Desktop versionMobile Version

Genèse médiévale de l'anthroponymie moderne. Tome V-1 : Intégration et exclusion sociale, lectures anthroponymiques

 | 
Monique Bourin
, 
Pascal Chareille

Table des figures, tableaux et graphiques (volume 1)

Volltext

L. Feller - Italie centrale (viiie-ixe)

Tableau 1.

Noms les plus fréquents à Flaturno (en 874)

16

Tableau 2.

Origine linguistique des noms à Flaturno (en 874)

17

Tableau 3.

Noms les plus fréquents à Farfa (fin Ville-début IXe)

18

Tableau 4.

Origine linguistique des noms masculins à Farfa (fin Ville-début IXe)

19

Tableau 5.

Origine linguistique des noms féminins à Farfa (fin Ville-début IXe)

19

Tableau 6.

Origine linguistique des noms à Farfa (fin Ville-début IXe)

21

Tableau 7.

Origine linguistique des noms à Peltuinum (fin Ville)

22

Tableau 8.

Origine linguistique des noms à Casauria (fin Ville-fin IXe)

24

Tableau 9.

Noms les plus fréquents à Casauria (fin Ville-fin IXe)

25

Tableau 10.

Origine linguistique des noms des servi du Val Trita (vers 850)

27

Tableau 11.

Origine linguistique des noms des servi du Val Trita (en 872)

27

M. BOURIN & P. CHAREILLE - Saint-Germain-des-Prés (début ixe)

Individus selon le sexe, la génération et l’origine linguistique du nom

40

Palmarès comparés des noms (non lemmatisés) des hommes adultes colons et serfs

46

Palmarès comparés des noms lemmatisés des hommes adultes colons et serfs

46

Palmarès comparés des lexèmes initiaux des hommes adultes colons et serfs

47

Palmarès comparés des lexèmes terminaux des hommes adultes colons et serfs

49

Palmarès comparés des noms (non lemmatisés) des femmes adultes colones et serves

51

Palmarès comparés des noms lemmatisés des femmes adultes colones et serves

52

Palmarès comparés des lexèmes initiaux des femmes adultes colones et serves

53

Palmarès comparés des lexèmes terminaux des femmes adultes colones et serves

54

Palmarès comparés des noms (non lemmatisés) des hommes adultes et des enfants mâles

56

Palmarès comparés des noms (non lemmatisés) des femmes adultes et des filles

56

Typologie des « contextes familiaux »

59

Ordre d'énonciation des enfants dans les fratries

60

Taille des fratries tous statuts parentaux confondus

61

Taille des fratries selon le statut des parents

62

Palmarès comparés des noms lemmatisés des enfants mâles selon le statut des parents

65

Palmarès comparés des lexèmes initiaux des enfants mâles selon le statut des parents

66

Palmarès comparés des lexèmes terminaux des enfants mâles selon le statut des parents

67

Palmarès comparés des noms lemmatisés des enfants de sexe féminin selon le statut des parents

69

Palmarès comparés des lexèmes initiaux des filles selon le statut des parents

70

Palmarès comparés des lexèmes terminaux des filles selon le statut des parents

71

Corpus micro-régionaux par sexe et génération

75

Caractéristiques statistiques « macro. » des corpus micro-régionaux de noms d'hommes (après lemmatisation, hommes de tous statuts et de toutes générations)

76

Palmarès micro-régionaux des noms d'hommes (après lemmatisation, tous statuts et toutes générations confondus)

77

Palmarès micro-régionaux des lexèmes initiaux des hommes (tous statuts et toutes générations confondus)

79

Palmarès micro-régionaux des lexèmes terminaux des hommes (tous statuts et toutes générations confondus)

81

Caractéristiques statistiques « macro. » des corpus micro-régionaux de noms de femmes (après lemmatisation, femmes de tous statuts et de toutes générations)

83

Palmarès micro-régionaux des noms de femmes (après lemmatisation, tous statuts et toutes générations confondus)

83

Palmarès micro-régionaux des lexèmes initiaux des femmes (tous statuts et toutes générations confondus)

