Identités juives en Europe centrale

Des Lumières à l’entre-deux-guerres

Daniel Baric, Tristan Coignard et Gaëlle Vassogne (dir.)

Civilisations étrangères

Éditeur : Presses universitaires François-Rabelais

Lieu d’édition : Tours

Publication sur OpenEdition Books : 28 juillet 2022

Collection : Civilisations étrangères

Année d’édition : 2014

Nombre de pages : 276


Présentation

La situation des juifs, partagés entre différentes identités nationales en formation en Europe centrale de la fin du xviiie siècle à la seconde guerre mondiale, est révélatrice des enjeux identitaires et politiques auxquels doivent faire face les minorités. La question de l’appartenance nationale se pose pour eux avec une acuité particulière, et ils apparaissent dès lors comme des individus au parcours à la fois singulier et paradigmatique. Les auteurs mettent en évidence à travers des chapitres consacrés à des personnalités emblématiques les mécanismes de la construction d’une identité personnelle dans un environnement complexe, qu’elle s’effectue dans la sphère privée ou publique, en passant par l’adhésion volontaire à une communauté, qu’elle soit culturelle ou politique.

Les étapes de la construction d’identités apparaissent à travers des biographies qui s’inscrivent dans un vaste espace, depuis l’Europe centrale (Vienne, Prague, Budapest, Zagreb et Varsovie) jusqu’à Jérusalem et la Chine. Le parcours d’individualités juives permet de suivre l’émergence d’identités complexes, dans le contexte d’adoption d’autres cultures ou de réaffirmation d’un ancrage spécifiquement juif. À la fois chronologique et thématique, l’ouvrage analyse le lien entre écriture et identité, retrace la maturation de consciences politiques et met en évidence le rôle de Vienne, la grande métropole centre-européenne au cœur d’un vaste réseau d’échanges culturels. Ainsi apparaissent, sous un nouvel éclairage, des figures connues et méconnues de pédagogues, de rabbins, d’historiens, d’hommes et de femmes de lettres : Karl Kraus, Max Brod, Elias Canetti, mais aussi Veza Canetti, Klara Blum…


Sommaire

Partie 1. De la fin du xviiie siècle à 1848 Émergence de consciences politiques

Tristan Coignard

Peter Beer (1758-1838) entre Vienne, la Bohême et la Hongrie

Ou les années de formation d’un pédagogue à la fin du xviiie siècle

Daniel Baric

Moritz Goldmann, itinéraire d’un rabbin novateur

De la Bohême à la Croatie, au milieu du xixe siècle

Partie 2. Vienne : contacts et conflits

Petra Faiferová-Danihelová

Gaëlle Vassogne (trad.)

Identité allemande et juive dans les drames historiques d’Eduard Kulke

Partie 3. Écriture et identité

Oshrat Cohen Silberbusch

Gaëlle Vassogne (trad.)

Joseph Samuel Bloch (1850-1923)

Autrichien par loyauté, juif par passion

Gaëlle Vassogne

Max Brod et Egon Erwin Kisch

Regards croisés sur le parcours de deux écrivains pragois

Clara Royer

Le « journaliste des VIe et VIIe arrondissements » de Pest ?

L’engagement hongrois de Béla Zsolt (1895-1949)

Partie 4. Jüdischer Selbsthass Refus ou reflet de l’identité ?

Bernard Banoun

À défaut d’une définition

Approches du Jüdischer Selbsthass

Anne D. Peiter

Un critique clairvoyant de la Langue du Troisième Reich ou un « Goebbels par l’esprit » ?

Le rapport de l’auteur satirique Karl Kraus à la judéité et l’antisémitisme du tournant du siècle à sa mort

Partie 5. L’ouverture au monde

Natalia Aleksiun

Gaëlle Vassogne (trad.)

Les jeunes historiens juifs dans la Pologne de l’entre-deux-guerres

L’identité nationale juive et la quête de l’histoire

Natalia Shchyhlevska

Daniel Baric (trad.)

Klara Blum - Zhu Bailan (1904-1971)

« I am a little Mandarin/ und komm direkt aus China./ in Wirklichkeit bin ich ein Jud/ Und aus der Bukowina »


Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.