Version classiqueVersion mobile

Le défini et l’inépuisable

 | 
Claude-Pierre Perez

Bibliographie

Texte intégral

I Œuvres de Claudel

II. Esthétique générale, méthodologie, épistémologie

III. Études critiques consacrées à Claudel :

  1. Biographies, témoignages, études sur la correspondance
  2. Ouvrages critiques généraux
  3. Études consacrées, en totalité ou dans une proportion importante, à Connaissance de l'Est
  4. Autres

IV. Études consacrées à d'autres auteurs

V. Œuvres littéraires citées (y compris journaux et correspondances)

VI. Divers

I. Œuvres de Claudel

Pour ce qui est de Connaissance de l'Est nous avons principalement utilisé l'édition critique avec introduction, variantes et commentaire par Gilbert Gadoffre, Paris, Mercure de France, 1973 ; sauf indication contraire, c'est à elle que nous renvoyons. On trouvera dans cet ouvrage (pp. 64-66) une liste des éditions qui se sont succédé entre 1900 et 1973. Une édition de poche a paru en 1974 chez Gallimard, dans la collection Poésie/Gallimard.

Signalons par ailleurs l'intérêt tout particulier de l'édition de 1914 dans la Collection coréenne, édition "composée sous la direction de Victor Segalen, à Péking, pour Georges Crès et Cie, Éditeur, boulevard Saint-Germain, à Paris". Elle ne se recommande pas seulement par ses qualités esthétiques, mais par la préférence avouée de Claudel, qui la reconnaissait comme l'édition de référence. C'est cette édition que G. Gadoffre a reproduite en 1973.

Les Œuvres complètes de Claudel ont été publiées en 29 volumes, par les éditions Gallimard, à partir de 1950 (Connaissance de l'Est figure dans le tome III, paru en 1952). Il convient désormais d'y ajouter deux volumes de Suppléments, publiés aux Éditions de l'Âge d'Homme, ainsi que Les Agendas de Chine, texte établi, présenté et annoté par Jacques Houriez, Lausanne, l'Âge d'Homme, Collection du Centre Jacques-Petit, 1991.

Gallimard a publié des œuvres choisies en 6 volumes, dans la Bibliothèque de la Pléiade :

Journal, Tome I, 1904-1932. Tome II, 1933-1955. Introduction par François Varillon, texte établi et annoté par François Varillon et Jacques Petit, 1968 (tome I) et 1969 (tome II).

Œuvres en prose, préface par Gaétan Picon, textes établis et annotés par Jacques Petit et Charles Galpérine, 1965.

Œuvre poétique, introduction par Stanislas Fumet, textes établis et annotés par Jacques Petit, 1967.

Théâtre, 2 volumes, édition revue et augmentée, textes et notices établis par Jacques Madaule et Jacques Petit, 1965.

Parmi les nombreuses éditions critiques publiées à ce jour, outre celle de Connaissance de l'Est déjà mentionnée, nous avons surtout utilisé :

Art poétique, édition présentée et annotée par Gilbert Gadoffre, Paris, Gallimard, "Poésie/Gallimard", 1984.

Le Repos du Septième Jour, Introduction, variantes et notes de Jacques Houriez, Paris, Les Belles Lettres, Annales littéraires de l'Université de Besançon, 1987.

En ce qui concerne les correspondances, nous avons principalement consulté :

P.C. et A. Gide : Correspondance (1899-1926). Préface et notes par Robert Mallet. Paris, Gallimard, 1949.

P.C., F. Jammes et G. Frizeau : Correspondance (1897-1938). Préface et notes par André Blanchet. Paris, Gallimard, 1952.

P.C. et J. Rivière : Correspondance (1907-1924). Explication et notes par Auguste Anglès et Pierre de Gaulmyn, Paris, Gallimard, 1983. (Cahiers Paul Claudel XII).

Victor Segalen : "Correspondance avec Paul Claudel", Cahiers du Sud, no 288,1948.

P.C. et A. Suarès : Correspondance (1904-1938). Préface et notes par Robert Mallet. Paris, Gallimard, 1951.

