Tableau 1. Distribution chronologique des occurrences (étude du système de désignation masculin)

22

Tableau 2. Désignations par type pour la période "avant 1200" (référence) : Effectifs et pourcentages observes

23

Tableau 3. Designations par type pour la période "après 1260" : Effectifs et pourcentages observes

23

Tableau 4. Designations par type pour la période "après 1260" : Effectifs théoriques

25

Tableau 5. Désignations par type pour la période ", après 1260" : Calcul du khi-deux d'adéquation à la loi définie par la distribution d'avant 1200

26

Tableau 6. Désignations par type selon la tranche chronologique : Effectifs observés et profils-colonnes

29

Tableau 7. Désignations par type selon la tranche chronologique : Effectifs théoriques

30

Tableau 8. Désignations par type (après agrégation) selon la tranche chronologique : Effectifs observés

31

Tableau 9. Désignations par type (après agrégation) selon la tranche chronologique : Effectifs théoriques sous l'hypothèse d’indépendance

32

Tableau 10. Désignations par type (après agrégation) selon la tranche chronologique : Calcul du khi-deux

32

Tableau 11. Surnoms par type selon la tranche chronologique : Effectifs observés et profils-colonnes

33

Tableau 12. Surnoms par type selon la tranche chronologique : Effectifs théoriques sous l’hypothèse d'indépendance

34

Tableau 13. Surnoms par type selon la tranche chronologique : Calcul du khi-deux d'écart à l'indépendance

34

Tableau 14. Surnoms par type selon la tranche chronologique : Contributions relatives au khi-deux d’écart à l'indépendance

35

Tableau 15. Surnoms par type selon la tranche chronologique (Vich exclu) : Effectifs observés et profils-colonnes

36

Tableau 16. Surnoms var type selon la tranche chronologique (Vich exclu) : Effectifs théoriques sous l'hypothèse d'indépendance

36

Tableau 17. Surnoms par type selon la tranche chronologique (Vich exclu) : Calcul du khi-deux d'écart à l'indépendance

36

Tableau 18. Désignations par type selon le statut (Vich exclu) : Effectifs observés et profils-colonnes

3 7

Tableau 19. Désignations par type selon le statut (Vich exclu) : Effectifs théoriques sous l'hypothèse d'indépendance

38

Tableau 20. Désignations par type selon le statut (Vich exclu) : Calcul du khi-deux d'écart à l'indépendance

39

Tableau 21. Désignations par type selon le statut (Vich exclu) : Contributions relatives au khi-deux d'écart à l'indépendance

39

Tableau 22. Désignations par type selon le statut (liste notariale de Vich seule) : Effectifs observés et profils-colonnes

40

Tableau 23. Surnoms par nature selon le statut : Effectifs observés et profils-colonnes

41

Tableau 24. Surnoms par nature selon le statut : Effectifs théoriques sous l'hypothèse d'indépendance

42

Tableau 25. Surnoms par nature selon le statut : Calcul du khi-deux d'écart à l’indépendance

42

Tableau 26. Nature des surnoms selon le statut : Contributions relatives au khi-deux d'écart à l'indépendance

43

Tableau 27. Surnoms de lieu par type selon le statut : Effectifs observés et profils-colonnes

44

Tableau 28. Surnoms de lieu par type selon le statut (Vich exclu) : Effectifs théoriques sous l’hypothèse d'indépendance

45

Tableau 29. Surnoms de lieu par type selon le statut (Vich exclu) : Calcul du khi-deux d'écart à l'indépendance

45

Tableau 30. Surnoms de lieu par type selon le statut (Vich exclu) : Contributions au khi-deux d’écart à l'indépendance

46

Tableau 31. Distribution des occurrences masculines par statut et tranche chronologique

47

Tableau 32. Distribution des occurrences masculines par type, statut et tranche chronologique

48

Tableau 33. Caractéristiques statistiques générales des corpus des noms masculins par tranche chronologique (après lemmatisation « douce »)

51

Tableau 34. Palmarès des noms masculins par tranche chronologique

52

Tableau 35. Caractéristiques statistiques générales des corpus des noms masculins par statut (après lemmatisation « douce »).

