Calendrier-almanach
p. 295-317
Texte intégral
1Les documents des XVIe et XVIIe siècles en Franche-Comté contiennent de nombreuses mentions relatives à des fêtes religieuses et à des événements profanes. Nous ne les avons pas repris dans le lexique, sauf pour des mentions spécifiques comme « lætare », « karesme », « Brandons », etc. Nous les avons donc regroupées ici, d’abord dans l’ordre chronologique du temporal, en partant de l’Avent, puis dans l’ordre alphabétique pour le sanctoral. Il y a donc des répétitions, par commodité.
2Le calendrier de cette époque, attesté par les archives locales, est différent de ce qu’il sera par la suite. Les dates de certains événements varient, d’autant plus que des erreurs sont commises dans les documents contemporains.1
3Le cycle des foires est donné à titre indicatif, car la date a parfois changé au cours de la période étudiée. Une foire peut aussi avoir une existence éphémère.2
1. Le temporal
4On appelle temporal l’ensemble des fêtes religieuses. Nous avons intégré à ce calendrier des événements civils liés à telle ou telle date, par exemple la tenue de certaines foires ou encore le paiement des redevances seigneuriales.
L’Avent
5L’année religieuse commence le premier dimanche de l’Avent, soit le quatrième dimanche avant Noël. Au milieu du XVIe siècle, on parle d’un « Carêmentrant de l’Avent » car cette période entraîne aussi un carême après le dimanche le plus proche de la Saint-André (30 novembre) : « le plus prouchain dymanche de la teste Sainct Andrey est le Caresmentrant des Advens » (Baume-les-Messieurs, 1550).
6Les dates importantes durant cette période sont :
71er décembre : Saint-Eloi
86 décembre : Saint-Nicolas ; foire de Luxeuil
97 décembre : foire de Combeaufontaine
108 décembre : Conception de la Vierge ou de Notre-Dame (à ne pas confondre avec la Purification, qui est le 2 février) ; foire de Port-sur-Saône (le mercredi après la Conception)
1122 décembre : foire de Lons-le-Saunier
Noël
1225 décembre : Noël ; on dit plutôt : « Nativité Notre Seigneur » ; c’est le temps des étrennes : « Et pour toutes étreines, pain ou gasteau du jour de Noël, de semblable somme de 6 frans, à mesme proportion. Le tout à peine de 50 livres, a commesttre par les donnants et recevans, et de confiscation du surplus ou de la valeur de la chose donnée ou receuë, apliquable en œuvre pieuse au lieu où la contravention aura esté faite. » (Dole, 1626)
1326 décembre : Saint-Etienne (S. Stephamis) ; jour de l’élection du mayeur de Dole
1427 décembre : Saint-Jean d’hiver (saint Jean évangéliste)
1528 décembre : les Saints-Innocents
1631 décembre : foire de Saint-Claude ; élection du mayeur d’Ornans
171er janvier : Circoncision ; à partir de 1575, l’année débute le 1er janvier ; date-échéance ; on paye les cens ; pour les étrennes, voir ci-dessus Noël 6 janvier : Epiphanie ou les Trois Rois ; le mercredi après l’Epiphanie, foire de Villersexel
18Mardi avant la Chaire Saint-Pierre : foire de Jussey
1918 janvier : Chaire Saint-Pierre
2020 janvier : Saint-Sébastien ; foire de Combeaufontaine
21avant-veille de la Purification : foire de Baume-les-Dames
222 février : Purification de la Vierge (à ne pas confondre avec la Conception de la Vierge ou de Notre-Dame, cf. 8 décembre) ; « au jour de feste puriffication notre Dame » (Besançon, 1536) ; on appelle aussi ce jour la Chandeleur ; à Besançon, c’est la date du changement des salaires pour les ouvriers du bâtiment (maçons, chapuis, menuisiers ou débrousseurs, paveurs, etc) ; foire de Dole ; début de la période des foires hebdomadaires de Montbozon (tous les lundis jusqu’à Pâques)
23Lundi après la Purification : foire de Nozeroy ; début de la foire de Besançon
24Mardi après la Purification : début de la foire de Saint-Claude (à partir de 1542)
253 février : Saint-Biaise
265 février : Sainte-Agathe
2718 février : foire d’Ornans
282 mars : foire de Saint-Aubin
2910 mars : foire de Morteau
30Samedi avant gras = veille du dimanche gras (c’est le dimanche avant le début du Carême)
31Veille de Carêmentrant : foire de la Grassotte à Apremont
32Quinquagésime : 7ème dimanche avant Pâques ; « le dymanche de la quinquagésime est le Caresmentrant » (Baume-les-Messieurs, 1550) ; dimanche gras
33Carêmentrant : depuis le dimanche avant le début du Carême (donc équivalent de « dimanche gras ») jusqu’au Mardi gras ; c’est une date échéance ; exemple de redevance : « une poule due à chaque carêmentrant par chaque ménage »
34Mardi gras : dernier jour avant le Carême
Le Carême
35Le Carême est une période de pénitence comprenant les 40 jours avant Pâques, sans compter les dimanches, donc entre le 4 février (au plus tôt) et le 25 avril (au plus tard), avec jeûne et abstinence. Au total il y a donc 46 jours entre le Mercredi des Cendres et le dimanche de Pâques.