Pour les Mémoires improvisés, nos citations renvoient à l'édition de poche (Paris, Gallimard, "Idées/Gallimard", 1969).

II. Esthétique générale, méthodologie, épistémologie

Gaston Bachelard

L'Eau et les Rêves, Paris, Librairie José Corti, 1976 (1ère édition : 1942).
L'Air et les Songes, Paris, Librairie José Corti, 1983 (1ère édition : 1943).
La Terre et les Rêveries du Repos, Paris, Librairie José Coti, 1982 (1ère édition : 1948).
La Terre et les Rêveries de la Volonté, Paris, Librairie José Corti, 1968 (1ère édition : 1948).

Suzanne Bernard

Le Poème en Prose de Baudelaire jusqu'à nos Jours, Paris, Nizet, 1959.

Jean-Claude Coquet

Sémiotique littéraire. Contribution à l'Analyse sémantique du Discours, Paris, J.P. Delarge, 1976.
Le Discours et son Sujet, 2 volumes, Paris, Klinsksieck, Collection Sémiosis, 1984 et 1985.

François Dagognet

Rematérialiser, Paris, Vrin, 1985.

Jacques Derrida

L'Écriture et la Différence, Paris, Éditions du Seuil, "Points", 1979 (1ère édition 1967).

Vincent Descombes

Proust. Philosophie du Roman, Paris, Les Éditions de Minuit, 1987.

Northrop Frye

Anatomy of Criticism, Princeton, Princeton University Press, 1973 (1ère édition : 1957).

A. Kibedi-Varga

"Les Lieux du Discours poétique", NRF, juillet - août 1988, pp. 138-144.

Maurice Merleau Ponty

L'Œil et l'Esprit, Paris, Gallimard, Collection Folio/Essais, 1988 (1ère édition : 1964).

Jean Pellegrin

"Les Ineffables", Poétique, février 1979, pp. 54-79.

Jean-Pierre Richard

Poésie et Profondeur, Paris, Éditions du Seuil, 1955.

Jean Rousset

Forme et Signification, Essais sur les Structures littéraires de Corneille à Claudel, Paris, Librairie José Corti, 1973 (1ère édition : 1962).

Michel Serres

Le Passage du Nord-Ouest, Paris, Les Éditions de Minuit, 1980.

Leo Spitzer

Études de Style, Paris, Gallimard, "Tel", 1985 (1ère édition Munich, 1928).

Micheline Tison-Braun

Poétique du Paysage, Essai sur le Genre descriptif, Paris, A.G. Nizet, 1980.

Tzvetan Todorov

Théories du Symbole, Paris, Éditions du Seuil, "Poétique", 1977.

Paul Valéry

Cahiers, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2 volumes, 1973 et 1974.

Jean-Paul Weber

Genèse de l'Œuvre poétique, Paris, Gallimard, 1960.

ΙII. Études critiques consacrées à Claudel

1. Biographies, témoignages, études sur la correspondance

Gérald Antoine

Paul Claudel, ou l'Enfer du Génie, Paris, R. Laffont, "Biographies sans masque", 1988.

Louis Chaigne

Vie de Paul Claudel et Genèse de son Œuvre, Tours, Mame, 1961.

Pierre de Gaulmyn

Claudel : les Campagnes épistolaires. L'Époque de "Partage de Midi", 1904-1909, Bruxelles, De Boeck, 1987.

Pierre Lasserre

Les Chapelles littéraires : Claudel, Jammes, Péguy, Paris, Garnier, 1920.

Frédéric Lefèvre

Une Heure avec..., 3ème série, Paris, Gallimard, 1925 ("Claudel" (18 avril 1925), pp. 149-167).

Marie-Josèphe Legros-Guers

Quête de Paul Claudel à travers ses Œuvres en Prose, thèse de doctorat dactylographiée, Université Paris IV, 1983.

Henri Mondor

Claudel plus intime, Paris, Gallimard, 1960.

Saint-John Perse

"Silence pour Claudel" NRF, septembre 1955.

2. Ouvrages critiques généraux

Georges Cattaui et Jacques Madaule (dir.)

Entretiens sur Paul Claudel, Paris, La Haye, Mouton, 1969.

