JADE. Tomes 3 et 4
Objets-signes et interprétations sociales des jades alpins dans l’Europe néolithique
JADE. Volumes 3 and 4. Object symbols and social interpretations of Alpine jade in Neolithic Europe
JADE. Volúmenes 3 y 4. Objetos-signos e interpretaciones sociales de los jades alpinos en la Europa neolítica.
Les concepts d’échange, de circulation et de réseaux sont aujourd’hui des points particulièrement forts des problématiques sur le Néolithique européen.
Un précédent projet ANR « JADE » (2006-2009) a été consacré aux haches polies en jades alpins (jadéitites, omphacitites, éclogites fines), qui ont circulé en Europe occidentale pendant les Ve et IVe millénaires av. J.-C. Des transferts spectaculaires ont été identifiés sur des distances de 1 700 km à vol d’oiseau, depuis l’Italie du Nord jusqu’à l...
The concepts of exchange, circulation, and networks are currently particularly important issues in research on the European Neolithic.
A previous ANR project, “JADE” (2006-2009), focused on polished axes made from Alpine jade (jadeite, omphacite, fine eclogite), which circulated in Western Europe during the 5th and 4th millennia BC. Spectacular transfers have been identified over distances of 1,700 km as the crow flies, from northern Italy to the Atlantic in the west and the Black Sea in the east...
Los conceptos de intercambio, circulación y redes son hoy en día puntos especialmente importantes en los estudios sobre el Neolítico europeo.
Un proyecto anterior de la ANR, «JADE» (2006-2009), se centró en las hachas pulidas de jade alpino (jadeítas, omfacitas, eclogitas finas), que circularon por Europa occidental durante los milenios V y IV a. C. Se han identificado transferencias espectaculares a distancias de 1700 km en línea recta, desde el norte de Italia hasta el Atlántico al oeste y el M...
Note de l’éditeur
Ouvrage édité avec la participation :
- de l’Agence nationale de la Recherche (ANR-12-BSH3-0005)
- du Centre de Recherche Archéologique de la Vallée de l’Ain
- de la MSHE C.N. Ledoux.
Éditeur : Presses universitaires de Franche-Comté, Centre de recherche archéologique de la vallée de l'Ain
Lieu d’édition : Besançon
Publication sur OpenEdition Books : 5 janvier 2026
ISBN numérique : 978-2-84867-798-9
DOI : 10.4000/15ftf
Collection : Les Cahiers de la MSHE Ledoux | 27
Année d’édition : 2017
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-84867-575-6
Nombre de pages : 1468
Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin et Estelle Gauthier
Introduction. Le jade à toutes les saucesPremière partie. Les matières premières. Du jade, des jades…
Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Michel Errera et al.
Chapitre 1. Les jadéitites de Syros (Cyclades, Grèce)Pierre Pétrequin, Mauro Cinquetti et Daniel Buthod-Ruffier
Chapitre 2. Le choix des jades alpinsMichel Errera
Chapitre 3. Le spectroradiomètre de Spectra Vista Corporation (SVC) : nouvelles perspectives d’applicationsPierre Pétrequin et Michel Errera
Chapitre 4. Spectroradiométrie, approches macroscopiques et origine des jades alpins : Viso ou Beigua ?Michel Errera, Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin et al.
Chapitre 5. Les néphrites alpines et pyrénéennes. Prospections, référentiels et reconnaissance spectroradiométriqueJean Vaquer, Pierre Pétrequin et Michel Errera
Chapitre 6. Haches en néphrite des Pyrénées : le cas de Bédeilhac (Ariège)Deuxième partie. Production et premiers transferts de haches en Piémont
Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Mauro Cinquetti et al.
Chapitre 7. La Balma di Rosso à Melle : une introduction aux exploitants des jades du Mont VisoAnne-Marie Pétrequin et Pierre Pétrequin
Chapitre 8. Modélisation ethnoarchéologique en Nouvelle-Guinée : techniques, modes de production et circulation des producteursPierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin et Neva Chiarenza
Chapitre 9. Typologie des productions en jades alpins : questions de vocabulairePierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Mauro Cinquetti et al.
