a Dans le Caucase, c’est le Bureau Caucasien du Comité central du PCUS (Kavbiouro), soumis au Commissariat populaire aux nationalités, qui décidera de l’avenir territorial de la région.

b En 1877, en sus des déportations pour leur participation dans une révolte avortée, les Abkhazes sont désignés comme un « peuple puni » et soumis à une politique défavorable de la part des autorités impériales. (Svante E. Cornell, Small Nations and Great Powers. A study of ethnopolitical conflict in the Caucasus, Londres, Routledge Curzon, 2001, p. 146).

c Signé le 23 août 1939, le pacte germano-soviétique constitue une entente politique et économique entre l’Allemagne nazie et l’Union soviétique. En sus des accords commerciaux conclus, des protocoles secrets prévoient la division de l’Europe en sphère d’influences entre les deux partenaires. L’Allemagne se désintéresse du sort de la Finlande, des pays baltes et de la Bessarabie, ce qui laisse les mains libres à Staline pour procéder à l’annexion de ces régions durant les mois qui suivent la signature du pacte. (Pour aller plus loin, cfr. Gabriel Gorodetsky, Le grand jeu de dupes. Staline et l’invasion allemande, Paris, Perrin, 2011).

d En 1941, la Roumanie entre en guerre aux côtés de l’Allemagne nazie pour récupérer les territoires perdus. Elle occupe alors toute la région entre le Dniestr et le Boug, appelée pour la première fois officiellement « Transnistrie ». (Florin Turcanu, « Roumanie, Bessarabie, Transnistrie. Représentations d'une frontière contestée (1916-1944) », in Sophie Coeuré et Sabine Dullin (ed.), Frontières du communisme. Mythologies et réalités de la division de l'Europe de la révolution d'Octobre au mur de Berlin, Paris, La Découverte, 2007, pp. 133-143).

e En 1939, il y a 56.000 Abkhazes dans la république (18 % de la population totale) et 92.000 Géorgiens (30 % de la population). En 1959, les Abkhazes ne sont que 61.000 (15 %) tandis que les Géorgiens sont 158.000 (39 %). (Recensements de 1939 et de 1959, disponible sur http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/) (consulté le 4 août 2011).

f Les Arméniens sont 112.000 en 1926 et 123.000 en 1979. Les Azéris, eux, sont 12.000 en 1926 (10 %) et 37.000 (23 %) en 1979. (Recensements de 1926 et de 1979, disponible sur http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/) (consulté le 4 août 2011).

g L’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Moldavie, la Géorgie et l’Arménie.

1 Joseph Staline, Le Marxisme et la Question Nationale et Coloniale, Paris, Editions Sociales Internationales, 1937.

2 Terry Martin, The Affirmative Action Empire. Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939, Londres, Cornell University Press, 2001, p. 2.

3 Ibid.

4 Hélène Carrère D’encausse, « Determinants and Parameters of Soviet National Policy» Carrere, in Jeremy Azrael (ed.), Soviet Nationality Policies and Practice, New York, Praeger, 1978, pp. 40-41 ; Terry Martin, op. cit., pp. 4-9 ; Graham Smith, The Nationalities Question in the Soviet Union, Londres, Longman, 1990, pp. 2-5 ; Bruno Coppieters, « Form and Content in Soviet and Post-Soviet Nationality and Regional Policies », in Bruno Coppieters, Alexei Malashenko et Michael Waller (ed.), Conflicting Loyalties and the State in Post-Soviet Russia and Eurasia, Londres, Franck Cass, 1998, pp. 20-25.

5 Hélène Carrère D’encausse, op. cit., p. 45.

6 Francine Hirsch, « Toward and Empire of Nations : Border-Making and the Formation of Soviet National Identities », in The Russian Review, n° 59, avril 2000, pp. 201-206.

7 Bruno Coppieters, « Form and Content…, op. cit., pp. 1-3 ; Jean-Robert Raviot et Taline Ter Minassian, De l'URSS à la Russie. La civilisation soviétique : Genèse, histoire et métamorphoses de 1917 à nos jours, Paris, Ellipses, 2006, pp. 133-134.

8 Fazil Zeylanov, Le conflit du Haut-Karabakh, une paix juste ou une guerre évitable : une approche historique, géopolitique et juridique, Paris, L'Harmattan, 2011, p. 173.

