À un bibliophile, Gaspard de la nuit IV, 8, A. BERTRAND : 232, 233.

Acharniens (Les), ARISTOPHANE : 267.

Ad Valerii Martialis Epigrammatum Libros omnes, M. RADER : 205, 208, 209, 220.

Adelphes (Les), TÉRENCE : 267, 271, 273.

Agudeza y arte del ingenio, B. GRACIÁN : 215.

Alchimiste (L'), Gaspard de la nuit I, 8, A. BERTRAND : 225, 232.

Aleph (L'), J. L. BORGES : 105, 106, 109.

Ambigu (L’) en habit neuf, F. DUGUÉ : 285, 289.

Amédée et les Messieurs en rang, J. ROMAINS : 304.

Amphitryon, PLAUTE : 269, 270, 271, 274.

An Anatomical Lecture of Man. Or a Map of the little World, S. PERSON : 121.

Anciens poèmes chinois d'auteurs inconnus, TSENG TCHONG MING : 254.

Andria, TÉRENCE : 271, 273.

Anthologie de la littérature fantastique, J. L. BORGES, A. ΒΙΟΥ CASARES, S. OCUMPO : 110.

Anthologie de la littérature japonaise, M. REVON : 241, 251.

Anthologie de la poésie japonaise, G. BONNEAU : 253, 254, 255, 256.

Anthropologium de hominis dignitate, M. HUNDT : 117.

Apocryphe (L'), R. PINGET : 150.

Apollon (L') de Bellac, J. GIRAUDOUX : 304.

Après l'été, S. MÉRY : 281.

Ars nova Argutiarum, J. MASEN : 205, 208, 211, 215, 216.

Art (L') poétique, P. CLAUDEL : 246, 252, 253, 260, 261.

Art poétique, J. PELETIER du MANS : 216.

Art poétique français, Th. SÉBILLET : 204.

Asinaria, PLAUTE : 269, 271.

Aspis (L'), MÉNANDRE : 266.

Athenäum : 13, 15, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 138.

Aucassin et Nicolette : 75.

Aulularia, PLAUTE : 269, 273.

Aurora consurgens : 163.

Autre (L’) mort, J. L. BORGES : 105.

Autre mort (L’), J. L. BORGES ; 105.

Autres poëmes d’après le chinois, P. CLAUDEL : 254, 256, 257.

Aventuras de la imaginación, Conversaciones, A. ΒΙΟΥ CASARES : 109.

Aventuras desaforadas, A. B. CASARES : 109.

Baal Babylone (Viva la muerte), F. ARRABAL : 168.

Bacchides. PLAUTE : 271, 272.

Baga, R. PINGET : 150.

Banquet des Sept Sages, ÉSOPE : 19.

Barbe (La) pointue, Gaspard de la nuit I, 4, A. BERTRAND : 228.

Beckett et le psychanaliste, D. ANZIEU : 169.

Besace (La), Fables I, 7, J. de LA FONTAINE : 38.

Bibliophile (Le), Gaspard de la nuit II, 10, A. BERTRAND : 232.

Bibliothèque (La) de Babel, J. L. BORGES : 108.

Bijou perdu, A. PITTAUD de FORGES, A. de LEUVEN : 286.

Bisclavret, M. de FRANCE : 184, 187, 188, 189, 191, 192.

Bouchers (Les), F. ICRES : 294, 295, 296, 297, 299, 302.

Brèves d’ailleurs, dir. G. GARRAN : 308.

Brèves d’Auteurs, M. AZAMA, D. BONAL, B. DA COSTA et alii : 308.

Brut, WACE : 188.

C'est le secret de l'hystoire naturelle : 99.

Candide (1925) : 306.

Cannocchiale (Il) aristotelico, Em. TESAURO : 215.

Cantique des Cantiques, J. GIRAUDOUX : 304.

Caprice (Un), A. de MUSSET : 304.

Captiui, PLAUTE : 269, 271, 274.

Caractères (Les), J. de LA BRUYÈRE : 142.

Carnets du grand chemin, J. GRACQ : 167.

Casina, PLAUTE : 269, 271.

Casserole (La), O. MÉTÉNIER : 295, 296, 297, 301, 302.

