Le livre en Irlande
| , ,Index des noms propres
Texte intégral
Addis, Jeremy 15, 125, 128–131, 134
Allingham, William 49, 79
Anderson, Benedict 280
Anster, John 287–288
Ashbee, Charles Robert 24, 31–32, 42
Atkinson, F.M. 308
Bakhtine, Mikaïl 276, 280
Ballin, Malcolm 354
Banim, Michael et John 292
Barlow, Jane 308
Barry, Sebastian 144
Baudrillard, Jean 275
Beardsley, Aubrey 39, 43–44
Beckett, Samuel 49, 104, 179, 181, 197–198, 239, 246, 358
Berman, Antoine 200–201
Best, Richard 302
Biggs, Michael 100, 106
Blunt, Wilfrid Scawen 27
Boland, Eavan 144, 242
Boland, Rosita 120
Bolger, Dermot 15, 108, 120, 126, 137–146
The Journey Home 138, 145
Booth, Arthur 328
Bourdieu, Pierre 126–127, 132–133, 282
Bourke, Angela 243–244, 246
Bourke, Dermot Robert Wyndham (Count of Mayo) 34, 36–37, 40
Bowen, Elizabeth 49, 86, 152, 238
Seven Winters 86
Boyd, John 241, 274
Boyd, Percy 289
Bradshaw, Henry 9
Braithwaite, Charles 38
Brake, Laurel 274
Brandt, Ruth 106
Brenan, James 34–35, 39
Brown, Ford Madox 24
Brown, Terence 198, 229, 237–239, 273, 275
Buckley, William 308
Bullen, Arthur Henry 44, 48–49, 67, 72, 88
Burke Savage, Roland 317
Burke, Edmund 235–236
Burne-Jones, Edward Coley (Sir) 24–25, 27– 29, 35, 42
Butt, Isaac 237, 285, 289
Carleton, William 237–238, 291
Carpenter, Andrew 228, 235
Carr, Eamon 117
Carr, Marina 120
Carson, Ciaran 19, 120, 122, 145, 356–357
Casement, Roger 237, 255
Casey, Philip 137, 139, 141–143, 146
Cashman, Seamus 15, 126, 133–135
Caslon, William 71
Cassidy, Beatrice 73
Chartier, Roger 17
Choppin, Alain 213
Clarke, Austin 47, 100–102, 105, 116–117, 238
Collected Plays 102
Collected Poems 101
Forget Me Not 101
Later Poems 101
Mnemosyne Lay in Dust 101
Old-fashioned Pilgrimage 101
Too Great a Wine 100–101
Clarke, Desmond 157
Clarke, Harry 36–37, 39–40, 49, 325
Clifton, Harry 121
Clyde, Tom 273, 353, 358
Coady, Michael 120
Cobden-Sanderson, Thomas James 28–29, 31–32, 35, 37, 41, 45, 65
Cockerell, Douglas 28
Cockerell, Sydney
Carlyle 26, 28–30, 35, 65
Coffey, Brian 141, 197–198, 238
Coffey, George 34–35
Cole, Henry 23
Collini, Stefan 276
Collins, Tom 328
Colum, Eileen 73
Colum, Padraic 73, 75, 100, 102, 264, 299, 302–303, 308
Irish Elegies 100
Conn, W. H. 328, 331
Corcoran, Timothy 313–314
Coughlin, Jack 103, 106
Cousins, James H. 302
Craig, Gordon 81
Crane, Walter 24, 31–32, 35
Cranwill, Mia 100, 106
Craven, Clare 130–131
Crone, John S. 9
Cronin, Anthony 137, 139, 141, 180
Cronin, Michael 196–197
Culler, Jonathan 277
Cunningham, Olive 326
Curran, Conn 302
Daly, Mary 10
Davis, Thomas 279, 303–304
Davitt, Michael 145
De Brún, Pádraig 350
De Valera, Éamon 240, 251–252, 258, 279, 329, 349
Deane, Seamus 17, 118, 227–229, 231–233, 235–241, 243–245
Dent, Joseph 44
Derrida, Jacques 278
Devereux, Denis 264–265, 267–268
Devlin, Denis 16, 195, 197–204, 206–207, 238
Dickinson, Emily 122
Dickson, David 10
Dowden, Edward 84, 299, 308
A Woman’s Reliquary 84
Doyle, Paddy 144
