Weapons in Irish Republican Rebel Songs
p. 71-76
Résumés
The Republican traditional song repertoire represents the living memory of the Republican cause. The songs tell the history of their struggle. They recount the victories and the defeats, celebrate the heroes and the martyrs, and condemn the enemies. Throughout this repertoire, weapons are present. From the old pike of the 19th century to the missile imported from Libya in the 1980s, weapons were the tools of the struggle on which the victory of the IRA depended. More than mere instruments, Republican weapons have become the very symbol of the struggle.
Le répertoire traditionnel républicain est la mémoire vivante de la cause républicaine. Les chansons retracent l’histoire de leur lutte. Elles racontent les victoires et les défaites, glorifient les héros et les martyrs, et condamnent les ennemis. Les armes sont présentes dans tout ce répertoire. De l’ancienne pique datant du XIXe siècle au missile importé de Libye dans les années 1980, les armes furent les outils de la lutte dont dépendait la victoire de l’IRA. Plus que de simples instruments, les armes républicaines sont devenues le symbole même de la lutte.
Extrait
1Music is sometimes considered as an opening into the world, but it can also be seen as a withdrawal when it is the expression of a particular community. Thus, music is at the same time the product of a culture and one of its modes of assertion. On the internet, all types of music are available. This availability, added to the natural propensity of man for this art, makes music a precious propaganda tool. Music can represent the living memory of a community. It can also represent the living memory of a people’s struggle. The Irish Republican movement has its own repertoire of songs, relating the movement’s history, in particular its rebellions, victories and defeats. Arms hold an important place in these songs and have become a symbol of this movement. The focus is here on Irish Republican rebel songs, leaving aside parade songs, even if some of them belong to the same repertoire. When one looks for Irish traditional songs on the internet, the page of results posts links to Ir
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques partenaires qui l’ont acquis. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les voyages de Gulliver
Mondes lointains ou mondes proches
François Boulaire et Daniel Carey (dir.)
2002
Le Tigre celtique en question
L'Irlande contemporaine : économie, État, société
Catherine Maignant (dir.)
2007
Le processus de création chez les écrivains irlandais contemporains
Jacqueline Genet et Elizabeth Hellegouarc’h (dir.)
1994