Cavaliers (Les), ARISTOPHANE : 267.

Cellule (La), Gaspard de la nuit V, 1, A. BERTRAND : 228.

Cenci (Us), A. ARTAUD : 306.

Cent nouvelles nouvelles : 182.

Cent phrases pour éventail, P. CLAUDEL : 14, 245, 245-253, 255, 256 258, 259, 260, 261.

Chaitivel, M. de FRANCE : 10, 184, 187, 188, 189, 191, 194, 198-201.

Chambre (La) claire, R. BARTHES : 110.

Chambre (La) claire, R. BARTHES : 110.

Chambre (La) gothique, Gaspard de la nuit III, 1, A. BERTRAND : 234.

Chanson (La) du masque, Gaspard de la nuit V, 7, A. BERTRAND, : 233.

Chapons (Les), L. DESCAVES, G. DARIEN : 294, 295, 296, 297, 300, 301, 302.

Character (The) of Italy…, 1660 : 120.

Chasse (La), Gaspard de la nuit IV, 4, A. BERTRAND : 231.

Chemin (Le) des Indes, Nouvelles démesurées, A. ΒΙΟΥ CASARES : 104.

Chievrefoil, M. de FRANCE : 9, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 194, 196-198.

Chronique rimée de Philippe Mousket : 69.

Chroniques (Les), Gaspard de la nuit IV, A. BERTRAND : 229, 232, 233.

Cinq (Les) doigts de la main, Gaspard de la nuit I, 6 : A. BERTRAND : 228.

Cinq Grandes Odes, P. CLAUDEL : 242.

Cistellaria, PLAUTE : 266, 269, 271.

Clair de lune (Le), Gaspard de la nuit III, 5, A. BERTRAND : 235.

Clara, Fr. W. SCHELLING : 138.

Coment la Virge Marie garenti Constantinoble, Anonyme : 61, 63, 66, 71, 85.

Comédie classique, M. N’DIAYE : 167.

Comment Nostre Dame desfendi la cité de Constantinople, GAUTIER de COINCI : 45-86.

Comment Nostre Dame sauva un homme au fons de la mer, GAUTIER de COINCI : 83.

Commentum Terentii, DONAT : 265, 273.

Commère (La), MARIVAUX : 294.

Comœdia Florentina, MÉNANDRE : 266, 267.

Comte (Le) de Monte-Cristo, A. DUMAS (père) : 174.

Confessions (Les), J.-J. ROUSSEAU : 13, 169.

Contacts et circonstances, P. CLAUDEL : 237, 238.

Conversations, P. CLAUDEL : 244.

Conversion (La) d’Alceste, G. COURTELINE : 304.

Couché par écrit, J. ROUSSEAU-DUJARDIN : 171.

Courtes (Les), J.-Cl. GRUMBERG : 307.

Criticón (El), B. GRACIÁN : 120.

Crònicas, H. BUSTOS DOMECQ (J. L. BORGES, A. ΒΙΟΥ CASARES) : 103.

Curculio, PLAUTE : 271, 272.

De Acuto et Arguto Liber, M. K. SARBIEWSKI : 217-221.

De comœdia, DONAT : 265, 266.

De conscribendo Epigrammate, N. MERCIER : 205, 208, 209, 210, 211, 212, 214, 215.

De fabula, EVANTHIUS : 265, 273.

De vita propria, J. CARDAN : 169.

Délassements (Les) à la belle étoile, A. GUÉNÉE, A. MONNIER : 286, 289.

Demoiselle (La) à marier, E. SCRIBE : 284.

Départ (Le) de Lao-Tseu, Figures et Paraboles, P. CLAUDEL : 262.

Départ pour le Sabbat, Gaspard de la nuit I, 9, A. BERTRAND : 228, 230.

Dépositaire (Le) infidèle, Fables IX, 1, J. de LA FONTAINE : 101.

Désespoir dans le soleil, Petits poëmes d’après le chinois, P. CLAUDEL : 258.

Deus Amanz, M. de FRANCE : 184, 187, 188, 189, 193.

Deux (Les) Couverts, S. GUITRY : 307.

Deux (Les) Juifs, Gaspard de la nuit II, 1 : A. BERTRAND : 230, 232.

