Bibliographie
p. 161-197
Texte intégral
Œuvres de Sylvie Germain
Romans, nouvelles, récits
Le Livre des Nuits, roman, Paris, Gallimard, 1985 ; Folio no 1806, 1987. Prix du Lion’s Club international 1984, prix du Livre insolite 1984, prix Passion 1984, prix de la Ville du Mans 1984, prix Hermès 1984 et prix Grévisse 1984.
Nuit-d’Ambre, roman, Paris, Gallimard, 1987 ; Folio no 2073, 1989.
Kaléidoscope ou notules en marge du père, in Voies de pères, voix de filles, Adine Sagalyn (éd.), Paris, M. Sell, 1988, p. 52-71.
Jours de colère, roman, Paris, Gallimard, 1989 ; Folio no 2316, 1991. Prix Femina 1989.
Opéra muet, Paris, M. Sell (Petite bibliothèque européenne du xxe siècle), 1989 ; Paris, Gallimard (Folio no 2248), 1991.
L’Enfant Méduse, roman, Paris, Gallimard (Folio no 2510), 1991.
La Pleurante des rues de Prague, Paris, Gallimard (L’un et l’autre), 1992 ; Folio no 2590, 1994.
Immensités, roman, Paris, Gallimard, 1993 ; Folio no 2766, 1995. Prix Louis-Guilloux et prix de la Ville de Nantes, 1993.
L’Hôtel des trois roses, nouvelle, in Le Visage. Dans la clarté, le secret demeure, Catherine Chalier (dir.), Paris, Autrement (Mutations no 148), 1994, p. 215-225.
L’Aveu, nouvelle, La Bartavelle, no 3, octobre 1995, disponible sur : [http://pppculture.free.fr/germain1.html].
Éclats de sel, roman, Paris, Gallimard, 1996 ; Folio no 3016, 1997.
Le Chineur de merveilles, in Pour Sol en si, Paris, Gallimard (Page blanche), 1996, p. 49-60.
L’Encre du poulpe, Paris, Gallimard (Page blanche), 1998.
Tobie des marais, roman, Paris, Gallimard, 1998 ; Folio no 3336, 2000. Grand Prix Jean-Giono 1998.
Cracovie à vol d’oiseau, récit, Monaco, Éditions du Rocher (La fantaisie du voyageur), 2000.
Grande Nuit de Toussaint, nouvelles, photos de Jean-Michel Fauquet, Cognac, Le Temps qu’il fait, 2000.
Chanson des mal-aimants, roman, Paris, Gallimard, 2002 ; Folio no 4004, 2004. Grand Prix Thyde-Monnier 2002, et prix des Auditeurs de la RTBF 2003.
Couleurs de l’Invisible, nouvelles, calligraphies de Rachid Koraïchi, Neuilly-sur-Seine, Al Manar (Méditerranées), 2002.
Magnus, roman, Paris, A. Michel, 2005 ; Gallimard, Folio no 4544, 2007. Prix Goncourt des lycéens 2005 et prix de Notre-Dame de Sion, Istanbul, 2010.
L’Or du silence, nouvelle, in Sud-Ouest-Dimanche, 9 juillet 2006, p. 13.
L’Inaperçu, roman, Paris, A. Michel, 2008 ; Le Livre de poche no 31749, 2010. Prix France-Culture.
Une araignée dans le cerveau, nouvelle, in Mots pour maux, Philippe Grimbert (préf.), Paris, Gallimard, 2008, p. 261-274.
Hors champ, roman, Paris, A. Michel, 2009 ; Le Livre de poche no 32664, 2012.
L’Astrologue, nouvelle, in Ciel tombé, photos Naoya Hatakeyama, Kamakura (Japon), Super-Labo, 2011 ; repris in Rendez-vous nomades, Paris, A. Michel, 2012, p. 163-187.
Petites Scènes capitales, roman, Paris, A. Michel, 2013.
Une couleur de l’Invisible, livre d’artiste et gravures de Michel Boucaut, Floure, Le Libre Feuille, 2013 [reprise de la nouvelle consacrée au gris de Couleurs de l’Invisible].
Essais
Livres
Perspectives sur le visage. Trans-gression ; dé-création ; trans-figuration, thèse de doctorat en Philosophie sous la direction de Daniel Charles, Paris, Université de Paris X-Nanterre, 1981 (dactyl.).
Vermeer, Charenton, Flohic (Musées secrets no 14), 1993 ; 2e édition Patience et Songe de lumière, Charenton, Flohic (Musées secrets), 1996.
Les Échos du silence, Paris, Desclée de Brouwer (Littérature ouverte), 1996 ; A. Michel (Espaces libres no 166), 2006. Prix de littérature religieuse 1997.
Céphalophores, Paris, Gallimard (L’un et l’autre), 1997.
Bohuslav Reynek à Petrkov : un nomade en sa demeure, photos de Tadeusz Kluba, Saint-Cyr-sur-Loire, C. Pirot (Maison d’écrivain), 1998.
Etty Hillesum, Paris, Pygmalion / Gérard Watelet (Chemins d’éternité), 1999.
Mourir un peu, Paris, Desclée de Brouwer (Littérature ouverte), 2000 ; Paris – Genève, Factuel, 2010.
Célébration de la paternité : regards sur saint Joseph, en collaboration avec Éliane Gondinet-Wallstein, Paris, A. Michel (Célébrations), 2001 ; repris in Célébrations chrétiennes, Paris, A. Michel, 2004.
Le vent ne peut être mis en cage, Bruxelles, Alice Éditions (L’intégrale des entretiens « Noms de Dieux » d’Edmond Blattchen no 31), 2002.
Songes du temps, Paris, Desclée de Brouwer (Littérature ouverte), 2003.
Stèles des 7 dormants, gravures de Rachid Koraïchi, Paris, Rachid Koraïchi, 2003 [non folioté [32] f.-[14] f. de pl. ; 28 cm].
[Fait partie d’un ensemble de sept livres, Les Sept Dormants, en hommage aux sept moines de Tibhirine assassinés le 21 mai 1996 ainsi qu’un fascicule explicatif. Texte dédié au frère Christian, prieur du monastère. Édition originale illustrée de 14 gravures. D’après l’achevé d’imprimer, tiré à 87 exemplaires numérotés + 10 EA et 3 exemplaires HC sur papier Colombes du Moulin de Larroque, tous signés par l’artiste, d’après la déclaration du dépôt légal, 30 exemplaires + 1 pour la BNF. (En feuilles, dans une boîte) : h. c.]
Les Sept Dormants : sept livres en hommage aux sept moines de Tibhirine, gravures Rachid Koraïchi, avec les textes de John Berger, Michel Butor, Hélène Cixous, Sylvie Germain, Nancy Huston, Alberto Manguel, Leïla Sebbar, Paris – Arles, Rachid Koraïchi – Actes Sud, 2004.
Les Personnages, Paris, Gallimard (L’un et l’autre), 2004 ; Folio no 5026.
Ateliers de lumière : Piero della Francesca, Johannes Vermeer, Georges de La Tour, Paris, Desclée de Brouwer, 2004.
Habitat et Humanisme, le monde est notre maison, en collaboration avec Alain Rémond, photos Collectif Item, Caluire-et-Cuire, Habitat et Humanisme, 2005.
Frères, photographies de Stanislas Kalimerov, Paris, Éditions du Huitième jour, 2006.
Patinir : Paysage avec saint Christophe. Une lecture de “Paysage avec saint Christophe portant l’Enfant Jésus”, premier quart du xvie siècle, de Joachim Patinir, musée départemental de Flandre, Cassel, Ennetières-en-Weppes, Invenit (Ekphrasis), 2010.
Quatre actes de présence, Paris, Desclée de Brouwer (Littérature ouverte), 2011.
Chemin de croix, photos de Tadeusz Kluba, Montrouge, Bayard, 2011.
Le Monde sans vous, Paris, A. Michel, 2011. Prix Jean-Monnet de Littérature européenne, 2011.
Octonaire, photos de Tadeusz Kluba, Bari, Associazone culturale Italo-Francese – Alliance française de Bari, 2011, brochure non publiée.
Rendez-vous nomades, Paris, A. Michel, 2012. Grand Prix de Littérature 2012 de la Société des Gens de Lettres.
Richard Texier – Territoire d’hybridation, textes de Zéno Bianu, Éric Fottorino, Sylvie Germain, Jean-Marie Laclavetine, Denis Montebello, préface d’Éric Gautier, Quimper, Palantines, 2014 [les articles de Sylvie Germain : p. 74 à 102].
Articles
« Germain, Sylvie », in Dictionnaire des écrivains contemporains de langue française par eux-mêmes, Jérôme Garcin (éd.), Paris, F. Bourin, 1988, p. 212-214 ; Mille et une nuits, 2004, p. 191-193.
« Le génie d’un lieu », Le Monde, 23 août 1991, p. 12.
« Prague vue par les écrivains », in Prague, Paris, Gallimard (Guides), 1994, p. 114-128.
« Héloïse », Quai Voltaire, no 12, automne 1994, p. 17-22.
« L’Enchanteur à la lyre (dans le sillage d’Orphée et de Georg Trakl) », La Nouvelle Revue française, no 518, mars 1996, p. 44-64.
« Toute écriture est palimpseste », Intervoix (Bulletin de l’Association européenne François Mauriac), no 1, 1997, p. 11-12.
« Les Moines de Tibhirine. Il nous reste à leur dire merci », La Croix, no 34672, 23-24 mars 1997, p. 7.
« Il est lumière au cœur de l’angoisse », La Vie, hors-série no 2, Visages du Christ, 2e-3e trimestre 1997, p. 24-25.
« Entre interprétation et surinterprétation : relectures littéraires de la Bible chez Sylvie Germain », dialogue avec Pierre Bühler, Variation herméneutiques (Neuchâtel), no 6, mai 1997, p. 27-39 ; repris in Bulletin du Centre protestant d’études (Genève), 1er mars 1998, p. 3-15 ; repris in Lecture kaléidoscopique de la Bible, Genève, Centre protestant d’études, 1998, p. 17-21.