Chapitre 10. Vases à Bouche carrée : le site de « Forte » à Torre PellicePierre Pétrequin, Viviana Germana Mancusi et Anne-Marie Pétrequin
Chapitre 11. Vases à Bouche carrée : le site de « Tetto Chiapello » à ValgranaPierre Pétrequin, Neva Chiarenza, Mauro Cinquetti et al.
Chapitre 12. Chalcolithique : le site de « La Tampa » à Parè (Paesana)Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Michel Errera et al.
Chapitre 13. Alba (Cuneo, Piémont) : le mobilier des fouilles anciennesPierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin avec la collaboration de Neva Chiarenza, Mauro Cinquetti et al.
Chapitre 14. À l’origine des routes du jade alpin : spécialisation régionale et premiers transfertsTroisième partie. Les routes du jade alpin
Simone Occhi, Anne-Marie Pétrequin, Pierre Pétrequin et al.
Chapitre 15. Des Alpes à l’Italie centraleViviana Germana Mancusi
Chapitre 16. De l’Italie du Sud à MalteRamon Fábregas Valcarce, Carlos Rodríguez-Rellán et Arturo de Lombera Hermida
Chapitre 17. Des Alpes à la péninsule Ibérique : une longue route sinueuseKatalin Biró, Pierre Pétrequin, Michel Errera et al.
Chapitre 18. Des Alpes à l’Europe centrale (Autriche, République tchèque, Slovaquie et Hongrie)Pierre Pétrequin, Michel Errera, Valentina Voinea et al.
Chapitre 19. Des Alpes à la mer Noire (Bulgarie, Roumanie et Ukraine)Erwin Hildbrand, Samuel Van Willigen et Marie Wörle
Analyse chimique de la hache perforée de Fălciu - Résultats et commentairesLasse Sørensen, Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin et al.
Chapitre 20. Les limites sud-orientales des jades alpins (Grèce et Turquie)Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Estelle Gauthier et al.
Chapitre 21. Mécanismes sociaux : les interprétations idéelles des jades alpinsQuatrième partie. Bracelets et anneaux-disques
Pierre Pétrequin
Introduction Hache (mâle) et anneau-disque (femelle)Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Yvan Pailler et al.
Chapitre 22. Les anneaux-disques réguliers à section triangulaire en jade ou en serpentinitePierre Pétrequin, Yvan Pailler, Serge Cassen et al.
Chapitre 23. Autres anneaux-disques alpins réguliersPierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Yvan Pailler et al.
Chapitre 24. Les anneaux-disques irréguliers alsaciens et alpinsPierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Serge Cassen et al.
Chapitre 25. Sarrazac et les grands anneaux-disques du Centre-Ouest de la FranceMauro Cinquetti, Pierre Pétrequin, Emanuele Costa et al.
Chapitre 26. Anneaux-disques et parures en paragonitePierre Pétrequin, Serge Cassen, Michel Errera et al.
Conclusion. Anneaux, marqueurs de statut, objets consacrés et quasi-monnaiesCinquième partie. Stèles et gravures du Massif armoricain, du Bassin parisien et de Bourgogne
Serge Cassen
IntroductionSerge Cassen, Valentin Grimaud, Laurent Lescop et al.
Chapitre 27. Les compositions gravées en Beauce et GâtinaisSerge Cassen, Valentin Grimaud, Laurent Lescop et al.
Chapitre 28. Les compositions gravées en BourgogneSixième partie. Atlas des grandes haches en Europe
Samuel Van Willigen
Chapitre 30. Les premiers objets en cuivre au sud et à l’ouest des AlpesLutz Klassen, Henri Gandois, Pierre Pétrequin et al.
Chapitre 31. Outils en cuivre du sud-est de l’Europe des Ve et IVe millénaires dans les collections françaisesEstelle Gauthier et Pierre Pétrequin
Chapitre 32. Atlas européen des grandes haches en jadeAnne-Marie Pétrequin, Annabelle Milleville et et Pierre Pétrequin
Les planches dessinLes annexes Annexe 1 à Annexe 23
Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Michel Errera et al.
Annexe 1. Echantillons de l’ile de Syros (Cyclades, Grèce)(tome 3, chapitre 1, p. 25)
(tome 3, chapitre 3, p. 69)
Michel Errera
Annexe 3. Détermination détaillée de l’origine des « endmembers » des jadéitites selon la spectroradiométrie(tome 3, chapitre 4, p. 75)
Michel Errera, Antonin Přichystal, Anne-Marie Pétrequin et al.