Deux (Les) Rois et le labyrinthe, J. L. BORGES : 106.

Deux cent quarante-trois cartes postales en couleurs véritables, G. PEREC : 172.

Deux Tourtereaux, P. GINISTY : 295, 296, 297, 299, 302.

Deuxième homme (Le), Gaspard de la nuit VI, 6, A. BERTRAND : 233.

Dialogues sur l’éloquence, FÉNELON : 119.

Dictionnaire de l’Académie, 1694 : 115.

Dictionnaire de l’Académie, 1777 : 117.

Dictionnaire de Trévoux : 116.

Dictionnaire français, P. RICHELET : 115, 116.

Dictionnaire universel, A. FURETIÈRE : 115, 116.

Disciples à Saïs, NOVALIS : 137.

Discours sur la religion, Fr. SCHLEIERMACHER : 135.

Discreto (El), B. GRACIAN : 215.

Dispute (La), MARIVAUX : 294.

Divertissements touristiques, N. RENAUDE : 309.

Docteur (Le) amoureux, MOLIÈRE : 303.

Dodoitzu, P. CLAUDEL : 254, 255, 256.

Don Quichotte, M. de CERVANTÈS : 10.

Dos fantasias memorables, H. BUSTOS DOMECQ (J. L. BORGES, A. ΒΙΟΥ CASARES) : 103.

Duskolos, MÉNANDRE : 267.

Échéance (L’), J. JULLIEN : 294, 295, 296, 297, 301, 302.

École flamande, Gaspard de la nuit I, A. BERTRAND : 227, 229.

Ego scriptor, P. VALÉRY : 177.

Eliduc, M. de FRANCE : 187, 188, 189, 191, 192.

Éloge de l’ombre, J. L. BORGES : 108.

En détresse, H. FÈVRE : 294, 295, 296, 301, 302.

En Famille, O. MÉTÉNIER : 295, 296, 297, 299, 302.

Encore un printemps, Gaspard de la nuit VI, 5, A. BERTRAND : 233.

Encyclopédie (L’) : 116.

Enéas (L’) : 188.

Enéide, VIRGILE : 104, 168.

England Anatomized : Her Disease discovered, 1659 : 120.

Ennemi (L’), R. PINGET : 9, 15, 149-165.

Entrez, Messieurs, Mesdames !, J. MÉRY, L. HALÉVY : 281, 283, 289.

Epidicus, PLAUTE : 271, 272.

Epitrepontes, MÉNANDRE : 266, 267.

Epîtres, HORACE : 123.

Épreuve (L'), MARIVAUX : 294.

Equitan, M. de FRANCE : 187, 188, 189.

Espagne et Italie, Gaspard de la nuit V, A. BERTRAND : 226, 229, 233.

Éthique (L’) à Nicomaque, ARISTOTE : 32.

Eunouchos, MÉNANDRE : 266, 267.

Eunuque (L’), TÉRENCE : 272, 277.

Évangile, PSEUDO-MATHIEU : 97, 98.

Événements regrettables, Y. RENAUD : 307.

Fable, R. PINGET : 153, 154.

Fables, ÉSOPE : 19-44.

Facetiae, H. BEBEL : 95, 100.

Ferveur de Buenos Aires, J. L. BORGES : 108.

Feu la mère de Madame, G. FEYDEAU : 304.

Feuillets d’Hypnos, R. CHAR : 158, 159.

Fictions, J. L. BORGES : 103.

Figures et paraboles, P. CLAUDEL : 262.

Fin (La) de Lucie Pellegrin, P. ALEXIS : 294, 298, 299, 300, 302.

Flamands (Les), Gaspard de la nuit IV, 3, A. BERTRAND : 230.

Folies-Marigny (Les), A. GLATIGNY : 283, 289.

Folies-Nouvelles (Les), Th. de BANVILLE : 281, 289.

Follie's Anatomy, H. HUTTON : 120.

Fortune (La) et le jeune enfant, Fables V, 11, J. de LA FONTAINE : 32.

Fosse (La) aux ours, L. COUAILHAC, A. BOURDOIS : 287, 288, 289.

Fou (Le), Gaspard de la nuit III, 3, A. BERTRAND : 234, 235.