85

Palmarès micro-régionaux des lexèmes terminaux des femmes (tous statuts et toutes générations confondus)

86

Manses et personnes selon la superficie de terre arable détenue

94

Hommes selon la superficie de terre arable et la génération

95

Proportion des noms masculins non-germaniques selon la superficie de t. arable et la génération

95

Fréquence de gair-chez les hommes selon la superficie de terre arable et la génération

96

Fréquence de-frith chez les hommes selon la superficie de terre arable et la génération

97

Femmes selon la superficie de terre arable et la génération

98

Proportion des noms féminins non-germaniques selon la superficie de t. arable et la génération

98

Transmission des éléments anthroponymiques parentaux selon le sexe et le rang dans la fratrie

104

Taux de transmission (corrigés) des lexèmes initiaux maternels selon le statut de la mère

109

Taux de transmission (corrigés) des lexèmes initiaux paternels selon le statut du père

111

Transmission des éléments anthroponymiques des parents à leurs fils selon le statut du couple parental

115

Transmission des éléments anthroponymiques des parents à leurs fils selon la position des éléments transmis et le statut du couple parental

117

Transmission des éléments anthroponymiques des parents à leurs fils selon le rang dans la fratrie et le statut du couple parental

118

Transmission des éléments anthroponymiques des parents à leurs filles selon le statut du couple parental

120

Transmission des éléments anthroponymiques des parents à leurs filles selon le rang dans la fratrie et le statut du couple parental

122

Transmission des éléments anthroponymiques des parents à leurs filles selon la position et le statut du couple parental

123

R. Durand - Portugal (fin ixe-début xe)

Descendants de Avitus et Vedrasgese (filiation probable)

137

M.I. Carzolio - Galice (ixe-milieu xiie)

Mapa de Celanova

143

Cuadro 1. Distribucion cronologica documentos Celanova

144

Cuadro 2. Distribucion general libres y siervos

145

Cuadro 3. Porcentaje de antroponimos masculinos y femeninos (Celanova, 950-1150)

147

Cuadro 4. Porcentaje de cada modo de designación

148

Gráfico 1. Relación nombres únicos [I] de hombres y mujeres libres

160

Gráfico 2. Relación nombres únicos [I] de hombres y mujeres siervios

161

Gráfico 3. Designación complementaria que acompta a nombres únicos [II]

162

Gráfico 4. Del sistema de nombre único [I] al de dos elementos [III]

164

Gráfico 5. Formas antroponímicas de dos elementos [III] para libres

167

Gráfico 6. Formas antroponímicas de dos elementos [III] en la designación de siervios

170

Gráfico 7. Nombres formados vor mas de dos elementos [IV] para libres

175

Nombres específicos de los hombres libres y nombres deficitarios entre los siervos

177

Nombres deficitarios entre hombres libres y nombres específicos de los siervos

178

Nombres específicos de las mujeres libres y nombres deficitarios de las mujeres siervas

179

Nombres específicos de las mujeres siervos y nombres deficitarios de las mujeres libres

179

Gráfico 9-1. Stock de nombres (nombres por casos)

181

Gráfico 9-2. Concentración en los 7 nombres mas usados

182

Annexe 0. Cronología comparada aproximada

195

Annexe I. Descendencia de Rodericus pistor

196

Annexe II. Descendencia de Vincentius pistor (alio)

197

Annexe II-1. Descendencia de Augenian Vincenz

198

Annexe II-2. Descendencia de Miron Vincenz

198

Annexe III. Descendencia de Luveriguspistor

199

Annexe IV. Descendencia de Amorino Guntiz y Ermeguntia Guntiz o Guntoiz

200

Annexe V. Descendencia de Salvador Rodesindiz (maurus)

201

Annexe VI. Descendencia de Ermolfus (pistor)

201

Annexe VII. Descendencia de Aulfus (de criationis)

202

Annexe VIII. Descendencia de Ciprianus (de quoquina)

203

Annexe IX. Descendencia de Gontoi Eriz (hermano de Baltario Eriz ?)