Annexe 4. Analyses des échantillons naturels de néphrite(tome 3, chapitre 5, p. 87)
Michel Errera
Annexe 5. Analyses spectroradiométrique des lames polies de la famille des néphrites(tome 3, chapitre 5, p. 104)
Jean Vaquer, Pierre Pétrequin et Michel Errera
Annexe 6. Inventaire des outillages en néphrites pyrénéennes de la grotte de Bédeilhac(tome 3, chapitre 6, p. 113)
Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin et Michel Errera
Annexe 7. Melle/Balma di Rosso, inventaire du mobilier archéologique et analyses(tome 3, chapitre 7, p. 139)
Pierre Pétrequin et Neva Chiarenza
Annexe 8. Description typologique des outillages de référence en Piémont(tome 3, chapitre 9, p. 183)
Pierre Pétrequin et Anne-Marie Pétrequin
Annexe 9. Description typologique des haches et céramiques de Torre Pellice, Musée vaudois(tome 3, chapitre 10, p. 213)
Pierre Pétrequin, Viviana Germana Mancusi et Mauro Cinquetti
Annexe 10. Description typologique des percuteurs, bouchardes, ébauches et haches de Valgrana/Tetto Chiapello(tome 3, chapitre 11, p. 229)
Pierre Pétrequin, Neva Chiarenza et Mauro Cinquetti
Annexe 11. Description typologique des percuteurs, bouchardes, éclats, ébauches et haches de Paesana/La Tampa à Parè(tome 3, chapitre 12, p. 247)
Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Neva Chiarenza et al.
Annexe 12. Description typologique des percuteurs, bouchardes, ébauches, haches et ciseaux d’Alba(tome 3, chapitre 13, p. 273)
Pierre Pétrequin et Anne-Marie Pétrequin
Annexe 13. Description des outillages en jades alpins dans l’aire de production(tome 3, chapitre 14, p. 323)
Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Simone Occhi et al.
Annexe 14. Les outillages d’Italie centrale (Perugia, Musée archéologique national d’Ombrie, Rome, Musée Pigorini)(tome 3, chapitre 15, p. 363)
Viviana Germana Mancusi
Annexe 15. De l’Italie du Sud à Malte. Description des lames polies étudiées(tome 3, chapitre 16, p. 395)
Ramon Fábregas Valcarce, Carlos Rodríguez-Rellán, Arturo de Lombera Hermida et al.
Annexe 16. Des Alpes à la péninsule Ibérique. Inventaire des haches en jades alpins (néphrites exclues)(tome 3, chapitre 17, p. 419)
Katalin Biró, Pierre Pétrequin, Michel Errera et al.
Annexe 17. Description typologique des haches en jades alpins d’Autriche, République tchèque, Slovaquie et Hongrie(tome 3, chapitre 18, p. 431)
Pierre Pétrequin, Michel Errera, Valentina Voinea et al.
Annexe 18. Description typologique des haches en jades alpins de Bulgarie, Roumanie et Ukraine(tome 3, chapitre 19, p. 467)
Lasse Sørensen, Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin et al.
Annexe 19. Description typologique des haches en jades alpins de Grèce et de Turquie(tome 3, chapitre 20, p. 491)
Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin et Michel Errera
Annexe 20. Description typologique des haches en jades alpins(tome 3, chapitre 21, p. 521)
Pierre Pétrequin, Anne-Marie Pétrequin, Serge Cassen et al.
Annexe 21. Inventaire des anneaux-disques étudiés durant le projet JADEMichel Errera, Guy Cornen et Pierre Pétrequin
Annexe 22. Analyses des amphibolites à pargasiteMichel Errera, Pierre Pétrequin et Antonin Přichystal
Annexe 23
Analyses spectroradiométriques des paragonitesAlison Sheridan (trad.)
AbstractsLes concepts d’échange, de circulation et de réseaux sont aujourd’hui des points particulièrement forts des problématiques sur le Néolithique européen.