Fragments d'un discours amoureux, R. BARTHES : 169.

Fresne, M. de FRANCE : 187, 188, 189, 192.

Fureur et mystère, R. CHAR : 158, 159, 162.

Gaspard de la nuit, A. BERTRAND : 14, 223-235.

Georges et Marie, A. BOURGEOIS, M. MASSON : 286.

Geôrgos, MÉNANDRE : 267.

Gorgias, PLATON : 22.

Grabinoulor, P. ALBERT-BIROT : 167.

Grandes Compagnies, Gaspard de la nuit IV, 6, A. BERTRAND : 229-231.

Guêpes (Les), ARISTOPHANE : 20, 267.

Guigemar, M. de FRANCE : 186, 187, 188, 189, 190, 193.

Guillaume Tell, G. ROSSINI : 287.

Hamlet, SHAKESPEARE : 156.

Heautontimoroumenos, TÉRENCE : 271, 275, 276.

Hécyre, TÉRENCE : 269, 271, 273, 275, 276.

Heptaméron, M. de NAVARRE : 87.

Héroe (El). B. GRACIÁN : 215.

Hérôs, MÉNANDRE : 266.

Histoire d’un photographe à La Plata, A. ΒΙΟΥ CASARES : 110.

Histoire de l'éternité, J. L. BORGES : 104.

Histoire de l’infamie, J. L. BORGES : 107.

Historia de gentibus Septentrionalibus (Histoire des pays septentrionaux), O. MAGNUS : 99.

Historia miscella, PAUL DIACRE : 70.

Hobitt, J. R. R. TOLKIEN : 101.

Homme (L’) au coin de rue rose, J. L. BORGES : 105, 108.

Homme (L’) sur le seuil de la porte, A. ΒΙΟΥ CASARES : 108.

Hypothèse (L’), R. PINGET : 154.

I remember, J. BRAINARD : 173.

Idées et sensations, J. et Ed. GONCOURT : 141, 142, 143, 144.

Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée, A. de MUSSET : 294.

Iliade, HOMÈRE : 28, 32, 168.

Ille et Galeron : 182.

Illuminations (Les), A. RIMBAUD : 162.

In Librum Aristotelis de Arte Poetica explicationes, ROBORTELLO : 213.

Infra-ordinaire (L’), G. PEREC : 172.

Inquisitoire (L’), R. PINGET : 150, 153.

Institution oratoire, QUINTILIEN : 215.

Intuition (L’) de l'instant, G. BACHELARD : 177.

Invención (La) y la trama, A. ΒΙΟΥ CASARES : 109.

Invention (L’) de Morel, A. ΒΙΟΥ CASARES : 104, 107, 110.

Invention (La) y la trama, A. ΒΙΟΥ CASARES : 109.

Jacques-les-Andelys, BERTRAND. A : 230.

Jacques Bouchard, P. WOLFF : 294, 295, 296, 299, 302.

Jacques Damour, L. HENNIQUE : 294, 295, 298, 299, 301, 302.

Jacques le fataliste, D. DIDEROT : 168.

Je me souviens, G. PEREC : 168, 173, 174, 175, 176.

Jean des Tilles, Gaspard de la nuit VI, 2, A. BERTRAND : 231, 233.

Journal, J. et Ed. GONCOURT : 11, 141-147.

Journal, P. CLAUDEL : 240, 241, 242, 243, 246, 247, 248, 253, 259, 260.

Jules ou l'homme aux-deux-cravates, P. CLAUDEL : 244, 245, 249, 261.

Kean ou désordre et génie, A. DUMAS (Père) : 285.

Keurps, G. COSTAZ : 307.

Lais, M. de FRANCE : 181-201.

Lanval, M. de FRANCE : 186, 187, 188, 189.

Laüstic, M. de FRANCE : 10, 181, 184, 187, 188, 189, 191, 193, 194-196, 198.

Légende (La) des siècles, V. HUGO : 168.

Lettre à l'Académie, FÉNELON : 119.

Leucippé et Clitophon, ACHILLE TATIUS : 34.

Livre (Le) d'or du Haiku, éd. P. SEGHERS : 241.

Livre (Le) de jade, J. GAUTIER : 253, 254, 255, 257.