Doyle, Roddy 144–145
Duffy, James 11
Dujardin, Édouard 301, 308, 310
Dulac, Edmund 39, 80, 82
Durcan, Paul 121, 140–141, 144
Ark of the North 140–141
Jesus, Break His Fall 140
Jumping the Train Tracks with Angela 140
Teresa’s Bar 121
Eagleton, Terry 229–230, 279
Eco, Umberto 200–201
Eglinton, John (William Kirkpatrick Magee) 79, 300–302, 304–305, 307–310
Eliot, T. S. 199, 201, 206
Ellmann, Richard 300
Elvery, Beatrice 38
Ennis, John 121
Ewart, Gavin 359
Fallon, Brian 324, 332
Fallon, Padraic 123
Fallon, Peter 14, 47, 106–108, 126, 137
Farr, Florence 69
Farrell, Anthony 126
Febvre, Lucien 9–10
Ferguson, Samuel 49, 287, 290–291, 294
Ferris, Henry 289, 293
FitzGerald, Garret 10, 159, 317
FitzPatrick, Norah 73
Flower, Robin 83
Foley, Dermot 275
Foley, Michael 357
Foster, John Wilson 229, 241–242
Foster, Roy 241
Foucault, Michel 283
Friel, Brian 118, 120, 227, 229, 240–241
Friers, Rowel 328
Frye, Northrop 278
Geddes, Wilhelmina 36, 38
Genette, Gérard 277
Gibbons, Luke 238–239
Gill, Máire 73, 75
Giraldus Cambrensis 166, 234
Gleeson, Evelyn 13, 35–38, 40, 46, 70–71, 73– 75, 115
Glenn, William St John 328, 331
Goan, Cathal 351
Gœthe, J. W. 39, 287–288
Gogarty, St. John Oliver 83, 85, 299, 302, 308
Elbow Room 83
Gonne, Maud 140, 259
Goodby, John 122
Gorak, Jan 230–231
Greacen, Robert 356
Gregory, Augusta 48, 66, 68, 74, 77, 79–80, 83, 103, 116, 196, 237
A Book of Saints and Wonders 79 Coole 83, 103
Gregory, Robert 77, 80–81
Grennan, Eamon 120
Griffith, Arthur 17, 159, 237–238, 251–262, 264, 266–269
Grimm, Jacob et Wilhelm 291
Groarke, Vona 120, 122–123
Gwynn, Stephen 48, 299, 305
Hall, Wayne 286
Hammond, David 228
Hardiman, James 290
Harmon, Maurice 95, 102, 105–107
Harmsworth, Cecil 85
Harmsworth, Desmond 85
Hartnett, Michael 120–121, 123, 139
A Farewell to English 121
Haughey, Charles 16, 141–142, 181, 231
Hayley, Barbara 286
Heaney, Seamus 19, 106, 116–117, 122–123, 228, 237, 356–357
Advancement of Learning (The) 106
North 357
Heaton, Clement 34
Hélias, Per Jakez 292
Henry, Augustine 70, 73
Hernadi, Paul 277
Hewitt, John 358–359
Higgins, F. R. 69, 83–84, 116, 277
Hobson, Bulmer 261–264, 268
Hoffmann, E.T.A. 287–288
Hone, Joseph Maunsell 48, 83
Hornby, St. John 41
Horne, Herbert 31
Hoult, Norah 154
Houston, Mary 36, 39
Hutchinson, Pearse 101, 118, 121, 123
Hutton, Clare 125
Hyde, Douglas 33, 78–79, 145, 237
Love Songs of Connacht 78
Iser, Wolfgang 283
James, Louis 281
Jameson, Frederic 229–230
Johnson, Lionel 79, 81
Johnston, Edward 31, 41
Jordan, John 101, 121
Joyce, James 155, 198, 235, 238, 241, 257, 299– 300, 302, 308–309, 321, 329–330, 358
Portrait of the Artist as a Young Man 308
Stephen Hero 300, 309
Ulysses 77, 238, 257, 301–302, 309, 311, 329
Joyce, Stanislaus 309
Kain, Richard M. 273
Kavanagh, Joseph Malachy 35
Kavanagh, Patrick 86, 102, 116–117, 176, 238, 246, 275, 328
Great Hunger (The) 86, 116
Self-Portrait 102, 116
Kearney, John 166–168
Kearney, Richard 145, 228, 239, 309–310