« L’audace de vivre », Cahiers universitaires catholiques, no 4, Oser la vie, été 1997, p. 10-20.
« Petit spectre de la peur », Le Fait de l’analyse, no 3, Avoir peur, septembre 1997, p. 121-128.
« Solitudes de Madeleine », L’Œil, no 489, octobre 1997, p. 80-91.
« Het zwijgen bewaren, al schrijvende », Nexus (Tilbourg, Pays-Bas), no 18, 1997, p. 40-55.
« Le miracle et le mirage », in L’Envie et le Désir : les faux frères, Pascale Hassoun-Lestienne (dir.), Paris, Autrement (Morales no 24), 1998, p. 126-140.
« Jean, le fils du tonnerre », Le Nouvel Observateur, hors-série no 35, Un Juif nommé Jésus, 1998, p. 59.
« Le chef-d’œuvre de Braun en Bohème : Kuks, un théâtre de pierre », L’Œil, no 494, mars 1998, p. 76-83 ; repris in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, Mariska Koopman-Thurlings (dir.), Paris, L’Harmattan (Critiques littéraires), 2008, p. 191-205.
« Nocturne », La Nouvelle Revue française, no 546, juillet-août 1998, p. 11-17.
« Anniversaire de la mort de Diana : “Regardez-moi” », La Croix, no 35095, 30-31 août 1998, p. 3.
« Littérature et spiritualité », Les Cahiers de Paraboles, no 6, 1999, p. 16-22.
« La morsure de l’envie : une contrefaçon du désir », in Entre désir et renoncement [dialogue avec Julia Kristeva, Sylvie Germain, Robert Misrahi et Dagpo Rimpoché], Marie de Solemne (éd.), Paris, Dervy (À vive voix), 1999, p. 47-72 ; Paris, A. Michel, 2005, p. 47-75.
« De chêne et d’os », in Catalogue, Musée d’art et d’histoire de Genève, 1999.
« Le montreur de monstres », Travioles, no 3, été-automne 2000.
« L’école de la mort », Reliures, no 5, automne-hiver 2000, p. 4.
« La vie pousse comme la mousse » (Mon journal de la semaine), Libération, 17-18 juin 2000, p. 4.
« Les voyages intérieurs », La Croix, 29 décembre 2000, p. 18.
« L’Innocent par excellence », in Pour vous qui suis-je ? Jésus sous le regard de nos contemporains, par Dominique Ponnau, Geneviève de Gaulle Anthonioz, Jean-Arnold de Clermont, Guy Coq, Bernard Chambraz, Bruno Chenu, Laurence Cossé, Jean Delumeau, Roger Etchegaray, Sylvie Germain, Olivier Abel, Jean-Paul Kauffmann, Paris, Les Éditions de l’Atelier, 2000, p. 74.
« Cette allure de celui qui s’en va », Théologiques, revue de la Faculté de théologie de Montréal, no 9/2, 2001 ; repris in Itinérances spirituelles, Richard Bergeron, Guy Lapointe, Jean-Claude Petit (dir.), Montréal, Médiaspaul, 2002, p. 20-25.
« Invisible poème », Panoramiques, 2001.
« Sur un air de saxo », Travioles, no 4, automne-hiver 2001.
« La véritable grandeur, c’est la générosité », La Croix, no 36111, 28 décembre 2001, p. 23.
« La caresse du vide », in Sulivan et l’intériorité, Paris, Association des amis de Jean Sulivan (Rencontres avec Jean Sulivan no 13), 2002, p. 146-150.
« En écho et miroir à “Grimspound” de Toby Garfitt », Intervoix (Bulletin de l’Association européenne François Mauriac), no 9, 2002, p. 10.
« Jésus, l’enfant adoptif de Joseph », La Revue (Association des écrivains catholiques de langue française), no 88, avril 2003, p. 9-11.
« Délivrance », in La Bible, 2 000 ans de lecture, Jean-Claude Eslin et Catherine Cornu (dir.), Paris, Desclée de Brouwer, 2003, p. 422-430.
« Le silence, la gentillesse et la souffrance », in Peut-on apprendre à être heureux ?, Alain Houziaux (éd.), Paris, A. Michel (Question de no 128), 2003, p. 61-70.
« Entrer en résonnance avec Ich bin Prager », Le Magazine littéraire, no 427, janvier 2004, p. 80-81.
« Extrait de correspondance entre Paul Fuks et Sylvie Germain », Imaginaire & Inconscient, no 13, 2004/1, p. 169-176.
« Sylvie Germain raconte… Maurice Zundel », Panorama, nos 395, 396, 397, janvier, février, mars 2004.
« Blasons de la paternité », Christus, no 202, La Paternité. Pour tenir debout, avril 2004, p. 205-210.
« Voir en peinture », Penser/Rêver, no 6, La Haine des enfants, automne 2004, p. 205-210.
« Le suppliant », in Lectures d’opéra, Paris, C. Bourgois, 2004, et in Orphée et Eurydice de Gluck, programme, Opéra Bastille, 2004.
[Lettre] in Lettres à Dieu. Cent lettres du monde au créateur, René Guitton (éd.), Paris, Calmann-Lévy, 2004.
« L’endroit et l’envers », Imaginaire & Inconscient, no 15, 2005/1, p. 37-41.
« Lettre à Henry Bauchau lors de la parution de L’Enfant bleu », Les Moments littéraires, no 14, 2e semestre 2005, p. 15-17.
« Bibliocosmos », Le Magazine littéraire, no 448, La Bible, le livre des écrivains, décembre 2005, p. 40-42.
« Veillée de Noël. Un grand soir de fête », La Vie, no 3147-3148, 22 décembre 2005, p. 74.
« Les mots de l’année. Respect », La Croix, no 37332, 30 décembre 2005, p. 13.
« Verbaliser la vérité », in La Vérité, Bernard Van Meenen (dir.), Bruxelles, Facultés universitaires Saint-Louis, 2005, p. 49-61.
« Y a-t-il une vie avant la mort ? », in La Mort, le deuil, la promesse : sens et enjeux du service funèbre, Raphaël Picon (dir.), Lyon, Olivetan (Édifier & former), 2005, p. 189-193.
« Le vrai lieu est ailleurs », Poésie et Art, no 8, 2006, p. 105-106 ; repris in Sylvie Germain et son œuvre (Actes du colloque de l’université de Haïfa, mars 2006), Jacqueline Michel et Isabelle Dotan (dir.), Bucarest, EST – S. Tastet Éditeur, 2006, p. 149-150.
« Pâtir, mais savoir agir », La Croix, no 37421, 14 avril 2006, p. 13.
« Elie au Mont Horeb », La Vie, no 3166 (Les Cahiers « Les essentiels »), 4 mai 2006, p. 53-55.
Sylvie Germain médite le Notre Père, hors-série no 49 de Panorama, juin 2006.
« L’or du silence », Sud-Ouest-Dimanche, 9 juillet 2006.
« Blanquette, l’infante qui lutta jusqu’à l’aube », Le Monde, 18 août 2006, p. 16.
« Fontfroide, un massif de patience », in La Narbonnaise en Méditerranée : regards croisés sur un parc naturel régional, photos Tadeusz Kluba, Parc naturel régional (coord.), La Tour d’Aigues, Éditions de l’Aube, 2006.
« Le carême. Foi et croyance. Viens en aide à mon peu de foi ! », La Vie, no 3210, 8 mars 2007, p. 44.
« Luc. S’interroger sur soi-même », La Vie, no 3210, 8 mars 2007, p. 52.
« Le carême. Ma visite privée. L’atelier », La Vie, no 3210, 8 mars 2007, p. 54.
« Le carême. Ma prière. Pour rattacher l’univers à l’esprit », La Vie, no 3210, 8 mars 2007, p. 56.
« Le la donné au siècle », Sud-Ouest-Dimanche, 18 mars 2007, p. 7.
« La part du rêve. Un héritage à recueillir », La Croix, no 37715, 3 avril 2007, p. 20.
« Présence des musulmans. Exercices de lecture », Christus, no 214, avril 2007, p. 136-140.
« Noli me tangere », Sud-Ouest-Dimanche, 15 juillet 2007, p. 11.
[Sans titre], in Enquête sur le roman : 50 écrivains d’aujourd’hui répondent, Arnaud Bordes, Stephan Carbonnaux et Serge Takvorian (dir.), Paris, Le Grand Souffle, 2007, p. 140-142.
« Initialement vôtre », in Le Royaume intermédiaire : psychanalyse, littérature, autour de J.-B. Pontalis, Paris, Gallimard (Folio essais no 491), 2007, p. 453-455.
[Extrait du Livre des Nuits], in La plus noble conquête du cheval, c'est la femme : une anthologie de la littérature équestre féminine, Sophie Nauleau (éd.), Monaco, Éditions du Rocher, 2007, p. 102.
« Souffle de la mémoire, grâce de l’oubli », Christus, no 219, juillet 2008, p. 264-269.
« La jouissance nue du temps », La Croix, no 38117, 30 juillet 2008, p. 17-18.
« Mystères de l’être », Relations (Québec), no 726, Fragilités, juillet-août 2008, p. 23-25.
« Bohumil Hrabal, le griot magnifique », Le Magazine littéraire, no 478, septembre 2008, p. 84-85.
« Lettre en hommage à Alain Suied », septembre 2008, disponible sur : [http://www.espritsnomades.com/sitelitterature/suiedhommagesuite.html].
« L’art orphelin de Dieu ? », Bulletin du Centre protestant d’études, septembre 2008, p. 39-51.
« L’ombre nue », texte écrit en vue de la publication des photographies d’Aurore de Sousa, disponible sur : [http://www.auroredesousa.com/texte-sylvie-germain.php].
« Dédouanage », Cahiers Jacques Lacarrière, no 1, Naissance, 2008, p. 29-32.