Livre (Le) des regrets, J. DRILLON : 168, 173, 174, 175, 176.

Lyceum : 131, 133.

Maçon (Le), Gaspard de la nuit I, 2, A. BERTRAND : 227.

Mademoiselle Julie, A. STRINDBERG : 293.

Mahu ou le matériau, R. PINGET : 150.

Mariage d’argent, E. BOURGEOIS : 295, 302.

Masques vénitiens, Nouvelles démesurées, A. ΒΙΟΥ CASARES : 107.

Maximes, LA ROCHEFOUCAUD : 119, 123.

Mémoires (Les) du Gymnase, DUMANOIR, CLAIRVILLE : 284, 288.

Ménage (Le) Brésile, R. COOLUS : 294, 295, 296, 301, 302.

Ménèchmes, PLAUTE : 269, 273, 274.

Méprise (La), MARIVAUX : 294.

Mercator, PLAUTE : 269.

Mes souvenirs sur le Théâtre-Libre, A. ANTOINE : 292.

Michel et Christine, E. SCRIBE : 284.

Miles gloriosus, PLAUTE : 266, 269.

Mille (Les) et une Nuits : 10, 103, 104, 106, 108, 110.

Milun, M. de FRANCE : 187, 188, 189, 190, 192.

Miracles (Les) de Nostre Dame, GAUTIER de COINCI : 46, 47, 48, 50, 69, 82.

Misoumenos, MÉNANDRE : 267.

Monsieur Lamblin, G. ANCEY : 294, 295, 296, 302.

Mostellaria, PLAUTE : 271, 272, 273.

Moutons (Les) de Panurge, p. 286.

Muletiers (Les), Gaspard de la nuit V, 2, A. BERTRAND : 228.

Muses (Les) dans Cinq Grandes Odes, P.CLAUDEL : 242.

Nicomède, P. CORNEILLE : 303.

Notes de chevet, SEI SHÔNAGON : 169.

Nouvelle (La) Fabrique des excellents traits de vérité, Ph. d’ALCRIPE : 87-101.

Nouvelles démesurées, A. ΒΙΟΥ CASARES : 104-107, 109.

Nuevos cuentos, H. BUSTOS DOMECQ (J. L. BORGES, A. ΒΙΟΥ CASARES) : 103.

Nuit (La) et ses Prestiges, Gaspard de la nuit III, A. BERTRAND : 229, 233-235.

Observations on the present Manners of English, R. WITHLOCK : 119.

Octobre, Gaspard de la nuit VI, 3, A. BERTRAND : 233.

Octonaires sur l’Inconstance et Vanité du Monde, A. de LA ROCHE-CHANDIEU : 204.

Odyssée, HOMÈRE : 10, 32, 103, 104.

Œdipe à Colone, SOPHOCLE : 44.

Œuvres minutes, J. WORMS : 306.

On ne saurait penser à tout, A. de MUSSET : 294.

Ondine, Gaspard de la nuit III, 9, A. BERTRAND : 235.

Ostitano, L.-R. DES FORÊTS : 170.

Ours (L’) et le pacha, E. SCRIBE, SAINTINE : 287.

Ours (L’) et les deux compagnons, Fables V, 20, J. de LA FONTAINE : 33.

Padre Pugnaccio, 6ème poème d'Espagne et Italie : 226.

Pain (Le) de ménage, J. RENARD : 304.

Paix (La), ARISTOPHANE : 39, 267.

Pantins (Les) de Violette, ADAM : 283.

Paradis, Ph. SOLLERS : 167.

Parjure (Le) de la neige (El perjurio de la nieve), A. ΒΙΟΥ CASARES : 109.

Passacaille, R. PINGET : 151.

Pêche (La), H. CÉARD : 294, 295, 296, 297, 301, 302.

Pendu (Le), E. BOURGEOIS : 295, 296, 297, 302.

Pensée d’une nuit tranquille, LI TAI PE (trad. TSENG TCHONG MING) : 258.

Pensées, J. JOUBERT : 142.

Pensées, PASCAL : 13, 149.

Père (Un), S. LACAN : 170.

Périkeiroménè, MÉNANDRE : 266, 267.

