Reading Percival Everett
European Perspectives
Les écrivains afro-américains participent volontiers à des colloques consacrés à leur œuvre en Europe, au motif que les chercheurs de ce côté de l'Atlantique s'intéressent à des aspects textuels fréquemment laissés de côté par les lecteurs étasuniens. Les essais rassemblés dans le présent volume découlent d'une réunion soutenue par le Conseil Scientifique de l'Université de Tours. D'autres essais furent sollicités par la suite afin que le présent volume soit, autant que faire se pouvait, à...
Lire la suite
African-American writers willingly attend European symposiums dealing with their work because scholars here focus on textual aspects American readers frequently leave aside. The essays collected here arose on the occasion of such a symposium sponsored by the Conseil Scientifique de l'Université François-Rabelais de Tours. Other essays were commissioned later in order to make the collection as complete as possible when new books came out. We wish to thank Percival Everett for his enlighteni...
Lire la suite
- Éditeur : Presses universitaires François-Rabelais
- Collection : Cahiers de recherches afro-américaines : Transversalités | 4
- Lieu d’édition : Tours
- Année d’édition : 2007
- Publication sur OpenEdition Books : 02 juin 2017
- EAN (Édition imprimée) : 9782869062290
- EAN électronique : 9782869064416
- DOI : 10.4000/books.pufr.5448
- Nombre de pages : 247 p.
- Sommaire
- Présentation
- Auteur(s)
I. To Write and to Laugh
II. To REwrite and to RElaugh
III. To Live ... to Die, and to Keep Laughing
IV. The Writer's Own Turn
(Maison des U.S.A., MRSH université de Caen, May 4, 2005)
Les écrivains afro-américains participent volontiers à des colloques consacrés à leur œuvre en Europe, au motif que les chercheurs de ce côté de l'Atlantique s'intéressent à des aspects textuels fréquemment laissés de côté par les lecteurs étasuniens. Les essais rassemblés dans le présent volume découlent d'une réunion soutenue par le Conseil Scientifique de l'Université de Tours. D'autres essais furent sollicités par la suite afin que le présent volume soit, autant que faire se pouvait, à jour des nouvelles publications de l'auteur. Nous remercions Percival Everett de sa précieuse collaboration lors des débats, et de la longue interview qu'il nous a autorisés à transcrire ici.
African-American writers willingly attend European symposiums dealing with their work because scholars here focus on textual aspects American readers frequently leave aside. The essays collected here arose on the occasion of such a symposium sponsored by the Conseil Scientifique de l'Université François-Rabelais de Tours. Other essays were commissioned later in order to make the collection as complete as possible when new books came out. We wish to thank Percival Everett for his enlightening collaboration during the debates, as well as for the long interview he has allowed us to transcribe here.
Teaches American studies at Université François-Rabelais, Tours, France. His research field is African-American fiction and history. He defended a Doctorat d’Etat “L’Enfance et l’adolescence chez les romanciers afro-américains, 1853-1969” in 1981 (Paris VIII University). He has published a number of papers in the field. Among his recent contributions: he has been guest editor of Callaloo’s John Wideman issue (vol. 22, n° 3), of GRAAT #27 “Cross Perspectives on African-Americans—Celebrating Michel Fabre”, co-editor of a volume on Jean Toomer’s Cane (Ellipses) and of a collection of essays on African-American detective fiction (CRAFT #3). He is a founding member of the Cercle d’Etudes Afro-Américaines (CEAA) and the Tours “Axe Afro-Américain” research team (JE 2450). He currently is a member of the Collegium for African American Research (CAAR) Executive Committee.
Associate Professor of American Literature at Université de la Sorbonne, Paris IV, France. She is the author of a monograph on contemporary American novelist Paul West,Paul West: la littérature à sensations (Belin: Paris, 2001) and has translated Percival Everett’s novelsErasure, American Desert andWounded as well as poet Nick Flynn’s memoirs,Another Bullshit Night in Suck City. She is currently translating Everett’s novelGlyph (for Actes Sud) as well as Aryn Kyle’sThe God of Animals (for Gallimard). Her current research, in literature and aesthetics, focuses on the forms and motifs of the ephemeral and the sublime in contemporary American literature and arts, with a specific emphasis on prosody, the study of the material features of language and of the correspondences between image and text. Translation finds its place in her research not only as a revealing agent of stylistic features but also as an agent of continuity, promoting passages and mutations.