« Lettre à Apollinaire : Guillaume Apollinaire à Madeleine Pagès », in Correspondances intempestives. À la folie… pas du tout, Paris, Éditions Triartis, 2008, p. 226-235.
« Expressions de la compassion », Études, vol. 410, no 1, janvier 2009, p. 79-88.
« Joujou », in Au nom de la fragilité : des mots d’écrivains, Charles Gardou (éd.), Toulouse, Èrès Éditions, 2009, p. 171-175.
« Inspirations sacrilèges », in La Littérature contemporaine et le Sacré : rencontres organisées par la BPI le 17 mai 2008, Bibliothèque publique d’information – Centre Pompidou (Bpi en actes), 2009, p. 45-50.
« L’Angoisse, une chance ? », La Revue de l’Université catholique de Lyon, no 16, décembre 2009, p. 7-13, repris in Quatre actes de présence, p. 81-105.
« La Passion du silence », colloque à l’abbaye de Belloc, octobre 2009, in Quatre actes de présence, p. 39-51.
« Un ange passe », Relations (Québec), no 742, août 2010 ; repris in Quatre actes de présence, p. 53-59.
« Invisibilité », La Croix, 8 avril 2010.
« Fragilité de la foi », conférence à La Vie, 15 avril 2010.
« La vie en visiophonie », Sud-Ouest, avril 2010.
« Sur le tombeau de Katyn », Sud-Ouest – Périgueux, 17 mai 2010.
« Des apéros géants, et aussi grisants, gênants, glandants », Sud-Ouest – Périgueux, 14 juin 2010.
« Le sens de l’adoration », Christus, no 227, juillet 2010.
« Le mammouth va bientôt flotter dans sa peau flasque », Sud-Ouest, 27 septembre 2010.
« Le mystère que refusent les visages sous le voile », Sud-Ouest, 25 octobre 2010.
« Moscou-Vladivostok dans le Transsibérien », Sud-Ouest, 31 octobre 2010.
« À Tibéhirine ou à Bagdad, partir, c’est mourir… », Sud-Ouest, 22 novembre 2010.
« De nulle part et d’ailleurs, l’insolite nostalgie des Roms », Sud-Ouest, 20 décembre 2010.
« Ouvrir l’œil et prêter l’oreille », Sud-Ouest, 10 janvier 2011.
« Un courage immense », Sud-Ouest, 7 février 2011.
« Pour le contemporain, les temps sont obscurs », Sud-Ouest, 7 mars 2011.
« De l’extinction des espèces [« Couguars »] », Sud-Ouest, 28 mars 2011.
« “Piss Christ”, défi pisseux et révélateur des offenses », Sud-Ouest, 2 mai 2011.
« Le zappeur d’Abbottabad », Sud-Ouest, 30 mai 2011.
« Lettre à tous les otages, connus, inconnus, oubliés… », Sud-Ouest, 27 juin 2011.
« “Des souris et des hommes” atteint l’humain en profondeur », La Croix, 20 juillet 2011.
« Gens ordinaires ou tyrans, le portrait des “Assis” », Sud-Ouest, 26 septembre 2011.
« On absout l’emprunteur, pas le vil plagiaire… », Sud-Ouest, 24 octobre 2011.
« Un brin de bruyère ou nous reverrons-nous sur terre ? », Sud-Ouest, 21 novembre 2011.
« Éloge des librairies », Sud-Ouest, 19 décembre 2011.
« Petite Lapidation », in L’Esprit et les Lettres, mélanges offerts à Pierre-Alain Cahné, Florence Mercier-Leca (dir.), Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne (Travaux de stylistique et de linguistique françaises), 2011, p. 59-61.
« Le Messie, le Roi, le Rien », in Figures du Messie, Benoît Chantre (dir.), Paris, Le Pommier, 2011, p. 75-82.
« Variations autour du verbe tester », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, Mariska Koopman-Thurlings (dir.), Amsterdam – New York, Rodopi (CRIN no 56), 2011, p. 167-172 [reprise d’une communication au colloque « Héritage, filiation, transmission : configurations littéraires (xviiie-xixe siècle) », le 5 mai 2009].
« Saint Glinglin toujours aux côtés de saint Sylvestre », Sud-Ouest, 9 janvier 2012.
« Lucide et non résignée », Sud-Ouest, 6 février 2012.
« Hitler, la nauséeuse et prochaine réédition », Sud-Ouest, 5 mars 2012.
« Un trésor national », Sud-Ouest, 2 avril 2012.
« Les avatars de Caïn et Lamek », Sud-Ouest, 28 avril 2012.
« La “nomophobie”, une névrose du siècle », Sud-Ouest, 26 mai 2012.
« Elena et Barbara face à l’intelligence de la liberté », Sud-Ouest, 23 juin 2012.
« L’angoisse de l’au-delà », Christus, no 235, juillet 2012, p. 264-271.
« Le beau visage de l’amie », Sud-Ouest, 29 septembre 2012.
« D’Olympe à Malala : des voix dans le désert », Sud-Ouest, 27 octobre 2012.
« D’une fête à l’autre et de leur signification… », Sud-Ouest, 1er décembre 2012.
« L’apocalypse, la fin d’un monde », Sud-Ouest, 29 décembre 2012.
« Jean-Bertrand Pontalis ou l’hymne à l’amitié », Sud-Ouest, 2 février 2013.
« Une révolution en douceur », Sud-Ouest, 2 mars 2013.
« À rebrousse-poil… », Sud-Ouest, 30 mars 2013.
« D’Assise à Fukushima : un homme universel », Sud-Ouest, 27 avril 2013.
« Modiano, le voyeur d’ombres », Le Monde des livres, 2 mai 2013.
« Viva la muerte », Sud-Ouest, 1er juin 2013.
« Humus, homme, humilité », Sud-Ouest, 29 juin 2013.
« Vents du sacré », in Itinerrances, catalogue d’exposition, Ferrante Ferranti, Arles – Paris, Actes Sud – Maison européenne de la photographie, 2013.
« Fablier des marais », Carnets de Chaminadour, no 8, Sylvie Germain, Association des lecteurs de Marcel Jouhandeau et des amis de Chaminadour (dir.), 2013, p. 249.
« Le buffet “intelligent” ou celui, antique, de Rimbaud », Sud-Ouest, 28 septembre 2013.
« Attends voir, écoute voir, regarde voir… ! », Sud-Ouest, 26 octobre 2013.
« NON ! », Sud-Ouest, novembre 2013.
« Les maîtres du temps », Sud-Ouest, décembre 2013.
« Fruition de la vie et du langage », in Assises du roman 2013, Villa Gillet – Le Monde (dir.), Paris, C. Bourgois (Titres no 170), 2013, p. 85-87.
« Éloge de la rupture », in Cinq éloges de l’épreuve, Sylvie Germain, Elena Lasida, Anne Lécu, Véronique Margron, Nathalie Sarthou-Lajus, Paris, A. Michel (Spiritualité), 2014, p. 13-33.
« La suppliante », Cahiers de L’Herne, no 105, Simone Weil, Emmanuel Gabellieri et François L’Yvonnet (dir.), 2014, p. 220-224.
« Culture et barbarie : l’un et son autre », L’Orient littéraire, no 100, octobre 2014, p. 81-86.
Préfaces, postfaces
« Un veilleur du monde en temps de détresse », préface au Serpent sur la neige, de Bohuslav Reynek, Grenoble, Romarin – Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, 1997, n. p.
« Veiller écrire aimer », postface au Veilleur de Cibris, de Pierre-Marie Beaude, Paris, Desclée de Brouwer, 1997.
« Histoire de deux âmes », préface à Maurice et Thérèse : l’histoire d’un amour. Correspondance entre Thérèse de Lisieux et un jeune prêtre passionné [Paris, Plon, 1990], Patrick Ahern (éd.), Paris, Plon – Desclée de Brouwer, 1999, p. 7-20.
Préface à Croire ou ne pas croire, t. 2, Vingt-deux personnalités face à Dieu, Bertrand Révillion (éd.), Paris, Bayard (Les interviews), 2000.
« Deux pères “dessinent” l’amour », postface à J’ai envie de rompre le silence, de René Veyre et Gérard Vouland, Paris, Les Éditions de l’Atelier (Moi aussi j’ai envie), 2001, p. 91-94.
Préface à La Joie des autres, de Pascale Tison, Noville-sur-Mehaigne, Esperluète, 2003.
Préface à Feux dans la nuit : poésie 1969-2002, de Colette Nys-Mazure, Tournai, La Renaissance du Livre (Paroles d’aube), 2003 ; puis Bruxelles, Labor (Espace nord Poésie no 219), 2005.
Préface à Gesualdo, de Jean-Marc Turine, Paris, B. Jacob, 2003.
Préface à Maurice Zundel, de Bernard de Boissière et France-Marie Chauvelot, Paris, Presses de la Renaissance, 2004, p. 7-10 ; réédition 2007.
Préface à Le Chant des profondeurs, Nathalie Nabert (dir.), Paris, Salvator, 2007, p. 9-18.
Postface à Vives, femmes de la Bible, d’André Wénin et Camille Focant, Marte Sonnet (ill.), Bruxelles, Lessius (Le livre et le rouleau), 2007.
Préface à Sermons aux oiseaux : cinquante homélies pour le temps qui demeure, de François Cassingena-Trévedy, Genève, Ad Solem, 2008.
Préface à Qui a peur de la Bible ? d’Annie Wellens, Paris, Bayard (Christus. Spiritualité et politique), 2008.
Préface à Histoires en creux (nouvelles), Paris, Buchet-Chastel (Prix du jeune écrivain 2012), 2012, p. 7-10.
« Poètes objecteurs », préface à D’un burin de fer : vingt ans de poésie israélienne engagée, 1984-2004, Tal Nitzán (éd.), Paris, Al Manar (Combats), 2013, p. 7-10.
