication
2de partie. Pour une poétique de la brièveté dans la littérature dessinée
Chapitre cinq. Les « aventures de la forme »
Structures en multicadre
Compositions en diagramme
Constructions panoramiques
Jeux de perspective
Chapitre six. L’archipel des vignettes : répétition, variation, création
Variations à la derive
Proliférations du leitmotiv
Robinsonnades
Chapitre sept. Un art du peu ?
Quino = Felipe x Miguelito x Guille
Du kiosque au pantheon : questions d’édition
Les aléas de la mise en album de Mafalda
Mundo Quino (1963) : réécrire pour la postérité
¡A mí no me grite! (1972) et Bien, gracias. ¿Y usted? (1976) : prégnance de la bagatelle
Gente en su sitio (1978) et Déjenme inventar (1983) : d’encre et de papier
Bibliographie
Corpus premier catalogues d’exposition et albums cites dans le present ouvrage
Éditions en espagnol
Traductions consultées
Corpus secondaire