Desktop versionMobile Version
OpenEdition Books

Les écritures de la douleur dans l’épistolaire de l’Antiquité à nos jours

 | 
Patrick Laurence
, 
François Guillaumont

Chapitre VI − La consolation

Compassion et consolation dans les lettres de Maxime Planude

Jean Schneider

Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändler im PDF- und ePub-Format online erworben werden. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.

Textauszug

Dans la correspondance de Maxime Planude, et probablement dans beaucoup d’autres recueils épistolaires, la douleur intervient principalement à trois niveaux. Planude peut exprimer sa douleur d’être séparé du destinataire1, ou celle qu’éprouve le destinataire d’être séparé de lui2, voire celle d’un tiers qui est séparé de l’un des deux partenaires de l’échange épistolaire3. Cette douleur de la séparation doit être atténuée par la lettre4. Si cette consolation fait défaut, le silence épistolaire cause un supplément de douleur5. Cette douleur convient à la lettre amicale, le premier des Types épistolaires du Pseudo-Démétrios, le septième des Genres épistolaires du Pseudo-Libanios, et dans une telle lettre l’expression de la douleur relève d’une sorte de métalangage, puisqu’elle légitime et commente la pratique épistolaire elle-même. À un deuxième niveau, la douleur peut motiver une sollicitation, dans une lettre de requête (axiômatikos, douzième type dans le répertoire du Pseudo-Démétr...

Autor

Université Lyon II

© Presses universitaires François-Rabelais, 2010

Nutzungsbedingungen http://www.openedition.org/6540