Préface à Un joyau dans la nuit : introduction à la vie spirituelle d’Etty Hillesum, de Michel Fromaget, Paris, Desclée de Brouwer (Essais), 2014, p. 7-10.
Entretiens
« Il était une première fois… », propos recueillis par Sylvain Rheault, Continuum, 14 octobre 1985.
« Sylvie Germain : la nuit de l’encrier », propos recueillis par Jean-Paul Beaumier, Nuit blanche, avril 1986.
« Sylvie Germain. Le dernier mot n’existe pas », entretien avec Jean Royer, Le Devoir, 18 octobre 1986, p. 19 et 22-23.
« Avec Sylvie Germain, les années 1960 entre l’apocalypse et le fantastique », entretien avec Michel Caffier, L’Est républicain, 21 mai 1987.
« Roman : l’été des femmes », L’Événement du jeudi, 22 juin 1989.
« Sylvie Germain, de Prague au prix Femina », entretien avec Pierre Maury, Le Soir, 30 novembre 1989.
« Sylvie Germain, l’obsession du mal », propos recueillis par Pascale Tison, Le Magazine littéraire, no 286, mars 1991, p. 64-66.
« Sylvie Germain, L’Enfant Méduse », entretien avec Catherine Lemire, émission Un livre, des voix, Claude Mourthé, France Culture, 12 mars 1991.
« Sylvie Germain, L’Enfant Méduse », émission Lettres ouvertes, Roger Vrigny, France Culture, 3 avril 1991.
« Gespräch mit Sylvie Germain », entretien avec Waltraud Schwarze, Sinn und Form, vol. 44, no 2, 1992, p. 231-242.
« Sylvie Germain, La Pleurante des rues de Prague », entretien avec Catherine Lemire, émission Un livre, des voix, Claude Mourthé, France Culture, 2 mars 1992.
« Des larmes et de la grâce », entretien avec Anne-Marie Pirard, La Cité (Belgique), 19 mars 1992.
« Sylvie Germain, La Pleurante des rues de Prague », émission Panorama, Michel Bydlowski, France Culture, 27 mai 1992.
« Sylvie Germain », entretien avec Anne-Marie Pirard, Indications, juin 1992, p. 6-11.
« Larmes de Prague et d’ailleurs », entretien avec Olivier Brouet, Intermédiaire, 2 juin 1992.
« La lanterne magique de Sylvie Germain », entretien avec Anne-Marie Pirard, La Cité, 22 juillet 1993.
« Sylvie Germain : interview », entretien avec Élizabeth Young, in Sylvie Germain, The Weeping Woman on the Streets of Prague, Judith Landry (trad.), Sawtry, Dedalus, 1993, p. 7-13.
Sylvie Germain, entretien avec Bruno Carbone, Jean-Pierre Foullonneau, Odile Jublat et Xavier Person, Poitiers – La Rochelle, Office du Livre en Poitou-Charentes – Bibliothèque municipale de La Rochelle, 1994.
« Écrire, c’est comme une prière », entretien avec Sylvie Genevoix, Page des libraires, no 26, janvier-février 1994.
« Sylvie Germain. Prague vue du trône », entretien avec Antoine Bosshard, Journal de Genève, 19-20 février 1994.
« Sylvie Germain : propos d’écriture », entretien avec Pascal Huord, Charente libre, 5 mai 1994.
« Lettres en première : roman et personnages. Sylvie Germain : entretien », par Denise Le Dantec, L’École des lettres (second cycle), 86e année, no 1, 15 septembre 1994, p. 57- 60.
« Sylvie Germain », propos recueillis par Fabrice Lardreau, Écrivain magazine, février-mars 1996.
« Quelques mots pour une rencontre avec Sylvie Germain… », entretien avec Chantal Portillo, Nouvelle Donne, no 9, avril 1996.
« Sylvie Germain démultiplie les paupières », entretien avec Alain Favarger, La Liberté, 1er juin 1996 ; Le Courrier, 4 juin 1996.
« Sylvie Germain et les anges », entretien avec Alain Nicolas, L’Humanité, 18 octobre 1996.
« Toute écriture est palimpseste. Entretien avec Sylvie Germain », par Toby Garfitt, Intervoix (Bulletin de l’association européenne François Mauriac), no 1, 1997, p. 10-11.
« Loué sois-tu, Personne », entretien avec Dominique Mobailly, La Vie, no 2680, 9 janvier 1997, p. 48-51.
« Apprenons à écouter le silence de Dieu », entretien avec Bertrand Révillion, Panorama, mai 1997, p. 27-30 ; repris in Croire ou ne pas croire : vingt-huit personnalités face à Dieu, Bertrand Révillion (éd.), Paris, Bayard, 1998, p. 97-108.
« Sylvie Germain : l’inépuisable mémoire des images », entretien avec Gilles Bertin, Écrire aujourd’hui, mai 1998, p. 36-38.
« Tobie dans l’imaginaire de Sylvie Germain », entretien avec Michel Paquot, Vers l’avenir, 31 août 1998.
Entretien avec Djenane Kareth Tager, L’Actualité religieuse, no 170, 15 octobre 1998, p. 54-57.
« Sylvie Germain, dites-nous l’écriture… », propos recueillis par Luc Crommelinck, Les Cahiers de Paraboles, no 6, juillet 1999, p. 19-20.
« Entretien avec Sylvie Germain », par Michèle M. Magill, The French Review, vol. 73, no 2, décembre 1999, p. 334-340.
« Une rebelle en douce », entretien avec Thierry Gandillot, L’Express, 10 octobre 2002.
« Un équilibre précaire. Sylvie Germain », propos recueillis par Pascal André, La Libre Belgique, 3 décembre 2002, p. 15.
« Échos du silence », propos recueillis par Marie-Line Jacquet in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, Toby Garfitt (dir.), Paris, L’Harmattan (Critiques littéraires), 2003, p. 217-221.
« Spécialiste en rien », entretien avec Renée Mourgues, L’Éclair des Pyrénées, 6 janvier 2003.
« Sylvie Germain, par Anice Clément », émission À voix nue, réalisation Bruno Sourcis, France Culture, du 27 au 31 janvier 2003 (1. Fécondités ; 2. Le corps dans tous ses états ; 3. Le sentiment de la nature ; 4. Le silence du sacré ; 5. Vertiges de l’écriture).
« Que peut-on rêver de plus beau ? Un sourire. Comme un éblouissement du cœur », propos recueillis par Claude Raison, Vermeil, no 232, février 2003, p. 11-13.
« La pensée de Lévinas m’a ouvert des horizons immenses », propos recueillis par Aliette Armel, Le Magazine littéraire, no 419, Emmanuel Lévinas, avril 2003, p. 53-54.
« Sylvie Germain », in Dit de femmes. Entretiens d’écrivaines françaises, Michèle M. Magill et Katherine S. Stephenson (éd.), Birmingham (Alabama), Summa Publications, 2003, p. 89-98.
« Rencontre avec Sylvie Germain. De l’art d’écrire », propos recueillis par Jean-Claude Noyé, Prier, no 264, septembre 2004, p. 6-9.
« Écrire un roman, c’est chaque fois partir à l’aventure… », entretien de Sylvie Germain avec Alain Schaffner, in Enquête sur le roman romanesque (“Le Gaulois”, 1891), Jean-Marie Seillan (dir.), Amiens, Université de Picardie – Centre d’études du roman et du romanesque (Romanesques no 2), 2005, p. 253-260.
« Entretien avec Sylvie Germain », par Alain Schaffner et Marie-Hélène Boblet, Roman 20-50, no 39, Sylvie Germain : “Le Livre des Nuits”, “Nuit-d’Ambre” et “Éclats de sel”, Marie-Hélène Boblet et Alain Schaffner (dir.), juin 2005, p. 107-115.
Entretien avec Olivier Germain-Thomas, émission For intérieur, France Culture, 3 juillet 2005.
Entretien avec Brigitte Kernel, émission Noctiluque, France Culture, 26 septembre 2005.
« À l’écoute d’une rumeur intérieure », Fabienne Pascaud, Michel Abescat, Sylvie Germain, Télérama, 28 septembre 2005.
« Au service des mots… », propos recueillis par Dorothy Glaiman, Evene.fr, octobre 2005 : [www.evene.fr/livres/actualite/interview-de-sylvie-germain-204.php].
« Sylvie Germain, la vie comme un palimpseste », propos recueillis par Nathalie Colleville, Livre/Échange, no 33, février 2006, p. 8.
« Le nombril blessé du monde », entretien avec Catherine Dupeyron, La Vie, no 3163, 13 avril 2006, p. 74.
« Rencontre. Sylvie Germain et le mystère lancinant du mal », entretien avec Martine de Sauto, La Croix, 19-20 janvier 2008, p. 6-7.
« Tu feras du shabbat un mémorial, un jour sacré », La Croix, 30 juillet 2008, p. 17-18.
« En guise de conclusion : questions à Sylvie Germain », in L’Univers de Sylvie Germain, Alain Goulet (dir.), Caen, Presses universitaires de Caen, 2008, p. 309-321.
« Les secrets d’écriture de Sylvie Germain et Céline Curiol », par Marine Landrot, Télérama, no 3110, 26 août 2009 : [http://www.telerama.fr/livre/les-secrets-d-ecriture-de-sylvie-germain-et-celine-curiol,46109.php].
« Témoin : Sylvie Germain. Ma foi ne relève pas de l’évidence », entretien avec Christine Florence, Prier. L’Aventure spirituelle, no 319, Sylvie Germain : le silence comme une grâce, mars 2010, p. 4-7.
« Mémoire et identité dans l’œuvre romanesque de Sylvie Germain. Entretien du 3 mars 2006 avec Alain Goulet, MRSH – université de Caen », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, Numéro spécial Sylvie Germain, juin 2009, p. 131-142 (traduction turque p. 143-152).