Perinthia, MÉNANDRE : 267.

Persa, PLAUTE : 271, 272, 273.

Petits poëmes d’après le chinois, P. CLAUDEL : 254, 256, 257, 258.

Petits poèmes en prose, Ch. BAUDELAIRE : 10, 151.

Petits traités, P. QUIGNARD : 149, 177.

Phédon, PLATON : 19, 20, 21, 22.

Phèdre, PLATON : 22.

Philosophie (La) du livre, P. CLAUDEL : 242, 243, 249.

Phormion, TÉRENCE : 271, 273, 275.

Pièces de fleurs, de fruits et d'épines, JEAN-PAUL : 129.

Pièces en dix minutes, D. BARNES : 307.

Pièces en un acte : 306.

Pièces piégées, A. LLAMAS : 309.

Pierre écrite, Y. BONNEFOY : 221.

Pierre Ménard, auteur du “Quichotte”, Fictions, J. L. BORGES : 103, 104.

Plaisir (Le) de rompre, J. RENARD : 304.

Plaisir (Le) du texte, R. BARTHES : 177.

Poëmes au verso de Sainte Geneviève, P. CLAUDEL : 243.

Poëmes du Pont des Faisans, P. CLAUDEL : 247.

Poenulus, PLAUTE : 269, 270, 271, 274.

Poésie (La) Française et l’Extrême Orient, P. CLAUDEL : 237, 238, 239, 254, 255, 257.

Poésie de l’époque des Tang, HERVEY de SAINT-DENYS (marquis) : 254.

Poetices Libri septem, SCALIGER : 205, 206, 207, 208, 209, 211.

Poétique, ARISTOTE : 25, 35.

Poièsis, ANTIPHANE : 266.

Poil de carotte, J. RENARD : 306.

Pointe (La) ou l’art du génie (Agudeza y arte del ingenio), B. GRACIAN : 215.

Pollens, NOVALIS : 133, 134, 135, 137.

Portrait (Le) de Dorian Gray, O. WILDE : 104.

Portrait de l’artiste en jeune homme, J. JOYCE : 110.

Positions et propositions, P. CLAUDEL : 242, 243, 261.

Pour une exposition de Rikadou Harada, P. CLAUDEL : 238.

Praecepta poetica, Μ. K. SARBIEWSKI : 217.

Prologue, A. GLATIGNY : 282, 289.

Promenade (Une) à travers la littérature japonaise, P. CLAUDEL : 238, 239, 240.

Pseudolus, PLAUTE : 271.

Psychologie et alchimie, C. G. JUNG : 163.

Puissance (La) des Ténèbres, L. TOLSTOÏ : 293.

Quart (Le) Livre, RABELAIS : 96.

Raffiné (Le), Gaspard de la nuit II, 5, A. BERTRAND : 232.

Réflexions et propositions sur le vers français, Positions et propositions, P. CLAUDEL : 242, 243, 246.

Règle (La) du jeu, R. CAMUS : 174.

République (La), PLATON : 22.

Rêve d’une nuit d’hiver. Cent quatrains des Tang traduits du chinois, TSENG TCHONG MING : 254, 258.

Revenants (Les), H. IBSEN : 293.

Rêveries du promeneur solitaire, J.-J. ROUSSEAU : 170.

Rhétorique, ARISTOTE : 27, 265.

Roland Barthes par lui-même, R. BARTHES : 168, 170, 171, 172, 174, 178.

Roman (Le) inachevé, L. ARAGON : 170, 172.

Ronde (La) sous la cloche, Gaspard de la nuit III, 6, A. BERTRAND : 233.

Route (La) d’Altamont, G. ROY : 170.

Rudens, PLAUTE : : 269, 271, 274.

Ruines (Les) circulaires, J. L. BORGES : 108.

Sages et poètes d’Asie, P.-L. CLOUCHOUD : 241.

Saint Louys, P. LE MOYNE : 203.

Saltimbanques (Les), Th. DUMERSAN, V. VARIN : 282, 285.

Samia, MÉNANDRE : 267.

Scintillante (La), J. ROMAINS : 304.

Seis prohlemas para don Isidro Parodi, H. BUSTOS DOMECQ (J. L. BORGES, A. ΒΙΟΥ CASARES) : 103.