36Les dates importantes de cette période sont :
37Mercredi des Cendres (lendemain du mardi gras) ; c’est le premier jour du Carême
38Premier jeudi du Carême : foire de Faverney ; foire de Lons-le-Saunier ; foire de Faucogney dite « foire aux oignons »
39Premier samedi de Carême : foire d’Orgelet
40Brandons : premier dimanche de Carême (on dit aussi dimanche des Bordes, ou encore Quadragésime) ; « le jour du dimenche des bordes aultrement les brandons » (Châtillon-Guyotte, 1572) ; à Saint-Claude, le jour de la fête des Brandons, on distribue des noix (1557)
41Lundi après les Brandons : foire de Nozeroy
42Reminiscere : deuxième dimanche de Carême
43Oculi : troisième dimanche de Carême ; « pour les processions faictes les dimanches de oculi et letare » (Besançon, 1536)
44Annonciation : 25 mars « le jour de feste Notre Dame de mars Annonciation » ; « au jour de feste Nostre Dame de mars appelée la mycaresme » (Quingey, 1581) ; à Montbéliard, l’année débute le jour de l’Annonciation ; foire de Montbéliard ; foire de la « micaresme » à Saint-Julien ; foire de la mi-Carême à Saint-Claude
45Laetare : quatrième dimanche de Carême ; « pour les processions faictes les dimanches de oculi et letare » (Besançon, 1536)
46Mercredi avant Pâques fleuries : foire de Villersexel
47Rameaux ou Pâques fleuries : le dimanche avant celui de Pâques Passion = semaine sainte
48Grande semaine = semaine sainte ; « la grand sepmainne » (Cramans, 1609)
49Mercredi avant Pâques : foire de Port-sur-Saône
50Jeudi saint (arrêt des cloches) : trois jours avant Pâques ; on dit aussi « grand jeudi » ; « le grand jeudi, 1er avril, 26 solz au 13 enfantz qui ont esté apostres » (Besançon, 1649) ; foire de Lons-le-Saunier
51Vendredi saint : deux jours avant Pâques ; on dit aussi « grand vendredi » : « tant du jour de Pasques florie du grant vendredi de Pasques charnelz » (Pesmes, 1570)
52Samedi saint : on dit aussi « Grand Samedi » ; « faict le grand sabmedy deuxiesme jour d’apvril mil cinq cens quatre vingt » (Saint-Claude, 1580)
Le temps pascal
53Pâques : la plus grande fête liturgique de l’année ; foire de Lure
5423 avril : la Saint-Georges
5525 avril : dernière date possible pour Pâques ; c’est surtout la Saint-Marc ; processions
56Pâques (date de) : Pâques tombe toujours entre le 22 mars et le 25 avril. A Besançon et en Franche-Comté, l’année commence à Pâques, jusqu’en 1574 inclus. Pour les documents datés entre le 1er janvier et le 21 mars, il faut avancer le millésime d’un an. Par exemple, le 16 mars 1522 = 16 mars 1523 [n.st.]. Pour les documents datés entre le 22 mars et le 25 avril, il faut calculer la date de Pâques.
571500 : 19 avril
581501 : 11 avril
591502 : 27 mars
601503 : 16 avril
611504 : 7 avril
621505 : 23 mars
631506 : 12 avril
641507 : 4 avril
651508 : 23 avril
661509 : 8 avril
671510 : 31 mars
681511 : 20 avril
691512 : 11 avril
701513 : 27 mars
711514 : 16 avril
721515 : 8 avril
731516 : 23 mars
741517 : 12 avril
751518 : 4 avril
761519 : 24 avril
771520 : 8 avril
781521 : 31 mars
791522 : 20 avril
801523 : 5 avril
811524 : 27 mars
821525 : 16 avril
831526 : 1er avril
841527 : 21 avril
851528 : 12 avril
861529 : 28 mars
871530 : 17 avril
881531 : 9 avril
891532 : 31 mars
901533 : 13 avril
911534 : 5 avril
921535 : 28 mars
931536 : 16 avril
941537 : 1er avril
951538 : 21 avril
961539 : 6 avril
971540 : 28 mars
981541 : 17 avril
991542 : 9 avril
1001543 : 25 mars
1011544 : 13 avril
1021545 : 5 avril
1031546 : 25 avril
1041547 : 10 avril
1051548 : 1er avril
1061549 : 21 avril
1071550 : 6 avril
1081551 : 29 mars
1091552 : 17 avril
1101553 : 2 avril
1111554 : 25 mars
1121555 : 14 avril
1131556 : 5 avril
1141557 : 18 avril
1151558 : 10 avril
1161559 : 26 mars
1171560 : 14 avril
1181561 : 6 avril
1191562 : 29 mars
1201563 : 11 avril
1211564 : 2 avril
1221565 : 22 avril
1231566 : 14 avril
1241567 : 30 mars
1251568 : 18 avril
1261569 : 10 avril
1271570 : 26 mars
1281571 : 15 avril
1291572 : 6 avril
1301573 : 22 mars
1311574 : 11 avril
132Rappel : à partir de 1575, l’année commence le 1er janvier. Toutefois, il est encore utile de connaître la date de Pâques :
1331575 : 3 avril
1341576 : 22 avril
1351577 : 7 avril
1361578 : 30 mars
1371579 : 19 avril
1381580 : 3 avril
1391581 : 26 mars
1401582 : 15 avril
1411583 : 10 avril
1421584 : 1er avril
1431585 : 21 avril
1441586 : 6 avril
1451587 : 29 mars
1461588 : 17 avril
1471589 : 2 avril
1481590 : 22 avril
1491591 : 14 avril
1501592 : 29 mars