« Entretien Sylvie Germain – Alain Goulet, université Galatasaray, Istanbul, 29 avril 2009 », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, Numéro spécial Sylvie Germain, juin 2009, p. 153-158 (traduction turque p. 159-164).
« Rencontre avec Sylvie Germain, animée par Daniel Martin, Le Lieu unique, Université populaire de Nantes, 2 février 2005 (extrait) », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, Numéro spécial Sylvie Germain, juin 2009, p. 127-128 (traduction turque p. 129-130).
« De l’incessant dialogue entre les vivants et les morts : entretien avec Sylvie Germain », par Aliette Armel, blog « La Vie en livres », Le Nouvel Observateur, 6 avril 2011 : [http://aliette-armel.blogs.nouvelobs.com/germain-sylvie/].
« L’écrivain en éveil », entretien avec François Thuillier, Témoignage chrétien, no 3450, 23 juin 2011, p. 5-7.
« Promenade en “germanie” », entretien réalisé par Cécile Narjoux, in La Langue de Sylvie Germain : “en mouvement d’écriture”, Cécile Narjoux et Jacques Dürrenmatt (dir.), Dijon, Éditions universitaires de Dijon (Langages), 2011, p. 223-227.
« Questions à Sylvie Germain », in Herméneutique et Intertextualité bibliques dans l’œuvre romanesque de Sylvie Germain, Aline Denoual (ép. Mathière), thèse de doctorat de Littérature française, Université d’Angers, 2011 (dactyl.), p. 328-330.
« La foi est un don qu’il faut constamment réapprendre à recevoir », propos recueillis par Sophie Pujas, Le Point, 22 décembre 2011.
« Dialogue entre Sylvie Germain et Patrick Deville », Nathalie Crom modératrice, Carnets de Chaminadour, no 8, Sylvie Germain, Association des lecteurs de Marcel Jouhandeau et des amis de Chaminadour (dir.), 2013, p. 189-204.
« Table ronde “Sylvie Germain et ses contemporains” », Carnets de Chaminadour, no 8, Sylvie Germain, Association des lecteurs de Marcel Jouhandeau et des amis de Chaminadour (dir.), 2013, p. 205-223.
« Table ronde “Les métiers du livre” », Carnets de Chaminadour, no 8, Sylvie Germain, Association des lecteurs de Marcel Jouhandeau et des amis de Chaminadour (dir.), 2013, p. 225-248.
« Sylvie Germain explore l’énigme de l’existence », entretien avec Georgia Makhlouf, L’Orient littéraire, no 99, septembre 2014 : [http://www.lorientlitteraire.com/article_details.php?cid=6&nid=4405].
Documents audiovisuels
Sylvie Germain, par Loïc Jourdain, Issy-les-Moulineaux – Paris, La Cinquième – MK2 TV (Histoires d’écrivains), 2000, vidéo VHS, 13 min, coul.
Écrire, publier, lire, émission réalisée par Philippe Richard, avec Sylvie Ducas-Spaes et Yves Stalloni, et la participation de Sylvie Germain, Annie Ernaux, Charles Juliet, Chasseneuil, CNED – Institut de Rennes, juin 2002, vidéo VHS, 28 min, coul.
L’Abbaye de Cluny, par Loïc Jourdain, texte de Sylvie Germain, Paris, Éditions Montparnasse (Des lieux pour mémoire), 2002, DVD, 68 min.
Jardins de parchemin, par Gabriel Peynichou, Sylvie Germain et Pierre-Gilles Girault, Chamaerops productions, première diffusion France 3 le 7 novembre 2003, vidéo, 26 min.
« Des personnalités invitées aux Bernardins donnent leur vision de Benoît XVI », La Croix, 12 septembre 2008 [Plusieurs représentants du monde culturel français, dont Sylvie Germain, commentent en vidéo la visite en France et le discours attendu sur la foi et la culture du pape Benoît XVI au collège des Bernardins, vendredi 12 septembre], en ligne : [http://www.la-croix.com/Culture/Actualite/Des-personnalites-invitees-aux-Bernardins-donnent-leur-vision-de-Benoit-XVI-_NG_-2008-09-12-675989].
« Clés et points de vue pour une étude de Magnus de Sylvie Germain », conférence d’Alain Goulet, IUFM, site de Rennes en liaison directe avec les sites de Saint-Brieuc et Brest, 6 mai 2009, images, montages et réalisation Steven Pravong, DVD SCEREN, CRDP Bretagne : [http://ticeo.ac-rennes.fr/romansdaujourdhui/].
Études sur l’œuvre de Sylvie Germain
Livres
Boblet Marie-Hélène, Terres promises. Émerveillement et récit au xxe siècle : Alain-Fournier, Breton, Dhôtel, Gracq, Germain, Paris, J. Corti (Les essais), 2011.
Cahiers Robinson, no 20, Sylvie Germain, éclats d’enfance, Évelyne Thoizet (dir.), 2006.
Carnets de Chaminadour, no 8, Sylvie Germain, Association des lecteurs de Marcel Jouhandeau et des amis de Chaminadour (dir.), 2013.
Clément Roger, Sylvie Germain : côté livre, Roger Grenier (préf.), Bobigny, Conseil général de Seine-Saint-Denis (Écrivains en Seine-Saint-Denis), 1994.
Crommelinck Luc, Traces de visages. Lecture d’Emmanuel Levinas et de Sylvie Germain, Malonne, Feuilles familiales, 2005.
Dotan Isabelle, Les Clairs-obscurs de la douleur. Regards sur l’œuvre de Sylvie Germain, Namur, Les Éditions namuroises, 2009.
Ghițeanu Serenela, Sylvie Germain, la grâce et la chute. Une lecture multiple : thématique, mytocritique et narratologique, Roumanie, Iași, Institutul European (Academica no 86), 2010.
Goulet Alain, Sylvie Germain : œuvre romanesque. Un monde de cryptes et de fantômes, Paris, L’Harmattan (Critiques littéraires), 2006.
Koopman-Thurlings Mariska, Sylvie Germain, la hantise du mal, Paris, L’Harmattan (Critiques littéraires), 2007.
Kreipl Nadiane, Der Ausdruck von Sinnrelationen in der französischen Gegenwartssprache : eine Untersuchung am Beispiel der Wirtschafts- und Literatursprache, Wilhelmsfeld, Egert (Pro Lingua no 39), 2004 [Sylvie Germain, Éric Neuhoff, Amélie Nothomb].
La Langue de Sylvie Germain : “en mouvement d’écriture”, Cécile Narjoux et Jacques Dürrenmatt (dir.), Dijon, Éditions universitaires de Dijon (Langages), 2011.
Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, Numéro spécial Sylvie Germain, juin 2009.
Roman 20-50, no 39, Sylvie Germain, “Le Livre des Nuits”, “Nuit-d’Ambre” et “Éclats de sel”, Marie-Hélène Boblet et Alain Schaffner (dir.), juin 2005.
Roussos Katherine, Décoloniser l’imaginaire : du réalisme magique chez Maryse Condé, Sylvie Germain et Marie Ndiaye, Paris, L’Harmattan (Bibliothèque du féminisme), 2007.
Sylvie Germain et son œuvre (Actes du colloque de l’université de Haïfa, mars 2006), Jacqueline Michel et Isabelle Dotan (dir.), Bucarest, EST – S. Tastet Éditeur, 2006.
Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, Mariska Koopman-Thurlings (dir.), Amsterdam – New York, Rodopi (CRIN no 56), 2011.
Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, Mariska Koopman-Thurlings (dir.), Paris, L’Harmattan (Critiques littéraires), 2008.
Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, Toby Garfitt (dir.), Paris, L’Harmattan (Critiques littéraires), 2003.
Trois études sur le roman de l’extrême contemporain : Marie Ndiaye, Sylvie Germain, Michel Chaillou, Rosa Galli Pellegrini (dir.), Fasano – Paris, Schena – Presses de l’université de Paris-Sorbonne, 2004.
L’Univers de Sylvie Germain, Alain Goulet (dir.), Caen, Presses universitaires de Caen, 2008.
Thèses
Allen Sekhar Amy L., Rewriting and Reconfiguring Alterity : Transformations of Lévinassian Ethics and the Hidden God in the Works of Sylvie Germain, PhD, Boston University, 2006, 230 p. (dactyl.).
Arias Jeannine, Ethical (In)difference in Self and Text in Gracq, Ben Jelloun and Germain, PhD, University of Florida, 1998, 286 p. (dactyl.).
Bonord Aude, Le Saint et l’Écrivain : variations de l’hagiographie dans la littérature non confessionnelle au xxe siècle (Blaise Cendrars, Joseph Delteil, André Gide, Christian Bobin, Sylvie Germain, Claude Louis-Combet), thèse de doctorat en Littératures française et comparée, Université de Paris 4-Sorbonne, 2009 (dactyl.).
Chareyron Hélène, Échos d’enfance. Les territoires de l’enfance dans l’œuvre de Sylvie Germain, thèse de doctorat en Littérature française, Université de Bourgogne, 2013, 761 p. (dactyl.).
Cruse Philippine, Pour une écriture trans-moderne. Parallèles entre littérature française et arts plastiques depuis 1980 (S. Germain, P. Quignard, J. Echenoz, J.-P. Tousaint), thèse de doctorat en Littérature française, Université de Paris 4-Sorbonne, 2008, 436 p. (dactyl.).
Denoual Aline (ép. Mathière), Herméneutique et Intertextualité bibliques dans l’œuvre romanesque de Sylvie Germain, thèse de doctorat de Littérature française, Université d’Angers, 2011.
Dotan Isabelle, Deux écritures de la douleur dans le roman contemporain : Sylvie Germain et Jean-Claude Pirotte, thèse de doctorat en Lettres modernes, Université de Haïfa, mai 2007, xi-370 p. (dactyl.).
Ghițeanu Serenela, La Grâce et la Chute dans l’œuvre romanesque de Sylvie Germain, thèse de doctorat en Littératures française et francophone, Université de Bretagne-Sud, 2009, 329 p. (dactyl.).