203

Annexe X. Descendencia de Fees mauro de Monte Corduba

204

Annexe XI. Descendencia de Savarigu Meendiz y Afonsu Menendiz

205

Annexe XII. Descendencia de Gonsendus Gontoiz

206

Annexe XIII. Descendencia de Potenzus

206

Annexe XIV. Descendencia de Gergoiruss

206

Annexe XV. Descendencia de Vimara Gosindiz

207

Annexe XVI. Descendencia de Gudina Guistelaz y Petrus Guistelaz (Da Manzanada)

207

Annexe XVII. Descendencia de Cidi Gontoiz de Vaer y Andrias

207

Annexe XVIII. Descendencia de Salvator Guimirci

208

Annexe XIX. Descendencia de Gergoiro (alio)

208

Annexe XX. Descendencia de Alberto

209

Annexe XXL Descendencia de Savinia (de Manzanada)

210

Annexe XXII. Descendencia de Martino (Begon) y Ahito (Begon)

210

Annexe XXIII. Descendencia de Petro Menendiz y de Ermesenda Menendiz y sua germana (de Sampir)

211

Annexe XXIV. Descendencia de Gostrimiro (de Sampir)

211

Annexe XXV. Descendencia de Sando

212

Annexe XXVI. Descendencia de Pelagius Calvo

212

Annexe XXVII. Descendencia de Menendus Kendulfiz

212

Annexe XXVIII. Linea de Marina Menendiz

213

Annexe XXIX. Descendencia de Iohannes Afonso de Savuz

213

Annexe XXX. Individuos aislados (c. 1055)

213

P. Gabdrakhmanov - Flandre (fin xiie-début xiiie)

Extrait de la liste des sainteurs de la prévôté de saint-Amand de Courtrai [fac-similé]

218

Tableau 1. Caractéristiques démographiques des listes et des généalogies de sainteurs

224

Tableau 2. Caractéristiques anthroponymiques des listes et des généalogies de sainteurs

226

Tableau 3. Palmarès des noms d'origine germanique (rangs 1 à 12)

227

Tableau 4. Palmarès des noms d'origine non germanique (rangs 1 à 12)

228

Figure 1. Fréquences par monastère des noms féminins germaniques les plus répandus

229

Figure 2. Fréquences par monastère des noms féminins non germaniques les plus répandus

230

Figure 3. Fréquences par village des noms germaniques les plus répandus

231

Figure 4. Fréquences par village des noms non germaniques les plus répandus

232

Figure 5-1. Diffusion des noms féminins germaniques les plus répandus en fonction de leur réitération dans certaines familles

234

Figure 5-2. Diffusion des noms féminins non-germaniques les plus répandus en fonction de leur réitération dans certaines familles

234

Figure 6-1. Diffusion des noms germaniques les plus fréquents dans deux parties distinctes de la liste de Saint-Amand de Courtrai

237

Figure 6-2. Diffusion des noms non germaniques les plus fréquents dans deux parties distinctes de la liste de Saint-Amand de Courtrai

237

Annexe I-1. Répertoires comparatifs des noms d'origine germanique (les plus répandus) dans les cinq villages principaux

241

Annexe 1-2. Répertoires comparatifs des noms d'origine non germanique (les plus répandus) dans les cinq villages principaux

243

Annexe II-1. Dictionnaire des formes et graphies des noms d'origine germanique les plus répandus et formes lemmatisées correspondantes

244

Annexe II-2. Dictionnaire des formes et graphies des noms d'origine non germanique les plus répandus et formes lemmatisées correspondantes

245

N. L. Taylor - Saint-Germain-des-Prés (xiie)

Figure 1. The parentela of Guy, maior of Suresnes

262

Figure 2. Descendants of David and Robert

263

Figure 3. Coci and hospitalarii

264

Figure 4. Descendants of Theobald and Ursus

265

Figure 5. Genealogy of Guy of Suresnes : Name Stock

266

Genealogy of Guy, maior of Suresnes [fac-similé]

267

Genealogy of Guy, maior of Suresnes [édition]

268

© Presses universitaires François-Rabelais, 2002

Nutzungsbedingungen http://www.openedition.org/6540

Diese digitale Publikation wurde durch automatische optische Zeichenerkennung erstellt.
Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search