Introduction
p. 5-8
Texte intégral
1Qui se souvient encore des Archiducs Albert et Isabelle ? Personne. Que sait-on de ce règne ? Rien ou trois fois rien. Pourtant, dans l’histoire de la Franche-Comté, cette brève période, allant de 1598 à 1633, mérite d’être observée et caractérisée. Elle s’inscrit au milieu de la longue époque comtoise dominée par la famille des Habsbourg (1493-1678), entre le siècle de Charles Quint et de Philippe II (pour le premier 1506-1558, pour le second 1558-1598) et le cataclysme de la guerre de Dix Ans (1634-1644), épisode décennal et local de la guerre de Trente Ans (1618-1648) qui a ravagé l’Europe
2Afin que le lecteur habitué à l’histoire de France ait des points de repère pédagogiques, disons que le temps des Archiducs correspond à la fin du règne d’Henri IV (1598 : édit de Nantes ; 1610 : assassinat du roi par Ravaillac) et au début du règne de Louis XIII (1628 : siège de La Rochelle ; 1635 : entrée de la France dans la guerre européenne).
Albert et Isabelle
3Qui sont donc Albert et Isabelle ?1 A la fin de sa vie, en 1597, le roi Philippe II donna la Franche-Comté et les Pays-Bas, autrement dit l’ancien « Cercle de Bourgogne », en dot et en pleine propriété, à sa fille Claire-Isabelle-Eugénie, dite Isabelle (mais aussi Elisabeth), née en 1566 et fiancée à l’archiduc Albert de Habsbourg, né en 1559. Il fut convenu que cet Etat reviendrait à l’Espagne si Albert et Isabelle n’avaient pas d’héritier. Ce qui se produisit.
4En 1621, Albert meurt. Isabelle prend l’habit du tiers ordre de Saint-François mais, à la demande de Philippe IV, reste à la tête des Pays-Bas et de la Franche-Comté ; elle décède en 1633.2
5Ces deux souverains, Albert et Isabelle, appelés communément « les Archiducs », ont laissé, dit-on souvent, un bon souvenir en Franche-Comté. A dire vrai, les Comtois ont complètement oublié ce couple uni pour le meilleur et pour le pire. Seuls les historiens en portent témoignage. Albert et Isabelle ont donné à la Franche-Comté « confiance en ses destinées et confirmé son autonomie », a écrit Maurice Gresset. Les souverains vivaient le plus souvent à Bruxelles, dans le palais du Coudenberg.3
6Isabelle n’est jamais venue en Franche-Comté. Albert y a séjourné une seule fois, en 1595-1596. Alors cardinal, il passe à Champagnole et loge à Nozeroy à la fin du mois de décembre 1595. Quand il arrive à Besançon, par la porte Notre-Dame, au début du mois de janvier 1596, il est accompagné d’une escorte d’un millier de personnes et de 600 chevaux. Albert reste à Besançon quelques jours avant de partir pour les Pays-Bas, en faisant étape à Baume-les-Dames, le 7 janvier 1596.4
7En juillet 1599, les Archiducs, devenus souverains et remontant d’Espagne vers les Pays-Bas, passent à Bâle, forment le projet de visiter Dole, Besançon et le comté de Bourgogne, mais renoncent finalement à ce détour.5
L’esprit du florilège
8Faute de recherches précises, il est encore trop tôt pour connaître l’histoire de la Franche-Comté au temps d’Albert et d’Isabelle.
9Afin de poursuivre et de compléter l’œuvre de nos prédécesseurs historiens, nous avons préparé un recueil de documents variés qui témoignent de la richesse des fonds d’archives.6 L’objectif est de susciter la recherche, de renouveler éventuellement la connaissance de cette période. Il s’inscrit dans notre programme de recherches, entamé il y a une dizaine d’années, sur la Franche-Comté des Habsbourg : publication de sources, analyses ponctuelles, élaboration d’un lexique, etc. Plus particulièrement, nous voulons prendre la mesure des liens qui unissent la Franche-Comté et les Pays-Bas.
10Dans ce volume, nos principes de base sont simples : réunir des textes mais aussi une iconographie : cartes, plans, gravures, croquis. Les textes sont d’origines diverses, brièvement présentés et annotés. Ils sont dans leur immense majorité, inédits ; quelques-uns ont déjà été publiés, mais étant peu accessibles ils méritaient de revenir au jour. L’intérêt pédagogique est recherché : chaque pièce d’archives, chaque carte, chaque plan, se veut un exemple, représente un type documentaire, illustre une question, soulève un problème, et, dans le meilleur des cas, doit donner envie de poursuivre la recherche.
11Ce recueil présente bien des points communs avec notre volume précédent, conçu dans le même esprit, sur la Franche-Comté à l’époque de Charles Quint. Mais il s’en écarte aussi de plusieurs manières. Nous n’avons pas hésité à procurer des textes plus longs, autrement dit plus riches.7 Pour faciliter la lecture, nous n’avons pas mentionné les abréviations paléographiques, qui ne peuvent intéresser qu’une minorité de lecteurs. Dans le choix des thèmes, nous n’avons pas retenu les institutions centrales, puisqu’elles diffèrent peu, semble-t-il, de celles de l’époque antérieure. Signalons simplement, parmi les principales différences, que la Chambre des comptes n’est plus à Lille mais à Dole, depuis l’époque de Philippe II.