Kelly, Charles 328–330, 332
Kelly, Eleanor 38
Kennelly, Brendan 118, 121, 359
Keohler, Thomas 299, 308
Kiberd, Declan 228, 237
Kilfeather, Siobhan 243, 245
Kilroy, Thomas 120, 240
Kinsella, Thomas 14, 47, 97, 99–103, 105– 108, 116
Another September 100
Deer’s Cry : The Breastplate of Saint Patrick (The) (traduction) 100
Downstream 102
Notes from the Land of the Dead 116
Poems 100
Starlit Eye (The) 100, 116
Táin (The) 14, 47, 103, 105
Three Legendary Sonnets 100
Wormwood 102
Knox, John 166–167
Lane, Temple 328
Larkin, Philip 106, 117
Larminie, William 305
Le Brocquy, Louis 14, 47, 67, 96, 103, 106, 116
Le Fanu, Joseph Sheridan 286, 288–291, 295–296
Legg, Marie-Louise 279
Leland, Charles Godfrey 31
Lemass, Sean 317, 319
Lennon, Brian 318
Lethaby, William Richard 28, 31, 44–45
Letts, Winifred 328
Lever, Charles 289
Lewis, Gifford 125, 127, 129–130, 132–134
Little, Roger 197, 202, 206
Lloyd, David 239
Locke, John 191
Longley, Edna 229, 238–239, 241, 249, 357
Longley, Michael 19, 106, 116, 123, 356
Luddy, Maria 243, 247
Lynch, Patrick 193, 317
Lyons, Francis Steward Leland 10
Lyotard, Jean-François 233
Lysert, T. W. 302
Mac Cárthaigh, Cormac 345, 350–352
MacCurtain, Margaret 217, 243, 245
MacDonagh, Thomas 85
MacDonogh, Patrick 123
MacGreevy, Thomas 197
Mackmurdo, Arthur Heygate 31
MacLeish, Archibald 199, 201–202, 208–209
MacNamee, Eoin 120, 139
MacNeice, Louis 85, 301, 327, 358
Maginn, William 287
Mahon, Derek 19, 49, 106, 116, 118, 120–123, 207, 356–357, 359
Mangan, James Clarence 123, 238, 288
Marcus, David 99–100, 274, 280
Martin, Augustine 238
Martin, Henri-Jean 9–10
Marx, Karl 281
Masefield, John 69, 76, 83, 85, 88
Mathews, Elkin 49, 65, 79, 88
Maturin, Charles Robert 238, 287
McCabe, Patrick 139, 145
McCarthy, Charles 33
McClintock Dix, Ernest R. 9, 85
McCormack, William J. 236–237, 285
McGahern, John 15, 101, 147, 240
McGlinchey, Tadgh (capitaine) 127, 130–132, 134
McGuckian, Medbh 49, 118, 120, 122
McGuinness, Frank 321
McKenzie, Donald Francis 9, 126, 213
McQuaid, John Charles (archevêque) 321
Meaney, Geraldine 243, 248–249
Meehan, Paula 122
Merriman, Brian 14, 47
Meschonnic, Henri 203, 205
Mesmer, Franz Anton 293
Meyer, Kuno 302
Meynell, Francis 45
Meynell, Gerard 44–45
Miller, Liam 15, 47, 49, 69, 75–76, 86–88, 95–108, 116–117, 137–138
Milne, Ewart 100
Mitchell, Susan 85
Molloy, Austin 265–267, 328
Monsell, Elinor 75, 80
Montague, John 14, 97, 99–106, 108, 116, 123, 145
All Legendary Obstacles 102
Collected Poems 123
Dead Kingdom (The) 103
Forms of Exile 100
Rough Field (The) 14, 103, 105–106
Slow Dance (A) 104
Moore, George 85, 299, 301, 308, 310
Moore, Maurice (colonel) 308
Moore, Thomas 156, 229, 236
More, Thomas 360 Morris, May 29–30, 67
Morris, William 13–14, 24–32, 35, 40–47, 50, 65–67, 70–72, 81, 87, 96
Arts and Crafts Essays (éd.) 26, 32, 35
Chaucer (éd.) 28–29, 39, 41, 72, 87
Gothic Architecture 28
Muldoon, Paul 19, 106, 116, 122, 145, 356