© Presses universitaires François-Rabelais, 2007
Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540
- Collection
- Sur le même thème
- Du même auteur
-
Claudine Raynaud (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 2005…
-
Alice Mills et Claude Julien (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 2005…
-
Lectures critiques de The Autobiography of Miss Jane Pittman
Claudine Raynaud (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 2005… -
Enjeux et résonances du mouvement des droits civiques
Hélène Le Dantec-Lowry et Claudine Raynaud (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 2007…
-
Fluences et influences
France Marchal-Ninosque et Jacques Poirier (dir.)Presses universitaires de Franche-Comté, 2012… -
Pascale Aurais-Jonchière et France Marchal-Ninosque (dir.)Presses universitaires de Franche-Comté, 2011…
-
Caroline Cazanave et Yvon Houssais (dir.)Presses universitaires de Franche-Comté, 2010…
-
Les rencontres Art et Philosophie de Cornillon 2012 à 2014
Jonathan Pollock et Arnaud Villani (dir.)Presses universitaires de Perpignan, 2016…
-
Estrategias queer de representación y agenciamiento del Nuevo Mundo en la literatura hispanoamericana contemporánea
Gabriele BizzarriLedizioni, 2020…
-
Spazi e narrazioni nella letteratura in lingua inglese
Nicoletta Brazzelli (dir.)Ledizioni, 2020… -
Studi sulla citazione in contesto europeo ed extraeuropeo
Monica Barsi et Laura Pinnavaia (dir.)Ledizioni, 2019…
-
Alfred Grandidier 1836-1921
Jehanne-Emmanuelle MonnierPresses universitaires de Rennes, 2017… -
Représentations, perceptions, imaginaires
Françoise des Boscs, Yann Dejugnat et Arthur Haushalter (dir.)Casa de Velázquez, 2019…
-
I – De la Préhistoire à nos jours : offert à Jean Clottes, conservateur général du Patrimoine honoraire
Aline Averbouh, Valérie Feruglio, Frédéric Plassard et Georges Sauvet (dir.)Presses universitaires de Provence, 2021… -
Représentations dans la littérature et les arts visuels au XXe et XXIe siècles
Fabrice Parisot (dir.)Presses universitaires de Perpignan, 2021…
-
Antiquité tardive et Moyen Âge
Thomas Deswarte, Bruno Dumézil et Laurent Vissière (dir.)Casa de Velázquez, 2021… -
Sociologie historique du champ chorégraphique
Sylvia FaurePresses universitaires de Lyon, 2001…
-
De la traduction au transfert culturel
Christophe Couderc (dir.)Presses universitaires de Paris Nanterre, 2012… -
Mouvances théoriques autour d'un champ créatif
Marie Martin et Laurence Schifano (dir.)Presses universitaires de Paris Nanterre, 2012…
-
ou Apologie pour le serment de fidélité
Bernard BourdinPresses universitaires de la Méditerranée, 2014…
-
La Tchéco-Slovaquie en 1992
Violette Rey (dir.)ENS Éditions, 1994… -
Machiavel, Leopardi, Foucault
Alessandro FontanaJean-Louis Fournel et Xavier Tabet (éd.)Éditions de la Sorbonne, 2015…
-
Gérard Siary, Toshio Takemoto, Victor Vuilleumier et Yinde Zhang (dir.)Collège de France, 2022…
-
Les combattants juvéniles dans la littérature française entre 1914 et 1918
Daniel ArandaPresses universitaires de Lyon, 2021…
-
Gérard Siary, Toshio Takemoto, Victor Vuilleumier et Yinde Zhang (dir.)Collège de France, 2022…
-
Christine Cabasset et Claire Thi-Liên Tran (dir.)Institut de recherche sur l’Asie du Sud-Est contemporaine, 2019…
-
Abigaël Pesses et Claire Thi Liên Tran (dir.)Institut de recherche sur l’Asie du Sud-Est contemporaine, 2018…
-
Christine Cabasset et Claire Thi-Liên Tran (dir.)Institut de recherche sur l’Asie du Sud-Est contemporaine, 2020…
-
Saint-Étienne, 1880-1950
Mathilde Dubesset et Michelle Zancarini-FournelPresses universitaires de Lyon, 1993…
-
Les usines Citroën (1915-1935)
Sylvie SchweitzerPresses universitaires de Lyon, 1982… -
Idéologie et action syndicale
Roger MartinPresses universitaires de Lyon, 1982…
-
Origines et bilan d’une incarcération de masse
Franck VindevogelPresses universitaires du Septentrion, 2020… -
Start the Poetry Now!
Pamela Sund et Vincent Dussol (dir.)Presses universitaires de la Méditerranée, 2011…
-
Jean-Loup Bourget, Anne-Marie Paquet-Deyris et Françoise Zamour (dir.)Éditions Rue d’Ulm, 2018…
-
African Americans and the Black Diaspora
Corinne Duboin et Claudine Raynaud (dir.)Presses universitaires de la Méditerranée, 2016… -
Les officiers de finances de Nouvelle-Espagne, xviie-xviiie siècles
Michel BertrandÉditions de la Sorbonne, 2000…
-
Perspectives on the U.S. Defense Advanced Research Projects Agency
William Boone Bonvillian, Patrick Windham et Richard Van Atta (dir.)Open Book Publishers, 2019…
-
Alice Mills et Claude Julien (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 2005…
-
Mélange en l'honneur de Michel Fabre
Claude Julien (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 2003…
-
Anne-Laure Tissut (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 2006…
-
Michel Fabre, Claude Julien et Trevor Harris (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 1998…
-
Résumés par ordre de publication. Summaries as they appear in the volume
In Alice Mills et Claude Julien, Reading Percival Everett
… -
Round Table Discussion: Paula Woods, Gar Haywood, BarbaraNeely and Participants in the Symposium
In Alice Mills et Claude Julien, Reading Percival Everett
… -
Contributors, in Alphabetical Order
In Claude Julien et Anne-Laure Tissut, Reading Percival Everett
…
-
Abstracts, as the Essays Appear in the Volume
In Claude Julien et Anne-Laure Tissut, Reading Percival Everett
…
Lire

Reading Percival Everett
European Perspectives
Vérifiez si votre institution a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque/établissement d’acquérir un ou plusieurs livres publié(s) sur OpenEdition Books.
N'hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées :
OpenEdition - Service Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Vous pouvez également nous indiquer à l'aide du formulaire suivant les coordonnées de votre institution ou de votre bibliothèque afin que nous les contactions pour leur suggérer l’achat de ce livre.
Merci, nous transmettrons rapidement votre demande à votre bibliothèque.
Acheter
Keywords
Mots clés
Dossiers
Disciplines
Thèmes
Reading Percival Everett
European Perspectives
Référence électronique du livre

Reading Percival Everett
European Perspectives
Partager
- Courriel