1511593 : 18 avril
1521594 : 10 avril
1531595 : 26 mars
1541596 : 14 avril
1551597 : 6 avril
1561598 : 22 mars
1571599 : 11 avril
1581600 : 2 avril
1591601 : 22 avril
1601602 : 7 avril
1611603 : 30 mars
1621604 : 18 avril
1631605 : 10 avril
1641606 : 26 mars
1651607 : 15 avril
1661608 : 6 avril
1671609 : 19 avril
1681610 : 11 avril
1691611 : 3 avril
1701612 : 22 avril
1711613 : 7 avril
1721614 : 30 mars
1731615 : 19 avril
1741616 : 3 avril
1751617 : 26 mars
1761618 : 15 avril
1771619 : 31 mars
1781620 : 19 avril
1791621 : 11 avril
1801622 : 27 mars
1811623 : 16 avril
1821624 : 7 avril
1831625 : 30 mars
1841626 : 12 avril
1851627 : 4 avril
1861628 : 23 avril
1871629 : 15 avril
1881630 : 31 mars
1891631 : 20 avril
1901632 : 11 avril
1911633 : 27 mars
1921634 : 16 avril
1931635 : 8 avril
1941636 : 23 mars
1951637 : 12 avril
1961638 : 4 avril
1971639 : 24 avril
1981640 : 8 avril
1991641 : 31 mars
2001642 : 20 avril
2011643 : 5 avril
2021644 : 27 mars
2031645 : 16 avril
2041646 : 1er avril
2051647 : 21 avril
2061648 : 12 avril
2071649 : 4 avril
2081650 : 17 avril
2091651 : 9 avril
2101652 : 31 mars
2111653 : 13 avril
2121654 : 5 avril
2131655 : 28 mars
2141656 : 16 avril
2151657 : 1er avril
2161658 : 21 avril
2171659 : 13 avril
2181660 : 28 mars
2191661 : 17 avril
2201662 : 9 avril
2211663 : 25 mars
2221664 : 13 avril
2231665 : 5 avril
2241666 : 25 avril
2251667 : 10 avril
2261668 : 1er avril
2271669 : 21 avril
2281670 : 6 avril
2291671 : 29 mars
2301672 : 17 avril
2311673 : 2 avril
2321674 : 25 mars
2331675 : 14 avril
2341676 : 5 avril
2351677 : 18 avril
2361678 : 10 avril
Après Pâques
237Lundi après Pâques : foire de Gray
23829 avril : foire de Baume-les-Dames (après 1516)
239Vendredi avant Quasimodo : foire de Jonvelle (avant 1553)
240Quasimodo : dimanche après celui de Pâques
241Lundi après Quasimodo : foire de Jonvelle (après 1553)
242Les Rogations sont les trois jours qui précèdent l’Ascension (célébrée 40 jours après Pâques) : processions, bénédiction des champs. Avec les Rogations commencent toutes les « fêtes mobiles », dates fixées en fonction de celle de Pâques.
243« Pour les processions des Rogations, bénédictions des croix, fontaynes et puyds [= puits] publicques ledit sieur curé aura par chasque jour un quardecuz [= un quart d’écu] moyenant quoy il sera obligé de dire la messe sans aultre rétribution. Pour la benediction des maisons et fourneaux ledit sieur curé aura six gros et autant pour la messe lors qu’il en sera requis. » (casuel de la paroisse de Thise, 1670)
244Vendredi avant l’Ascension : foire d’Arbois
245Veille de l’Ascension : début de la foire de Besançon
246Ascension : 40 jours après Pâques, c’est donc toujours un jeudi puisque Pâques est toujours un dimanche
247Lundi après l’Ascension : foire de Poligny
248Exaudi : dimanche octave de l’Ascension
249Mardi puis mercredi avant la Pentecôte : foire d’Arinthod
250Pentecôte : 50 jours après Pâques, donc un dimanche ; foire de Montbozon
251Lundi après la Pentecôte : foire de Nozeroy ; foire du Moutherot, près de Traves
252Jeudi après la Pentecôte : foire de Dole
253Trinité : 57 jours après Pâques ; c’est le premier dimanche après la Pentecôte ; lendemain de la Trinité, foire de Luxeuil
254Fête-Dieu : le jeudi qui suit la Trinité ; foire de Montbéliard ; foire de Saint-Claude
255Premier dimanche de mai : à Ornans, concours du papegai
2561er mai : Saints-Jacques-et-Philippe
2573 mai : Croix de mai ; fête de l’Invocation de la Sainte Croix ou de l’Invention Sainte Croix ; « le jour du mois de may de la présente année 1624, auquel on célébroit la teste de l’Invention de la Saincte-Croix » (Marnay, 1624)
2584 mai : foire d’Ornans
2596 mai : foire de Châtelblanc 6 juin : Saint-Claude
26011 juin : Saint-Barnabé
26116 juin : Saints-Féréol-et-Ferjeux
262Jeudi avant la Saint-Jean : foire de Faucogney
26324 juin : Saint-Jean (Baptiste) ; on dit aussi Nativité de saint Jean Baptiste ; jour très important à Besançon : renouvellement des gouverneurs et notables
26425 juin : Saint-Eloi (d’été)
26529 juin : Saints-Pierre-et-Paul
26630 juin : Conversion de saint Paul ; foire de Morteau
2672 juillet : visitation Notre-Dame
26810 juillet : Sept frères martyrs (mentionné en 1502)
26922 juillet : Sainte-Madeleine ; voir Marie ; foire de Vercel ; foire de Gray ; foire de Ronchamp ; foire de Saint-Hippolyte
27025 juillet : Saint-Jacques
27126 juillet : Sainte-Anne
272Dernier dimanche de juillet : à Besançon, concours du papegai