Ernest Friche

Études claudéliennes, Porrentruy, Éditions des Portes de France, 1943.

Stanislas Fumet

Claudel, Paris, Gallimard, La Bibliothèque Idéale, 1958.

Henri Guillemin

Claudel et son Art d'écrire, Paris, Gallimard, 1955.
Le "Converti" Paul Claudel, Paris, Gallimard, 1968.

Jacques Houriez

La Bible dans les Œuvres dramatiques et poétiques de Paul Claudel, thèse de doctorat dactylographiée, Université de Paris IV, 1984.

Bernard Hue

Littératures et Arts de l'Orient dans l'Œuvre de Claudel, Thèse de doctorat dactylographiée, Université de Rennes II, 1973.

Michel Lioure

L'Esthétique dramatique de Paul Claudel, Paris, Armand Colin, 1971.

Albert Loranquin

Claudel et la Terre, Paris, Éditions Sang de la terre, Collection "Les écrivains et la terre", 1987.

Jacques Madaule

Le Génie de Paul Claudel, Paris, Bruges, Desclée de Brouwer, 1933.
Reconnaissances : Claudel, Proust, Du Bos, Paris, Desclée de Brouwer, 1943.
Claudel et le Langage, Paris, Bruges, Desclée de Brouwer, 1968.
Claudel et le Dieu caché, Paris, Desclée de Brouwer, Collection "Foi Vivante", 1969.

Jacques Madaule et alii

Communication sur les Recherches des Professeurs Perrin, Madaule et Crépin, Université de Picardie, CERIC (1977-1980) non paginé.

Michel Malicet

Lecture psychanalytique de l'Œuvre de Claudel, Paris, Les Belles Lettres, Annales littéraires de l'Université de Besançon, 1979.

Dominique Millet-Gérard

Anima et la Sagesse, pour une Poétique comparée de l'Exégèse claudélienne, Paris, Lethielleux, 1990.

Jean-Claude Morisot

Claudel et Rimbaud : Étude de Transformations, Paris, Minard, Bibliothèque des Lettres modernes, 1976.

Jacques Rivière

Études, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue Française, 1911.

André Vachon

Le Temps et l'Espace dans l'Œuvre de Paul Claudel, Paris, Éditions du Seuil, "Pierres Vives", 1965.

3. Études consacrées, en totalité ou dans une proportion importante, à Connaissance de l'Est

Maurice Blanchot

"L'autre Claudel", NRF, septembre 1955, pp. 404-423 (repris in Le livre à venir, Paris Gallimard, 1959, sous le titre "Claudel et l’Infini").

Jean Blot

"Paul Claudel et la connaissance de l'Est", Bulletin de la Société Paul Claudel, no 96, 4ème trimestre 1984, pp. 17-20.

François Chapon

Catalogue de l'exposition : Paul Claudel, Premières Œuvres, Paris, Bibliothèque Jacques Doucet, 1965.

Nicole Coudurier-Courveur

Formes et Fonctions poétiques du Motif solaire dans Connaissance de l'Est, mémoire de maîtrise dactylographié, (sous la direction de M. - F. Guyard, Université de Paris IV Sorbonne).

Gilbert Gadoffre

Claudel et l'Univers chinois, Paris, Gallimard, Cahiers Paul Claudel VIII, 1968.

Marius François Guyard

L'Homme de Connaissance de l'Est", BSPC, no 100, 4ème trimestre 1985, pp. 39-41.

B.-P. Howells

"Connaissance de l'Est : an introduction to some Prose Poems by Claudel", Australian Journal of french studies, 1967, Monash University, Victoria, Australia, volumes IV, pp. 323-343.

Claude-Pierre Pérez

"Nourritures de la Chine", NRF no 418, novembre 1987, pp.58-70.
"Connaissance de l'Ouest", BSPC, no 117, 1990, pp. 14-22.
"Claudel et Rimbaud" : l’Exemple de Connaissance de l'Est", Sud, hors série 1991, pp. 157-171.

Jean-Pierre Richard

"Connaissance du Riz", in Microlectures, Paris, Éditions du Seuil, 1979, pp. 163-193.