Un précédent projet ANR « JADE » (2006-2009) a été consacré aux haches polies en jades alpins (jadéitites, omphacitites, éclogites fines), qui ont circulé en Europe occidentale pendant les Ve et IVe millénaires av. J.-C. Des transferts spectaculaires ont été identifiés sur des distances de 1 700 km à vol d’oiseau, depuis l’Italie du Nord jusqu’à l’Atlantique vers l’ouest et la mer Noire vers l’est. L’image qui se dégage des cartes de répartition et des contextes de dépôt en Europe occidentale est celle de sociétés très inégalitaires où les échanges étaient contrôlés par les puissants, avec la manipulation d’objets consacrés ou sacrifiés qui touchaient le domaine de la compétition et de l’affichage social bien sûr, mais aussi les rituels religieux, la mythologie et la reproduction idéelle des étés.
Le nouveau projet, JADE 2 (2013-2017), également soutenu par l’ANR, a été élargi à l’ensemble de l’Europe – de l’Irlande à la Turquie et du Danemark jusqu’à Malte – où les transferts de jades ont été alimentés par deux centres de production : l’île égéenne de Syros d’une part, où les plus anciennes exploitations remontent au moins à la fin du VIIe millénaire, et les massifs alpins du Mont Beigua et du Mont Viso d’autre part, dont les productions débutent probablement vers le milieu du VIe millénaire.
Avec un inventaire systématique des jades et de leur contexte de dépôt, en particulier en Europe centrale et dans les Balkans, ce nouveau projet vise à éclairer les valeurs sociales qui sous-tendaient la circulation à longue distance des grandes haches (et des anneaux-disques alpins à un moindre degré) dans un réseau complexe qui couvrait 3 200 km d’est en ouest. La démarche est fondée sur la comparaison entre les interprétations idéelles des producteurs d’outils et d’objets-signes en jade (Piémont) et l’imaginaire social des receveurs lointains dans les marges de l’Europe.
L’étude des fonctions techniques et sociales des lames polies en jades alpins, réinterprétées au cours des transferts entre Atlantique et mer Noire, permet alors de souligner avec plus d’éclat encore la bipartition de l’Europe néolithique pendant le Ve millénaire, avec deux systèmes opposés de valeurs sociales et de conceptions religieuses, l’un fondé sur les jades alpins et l’autre sur le cuivre et sur l’or.
L’ouvrage comprend de plus l’inventaire général illustré des grandes haches en jades alpins (mise à jour en 2016) et de très nombreuses cartes de répartition des types les plus significatifs.
The concepts of exchange, circulation, and networks are currently particularly important issues in research on the European Neolithic.
A previous ANR project, “JADE” (2006-2009), focused on polished axes made from Alpine jade (jadeite, omphacite, fine eclogite), which circulated in Western Europe during the 5th and 4th millennia BC. Spectacular transfers have been identified over distances of 1,700 km as the crow flies, from northern Italy to the Atlantic in the west and the Black Sea in the east. The picture that emerges from distribution maps and deposit contexts in Western Europe is one of highly unequal societies where trade was controlled by the powerful, with the manipulation of consecrated or sacrificed objects that touched on the realm of competition and social display, of course, but also religious rituals, mythology, and the ideal reproduction of summers.
The new project, JADE 2 (2013-2017), also supported by the ANR, has been extended to the whole of Europe – from Ireland to Turkey and from Denmark to Malta – where jade transfers were supplied by two production centers: the Aegean island of Syros, where the oldest quarries date back to at least the end of the 7th millennium, and the Alpine massifs of Mount Beigua and Mount Viso, where production probably began around the middle of the 6th millennium.
With a systematic inventory of jades and their context of deposit, particularly in Central Europe and the Balkans, this new project aims to shed light on the social values that underpinned the long-distance circulation of large axes (and, to a lesser extent, Alpine disc rings) in a complex network covering 3,200 km from east to west. The approach is based on a comparison between the ideal interpretations of the producers of jade tools and symbolic objects (Piedmont) and the social imagination of distant recipients on the margins of Europe.
The study of the technical and social functions of polished Alpine jade blades, reinterpreted during transfers between the Atlantic and the Black Sea, further highlights the bipartition of Neolithic Europe during the 5th millennium, with two opposing systems of social values and religious conceptions, one based on Alpine jade and the other on copper and gold.
The book also includes a comprehensive illustrated inventory of large Alpine jade axes (updated in 2016) and numerous maps showing the distribution of the most significant types.