[Lemoine-]Lanot Bénédicte, L’Univers romanesque de Sylvie Germain : l’imaginaire éthique, thèse de doctorat en Langue et Littérature françaises, Université de Caen, 2001, 355 p. (dactyl.).
Lawson R., Sylvie Germain : Narrative, Myth, and Desire, mémoire inédit, Oxford, 2002.
Leys-Botella Stéphanie, Les Mythes et l’Obsession du mal dans l’œuvre de Sylvie Germain, thèse de doctorat de Littérature française, Université Blaise Pascal – Clermont-Ferrand 2, 2004, 468 p. (dactyl.).
Moris-Stefkovic Milène, Vision et poésie dans l’œuvre romanesque de Sylvie Germain, thèse de doctorat en Langue et Littérature française, Université de Paris 10-Nanterre, 2009, 2 vol., 519 p. (dactyl.).
Moyle Matthew, Places, Faces, and the Word “God” in Three Novels by Sylvie Germain, PhD, University of Wisconsin-Madison, 2008, 224 p. (dactyl.).
Paparone Michael, An Aesthetic of Ethics : Sylvie Germain’s Levinasian Allegory of Modernity, PhD, University of Georgia, 2009, 70 p. (dactyl.).
Ponnou-Delaffon Erin Tremblay, The Echoes of Silence : Silence as an Ethical and Textual Problem in Contemporary French Literature (Camus, Wiesel, Germain, Schmitt), PhD, Yale University, 2011, 332 p. (dactyl.).
Roussos Katherine, Le Réalisme magique en quête de liberté chez des romancières contemporaines : Maryse Condé, Marie Ndiaye, Sylvie Germain, thèse de doctorat de Lettres modernes, Montpellier, Université Paul Valéry – Montpellier 3, 2005, 492 p. (dactyl.).
Shair Deborah Lucile, Magical Realism and the Power of Creation in the Novels of Sylvie Germain : A Reading, PhD, Washington University, 2000, 199 p. (dactyl.).
Tautz Mirjam, Transferts du roman français contemporain. Jean Echenoz, Philippe Djian et Sylvie Germain en Allemagne (1986-2004), thèse de doctorat de Littérature comparée, Université de Paris 4-Sorbonne, 2006, 2 vol., 617 p. (dactyl.).
Veche Bogdan, Sylvie Germain : l’écriture de l’attente, thèse de doctorat en Littérature française, Université Blaise Pascal – Clermont-Ferrand 2 et Université Babeş-Bolyai (Cluj, Roumanie), 2011 (dactyl.).
Vyhnánková Věra, L’Inspiration tchèque dans l’œuvre de Sylvie Germain, mémoire de Littérature française, Masarykova Univerzita v Brně, Brno, 2006 : [is.muni.cz/th/53114/ff_m/L_inspiration_tcheque_dans_l_œuvre_de_Sylvie_ Germain.doc].
Articles
Amar Ruth, « Le sel comme métaphore de l’écriture dans Éclats de sel », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 121-128.
Armel Aliette, « Germain Sylvie », in Encyclopædia Universalis, Supplément à l’édition de 1995, Paris, Encyclopædia Universalis, 1999, t. I, p. 457-458.
Armel Aliette, « Sylvie Germain, une œuvre mystique », Le Magazine littéraire, no 448, La Bible, le livre des écrivains, décembre 2005, p. 41.
Armel Aliette, « Référents bibliques dans l’œuvre de Sylvie Germain. Le silence, l’ange et le vent », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 89-98.
Bacholle Michèle, « L’Enfant Méduse de Sylvie Germain ou Eurydice entre deux éclipses », Religiogiques, no 15, Orphée et Eurydice : mythes en mutation, Metka Zupancic (dir.), printemps 1997, p. 139-149 : [www.unites.uqam.ca/religiologiques/no15/bacholle.html].
Badré Sabine, « L’épiphanie ou la quête du visage dans La Pleurante des rues de Prague et Éclats de sel », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 109-117.
Bakešová Václava, « Marie Noël et Sylvie Germain. L’espace et le temps dans l’inspiration biblique », Études romanes de Brno, vol. 31, no 2, p. 121-128.
Bakešová Václava, « La Révolution de velours dans les romans de Sylvie Germain et de Pascale Tison », Études romanes de Brno, vol. 33, no 1, 2012, p. 303-311.
Banias Natalia, « Metamorfozy mifolohichnoho motyvu “Pohliad meduzy” Sil’vi Zhermen », Vsesvit : Zhurnal Inozemnoï Literatury, no 5-6, 2004, p. 170-172.
Beaude Pierre-Marie, « Exercice de lecture », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 75-82.
Bègue Sylvain, « Le Livre des Nuits de Sylvie Germain. Rôle du double et thème d’initiation dans l’œuvre. Différentes tentatives d’adaptation à la mort », Recherches sur l’imaginaire, no 20, 1990, p. 13-25.
Bénichou François, « Européenne d’outre-mur », Le Magazine littéraire, no 318, février 1994, p. 68.
Berthet Jocelyne, « Immensités : pour une métaphysique du déchet chez Sylvie Germain », IRIS, no 19, L’Imaginaire des déchets, 2000, p. 93-102.
Besnard Annie, « Histoire individuelle, histoire collective dans deux romans de Sylvie Germain », Études romanes de Brno, vol. 33, no 1, 2012, p. 177-188.
Bishop Michaël, « Modes de conscience – Germain, Ndiaye, Lépront et Sallenave », in Écritures contemporaines, 2. États du roman contemporain, Jan Baetens et Dominique Viart (dir.), Paris – Caen, Lettres modernes Minard (Revue des lettres modernes), 1999, p. 99-114.
Blanckeman Bruno, « Les mondes parallèles : Antoine Volodine, Le Port intérieur ; Sylvie Germain, Éclats de sel », Prétexte, no 11, automne 1996, p. 69-73.
Blanckeman Bruno, « Sylvie Germain : le livre des livres », Lendemains, no 107-108, Der zeitgenössische französische Roman, Dominique Viart (dir.), 2003, p. 86-96.
Blanckeman Bruno, « Sylvie Germain, parcours d’une œuvre », Roman 20-50, no 39, p. 7-14.
Blanckeman Bruno, « L’enfance absolue », Cahiers Robinson, no 20, p. 7-13.
Blanckeman Bruno, « À côté de / aux côtés de : Sylvie Germain, une singularité située », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 19-28.
Blanckeman Bruno, « Sylvie Germain essayiste : quand la pensée déambule (étude de Céphalophores) », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 15-24.
Blanckeman Bruno, « Entrevoir l’illimité… », Carnets de Chaminadour, no 8, p. 9-11.
Blanckeman Bruno, « Enchantement et désenchantement dans l’ouvre de Sylvie Germain », Carnets de Chaminadour, no 8, p. 95-106.
Boblet Marie-Hélène, « From Epic Writing to Prophetic Speech : Le Livre des Nuits and Nuit-d’Ambre » / « De l’écriture épique à la parole prophétique : Le Livre des Nuits et Nuit-d’Ambre », L’Esprit créateur, vol. 40, no 2, Écritures féminines de la guerre, Catherine Milkovitch-Rioux (dir.), été 2000, p. 86-96.
Boblet Marie-Hélène, « Comment dire la chair du monde ? Toucher, voir et savoir dans les Nuits de Sylvie Germain », communication au colloque « Littérature et phénoménologie », Université de Lille 3, mai 2002.
Boblet Marie-Hélène, « Chronique d’une disparition annoncée : L’Occupation des sols – Opéra muet », Roman 20-50, no 38, Jean Echenoz, 2004, p. 45-56.
Boblet Marie-Hélène, « La convocation de l’enfance », Cahiers Robinson, no 20, p. 15-22.
Boblet Marie-Hélène, « Céphalophores de Sylvie Germain : une écriture de la veille », communication au colloque « Les petites formes réflexives des écrivains contemporains », Université de Saint-Étienne, 11-13 mai 2006.
Boblet Marie-Hélène, « Les aventures de la merveille du post-symbolisme au post-modernisme : le réalisme magique de Sylvie Germain », communication au colloque « Le roman romanesque », Université de Lille 3, 8 et 9 juin 2006.
Boblet Marie-Hélène, « Implication éthique et politique d’Immensités à Magnus », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 55-68.
Boblet Marie-Hélène, « “L’immensité en notre finitude” : histoire et humanité », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 35-45.
Boblet Marie-Hélène, « L’Holocauste dans les romans de Sylvie Germain : allusions, hallucinations, visitations », L’Esprit créateur, vol. 50, no 4, Vichy 2010, Richard J. Golsan (dir.), 2010, p. 67-80.
Boblet Marie-Hélène, « Éloge de la caresse : lire aux éclats l’œuvre de Sylvie Germain », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 83-96.
Boblet Marie-Hélène, « Le roman après l’ère du soupçon : entre émerveillement et tourment », Cahiers du CERACC, no 5, Proses narratives en France au tournant du xxie siècle, Anne Sennhauseur (dir.), avril 2012, p. 4-19 : [http://www.cahiers-ceracc.fr/boblet.html].
Boblet Marie-Hélène, « Le roman germanien et les variations du contrat de lecture : de l’immersion à l’interprétation ou “nous somme tous d’Athènes” », Carnets de Chaminadour, no 8, p. 59-75 ; et Siècle 21. Littérature et Société, no 23, automne 2013.
Bonazzi Mathilde, « La représentation du style de Sylvie Germain dans la critique littéraire ou le style inaperçu », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 195-212.
Bonord Aude, « Des saints pour la fiction, des saints face à l’Histoire (Joseph Delteil, Blaise Cendrars, Christian Bobin, Sylvie Germain, Claude Louis-Combet) », Cahiers de narratologie, no 15, Récits et Genres historiques, Aude Deruelle et Jean-Paul Aubert (dir.), 2008.