Mulkerns, Val 158
Murphy, Richard 100, 105, 116, 123
Archeology of Love (The) 100
Woman in the House (The) 100
Murphy, William Martin 87, 150, 153
Murray, Christopher 235
Newdigate, Bernard 44–45
Newman, John Henry (cardinal) 315, 321
Ni Chuilleanáin, Eiléan 118, 121–122
Ní Dhomhnaíll, Nuala 122, 145, 348
Ni Dhonnchadha, Mairin 243, 245
Nielsen, Kay 39
Nugent, Christopher 165–166
O’Brien, Conor Cruise 320
O’Brien, Flann 102, 181, 235, 240
O’Callaghan, Conor 120
O’Casey, Sean 95, 158, 327
O’Connor, Conleth 139
O’Connor, Frank (O’Donovan, Michael) 69, 83, 85–86, 102, 116, 197, 303
A Lament for Art O’Leary (traduction) 85
Three Tales 86
O’Connor, Joseph 321
O’Dea, John 330
O’Donnell, Peadar 121, 280, 303
O’Donoghue, Fergus 321
O’Donovan, Gerald 154
O’Donovan, Jeremiah (révérend) 38
O’Dowd, Mary 243, 246
O’Faolain, Nuala 241
O’Faoláin, Seán 69, 83, 121, 133, 274, 277, 280, 303, 317, 319
Ó Fiach, Tomás 350
Ó Fiannachta, Pádraig 350
O’Flaherty, Liam 15, 135
O’Grady, Desmond 118, 121
O’Grady, Standish 237
Ó hÉithir, Breandán 348
O’Leary, Peter 151, 154
O’Lochlainn, Colm 40
O’Loughlin, Michael 137, 139
Ó Murchadha, Diarmaid 345–346, 351–352
Ó Ríordáin, Seán 346–348
O’Shiel, Kevin 316
Ó Súilleabháin, Mícheál 350
O’Sullivan, Seumas 48, 299, 308, 325
O’Toole, Fintan 142–144, 239–240
Ó Tuama, Seán 347–348
Ormsby, Frank 353, 356, 358
Orpen, Richard Caulfield 35
Oshima, Shotaro 68
Parnell, Charles S. 238, 252, 256, 258
Paulin, Tom 228, 239
Pearse, Patrick 48, 237, 318, 347
Perse, Saint-John 16, 195, 198–202, 204–207
Petrie, George 168–171, 174
Pissaro, Camille 43
Pissaro, Lucien 43
Plunkett, Grace 328
Plunkett, Horace 39, 308
Poe, Edgar Allan 39, 287, 289, 293
Pope-Hennessy, John 279
Pound, Ezra 66, 83
Pugin, Augustus Welby 23–24
Purser, Sarah 38
Quinn, John 69, 78, 84
Quinn, Justin 120–121
Raine, Kathleen 103–104
Rastier, François 201, 206
Rea, Stephen 227
Reeves, Oswald 36–37, 39
Ricketts, Charles 42–43, 72
Rivers, Elizabeth 80, 86, 100, 106
Roberts, George 37, 48, 82
Robertson, J. M. 307
Robinson, Lennox 76, 83–84
Rockwell, Norman 331
Rodgers, W. R. 123
Rolleston, Thomas William 35–36, 302
Ross, Ian Campbell 235
Rossetti, Dante Gabriel 24–25, 40
Rossi, Mario 83
Ruskin, John 13, 23–24, 31–32, 41
Seven Lamps of Architecture (The) 23
Stones of Venice (The) 23
Russell, George (AE.) 35, 68, 74, 78–80, 82– 83, 85, 116, 274, 299, 302–305, 308
By Still Waters 68, 80
Deirdre 85
Nuts of Knowledge (The) 78, 80
Russell, Violet 38
Ryan, Esther 73, 79–80
Ryan, Frederick 300–301, 305–308, 310
Saddlemyer, Ann 87
Said, Edward 229–231
Scott, Walter 152, 288
Scott, William 38
Shaw, George Bernard 14, 29, 49, 69, 155, 233, 236–237
Shaw, Norman 31
Sheehy, Eugene 302
Sheridan, John D. 328
Sheridan, Richard Brinsley 233, 235
Shovlin, Frank 273, 303, 307
Sides, Ellen 131
Sigerson, George 79
Simmons, James 275, 353, 355–360
Sirr, Peter 120
Skeffington, Frank 302
Smith, Stevie 359