Renée Riese Hubert

"Claudel, Poète en Prose", French Review, tome XXXV, 1961, pp. 369-376.

4. Autres

Pierre Angers

Commentaire à l'Art Poétique de Paul Claudel, Paris, Mercure de France, 1949.

Pierre Aquilon

"Claudel et Eschyle", RLM, Série Claudel, 1, 1964 ("Quelques influences formatrices") pp. 7-43.

Michel Autrand

"Claudel, Poète de la Négation", Europe, no 635, 1982, pp. 120-135.

Albert Béguin

"Notes sur Mallarmé et Claudel", Les Lettres, no 9-10-11 (numéro spécial sur Mallarmé), 2ème trimestre 1949. (Repris in Création et Destinée II, La Réalité du Rêve, choix de textes par P. Grotzer, Paris, Le Seuil, collection Pierres Vives, 1974).

Maurice Blanchot

"Une Œuvre de Paul Claudel", in Faux pas, Paris, Gallimard, 1983 (1ère édition : 1943) (pp. 328-337).

Christian Bobin

"P'tit Paul", NRF, septembre 1991, no 464, pp. 81-84.

Gabriel Bounoure

"L’Oiseau noir dans le Soleil levant", NRF, tome CCXVII, 1931, pp. 630-640.

Pierre Brunel

"Claudel et Rimbaud", BSPC, no 124, 4ème trimestre 1991, pp. 3-8.
"Le Corbeau", RLM, Série Claudel 3, 1966. ("Thèmes et images") pp. 113-118.

Alain Carlier

"Un Mythe claudélien : la Surrection du Monstre", RLM, Série Claudel 14, 1986. ("Mythes claudéliens"), pp. 31-64.

André Espiau de la Maestre

Présence et Participation : l'emploi du participe présent chez Claudel", BSPC, no 46, avril 1972, pp. 11-17.

Gilbert Gadoffre

"Les Trois Sources de l'Analogie claudélienne", French Studies, 1961, pp. 1351-45.
"Claudel et le Chant du Tao", Paris, Mercure de France, Janvier 1959, pp. 95-106.
"Claudel et Mallarmé", in Symbolism and modem Literature. Studies in honor of Wallace Fowlie, edited by Marcel Tetel, Duke University Press, Durham NC 1978, pp. 227-236.

Jean Guitton

Profils parallèles, Paris, Fayard, 1970 (Claudel et Heidegger, pp. 461-487).

Philippe Jaccottet

"La Terre parle", NRF, septembre 1955, pp. 467-469.
"Notes en relisant Claudel", NRF, no 166, octobre 1966, pp. 668-672.

Jacques Madaule

"Claudel et la Chine", Cahiers franco-chinois, no 5, mars 1960, pp. 41-62.

Maurice Merleau-Ponty

Signes, Paris, Gallimard, 1960 ("Sur Claudel", pp. 391-397).

Dominique Millet-Gérard

"Paul Claudel et la dangereuse Métaphysique du Beau", BSPC, no 125, 1er trimestre 1992, pp. 1-19.

Jean Mouton

Les Intermittences du Regard chez l'Écrivain, Paris, Desclée de Brouwer, 1973 ("Paul Claudel et la peinture", pp. 223-249).

Jacques Petit

"Homère", RLM, Série Claudel, 1, 1964 ("Quelques influences formatrices") pp. 133-136.

Jean Starobinski

"Parole et Silence de Claudel", NRF, septembre 1955, pp. 523-531.

Anne Ubersfeld

Claudel, Autobiographie et Histoire, Partage de Midi, Paris, Temps actuels, 1989.

Jean Wahl

"L'Octave de la Création", NRF, septembre 1955, pp. 498-522.

IV. Études consacrées à d'autres auteurs

Henri Bouillier

Victor Segalen, Paris. Mercure de France, 1961.

Pierre Brunei

Rimbaud, Projets et Réalisations, Paris, Champion, 1983.

P. Champion

Marcel Schwob et son temps, Paris, Grasset, 1927.

Collectif

1274, année charnière, mutations et continuité, Actes du colloque de Lyon et Paris, Paris, Éditions du CNRS, 1977, (3ème partie : "Deux hommes : Thomas et Bonaventure", pp. 589-778).