2731er août : Saint-Pierre ès liens (ou aux liens)
2745 août : foire de Port-sur-Saône
2756 août : Transfiguration Notre-Seigneur
27610 août : Saint-Laurent
27713 août : foire de Baume-les-Dames
La mi-août
27815 août : Assomption Notre-Dame ; c’est la mi-août ou amiost ; « cuillies avant le jour de feste assumption Notre Dame que l’on dit la myaoust » (Besançon, 1551) ; foire de Lure
27916 août : Saint-Roch ; foire d’Arinthod ; foire de Sirod : « le lendemain de la feste de l’Assomption Nostre-Dame, où il y a assemblée pour la foire audit lieu de Sirod, qui n’est presque pour autre trafique que de bestail » (Sirod, vers 1620 ; foire de Courlaoux
28024 août : Saint-Barthélemy ; foire de Dole
28125 août : foire de Tassenière
28228 août : Décollation Saint-Jean « le jour de la decolation sainct Jehan XXVIIIe jour d’aoust » (Saint-Julien, 1515)
2832 septembre : foire de Châtelblanc
2848 septembre : Nativité de la Vierge ou Nativité Notre-Dame, dite Chastel ; « au jour de feste Nativité Nostre Dame ditte chastel » (Ornans, 1602) ; foire de Montbozon ; foire de Salins ; pour Montbéliard, voir Chatez, Châté
28510 septembre : foire de Morteau
28611 septembre : foire de Dole
28713 ou 14 septembre. Croix de septembre ; fête de l’Exaltation de la Sainte Croix ; foire d’Ornans ; début de la foire du Russey
28821 septembre : foire de Gray
28928 septembre : foire de Maîche
29029 septembre : Saint-Michel
29130 septembre : foire d’Orgelet
2921er octobre : Saint-Rémy ; foire de Châtelblanc ; foire du Russey
2939 octobre : foire d’Orgelet
29415 octobre : foire de Châtelblanc
29518 octobre : foire de Pontarlier
296Lundi avant la Toussaint : foire d’Arinthod
297Avant-veille de la Toussaint : foire de Baume-les-Dames
298L’année religieuse se termine en novembre :
2991er novembre : la Toussaint ; à Jussey, élection des échevins
300Lundi après la Toussaint : foire de Nozeroy
3012 novembre : les Trépassés
3023 novembre : foire de Combeaufontaine
30311 novembre : Saint-Martin (d’Hiver)
30417 novembre : foire de Morteau
30521 novembre : Présentation Notre-Dame ; foire d’Ornans
30622 novembre : foire de Maîche
30725 novembre : Sainte-Catherine ; grande foire de la Sainte-Catherine à Vesoul
30830 novembre : Saint-André (voir au début de ce chapitre)
309Il reste à mentionner des périodes de fêtes réparties dans l’année liturgique :
310Belle saison : entre la Croix de mai (3 mai, fête de l’Invocation de la Sainte Croix) et la Croix de septembre : 14 septembre, fête de l’Exaltation de la Sainte Croix)
311Quatre-Temps : les quatre périodes (mobiles) de trois jours non consécutifs (le mercredi, le vendredi et le samedi) qui suivent respectivement les Cendres, la Pentecôte, la Croix de septembre (le 14) et la Sainte-Lucie, le 13 décembre.
2. Sanctoral
312On appelle sanctoral l’ensemble des fêtes des saints selon le calendrier liturgique. Certaines dates ont changé au cours des XVIe et XVIIe siècles : nous avons précisé ces modifications lorsque nous les avons repérées. Dans de nombreux documents des XVP-XVIIe-XVIIIe siècles, la date est simplement indiquée par le nom du saint fêté ce jour-là. Le tableau qui suit donne la correspondance pour les principaux saints et saintes3 :
313Adrien : 4 mars
314Agathe : 5 février
315Agnès : 20 janvier (en 1601), 21 ou 28 janvier (en 1502) et 20 avril ; statue (du XVIe siècle) en l’église d’Arc-sous-Montenot
316Agripite : 23 mars (en 1502), 24 mars (en 1683)
317Alban : 22 juin
318Alexandre : 17 mars
319Ambroise : 4 mars et 7 décembre
320Anastase : 2 mai (n’est mentionné qu’en 1502)
321André : 30 novembre ; un des patrons de la Franche-Comté, les archers cle la maréchaussée portent sur leurs casaques la croix de Saint-André ; date-échéance importante ; foire de Dole (le jeudi après la Saint-André) ; lendemain de la Saint-André, foire de Marnay
322Anicet : 16 avril (en 1502) puis 17 avril (1574)
323Anne : 26 juillet au XVIe siècle (27 juillet en 1683) ; patronne des barbiers
324Anselme : 5 juillet
325Anthony : 17 janvier ; voir Antoine
326Antide : 17 juin ; patron des potiers d’étain
327Antoine, Anthoine : 17 janvier (mais aussi le 13 juin) ; foire de Saint-Julien ; statue de saint Antoine l’ermite (XVIe siècle) en l’église de La Rivière-Drugeon
328Antonin : 2 septembre
329Apollinaire : 23 juillet
330Armand : 26 octobre
Sceau de la ville de Moirans en 1626. La croix de saint André qui surmonte Vécu fait aujourd’hui partie intégrante des armes de la ville. (Dessin de Jules Gauthier)