Bonord Aude, « Écriture et réécriture de la légende dans quelques œuvres de Sylvie Germain », Carnets de Chaminadour, no 8, p. 21-33.
Bonte Michel, « La nuit de Mauriac à Sylvie Germain : de La Fin de la nuit au Livre des Nuits et à Tobie des marais », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 41-52.
Bost Lorine, « Repriser, ravauder, suturer. La fil-litérature de Sylvie Germain dans Magnus et “Variations sibériennes” », Carnets de Chaminadour, no 8, p. 133-152.
Bost Lorine, « Mythologies ursine et solsticiale dans Magnus de Sylvie Germain. Pour narrer l’inénarrable, une mythopoétique de la parole », in Chances du roman, charmes du mythe. Versions et subversions du mythe dans la fiction francophone depuis 1950, Marie-Hélène Boblet (dir.), Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2013, p. 145-153.
Bricco Élisa, « La dynamique des avant-textes dans les romans de Sylvie Germain », in Stratégies narratives 2 : le roman contemporain, Rosa Galli Pellegrini (dir.), Bari – Paris, Schena – Presses de l’université de Paris-Sorbonne, 2003, p. 143-165.
Bricco Élisa, « Les jeux paratextuels », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 163-179.
Bricco Élisa, « Sylvie Germain, romancière des destins perdus et retrouvés », in Trois études sur le roman de l’extrême contemporain…, 2004, p. 51-120.
Bricco Élisa, « Marginales et solitaires dans les romans de Sylvie Germain, Dominique Mainard, Marie Ndiaye et Marie Redonnet », in L’Empreinte du social dans le roman depuis 1980, Michel Collomb (dir.), Montpellier, Université Paul Valery – Montpellier 3, Centre d’étude du xxe siècle, 2005, p. 259-269.
Bricco Élisa, « L’art comme déclencheur de fiction chez Sylvie Germain, Pierre Michon, Pascal Quignard », in Art et Littérature. Regards sur les auteurs européens contemporains, Daniela Fabiani et Claude Herly (dir.), Paris, L’Harmattan, 2006, p. 155-168.
Bricco Élisa, « Éclats de sel de Sylvie Germain : un roman mosaïque ? », Publif@rum, no 4, 2006 : [http://farum.it/publifarumv/n/03/bricco.php].
Bricco Élisa, « Le début et la fin : évolution d’une relation textuelle dans le roman contemporain ? », in Le Début et la Fin. Roman, théâtre, B.D., cinéma, colloque en ligne publié sur Fabula, 30 octobre 2007 : [http://www.fabula.org/colloques/document727.php].
Bricco Élisa, « Patience et Songe de lumière de Sylvie Germain : entre essai et poésie », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 123-135.
Cahné Pierre, « La saisie du temps dans l’œuvre de Sylvie Germain. Les formes en –ant », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 147-152 ; repris in Pierre Cahné, Lectures lentes : linguistique et critique littéraire, Paris, PUF, 2010, p. 11-16.
Celerier Patricia-Pia, « Nuit-d’Ambre », The French Review, vol. 63, no 1, octobre 1989, p. 205-206.
Chareyron Hélène, « Voyages au pays des pères », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 211-222.
Clair Lucie, « Le bon samaritain », Le Matricule des anges, no 96, septembre 2008.
Court Isabelle de le, « Sylvie Germain et la peinture. Analyse visuelle, évocation et imaginaire », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 99-117.
Creton Laurence, « “Du mal d’aimer dans le désert” ou les céphalophores, disciples modernes d’Orphée dans l’œuvre de Sylvie Germain », Roman 20-50, no 39, p. 25-37.
Demanze Laurent, « Le diptyque effeuillé », Roman 20-50, no 39, p. 63-72.
Demanze Laurent, « La chambre enclose dans le miroir : mélancolie de l’enfance », Cahiers Robinson, no 20, p. 45-53.
Demanze Laurent, « Sylvie Germain, biographe de la voix », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 79-87.
Demanze Laurent, « Les trois coffrets », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 47-60.
Demanze Laurent, « Sylvie Germain : les plis du baroque », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 185-196.
Dotan Isabelle, « Narrer la douleur : La Pleurante des rues de Prague », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 141-146.
Dotan Isabelle, « Du vide au Vide. Une révision de la pensée existentialiste », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 161-174.
Dotan Isabelle, « Les échappées tragiques de la douleur », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 263-272.
Dotan Isabelle, « Du bonheur dans l’œuvre de Sylvie Germain », in L’Écriture du bonheur dans le roman contemporain (Actes du colloque de Haïfa, 2010), Ruth Amar (dir.), Newcastle, Cambridge Scholars Publishing, 2011, p. 207-216.
Dottin Hélène, « Des écritures à l’écriture : l’un des “étranges chemins” menant à la connaissance », Roman 20-50, no 39, p. 97-106.
[Spaes-]Ducas Sylvie, « “Mémoire mendiante” et “magie de l’encre” : l’écriture au seuil du mythe (Éclats de sel) », Roman 20-50, no 39, p. 85-96.
Ducas Sylvie, « Enfance, deuil et construction identitaire », Cahiers Robinson, no 20, p. 55-66.
Ducas Sylvie, « “Prose pensive” et pensée nomade : se dire sans parler de soi », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 25-44.
Ertem Cengiz, « De l’Œdipe d’André Gide au Magnus de Sylvie Germain », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, p. 69-74.
Ertem Tuna, « Sıradışı Bir Kahraman : Sylvie Germain’in Çocuk Medusa’sı », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, p. 119-126.
Fabiani Daniela, « L’écrivain et ses doubles dans Immensités », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 149-152.
Fisher Claudine G., « Sylvie Germain, la faiseuse de mythes », Revue francophone de Louisiane, vol. VII, no 2, automne 1993, p. 131-143.
Fortin Jutta, « Entre petitesse et immensité », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 61-78.
Frackowiak Jean-François, « La représentation et la délivrance : l’image dans Tobie des marais et L’Inaperçu », Carnets de Chaminadour, no 8, p. 109-129.
Fuks Paul, « Le rêve-éveillé de Tobie », Imaginaire & Inconscient, no 11, 2003/3, p. 93-105.
Garcia Daniel, « Sylvie Germain, une fée en son royaume », Lire, no 338, septembre 2005.
Garfitt Toby, « Pour déchiffrer le monde », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 203-214.
Garfitt Toby, « Sylvie Germain et Emmanuel Levinas », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 79-88.
Garfitt Toby, « Les écholalies de Sylvie Germain », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 97-106.
Garfitt Toby, « Traire les biques : de l’essai comme traite », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 97-105.
Garfitt Toby, « Sylvie Germain : fable, cri, echolalia », in Narratives of French Modernity : Themes, Forms and Metamorphoses. Essays in honour of David Gascoigne, Lorna Milne et Mary Orr (dir.), Berne, Peter Lang (Modern French Identities no 62), 2011, p. 279-299.
Garfitt Toby, « Les figures de l’écho chez Sylvie Germain », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 101-112.
Gaspari Séverine, « Le Livre des Nuits, Nuit-d’Ambre : des corps enchantés aux corps chantés », Roman 20-50, no 39, p. 51-62.
Geat Marina, « Memoria, trauma e metamorfosi : L’Enfant Méduse di Sylvie Germain », in La Memoria e i segni, Stefano Gensini (dir.), Rome, Carocci (Quaderni del Dipartimento di Scienze della Comunicazione, Università degli studi di Salerno no 1), 2000.
Ghițeanu Serenela, « Travail du deuil dans L’Inaperçu de Sylvie Germain », Buletinul Universității Petrol – Gaze din Ploiești, Philology Series, vol. 61, no 1, 2009.
Godard Roger, « Sylvie Germain, Chanson des mal-aimants », in id., Itinéraires du roman contemporain, Paris, A. Colin, 2006, p. 11-40.
Golopentia Sanda, « Sylvie Germain : un rappel au mystère de l’être humain », in French Prose in 2000, Michael Bishop et Christopher Elson (dir.), Amsterdam, Rodopi (Faux titre), 2002, p. 143-154.
Goulet Alain, « Des Érinyes au sourire maternel dans Le Livre des Nuits », Roman 20-50, no 39, p. 39-49.
Goulet Alain, « L’Enfant Méduse, plongée au pays de l’enfance », Cahiers Robinson, no 20, p. 163-174.
Goulet Alain, « Sylvie Germain et son œuvre » et « Magnus : conte, roman d’apprentissage, fable », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 13-16 et 89-100.
Goulet Alain, « Sylvie Germain romancière : notre contemporaine capitale ? », Mémoires de l’Académie des sciences, arts et belles-lettres de Caen, t. XLIV, 2008, p. 69- 81.
Goulet Alain, « Pourquoi la création romanesque ? », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 22, Neden Edebiyat ? / Pourquoi la littérature ?, juin 2008, p. 15-28 (traduction turque p. 29-40).
Goulet Alain, « Introduction », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 9-16.
Goulet Alain, « Cryptes et fantômes : à la source des fictions de Sylvie Germain », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 241-261.
Goulet Alain, « L’œuvre de Sylvie Germain », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, p. 19-32 (traduction turque p. 33-46).
Goulet Alain, « Sylvie Germain : mystères et béances de la vie psychique », Elseneur, no 25, Représenter la vie psychique, Francine Wild (dir.), 2010, p. 223-238.
Goulet Alain, « L’œuvre de Sylvie Germain, une nourriture pour notre temps », L’École des lettres (second cycle), 2010.
Goulet Alain, « Les nuits de Sylvie Germain et le pari de Pascal », in Narratives of French Modernity : Themes, Forms and Metamorphoses. Essays in honour of David Gascoigne, Lorna Milne et Mary Orr (dir.), Berne, Peter Lang (Modern French Identities no 62), 2011, p. 271-277.
Goulet Alain, « Chronologie », Carnets de Chaminadour, no 8, p. 13-15.