54

Figure 1. Noms masculins les plus fréquents

55

Tableau 36. Palmarès des noms masculins par statut

56

Tableau 1. Répartition des nomina masculins par période (population serve)

64

Tableau 2. Rang de quelques noms masculins par période (population serve)

66

Tableau 3. Évolution chronologique du stock des noms masculins (population serve)

68

Tableau 4. Palmarès des noms d'hommes libres par période

69

Tableau 5. Palmarès général des noms d'hommes libres (toutes périodes)

70

Tableau 6. Système anthroponymique des hommes dépendants par période

72

Tableau 7. Système anthroponymique des hommes libres par période

73

Tableau 8. Surnoms de lieu par type et par période (population serve)

75

Tableau 9. Transmission des éléments anthroponymiques (population serve)

77

Tableau 10. Ratio femmes/hommes par ensemble documentaire et par période

79

Tableau 11. Palmarès des nomina féminins par période (population serve)

81

Tableau 12. Évolution chronologique du stock des noms féminins (population serve)

82

Tableau 13. Typologie des noms de femmes dépendantes par période

83

Tableau 14. Système anthroponymique des femmes dépendantes par période

84

Annexe I. Les hommes de Genouilly (1400-1466)

135

Annexe II. Les prénoms des vassaux ayant rendu hommage à Charles de France, duc de Berry (1400-1466)

137

Annexe III. Les femmes de genouilly (1400-1466)

138

Annexe IV. Les patronymes de 1466 : antériorité et postérité

140

Origine linguistique comparée des noms masculins pour les clercs, les laïcs et les indéterminés (Saint-Étienne de Dijon, IX^e-X^e siècles)

146

Origine linguistique comparée des noms des laïcs présumés (Saint-Étienne de Dijon et Tillenay, IX^e-X^e siècles)

146

Origine linguistique comparée des noms des laïcs présumés selon leur condition supposée (Saint-Étienne de Dijon et Tillenay, IX^e-X^e siècles)

147

Caractéristiques statistiques générales (après lemmatisation) des corpus des noms masculins selon la condition supposée (Saint-Étienne de Dijon et Tillenay, IX^e-X^e siècles)

148

Palmarès des noms lemmatisés des hommes laïcs présumés (Saint-Étienne de Dijon et Tillenay, IX^e-X^e siècles)

149

Origine linguistique comparée des noms masculins pour les clercs, les laïcs et les indéterminés (Saint-Étienne de Dijon, IX^e-X^e siècles)

150

Palmarès comparé des lexèmes initiaux des hommes laïcs présumés selon leur condition supposée (Saint-Étienne de Dijon, IX^e-X^e siècles)

151

Palmarès comparé des lexèmes initiaux des hommes clercs attestés et laïcs présumés (Saint-Étienne de Dijon, IX^e-X^e siècles)

153

Palmarès comparé des lexèmes terminaux des hommes dominants et dépendants (Saint-Étienne de Dijon, IX^e-X^e siècles)

154

Palmarès comparés des lexèmes terminaux des hommes clercs et laïcs présumés (Saint-Étienne de Dijon, IXe-Xe siècles)

155

Vocabulaire et modalités de présentation des statuts juridiques et des conditions économiques des foyers dans les « cherches des feux » (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

157

Distribution des unités fiscales par nombre de mentions (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

160

Table de « survie » des unités fiscales (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

161

Distribution des absences temporaires par « cherche » (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

163

Distribution des feux par cherche et par localité (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

164

Distribution des feux par cherche et par statut (Parroisse de Champdôtre, 1375-1470)

165

Distribution des désignations par type et sexe du chef de feu (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

166

Caractéristiques statistiques générales du corpus des noms masculins (après lemmatisation forte) par tranche chronologique (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

170

Palmarès des noms masculins (après lemmatisation forte) par tranche chronologique (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

171

Caractéristiques statistiques générales des corpus des noms masculins (après lemmatisation forte) par condition juridique (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

172

Caractéristiques statistiques générales des corpus des noms masculins (après lemmatisation douce) par condition juridique (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

172

Palmarès comparés des noms (après lemmatisation douce) des hommes francs et serfs (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

173

Distribution des surnoms masculins par type et tranche chronologique (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

175

Distribution des surnoms masculins par type et condition juridique (Paroisse de Champdôtre, 1375-1470)

175

Type de désignation des sujets aux seigneurs dans le bailliage d'Auxois (Côte d'Or) en 1461

186