331Aubin : 1er mars
332Augustin : 26 mai, 28 août
333Balbine : 29 mars (31 mars en 1683)
334Barbe : 4 décembre ; statue (du XVIe siècle) en l’église de Labergement-Sainte-Marie
335Barnabé : 11 juin ; « le ii [=11] juin teste de Sainct Barnabe » (Pontarlier, 1608) ; foire de Montmartin ; foire de Marnay
336Barthélemy : 24 août ; patron des bouchers ; foire de Saint-Aubin ; la foire de Besançon se tient le lundi qui suit la Saint-Barthélemy ; foire de Dole (le jeudi après la Saint-Barthélemy)
337Bastide : 12 juin (en 1574)
338Benoît : 20 mars (en 1502, en 1683) ou 21 mars (en 1574, en 1601)
339Bernard : 20 août (mais 21 août en 1574)
340Blaise : 3 février ; patrons des peigneurs de laine, pelletiers, chamoiseurs ; la confrérie Saint-Biaise, fondée à Pontarlier avant 1600, réunit des tailleurs et des drapiers
341Bonaventure : 14 juillet ; patron des bouchers (à Dole, au XVIe siècle)
342Boniface : 5 juin
343Brice : 13 novembre
344Brigitte, Brigide : 1er février
345Bruno : 6 octobre
346Calixte : 14 octobre
347Catherine : 13 février mais surtout 25 novembre ; patronne des charrons ; foire de Gouhenans
348Cécile : 22 novembre
349Célestin : 6 avril
350Christine : 24 juillet
351Christophe : 25 juillet ; patron des tourneurs mais aussi des chapeliers ; foire de Rougemont ; foire de Chissey
352Claude : 6 juin (Statuta, 1560) ; mais aussi 6 septembre en 1683 ; un des patrons de la Franche-Comté ; la ville de Saint-Claude est un grand centre de pèlerinage ; le lendemain (si non férié) début de la foire de Saint-Claude (à partir de 1542)
353Clément : 23 novembre ; parfois 19 décembre
354Côme, Cosme : 27 septembre ; patron des médecins et des apothicaires Crespin, Crépin, Crépinien, Crispin : 25 octobre ; patron des cordonniers, tanneurs, corroyeurs ; à Pontarlier, la confrérie Saints-Crépin-et-Crépinien, fondée en 1536, rassemble les cordonniers et les tanneurs ; foire de Montmartin
355Damien : 27 septembre ; patron des médecins et des apothicaires
356Denis : 8 avril et surtout le 9 octobre ; foire de Rochejean
357Désiré : 27 juillet
358Desle : la date n’est pas mentionnée dans les Livres d’Heures du diocèse ; 18 janvier (selon J. Girardot, p. 115) ; foire de Lure
359Dominique : 4 août ; le 5 août en 1574 et 1601
360Eleuthère : 17 avril ; 18 mars
361Elisabeth : 19 novembre ; voir aussi Isabelle
362Eloi : patron des forgerons, mais aussi des orfèvres, maréchaux, cloutiers, couteliers et plus généralement de tous les métiers des métaux
• 25 juin (Eloi d’été) ; foire d’Autrey
• et surtout 1er décembre (Eloi d’hiver)
363Etienne (Stephanus) : un des patrons de Besançon
• 3 août : Invention Saint-Etienne ; « le jour de feste saint Estienne d’aoust » (Quingey, 1581) ; foire de Gouhenans ; « le jour de feste Invention Sainct-Estienne, tier jours du mois d’aost » (La Loye, 1577) ;
• mais aussi les 28 novembre et 26 décembre
364Eusèbe : 14 août (n’apparaît pas en 1502)
365Eustache : 27 mars (en 1502), 29 mars (en 1601)
366Fabien : 19 ou 20 janvier selon les années
367Félix : 18 mai
368Féréol et Ferjeux : 30 mai ou 16 juin (Statuta, 1560) ou 14 juin (le 24 annoncé dans les Statuta, 1575, est une erreur évidente puisque c’est la Saint-Jean) ; foire de Bouclans (après 1514 : « le jour de saint Ferrut et saint Ferin ») ; grandes processions à Besançon
369François (Francisais) : 4 octobre (Statuta, 1560) ; date non mentionnée dans les Livres d’Heures du diocèse ; foire de Bouclans (après 1514)
370Gengoult, Genoul : 11 mai ; le 10 mai en 1574 ; patron des maris trompés ; culte important à Montgesoye
371Georges : 22 avril (en 1502) puis toujours le 23 avril ; patron des chevaliers ; culte important à Faucogney, Héricourt, Autrey-lès-Gray, Vesoul, etc ;
la confrérie Saint-Georges, qui rassemble la vieille noblesse franc-comtoise, a été fondée à Rougemont en 1440 et siège à Besançon au XVIIe siècle ;
foire de Vesoul ; foire de Ronchamp ; foire d’Héricourt ; foire d’Autrey ; foire de Pontarlier ; foire de Gendrev
date échéance importante ; fin de la paisson des porcs en forêt
372Germain : 28 mai et 31 juillet
373Gertrude : 16 mars ; 17 mars en 1683
374Gervais : 19 juin
375Gilles : 1er septembre
376Gordian : 10 mai
377Gorgon : 9 septembre
378Grégoire : 11 mars (en 1502) puis 12 mars
Sceau de la confrérie de Saint-Georges

379Hémobon : date non trouvée ; patron des tailleurs (à Dole)
