Notes sur les auteurs
Texte intégral
1Roberto Angelini a étudié à l’université de Florence où il a obtenu une maîtrise sur l’humanisme italien. Dans la même université, il a soutenu son doctorat en littérature latine médiévale. Il a publié une édition critique, Vita Iohannis Gualberti BHL 4402 de Andreas da Genova, Florence, SISMEL Edizioni del Galluzzo, 2011, et de nombreux essais, la plupart sur la littérature latine du XIe siècle au XVIe siècle. Son sujet privilégié de recherche est la poésie latine de la France du nord entre les XIe et XIIe siècles. Son répertoire sur les auteurs de la Normandie pendant la période ducale paraîtra prochainement : Orbis Normannicus. Auctores Latini Normannica natione seu conversatione, saeculis X-XIII, Florence, SISMEL Edizioni del Galluzzo.
2Ásdís Rósa Magnúsdóttir est professeure de littérature française à l’université d’Islande. Elle s’intéresse actuellement à la traduction et à la réception de la littérature française en Islande depuis le Moyen Âge jusqu’à nos jours, et aux diverses formes du récit bref.
3Victor Barabino est docteur en histoire médiévale au Centre Michel de Bouärd (CRAHAM, UMR 6273) de l’université de Caen Normandie et attaché temporaire d’enseignement et de recherche au sein du département d’histoire de l’université Clermont Auvergne. Sous la direction d’Alban Gautier et de Ryan Lavelle, il vient d’achever la rédaction d’une thèse portant sur la relation entre combattants et divinités dans la diaspora scandinave médiévale au prisme de la christianisation. Parmi ses principales publications, on notera la parution récente d’un dossier consacré aux « Guerriers du Nord » qu’il vient de co-éditer auprès de la revue Médiévales (vol. 84) et qui contient les actes du colloque international du même nom, organisé à l’université de Caen Normandie à son initiative en mars 2022.
4Pierre Bauduin est professeur d’histoire médiévale à l’université de Caen Normandie. Ses domaines de recherche concernent les mondes normands médiévaux, les vikings, le duché de Normandie, le monde anglo-normand. Il travaille également sur les transferts culturels, les identités, la parenté, l’écrit et l’historiographie. Il est l’auteur de La première Normandie (Xe-XIe siècles). Sur les frontières de la haute Normandie : identité et construction d’une principauté, Caen, Presses universitaires de Caen, 2004, Le monde franc et les Vikings, VIIIe-Xe siècle, Paris, Albin Michel, 2009 et Histoire des vikings. Des invasions à la diaspora, Paris, Tallandier, 2019. Il a publié plusieurs colloques dont récemment (avec S. Lebouteiller et L. Bourgeois), Les transferts culturels dans les mondes normands médiévaux (VIIIe-XIIe siècle). Objets, acteurs et passeurs, Turnhout, Brepols, 2021, et (avec E. D’Angelo), Les historiographies des mondes normands, XVIIe-XXIe siècle. Construction, influence, évolution, Caen / Ariano Irpino, Presses universitaires de Caen & Centro Europeo di Studi Normanni, 2022.
5Ingvil Brügger Budal est professeure de linguistique nordique à l’université des Sciences appliquées de Norvège occidentale. Ses travaux portent sur la littérature française et scandinave au Moyen Âge, en particulier sur les sources et la transmission des lais (strengleikar) et des sagas de chevaliers (riddarasögur).
6Philippa Byrne est professeure assistante en histoire médiévale à Trinity College Dublin. Elle est détentrice d’un DPhil de l’université d’Oxford et a précédemment été post-doctorante à la British Academy et Departmental lecturer. Ses travaux examinent les rapports entre droit et théologie aux XIIe et XIIIe siècles, le développement de la première pensée scolastique et les traductions entre l’arabe, le grec et le latin. Dans sa première monographie, Justice and Mercy. Moral Theology and the Exercise of Law in Twelfth-Century England, Manchester, Manchester University Press, 2019, elle étudie l’univers moral des juges médiévaux. Elle travaille actuellement à deux projets : une histoire intellectuelle de la Sicile normande à la fin du XIIe siècle et une introduction à la summa des débuts de la scolastique.