Seiberlebensbeschreibung, JEAN-PAUL : 130.

Sept (Les) merveilles du monde : 286.

Sérénade (La), Gaspard de la nuit II, 7, A. BERTRAND : 232.

Sérénade (La), J. JULLIEN : 299, 302.

Serpent (Le) et la lime, Fables V, 16, J. de LA FONTAINE : 39.

Silves, Gaspard de la nuit VI, A. BERTRAND : 229, 233.

Soir (Un) quand on est seul, S. GUITRY : 307.

Songe (Le) des héros, A. ΒΙΟΥ CASARES : 107.

Souffle des Quatre Souffles, P. CLAUDEL : 247.

Sourates, J. LACARRIÈRE : 170.

Spleen de Paris : voir Petits poèmes en prose.

Stichus, PLAUTE : 271, 272, 273.

Sud (Le), J. L. BORGES : 105, 109.

Synaristôsai, MÉNANDRE : 266.

Tablettes (Les) de buis d'Apronenia Avitia, P. QUIGNARD : 169.

Tentative d’épuisement d'un lieu parisien, G. PEREC : 175.

Théâtre contre l’oubli, C. ANNE, M. DEUTCH, J. JOUANNEAU et alii : 308.

Times (The) Anatomized, T. FORD : 120.

Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, J. L. BORGES : 110.

Tour (La) de Nesles, Gaspard de la nuit II, 4, A. BERTRAND : 231.

Tout pour l’honneur, H. CÉARD : 295, 298, 300, 302.

Tradition (La), H. d’ERVILLE : 283, 289.

Traducteur des “Mille et une nuits”, l'Histoire de l'éternité, J. L. BORGES : 104.

Traité (Le) des saisons, H. BIANCIOTTI : 168, 170, 171, 172.

Traité de la nature et de la grâce, N. MALEBRANCHE : 116.

Traité du Poëme Heroïque, P. LE MOYNE : 203.

Traitté de l’Epigramme, Gu. COLLETET : 204, 208, 210, 211, 213, 214, 216.

Traitté du Sonnet, Gu. COLLETET : 204.

Trama (La) celeste, A. ΒΙΟΥ CASARES : 109.

Travaux (Les) et les jours, HÉSIODE : 24, 37.

Trésor des Contes, H. POURRAT : 89.

Trinummus, PLAUTE : 269, 271, 272.

Tristram Shandy, L. STERNE : 168.

Trois (Les) âges des Variétés, G. de MONTHEAU : 280, 284, 287, 289.

Truculentus, PLAUTE : 269, 271, 273.

Un modelo para la muerte, B. SUÀREZ LYNCH (J. L. BORGES, A. ΒΙΟΥ CASARES) : 103.

Un père. Puzzle, S. LACAN : 170.

Vases (Les) communicants, A. BRETON : 172.

Verger (Le), H. MATHEWS : 173, 175.

Vidularia, PLAUTE : 269, 272.

Vie (La) parisienne, J. OFFENBACH, H. MELHAC ET L. HALÉVY : 284.

Vie de Nostre Seigeneur Jésus-Christ : 98.

Vieillard (Le) sur le Mont Omi, P, CLAUDEL : 243, 259.

Vies imaginaires, M. SCHWOB : 147.

Vieux Paris (Le), Gaspard de la nuit II, A. BERTRAND : 229, 232.

Viole (La) de Gamba, Gaspard de la nuit I, 7 : A. BERTRAND : 229, 230.

Viva la muerte, F. ARRABAL : 168, 170, 173.

Voilà le programme !, MOREAU-SAINTI : 286, 289.

Voyage (Le) ou le magicien immortel, Nouvelles démesurées, A. ΒΙΟΥ CASARES : 109.

Voyage (Le), Les Fleurs du Mal, Ch. BAUDELAIRE : 35.

Voyage (Un) inattendu, A. ΒΙΟΥ CASARES : 109.

Voyage du proviseur Falbel, IEAN-PAUL : 129.

Yonec, M. de FRANCE : 187, 188, 189.

Zahir (Le), L'Aleph, J. L. BORGES : 105.

Zootomia, R. WHITLOCK : 119, 120.