380Hilaire, Ylaire : 13 (ou 12) janvier selon les Livres d’Heures du diocèse ; pourtant, le Manuale administrationis de l’abbaye de Baume-les-Messieurs (en 1550) donne cette précision : « le lendemain de Sainct Ylaire, qu’est le jour de la commémoracion des Trespassez », ce qui correspondrait donc au 1er novembre ; foire de Saint-Hippolyte ; voir aussi Ylaire et Ylarie
381Hippolyte : 13 août ; 30 janvier (en 1502) ; culte important à Saint-Hippolyte bien sûr mais aussi à Poligny
382Honoré : 16 mai ; patron des boulangers
383Hubert, Humbert : 3 novembre (mais n’est pas signalé en 1502) ; patron des chasseurs ; confrérie à Dole en 1649
384Hyppolite : voir Hippolyte
385Isabelle, Ysabel : date non mentionnée dans les Livres d’Heures du diocèse ; la souveraine Isabelle est souvent prénommée aussi Elisabeth ; voir Elisabeth
386Jacques : 3 mai (parfois le 1er mai, voir Philippe) et 25 juillet ; patron des chapeliers ; foire de Chissey ; foire de Saint-Hippolyte
387Jeanne : 15 avril, parfois 24 mai
388Jean : 1er mai, parfois 23 février
- Jean Chrysostome ; Jean (pape et confesseur) : 27 janvier
- Jean (Porte latine) 11 avril ; 5 mai (Statuta, 1575) ou 6 mai (Manuale, 1581) ; « au jour de feste sainct Jehan porte latine » (Besançon, 1533)
- Jean (Baptiste) : 24 juin ; jour très important à Besançon : renouvellement des gouverneurs et notables ; foire de Gendrey ; le lendemain de la Saint-Jean, foire de Jougne
- Décollation Saint-Jean : 28 août (ou 29, Statuta, 1575) ; foire de Saint-Julien
- Jean (l’évangéliste) : 27 décembre
389Jérôme : 26 juin ; statue (du XVIe siècle) en l’église d’Arc-sous-Montenot
390Joseph : 6 mai (aux XVIe et XVIIe siècles) puis 19 mars ; patron des charpentiers
391Jude : voir Simon ; foire de Lure (deux jours avant et deux jour après, à partir de 1521)
392Julienne : 30 septembre
393Laurent : 10 août ; patron des rôtisseurs ; fête paroissiale d’Ornans
394Lazare : 1er septembre
395Léger, Légier : 2 octobre ; foire de Bouclans (avant 1514)
396Léonard : 6 novembre
397Louis : n’apparaît pas au XVIe siècle et dans la première moitié du XVIIe siècle en Franche-Comté ; la Saint-Louis semble ici inconnue avant la conquête française ; ensuite fêtée le 25 août ; il y a toutefois des statues de saint Louis (du XVIe siècle) en l’église de La Rivière-Drugeon et en celle d’Arc-sous-Montenot, où le prieuré Saint-Louis a été fondé par Jean de Chalon-Auxerre
398Luc : 18 octobre ; patron des verriers, vitriers ; foire de Corcondray ; foire de Rougemont ; foire de Pontarlier
399Luce : 13 décembre ; voir Lucie
400Lucie : 16 septembre, selon les Livres d’Heures du diocèse ; 13 décembre selon le Manuale de 1581 ; le jeudi précédent, foire de Saint-Julien : « la quarte [foire] le jeudi avant la feste Saincte Lucie au mois de décembre » (en 1515) ; patronne des tisserands
401Lupicin : 21 février
402Madeleine : voir Marie Madeleine
403Marc : 4 septembre, 16 janvier et surtout le 25 avril (Statuta, 1560, 1575 ; Manuale, 1581) ; patron des maçons ; foire de Faucogney
404Marcel : 16 janvier
405Marguerite : 4 septembre, 16 janvier
406Marie : le culte marial connaît un renouveau en Franche-Comté à partir du Concile de Trente ; Mièges et Gray sont de grands centres de pèlerinage marial ; les principales dates sont :
- Purification Notre Dame : 2 février
- Annonciation : 25 mars ; « le jour des feste Notre Dame de mars Annonciation » (Quingey, 1581)
- Visitation de la Vierge : 2 juillet
- Assomption : 15 août
- Nativité de la Vierge ou Nativité Notre-Dame, dite Chastel : 8 septembre ; « au jour de teste Nativité Nostre Dame ditte chastel » (Ornans, 1602) ; foire de Montbozon ; foire de Salins (se tient au Bourg-Dessus la semaine de la Nativité Notre-Dame) ; pour Montbéliard, voir Chatez, Châté
407Marie-Madeleine : 22 juillet ; foire de Vercel ; foire de Gray ; foire de Ronchamp ; foire de Saint-Hippolyte
408Martin : patron des huiliers
•Saint-Martin d’hiver : 10 et 11 novembre au XVIe siècle, puis 11 novembre (1601) ;
c’est une date échéance importante, pour le paiement des impositions seigneuriales ; « est faicte ceste présente admodiacion pour le temps et terme de trois ans commence le jour de feste Sainct Martin d’Yver dernier passé et que se finiront a tel jour » (Besançon, 1533) ; « item les habitans dudit Savigney doibvent chascun an a sadite Majesté au jour de feste Saint Martin d’hyver, huict bichotz par moytié froment et aveine mesure de Chastillon » (Sauvagney, vers 1632)