9 Terry Martin, op. cit., pp. 14-15 ; Bruno Coppieters, « Form and Content…, op. cit., p.1.

10 Terry Martin, op. cit., pp. 9-13.

11 Ibid. ; Bruno Coppieters, « Form and Content…, op. cit., pp. 23-24.

12 Graham Smith, op. cit., pp. 8-9.

13 M. Saroyan, « Beyond the Nation-State : Culture and Ethnic Politics in Soviet Transcaucasia », in Ronald Grigor Suny (ed.), Transcaucasia, Nationalism and Social Change. Essay in the History of Armenia, Azerbaijan, and Georgia, édition révisée, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1996, pp. 402-406.

14 Terry Martin, op. cit., pp. 23-24.

15 Bruno Coppieters, « Form and Content…, op. cit., p. 22.

16 Jean Radvanyi, cité dans Fazil Zeylanov, op. cit., p. 174.

17 Hélène Carrère D’encausse, op. cit., p. 45.

18 Stanislav Lak’oba, op. cit., p. 93 ; Taras Shamba et Aleksandr Neproshin, Abkhazia. Legal basis of statehood and sovereignty, Moscou, Open Company, 2008, pp. 110-111.

19 Timothy Blauvelt, « Abkhazia : patronage and Power in the Stalin era », Nationalities Paper, vol. 35, mai 2007(2), pp. 206-207 ; Svetlana Chervonnaya, Conflict in the Caucasus : Georgia, Abkhazia and the Russian Shadow, Glastonbury, Gothic Image, 1994, p. 145.

20 Terry Martin, op. cit., p. 15.

21 Xavier Follebouckt, op. cit., pp. 21-22 ; Svante E. Cornell, Svante E. Cornell, Small Nations and Great Powers. A study of ethnopolitical conflict in the Caucasus, Londres, RoutledgeCurzon, 2001, p. 149.

22 Arsène Saparov, op. cit., pp. 27-45.

23 Thomas de Waal, Black Garden…, op. cit., pp. 128-129

24 Traité de Moscou, 16 mars 1921, art. 3. (Texte original du traité sur http://www.amsi.ge/istoria/sab/moskovi.html) (consulté le 4 août 2011).

25 Traité de Kars, 23 octobre 1921, art. 6 (Texte original du traité sur http://groong.usc.edu/treaties/kars.html) (consulté le 4 août 2011).

26 Svante E. Cornell, Azerbaijan Since Independence, Londres, M.E. Sharpe, 2011, p. 36.

27 Fazil Zeylanov, op. cit., pp. 182-195.

28 Svante E. Cornell, Azerbaijan…, op. cit., pp. 36-37 ; Thomas de Waal, Black Garden…, op. cit., p. 137.

29 Svante E. Cornell, Small Nations…, op. cit., p. 74.

30 Richard G. Hovannisian, « Genocide and Independence…, op. cit., p. 111.

31 Thomas de Waal, Black Garden…, op. cit., p. 130.

32 Terry Martin, op. cit., p. 9.

33 Ibid., pp. 8-9.

34 Alain Ruzé, op. cit., p. 216.

35 Matei Cazacu et Nicolas Trifon, op. cit., p. 320.

36 Ibid., p. 321.

37 Hélène Carrère D’encausse, op. cit., pp. 52-57.

38 Selon la formule de Staline. (Ronald Grigor Suny, The Soviet Experiment. Russia, the USSR and the Successor States, Oxford, Oxford University Press, 1998, p. 282).

39 Ibid., pp. 284-289 ; Fazil Zeylanov, op. cit., pp. 174-177.

40 Matei Cazacu et Nicolas Trifon, op. cit., p. 171.

41 Ibid., pp. 169-174.

42 Ibid., pp. 175-177 ; Graham Smith, op. cit., pp. 126-129.

43 Svetlana Chervonnaya, op. cit., p. 146.

44 Timothy Blauvelt, op. cit., pp. 209-221 ; S. Jones, op. cit., p. 509 ; Stanislav Lak’oba, op. cit., pp. 95-96.

45 Patrick Donabedian et Claude Mutafian, op. cit., pp. 94-96.

46 Thomas de Waal, Black Garden…, op. cit., p. 140.

47 Patrick Donabedian et Claude Mutafian, op. cit., p. 91.

48 Thomas de Waal, Black Garden…, op. cit., p. 141.

49 Ronald Grigor Suny, The Making of the Georgian Nation, Bloomington, Indiana University Press, 1994, pp. 292-295.

50 Werth, Nicolas, Histoire de l’Union soviétique de Khrouchtchev à Gorbatchev (1953-1991), Paris, Presses universitaires de France, 2007 (Coll. « Que Sais-je ?, n°3038), pp. 118-119.

51 G. Gleason, « The Federal Formula and the Collapse of the USSR », in Publius, n°3, 1992(2), p. 141-163.