12En contrepartie, nous avons développé les chapitres d’histoire sociale. Cet ouvrage étant principalement conçu pour les étudiants et les chercheurs en histoire régionale, nous avons ajouté systématiquement une rubrique d’orientation bibliographique. Cette dernière a aussi le mérite, involontairement, de souligner l’ampleur des lacunes... et donc du travail à accomplir.
13Nous avons puisé dans les services d’archives et les bibliothèques de la région et d’ailleurs (Bibliothèque de l’Arsenal à Paris par exemple) mais aussi aux Archives départementales du Nord, à Lille, et aux Archives générales du royaume de Belgique, à Bruxelles. Jamais, en effet, la Franche-Comté n’a été aussi liée aux anciens Pays-Bas8, bien plus étroitement encore, semble-t-il, qu’à l’époque de Marguerite d’Autriche et de Charles Quint.9
Notes de bas de page
1 M. de VILLERMONT, L’Infante Isabelle, gouvernante des Pays-Bas, Paris, Tamines, 1912, 2 volumes ; Ch. TERLINDEN, L’archiduchesse Isabelle, Bruxelles, 1943 ; A. VAN DER ESSEN, Le cardinal-infant et la politique européenne de l’Espagne, 1609-1641, Bruxelles, 1944, tome 1 (le second n’a pas été publié).
2 Albert et Isabelle, 1598-1621. Catalogue de l’exposition aux Musées royaux d’art et d’histoire, par Luc DUERLOO et Werner THOMAS, Bruxelles, Brepols, 1998 ; V. BRANTS, Recueil des ordonnances des Pays-Bas, Commission royale des anciennes lois et ordonnances de Belgique, 2ème série. Règne d’Albert et Isabelle (1598-1621), 2 volumes, Bruxelles, 1909-1912.
3 J. BARTIER, " La centralisation bourguignonne et habsbourgeoise ", dans : J. STENGERS éd., Bruxelles, croissance d’une capitale, Anvers, 1979. Outre les vénérables ouvrages d’Henri PIRENNE, il faut se contenter de : V. BRANTS, La Belgique au XVIIème siècle. Albert et Isabelle, Paris-Louvain, 1910. On attend avec impatience l’ouvrage de Claire BILLEN.
4 Archives municipales de Besançon : BB 44, f° 172 et suivants. Archives municipales de Baume-les-Dames : BB 3.
5 Archives municipales de Dole : BB 21, mardi 6 juillet 1599 ; les préparatifs sont énoncés jusqu’au 14 août ; Archives municipales de Baume-les-Dames : BB 3 ; Archives municipales de Besançon : BB 45, f° 248 à 255.
6 On en trouvera d’autres dans les recueils de : A. DUBOIS DE JANCIGNY, Recueil des chartes et autres documents pour servir à l’histoire de la Franche-Comté sous les Princes de la Maison d’Autriche, Vesoul, Sachaux, 1869 ; G. MOYSE et P. BERNARDIN, Lire les archives des XVIème et XVIIème siècles, Vesoul, Les Amis des Archives, 1991.
7 J’ai donc tenu compte de la juste critique adressée par mon collègue Antoine FOLLAIN parue dans : Histoire et sociétés rurales, n° 15, p. 288.
8 Archives départementales du Doubs : 2 B 118 : En 1626, Isabelle ordonne que les monnaies comtoises soient mises sur le même pied que celles de Flandre.
9 Paul DELSALLE, La Franche-Comté au temps de Charles Quint. Documents choisis et présentés, Besançon, Presses Universitaires Franc-Comtoises, 2000, deuxième édition complétée et corrigée 2001.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Le vampire dans la littérature romantique française, 1820-1868
Textes et documents
Florent Montaclair
2010
Histoires de familles. Les registres paroissiaux et d’état civil, du Moyen Âge à nos jours
Démographie et généalogie
Paul Delsalle
2009
Une caméra au fond de la classe de mathématiques
(Se) former au métier d’enseignant du secondaire à partir d’analyses de vidéos
Aline Robert, Jacqueline Panninck et Marie Lattuati
2012
Interactions entre recherches en didactique(s) et formation des enseignants
Questions de didactique comparée
Francia Leutenegger, Chantal Amade-Escot et Maria-Luisa Schubauer-Leoni (dir.)
2014
L’intelligence tactique
Des perceptions aux décisions tactiques en sports collectifs
Jean-Francis Gréhaigne (dir.)
2014
Les objets de la technique
De la compétitivité motrice à la tactique individuelle
Jean-Francis Gréhaigne (dir.)
2016
Eaux industrielles contaminées
Réglementation, paramètres chimiques et biologiques & procédés d’épuration innovants
Nadia Morin-Crini et Grégorio Crini (dir.)
2017
Epistémologie & didactique
Synthèses et études de cas en mathématiques et en sciences expérimentales
Manuel Bächtold, Viviane Durand-Guerrier et Valérie Munier (dir.)
2018
Les inégalités d’accès aux savoirs se construisent aussi en EPS…
Analyses didactiques et sociologiques
Fabienne Brière-Guenoun, Sigolène Couchot-Schiex, Marie-Paule Poggi et al. (dir.)
2018
