Table des matières
Pierre Gault
IntroductionMonique Auberty
Les métamorphoses d'un lapin : une métaphore en actionGérard Delechelle
Les Métaphores causales- 1. ÉTUDE SEMANTIQUE
- 1.1. Les métaphores spatio-temporelles
- 1.1.1. Cause et temps
- 1.1.2. Les métaphores spatiales
- 1.1.2.1. Cause et origine
- 1.1.2.2. Motifs et mobiles
- 1.1.2.3. Moyen et instrument
- 1.1.2.4. Effet et but
- 1.1.2.5. Le rapport causal : déplacement et localisation
- 1.2. Autres métaphores
- 1.2.1. Cause, agent, responsabilité
- 1.2.2. Rapport causal, perception et activité discursive
- 2. MÉTAPHORES ΕT MÉTAOPERATIONS
- 2.1. Formation des métaopérateurs
- 2.2. Métaphore et syntaxe
- 4. DERNIÈRES REMARQUES SUR LA MÉTAPHORE
Maryvonne Menget
Défilé à l'anglaise. Un itinéraire métaphorique en Amérique tropicale (Green Mansions de W.H. Hudson)Bleuette Pion
Un autre détour : l'emprunt à une langue étrangère dans certains romans américains de 1910 à 1950D. Michael Veitch
Robert Creeley and the Problem of Metaphor