foire de Montbéliard ; foire de Quingey ; foire de Saint-Claude ; la foire de Besançon se tient à partir du lundi qui suit la Saint-Martin ; le jeudi avant, foire de Faucogney
•Saint-Martin d’été, ou Translation Saint-Martin : 4 juillet
409Mathias, Matthias (Matthiæ) : 24 février, sinon le 25 en année bissextile ; foire de Clerval ; foire de Gray ; le lendemain de la Saint-Mathias, foire de Jougne
410Matthieu (Matthæi) : 21 septembre ; foire « grasse » de Saint-Hippolyte ; le lendemain (si non férié) début de la foire de Saint-Claude (à partir de 1542)
411Maurice : date non mentionnée dans les Livres d’Heures du diocèse ; 22 septembre ? ; foire de Vesoul
412Maximin : 29 mai
413Médard : 8 juin
414Michel : 29 septembre ; patron des merciers, marchands, tailleurs, couturiers ;
415date échéance très importante ; la taille seigneuriale se paye souvent à la Saint-Michel ; « item au jour de teste Saint Michel la taille de vingt livres estevenans qui se releve par les eschevins dudit lieu qui les relevent sur les particuliers » (Sauvagney, vers 1632) ; à Esprels, les gens de mainmorte payent le droit des fours
416foire de Gendrey ; foire de Montbéliard ; à Besançon, c’est la date du changement des salaires pour les ouvriers du bâtiment (maçons, chapuis, menuisiers ou débrousseurs, paveurs, etc) ; début de la paisson des porcs en forêt ; début de la confection des échalas ; le dimanche avant la Saint-Michel, élection du mayeur de Faucogney
417Narcisse : 29 octobre
418Nicaise : 14 décembre
419Nicet : 8 février
420Nicolas : 6 décembre ; patron des chandeliers, des drapiers ; patron des menuisiers (à Dole) ; il y a une confrérie Saint-Nicolas en l’église d’Apremont, en 1549 et une autre à Maîche au XVIe siècle ; foire de Luxeuil Translation Saint-Nicolas : 9 mai ; foire du Russey
421Nicomède : 1er juin et 15 septembre
422Notre Dame : voir Marie
423Paneras, Pancrace : 13 mai ; début de la « Grant foire » de Port-sur-Saône
424Paul, Pol : 25 janvier (conversion saint Paul, selon les Statuta de 1560) : « le lendemain de feste St-Pol appostre que est le 26 jour du mois de janvier » (Morteau, 1513) ; 7 juin ; n’est pas mentionné au 29 juin dans certains calendriers locaux de l’époque mais la Conversion Saint-Paul est au 30 juin (en 1574) ; 29 juin selon les Statuta de 1575 et le Manuale de 1581 ; voir ci-dessous Pierre
425Paulin évêque : 31 août puis (au début XVIIe siècle) 22 juin
426Pausibe : 10 janvier
427Philippe (et Jacques) : 1er mai ; foire de Saint-Hippolyte
428Pierre : 29 juin (selon les Statuta, 1560 et suivants) ; mais n’est pas mentionné au 29 juin dans les Livres d’heures de l’époque ;
- mais les foires d’Orchamps-Vennes se tiennent « au début du mois de juin à la Saint-Pierre et Jacques » et « à la fin juillet pour la Saints-Pierre et Paul » (J. Girard)
- Chaire Saint Pierre : 18 janvier mais plus souvent mentionnée au 22 janvier (Statuta, 1575) ; certains documents l’indiquent pourtant au 22 février : « au temps de contagion de guerre qu’estoit en l’an nonante cinq, les voleurs de France, maudite nation, mirent le feu à ma maison de pierre, le soir de la teste sainct Pierre en chière qu’est le vingt deuxième de febvrier » (Pesmes, 1595) ; foire de Rougemont
- Saint-Pierre ès liens (ou aux liens) ou Pierre Etienne : 1er août ; « faicte esdites hasles en la sepmaine de la sainct Pierre aux liens » (Besançon, 1545) ; foire de Corcondray
429Point : ne figure pas dans les Livres d’Heures du diocèse ; 22-23 mai ; « selon l’ancienne coustume, comparoistre en armes le 22ème et 23ème jour de la feste monsieur Saint-Point » (Saint-Point, 1620)
430Pol : voir Paul
431Polycarpe : 26 janvier
432Procope : 8 juillet
433Prothade : 10 février
434Prudent : 8 juillet
435Rémy : 1er octobre
436Renobert : 24 octobre selon le Manuale de 1581 ; la date n’est pas mentionnée dans les Livres d’Heures du diocèse ; culte important à Quingey ; statue (du XVIe siècle) en l’église des Gras
437Roch : 16 août ; patrons des paveurs
438Romain : 28 février
439Scolastique : 10 février
440Sébastien : patron des archers ; une confrérie Saint-Sébastien est fondée à Rahon, contre la peste, en 1632 ; statues (du XVIe siècle) en la chapelle de Dommartin et en l’église des Gras
441Severin : n’apparaît pas ici avant la seconde moitié du XVIIe siècle