7Caitlin Ellis est professeure associée d’histoire médiévale nordique à l’université d’Olso. Elle a auparavant exercé à Reykjavík, Dublin et Stockholm et a enseigné dans les universités de Cambridge, East Anglia, Oxford, Durham et Maynooth. Ses champs de recherche couvrent les mondes vikings et normands, avec un intérêt particulier pour les échanges maritimes et la mémoire culturelle.
8Alban Gautier est professeur d’histoire médiévale à l’université de Caen Normandie. Ses travaux portent sur l’histoire de l’Angleterre et de l’Europe du Nord au début du Moyen Âge, à travers des thématiques telles que l’alimentation, les relations entre païens et chrétiens ou encore le rapport à l’histoire et aux figures héroïques du passé ; il s’intéresse aussi au médiévalisme. Il est l’auteur de nombreux articles et de plusieurs ouvrages, spécialisés ou à destination du grand public, en particulier Le festin dans l’Angleterre anglo-saxonne, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2006, Arthur, Paris, Ellipses, 2007 (rééd. Poche 2013), Alimentations médiévales, Ve-XVIe siècle, Paris, Ellipses, 2009 et Beowulf au paradis. Figures de bons païens dans l’Europe du Nord au haut Moyen Âge, Paris, Éditions de la Sorbonne, 2017.
9Baptiste Laïd est maître de conférences en langue et littératures médiévales à l’université de Pau et des Pays de l’Adour. Il dédie ses recherches à l’histoire du récit court, à la littérature animalière et aux premières mises en français. Il est l’auteur d’une monographie, L’élaboration du recueil de fables de Marie de France. Trover des fables au XIIe siècle, Paris, Champion, 2020, et l’éditeur de textes latins, Le “Romulus de Nilant”, Paris, Champion, 2020, et français, Chardri, Barlaam et Josaphat, Les sept dormants, Le petit plet, Paris, Champion, 2024.
10Stéphane Laîné est spécialiste de l’histoire de la langue française et de la dialectologie normande. Depuis 2021, il est chargé du projet de sauvegarde et de valorisation des parlers normands à La Fabrique de patrimoines en Normandie, un établissement public de coopération culturelle (EPCC), qui a pour tutelles la région Normandie et la direction régionale des affaires culturelles (DRAC) de Normandie. L’ensemble de ses travaux publiés questionne les rapports entre la langue écrite et la langue orale, la pratique populaire et la norme savante ou officielle. Ses recherches l’ont aussi conduit à traiter de l’histoire de la Normandie à travers le prisme de la littérature et de la linguistique. Il a dirigé l’ouvrage Au coin des rues de Saint-Lô. Essai d’odonymie saint-loise, Presses universitaires de Caen, 2016. Il est membre du comité scientifique et collaborateur extérieur de la revue Cahiers franco-canadiens de l’Ouest (université de Saint-Boniface, Winnipeg, Manitoba) ; il est aussi membre du comité de rédaction de la Nouvelle revue d’onomastique.
11Françoise Laurent enseigne la langue et la littérature à l’université Clermont Auvergne. Sa recherche porte sur l’hagiographie et l’historiographie en territoire anglo-normand (XIIe-XIIIe siècle). Elle a publié « Plaire et édifier ». Les récits hagiographiques composés en Angleterre aux XIIe et XIIIe siècles, Paris, Champion, 1998, et « Pour Dieu et pour le roi ». Rhétorique et idéologie dans l’Histoire des ducs de Normandie de Benoît de Sainte-Maure, Paris, Champion, 2010. Elle a édité et traduit La Vie de saint Gilles de Guillaume de Berneville, Paris, Champion, 2003, et a collaboré à Wace, Vie de sainte Marguerite, Conception Nostre Dame, Vie de saint Nicolas, Paris, Champion, 2019. Elle a codirigé neuf ouvrages collectifs, dont Des saints et des rois. L’hagiographie au service de l’histoire, Paris, Champion, 2014 et Poétique de l’octosyllabe, Paris, Champion, 2018.
12Docteur en histoire médiévale, Simon Lebouteiller est maître de conférences en études nordiques à l’université de Caen Normandie et membre de l’unité de recherche ERLIS (Équipe de recherche sur les littératures, les imaginaires et les sociétés). Auteur d’une thèse de doctorat sur les formes de pacification et les rituels de paix en Scandinavie de la période viking au XIIIe siècle, ses recherches portent principalement sur les relations et les pratiques diplomatiques dans le monde scandinave médiéval, ainsi que sur l’historiographie norroise des XIIe et XIIIe siècles.