Umberto Eco

"Éloge de Saint Thomas", Espresso, 14 avril 1974, repris in La Guerre du Faux, Paris, Le Livre de Poche, Biblio/Essais, 1985, pp. 353-366.

René Etiemble

Le Mythe de Rimbaud, 5 volumes, Paris, Gallimard, 1954, réédition 1968.

Étienne Gilson

Le Thomisme, Introduction à la Philosophie de Saint Thomas d'Aquin, Paris, Vrin, 1922.
Réalisme thomiste et Critique de la Connaissance, Paris, Vrin, 1939.
L'Être et l'Essence, Paris, Vrin, 1948.

Gérard Macé

Ex libris, Paris, Gallimard, 1980 ("Rimbaud ‘recently deserted’", pp. 49-82).

Jacques Schérer

Grammaire de Mallarmé, Paris, Nizet, 1977.

Pierre Schneider

Jules Renard par lui-même, Paris, Le Seuil, 1956.

V. Œuvres littéraires citées (y compris journaux et correspondances)

Jean-Claude Berchet

Le Voyage en Orient, Anthologie des Voyageurs français dans le Levant au XIXème siècle, Paris, Robert Laffont, "Bouquins", 1985.

Maurice Coyaud

Fourmis sans Ombre, Le Livre du Haïku, Paris, Phébus, 1978.

André Gide

Journal, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1948.

Eschyle

Théâtre, in Tragiques grecs, traduction Jean Grosjean, Paris, Gallimard, "Bibliothèque de la Pléiade", 1967.

Homère

L'Iliade, traduction Paul Mazon, 4 volumes, Paris, Les Belles Lettres, 1938. L'Odyssée, traduction Victor Bérard, 4 volumes, Paris, Les Belles Lettres, 1933.

Victor Hugo

La Légende des Siècles, Paris, Garnier-Flammarion, 1967 (1ère édition 1859).

Lao-tseu

Tao tö king, traduit du chinois par Liou Kia-Hway, Paris, Gallimard, Collection "Idées/Gallimard", 1967.

Stéphane Mallarmé

Œuvres complètes, texte établi et annoté par Henri Mondor et G. Jean-Aubry, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, (1945) 1984.

André Malraux

Le Miroir des Limbes, 2 volumes, Paris, Gallimard, "Folio", 1986 (1ère édition 1976).

Francis Ponge

Le Parti pris des Choses, Paris, Gallimard, 1942. "Prose De Profundis (à la gloire de Claudel)" NRF, septembre 1955, pp. 398-403.

Jules Renard

Journal, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1960.
Histoires naturelles, Paris, Flammarion, collection GF, 1967.

Arthur Rimbaud

Œuvres complètes, Paris, Gallimard Bibliothèque de la Pléiade, 1972.

Jacques Rivière, Alain-Fournier

Correspondance (1905-1914), 2 volumes, Paris, Gallimard, 1948 (1ère édition : 1926).

Saint-John Perse

Œuvres complètes, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1972.

Paul Verlaine

La Bonne Chanson. Jadis et Naguère. Parallèlement, Gallimard, NRF/Poésie, 1979 (1ère édition respectivement en 1870, 1884 et 1889).

VI. Divers

Jean Clair

Méduse, Paris, Gallimard, "Connaissance de l'Inconscient", 1989.

Claude Hagège

L'Homme de Paroles, Contribution linguistique aux Sciences humaines, Paris, Gallimard, Folio Essais, 1987 (1ère édition Fayard, 1985).

Ernst Kantorowicz

L'Empereur Frédéric II, traduction française Paris, Gallimard, "Bibliothèque des Histoires", 1987 (1ère édition 1927).

Claude Levi-Strauss

Tristes Tropiques, Paris, Plon, 1955.

H.-Irénée Marrou

Décadence romaine ou Antiquité tardive, Éditions du Seuil, "Points", 1977.

Victor Segalen

Essai sur l'Exotisme. Une Esthétique du divers. Montpellier, Fata Morgana, 1978.

© Presses universitaires de Franche-Comté, 1995

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search