Smith, William Henry 41, 152
Smyth, Gerry 273
Sparling, Henry Halliday 28–29
Spenser, Edmund 234, 237
Stanford, William Bedel 187–188, 193
Steinberg, Siegfried Henry 95, 164, 166, 173– 174
Sterne, Laurence 233, 235–236
Stoker, Bram 233, 238
Stokes, John 192
Stokes, Margaret 33
Stray, Chris 212–213, 219
Stuart, Francis 140–141, 144
Black List, Section H 140
Faillandia 141
Memorial 141
Pigeon Irish 140
Pillar of Cloud (The) 140
Redemption 140
States of Mind : Selected Short Prose 141
We Have Kept the Faith 141
Sturge Moore, Thomas 42, 80–81, 84
Sullivan, Edward 33, 35, 37
Sullivan, William 33
Summer, Heywood 34
Swedenborg, Emmanuel 293, 295
Sweeney, Matthew 139
Swift, Jonathan 233, 235–236
Synge, John Millington 48, 82–83, 101, 103, 116, 237, 267, 308
Deirdre of the Sorrows 83
Poems and Translations 82
Riders to the Sea 103
Tagore, Rabindranath 38, 66, 76, 78, 83
Gitanjali 38, 66
Post Office (The) 66, 76
Thorp, Joseph 44
Todorov, Tvetzan 278
Toíbin, Colm 139, 143, 145, 240
Traquair, Phoebe 35
Tynan, Katharine 68, 73, 75, 80
Unwin, I. Fisher 49
Updike, Daniel Berkeley 45
Ussher, Arland 87
Vernus, Michel 211
Walker, Emery 25–27, 29–31, 41–42, 44–46, 50, 65, 67, 71–72, 77, 79, 81, 83
Wall, Mervyn 133
Webb, Philip 24–25, 31
Wellek, René 281
Wellesley, Dorothy 84
Wettenhall, Edward 190–191
Wheatley, David 120–121, 123
Whelan, William 36
Whitaker, Thomas Kenneth 317
Wilde, Oscar 14, 49, 233, 237
Wilde, William 292
Williams, Raymond 281
Wills, Clair 243, 248–249
Woolf, Virginia 65
Yeats, Anne 14, 69–70, 75, 86, 96, 106
Yeats, Elizabeth Corbet (Lolly) 13–14, 26, 30, 40, 46–48, 66–77, 79–81, 83–85, 87–88, 98, 115
Yeats, George 14, 68–69, 75, 82, 85–86
Yeats, Jack Butler 35, 69, 81, 84–86, 116, 329
Broadside characters 86
La La Noo 86
Yeats, John Butler 67–68, 70, 74, 81–82, 87
Yeats, Lily 13, 30, 40, 67, 70, 73–76, 84–85, 115
Yeats, Michael 14, 68–69, 75, 88–89, 96
Yeats, William Butler 14–15, 29–30, 38, 40, 47–48, 65–68, 70, 72, 74, 76, 78–81, 83– 87, 95, 102–105, 115–117, 147, 158, 236–238, 241, 267, 275, 305
At the Hawk’s Well 81
Autobiography 81–83
Cat and the Moon (The) 82
Celtic Twilight (The) 48
Dreaming of the Bones (The) 81
Essays and Introductions 66
Green Helmet and other Poems (The) 81
Hour-Glass (The) 81
In the Seven Woods 66–67, 69, 72–73, 76–78, 115
King of the Great Clock Tower (The) 82
Last Poems and Two Plays 82
Michael Robartes and the Dancer 77, 81
Mosada 86
New Poems 81–82
On Baile’s Strand 66, 76, 115
On the Boiler 82
Only Jealousy of Emer (The) 81
Pages from a Diary written in 1930 82, 86
Plays for Dancers 66
Poems Written in Discouragement 81
Responsibilities 81
Secret Rose (The) 48
Speckled Bird (The) 87, 116
Stories of Red Hanrahan 77
Vision (A) 82
Wanderings of Oisín (The) 84
Wild Swans at Coole (The) 81
Words for Music Perhaps 82
Words upon the Window-Pane (The) 82
© Presses universitaires de Caen, 2006
Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540