Los conceptos de intercambio, circulación y redes son hoy en día puntos especialmente importantes en los estudios sobre el Neolítico europeo.
Un proyecto anterior de la ANR, «JADE» (2006-2009), se centró en las hachas pulidas de jade alpino (jadeítas, omfacitas, eclogitas finas), que circularon por Europa occidental durante los milenios V y IV a. C. Se han identificado transferencias espectaculares a distancias de 1700 km en línea recta, desde el norte de Italia hasta el Atlántico al oeste y el Mar Negro al este. La imagen que se desprende de los mapas de distribución y los contextos de depósito en Europa occidental es la de sociedades muy desiguales en las que los intercambios estaban controlados por los poderosos, con la manipulación de objetos consagrados o sacrificados que afectaban al ámbito de la competencia y la ostentación social, por supuesto, pero también a los rituales religiosos, la mitología y la reproducción ideal de los veranos.
El nuevo proyecto, JADE 2 (2013-2017), también apoyado por la ANR, se ha ampliado a toda Europa, desde Irlanda hasta Turquía y desde Dinamarca hasta Malta, donde los traslados de jade se alimentaban de dos centros de producción: la isla egea de Syros, por un lado, donde las explotaciones más antiguas se remontan al menos a finales del VII milenio, y los macizos alpinos del monte Beigua y el monte Viso, por otro, cuya producción probablemente comenzó a mediados del VI milenio.
Con un inventario sistemático de los jades y su contexto de depósito, en particular en Europa Central y los Balcanes, este nuevo proyecto pretende arrojar luz sobre los valores sociales que subyacían a la circulación a larga distancia de las grandes hachas (y, en menor medida, de los anillos-discos alpinos) en una compleja red que abarcaba 3200 km de este a oeste. El enfoque se basa en la comparación entre las interpretaciones ideológicas de los productores de herramientas y objetos-signos de jade (Piamonte) y el imaginario social de los destinatarios lejanos en los márgenes de Europa.
El estudio de las funciones técnicas y sociales de las hojas pulidas de jade alpino, reinterpretadas durante las transferencias entre el Atlántico y el Mar Negro, permite subrayar con mayor claridad la bipartición de la Europa neolítica durante el quinto milenio, con dos sistemas opuestos de valores sociales y concepciones religiosas, uno basado en los jades alpinos y otro en el cobre y el oro.
La obra incluye además el inventario general ilustrado de las grandes hachas de jade alpino (actualizado en 2016) y numerosos mapas de distribución de los tipos más significativos.
Pierre Pétrequin (dir.)
Besançon, CNRS.
Estelle Gauthier (dir.)
Besançon, Université de Franche-Comté.
Anne-Marie Pétrequin (dir.)
Besançon, MSHE.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
La formation d’une opinion démocratique
Le cas du Jura, de la révolution de 1848 à la « république triomphante » (vers 1895)
Pierre Merlin
2017
Les mutations récentes du foncier et des agricultures en Europe
Gérard Chouquer et Marie-Claude Maurel (dir.)
2018
Deux frontières aux destins croisés ?
Étude interdisciplinaire et comparative des délimitations territoriales entre la France et la Suisse, entre la Bourgogne et la Franche-Comté (xive-xxie siècle)
Benjamin Castets Fontaine, Maxime Kaci, Jérôme Loiseau et al. (dir.)
2019
Un mousquetaire du journalisme : Alexandre Dumas
Sarah Mombert et Corinne Saminadayar-Perrin (dir.)
2019
Libertaire ! Essais sur l’écriture, la pensée et la vie de Joseph Déjacque (1821-1865)
Thomas Bouchet et Patrick Samzun (dir.)
2019
Les encyclopédismes en France à l'ère des révolutions (1789-1850)
Vincent Bourdeau, Jean-Luc Chappey et Julien Vincent (dir.)
2020
Le patrimoine industriel au prisme de nouveaux défis
Usages économiques et enjeux environnementaux
Marina Gasnier
2018
La petite entreprise au péril de la famille ?
L’exemple de l’Arc jurassien franco-suisse
Laurent Amiotte-Suchet, Yvan Droz et Fenneke Reysoo
2017
Une imagination républicaine, François-Vincent Raspail (1794-1878)
Jonathan Barbier et Ludovic Frobert (dir.)
2017