13Marie-Agnès Lucas-Avenel est professeure de langue et littérature latines de l’université de Caen Normandie et membre du Centre Michel de Boüard (CRAHAM, UMR 6273). Ses recherches portent sur les sources latines, historiographiques et poétiques, des XIe et début XIIe siècles, composées en Normandie ou en Italie du Sud et, plus généralement sur les questions d’ecdotique des sources anciennes. Elle a réalisé l’édition critique multimodale de l’Histoire du grand comte Roger et de son frère Robert Guiscard par Geoffroi Malaterra (livres I et II). Elle prépare collaborativement l’édition critique des poèmes de Serlon de Bayeux.
14Mikael Males est professeur de philologie du vieux norrois à l’université d’Oslo. Ses travaux portent principalement sur la poésie en vieux norrois et sur la littérature grammaticale et mythographique : parmi ses publications, on mentionnera The Poetic Genesis of Old Icelandic Literature, Berlin, De Gruyter, 2020. Il a aussi travaillé sur la littérature des sagas, l’étymologie médiévale, l’interprétation exégétique dans la littérature profane, la traduction du latin vers le vieux norrois, les influences irlandaises sur la culture et la littérature norroises, et les questions de genre.
15Ancienne élève de l’École normale supérieure et agrégée de lettres modernes, Laurence Mathey-Maille est professeure de langue et littérature du Moyen Âge à l’université Le Havre Normandie. Spécialiste des origines de la littérature arthurienne et de l’historiographie anglo-normande, elle est l’auteur de Écritures du passé. Histoires des ducs de Normandie, Paris, Champion, 2007, et Arthur, roi de Bretagne Paris, Klincksieck, 2012.
16Jean-Louis Parmentier est professeur certifié d’histoire-géographie. Il est actuellement doctorant au Centre Michel de Boüard (CRAHAM, UMR 6273) de l’université de Caen Normandie où il prépare une thèse sous la direction d’Alban Gautier. Ses travaux portent sur la rançon et le traitement des captifs dans l’Europe du Nord du VIIe au XIe siècle.
17Bianca Patria est chercheuse postdoctorale en philologie norroise au département de linguistique et d’études scandinaves de l’université d’Oslo. Après un diplôme de linguistique historique à l’université de Pise (2016), elle soutient un doctorat en philologie norroise à l’université d’Oslo (2021), avec une thèse sur la diction dans la plus ancienne poésie scaldique. Ses recherches portent sur la poésie scaldique et les traditions grammaticales et poétologiques qui lui sont attachées. Elle contribue actuellement au projet « Old Norse Poetry and the Development of Saga Literature », au sein duquel elle mène une analyse des manifestations d’intertextualité, de l’influence poétique et des développements historiques de la diction pendant la principale période de composition scaldique (v. 850-1250).
18Hélène Tétrel est professeure de langue et littérature médiévale française à l’université de Rouen Normandie. Ses recherches portent sur les adaptations norroises (vieil islandaises) de textes médiévaux français et latins.
19Laura Vangone est actuellement post-doctorante au département de lettres de l'Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli, dans le cadre du projet « OPA. Œuvres perdues et œuvres anonymes. Répertoire, étude de la tradition et éditions critiques ». Elle est membre du comité de rédaction de CALMA (Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevi) publié par la Società internazionale per lo studio del Medioevo latino (SISMEL). Docteure de l’université de Caen Normandie, elle a travaillé dans le cadre du projet « Visualisation, exploration et liaison de ressources innovantes pour le latin médiéval » (VELUM) au sein de la section de lexicographie de l’Institut de recherche et d’histoire des textes (IRHT) dont elle est membre associée. Ses recherches portent principalement sur la critique textuelle et l’hagiographie latine du duché de Normandie ainsi que sur l’historiographie de la Longobardia méridionale.

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les voyages de Gulliver
Mondes lointains ou mondes proches
François Boulaire et Daniel Carey (dir.)
2002
Le Tigre celtique en question
L'Irlande contemporaine : économie, État, société
Catherine Maignant (dir.)
2007
Le processus de création chez les écrivains irlandais contemporains
Jacqueline Genet et Elizabeth Hellegouarc’h (dir.)
1994