442Simon (et Jude) : 20 avril (en 1502), 27 août (en 1574 et 1601) ; 28 octobre (Statuta, 1560) ; le 28 octobre n’est pas mentionné dans les Livres d’Heures ; patron des tisserands ; foire de Ronchamp ; foire d’Héricourt ; foire de Lure (deux jours avant et deux jour après, à partir de 1521) ; interdiction « de pescher à truittes et ombres dés la feste S. Simon et S. Jude, jusqu’à la feste de Purification de Notre-Dame » (édit du parlement, 1599)
443Stéphane : 2 ou 3 août ; voir Etienne
444Susanne : 12 février
445Sylvestre : 31 décembre
446Taurin, Thaurin : 11 août
447Théodore : 9 novembre ; (le 1er avril en 1502)
448Thomas : 21 décembre ; foire d’Autrey ; foire de Gendrey ; le lendemain de la Saint-Thomas, foire de Salins
449Thibaud : 1er juillet (n’apparaît pas au XVIe siècle)
450Tiburce : 13 puis 14 avril
451Timothée : 24 janvier et 15 mai, puis 22 ou 23 août
452Urbain : 25 mai ; patron des tonneliers ; foire de Combeaufontaine
453Ursule : 21 octobre ; on dit aussi Ursule et « les Onze mille vierges »
454Valentin : 14 février
455Valère : 29 janvier, puis 23 octobre
456Vallier ; date non mentionnée dans les Livres d’Heures du diocèse ; foire de Saint-Vallier à Beaujeu
457Vernier : 18 avril ; la Saint-Vernier n’apparaît pas dans les Livres d’Heures du XVIe siècle ; patron des vignerons, comme Vincent (il y a d’ailleurs une correspondance de dates : 18-19 avril) ;
des confréries l’honorent tout particulièrement à Besançon, Poligny (confrérie attestée au XVIe siècle), Lons-le-Saunier (confrérie, XVIIe siècle), L’Etoile, Vernantois, Mesnay (statue du XVIIe siècle dans l’église ; confrérie formée en 1640), Conliège (statue du XVIIe siècle), Revigny, Ornans, Arbois (confrérie fondée en 1627), Dole (statue, XVIIe s. ; confrérie peut-être avant 1631), Buvilly (statue, XVIIe s.). Salins (confrérie fondée en 1613), Jouhe (statue, XVIIe s.) ; voir aussi Vincent
458Vierge : voir Marie
459Vincent : comme Vernier, patron des vignerons, notamment à Vesoul, Arlay, Champlitte, Besançon, Menétru (statue du XVe siècle) ; le culte de saint Vincent est attesté à Champlitte en 1612 ; voir aussi Vernier
460Vincent d’hiver : 22 janvier ; foire de Montmartin ; foire de Ronchamp ; foire d’Arinthod
461Vincent : 5 avril et 19 avril
462Translation Saint-Vincent : 23 septembre
463Vitale : 25 avril (en 1502) puis 28 avril (attesté en 1574)
464Ylaire : voir Hilaire
465Ylarie : 21 février
466Ypolite : voir Hippolyte
467Yves : 19 mai ; patron des juristes, avocats, procureurs ; confrérie à Dole mais aussi à Vuillafans-Montgesoye (fondée en 1598)
Notes de bas de page
1 Bel exemple dans le document concernant l’abbaye de Bellevaux, que nous avons publié dans La Franche-Comté au temps des Archiducs Albert et Isabelle, 1598-1633, Besançon, Presses Universitaires Franc-Comtoises, 2002, pp. 93-95.
2 – Nous n’avons pas placé toutes les foires ; pour compléter le calendrier, voir Paul DELSALLE, « Foires et marchés en Franche-Comté à la fin du XVIIe siècle d’après le Mémoire de l’Intendant », Mémoires de la Société d’Emulation du Doubs, 1994, pp. 63-76.
3 – J’ai complété ce tableau grâce aux relevés effectués par Mickaël PORTE dans les Livres d’heures (datés de 1502,1574, 1601) et almanach (pour Tannée 1683).
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Le vampire dans la littérature romantique française, 1820-1868
Textes et documents
Florent Montaclair
2010
Histoires de familles. Les registres paroissiaux et d’état civil, du Moyen Âge à nos jours
Démographie et généalogie
Paul Delsalle
2009
Une caméra au fond de la classe de mathématiques
(Se) former au métier d’enseignant du secondaire à partir d’analyses de vidéos
Aline Robert, Jacqueline Panninck et Marie Lattuati
2012
Interactions entre recherches en didactique(s) et formation des enseignants
Questions de didactique comparée
Francia Leutenegger, Chantal Amade-Escot et Maria-Luisa Schubauer-Leoni (dir.)
2014
L’intelligence tactique
Des perceptions aux décisions tactiques en sports collectifs
Jean-Francis Gréhaigne (dir.)
2014
Les objets de la technique
De la compétitivité motrice à la tactique individuelle
Jean-Francis Gréhaigne (dir.)
2016
Eaux industrielles contaminées
Réglementation, paramètres chimiques et biologiques & procédés d’épuration innovants
Nadia Morin-Crini et Grégorio Crini (dir.)
2017
Epistémologie & didactique
Synthèses et études de cas en mathématiques et en sciences expérimentales
Manuel Bächtold, Viviane Durand-Guerrier et Valérie Munier (dir.)
2018
Les inégalités d’accès aux savoirs se construisent aussi en EPS…
Analyses didactiques et sociologiques
Fabienne Brière-Guenoun, Sigolène Couchot-Schiex, Marie-Paule Poggi et al. (dir.)
2018