Goulet Alain, « L’air, le souffle, le vent : l’écriture pneumatique de Sylvie Germain », Carnets de Chaminadour, no 8, p. 59-75.
Goulet Alain, « Sylvie Germain : éclairer la nuit », in À la recherche d’un sens : littérature et vérité. Mélanges offerts à Monique Gosselin-Noat, Yves Baudelle, Jacques Deguy et Christian Morzewski (éd.), Lille, Société Roman 20-50 (Actes), 2014, t. II, p. 285-293.
Goulet Alain, « Voir l’au-delà du visible, dans les romans de Sylvie Germain », in Le Regard à l’œuvre. Lecteurs de l’image, spectateurs du texte, Teresa Orecchia-Havas, Anne Surgers, Marie-José Tramuta, Baptiste Villenave et Julie Wolkenstein (dir.), Caen, mars 2014, p. 145-154 : [http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/laslar/2661] ; repris in Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 32, juin 2013, p. 33-40.
Goulet Alain, « Pas si simple de refuser l’héritage ! Les exemples d’André Gide et de Sylvie Germain », Studi francesi, no 174, septembre-décembre 2014, p. 543-553.
Goulet Alain, « Quelques rendez-vous avec l’Histoire du xxe siècle à Berlin, avec Gide, Robbe-Grillet et Sylvie Germain », communication au colloque « Berlin dans la littérature d’expression française », Lausanne, mai 2012, à paraître dans Le Phénomène Berlin. Représentation d’une métropole dans la littérature d’expression française de 1920 à nos jours, Valérie Michelet (dir.), Lausanne, Éditions Antipodes, printemps 2015.
Goulet Alain, « Visions du farfelu comme masque du tragique selon Sylvie Germain », à paraître dans la revue Sinestesie en février 2015.
Goussard Jean-Baptiste, « L’esthétique du fragment dans la poétique de Magnus », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 127-144.
Grandjean Monique, « Sylvie Germain et Etty Hillesum : des racines et des ailes », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 75-86.
Grobois Delphine, « Le mythe de Méduse dans l’œuvre de Sylvie Germain : L’Enfant Méduse », Recherches sur l’imaginaire, no 28, 2002, p. 187-199.
Gugelot Frédéric, « Le bégaiement du Père Delombre. La figure du prêtre dans la littérature française aujourd’hui », in La Croix et la Bannière. L’écrivain catholique en francophonie (xviie-xxie siècles), Alain Dierkens, Frédéric Gugelot, Fabrice Preyat et Cécile Vanderpelen-Diagre (dir.), Bruxelles, Éditions de l’université de Bruxelles (Problèmes d’histoire des religions), 2007, p. 183-190.
Guilmot Paul, « L’impossible oubli », in Estudios argentinos de literatura francesa y francófona : Los viajes, los viajeros y el olvido (Actas de las XVI jornadas nacionales de literatura francesa y francófona), Córdoba (Argentine), Communicarte, 2004, p. 175-182.
Helm Yolande, « Germain’s Éclats de sel », The French Review, vol. 71, 1997-1998, p. 136-167.
Henky Danièle, « L’Encre du poulpe de Sylvie Germain, ou la récriture du reniement de Pierre », Religiologiques, no 26, printemps 2003, p. 35-51.
Henry Françoise, « Sylvie notre amitié », Carnets de Chaminadour, no 8, p. 177-188.
Herly Claude, « Sylvie Germain et Vermeer », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 53-59.
Houriez Jacques et Mayaux Catherine, « La grammaire du merveilleux dans quatre romans de Sylvie Germain : Le Livre des Nuits, Éclats de sel, Chanson des mal-aimants, Magnus », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 53-64.
Houssin Xavier, « Sylvie Germain : foi d’écrivain », Le Monde des livres, 15 juin 2012.
Hutton Margaret-Anne, « “Il n’y a pas de troisième voie” : Sylvie Germain and the Generic Problems of the Christian Novel », in Women’s Writing in Contemporary France : New Writers, New Literatures in the 1990s, Gill Rye et Michael Worton (dir.), Manchester, Manchester University Press, 2002, p. 182-194.
Hutton Margaret-Anne, « Textures and Spectres in Sylvie Germain’s Magnus », in Redefining the Real. The Fantastic in Contemporary French and Francophone Women’s Writing, Margaret-Anne Hutton (dir.), Berne, Peter Lang (Modern French Identities no 81), 2009, p. 187-206.
Hutton Margaret-Anne, « Is France Post Post-War ? Judging the Nazi Past in Recent Novels by Maud Tabachnik, Michel Rio and Sylvie Germain », in Narratives of French Modernity : Themes, Forms and Metamorphoses. Essays in honour of David Gascoigne, Lorna Milne et Mary Orr (dir.), Berne, Peter Lang (Modern French Identities no 62), 2011, p. 301-316.
Ildem Arzu, « Le Livre des Nuits : un roman, un texte », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, p. 47-54.
Jollin-Bertocchi Sophie, « La phrase de Sylvie Germain dans Le Livre des Nuits : entre récit et poésie », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 85-100.
Koopman-Thurlings Mariska, « Le sacré en morceaux : de Nirvana à Sylvie Germain », Religiologiques, no 26, printemps 2003, p. 67-78.
Koopman-Thurlings Mariska, « Immensités de Sylvie Germain : l’évolution spirituelle de Prokop Poupa et la pensée de Levinas », in Territoires et Terres d’histoires. Perspectives, horizons, jardins secrets dans la littérature française d’aujourd’hui, Sjef Houppermans, Christine Bosman-Delzons et Danièle de Ruyter-Tognotti (dir.), Amsterdam – New York, Rodopi (Faux titre), 2005, p. 103-121.
Koopman-Thurlings Mariska, « La quête de la mère », Cahiers Robinson, no 20, p. 23-32.
Koopman-Thurlings Mariska, « Dire l’indicible : Sylvie Germain et la question juive », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 101-109.
Koopman-Thurlings Mariska, « La vertu du bricolage dans Tobie des marais de Sylvie Germain », in Bricoler la mémoire, la théologie et les arts face au déclin de la tradition, Mariska Koopman-Thurlings et Ria Van den Brandt (dir.), Paris, Éditions du Cerf, 2007, p. 197-208.
Koopman-Thurlings Mariska, « L’espace magique de Sylvie Germain dans Jours de colère », in Poétiques de l’espace dans les œuvres fantastiques et de science-fiction, Françoise Dupeyron-Lafay et Arnaud Huftier (dir.), Paris, M. Houdiard Éditeur, 2007, p. 188-200.
Koopman-Thurlings Mariska, « Du père, du frère et du Saint-Esprit (à propos de Sylvie Germain) », in Relations familiales dans les littératures française et francophone des xxe et xxie siècles, t. I, La Figure du père, Murielle Lucie Clément et Sabine van Wesemael (dir.), Paris, L’Harmattan, 2008, p. 237-244.
Koopman-Thurlings Mariska, « Temps et mémoire », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 175-189.
Koopman-Thurlings Mariska, « Pour une poétique de la mémoire », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 223-240.
Koopman-Thurlings Mariska, « Figures de répétition dans Jours de colère », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 53-64.
Koopman-Thurlings Mariska, « Les essais, un espace transgénérique – Introduction », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 9-14.
Koopman-Thurlings Mariska, « Essai-fiction, fiction-essai », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 45-58.
Kwaschin Joëlle, « Noires clartés de Sylvie Germain », La Revue nouvelle, vol. XCV, no 1, 1992, p. 92-97.
Lambert Jérémy, « L’espace labyrinthique dans Magnus : de l’errance physique à l’itinéraire spirituel », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, p. 75-87.
Lanot Bénédicte, « Le dire de Sylvie Germain : de la traversée de la mémoire à une nouvelle poétique romanesque », Elseneur, no 9, mai 1994, p. 59-95.
Lanot Bénédicte, « Images, mythèmes et merveilleux biblique dans l’œuvre de Sylvie Germain », Roman 20-50, no 39, p. 15-23.
Lanot Bénédicte, « Échos du silence », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 65-75.
Lanot Bénédicte, « Le complexe d’Isaac », Cahiers Robinson, no 20, p. 33-44.
Lanot Bénédicte, « Écriture des Écritures. Les motifs bibliques dans l’œuvre de Sylvie Germain », Esprit & Vie, no 181, novembre 2007, p. 1-9.
Lanot Bénédicte, « Immensités. Fable du deuil et morale du renoncement », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 11-33.
Lanot Bénédicte, « Reconstruire, dit-elle. Les représentations du désir et du manque (étude comparée du Ravissement de Lol V. Stein et de Magnus) », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 273-286.
Le Marinel Jacques, « Étudier un roman contemporain en première. Tobie des marais de Sylvie Germain », L’École des lettres (second cycle), 93e année, no 3, 15 septembre 2001, p. 43-56.
Le Marinel Jacques, « Étudier un roman contemporain en première. Sylvie Germain : Magnus », L’École des lettres (second cycle), 97e année, no 11, 12 septembre 2006.
Leroux Yves, « Cadrage et technique narrative dans Jours de colère », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 181-190.
Leuwers Daniel, « Sylvie Germain ou le surcroît de réalité », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 17-20.
Lévy Mireille, « L’enfance à travers la philosophie de l’existence », Cahiers Robinson, no 20, p. 67-78.
Linkhorn Renée, « Jours de colère », The French Review, vol. 64, 1990, p. 204-206.
Logié Lætitia, « Le corps mélancolique : présence de l’androgyne dans l’œuvre de Sylvie Germain », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 129-140.
Logié[-Masquelier] Lætitia, « Cris et pépiements dans l’œuvre de Sylvie Germain », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 137-146.
Lucas Françoise, « Quand voir c’est faire. L’énonciation performative et le trou de la serrure », Études littéraires, vol. 28, no 3, Dire l’indicible : une écriture moderne de la vision, Mike Bal et Monique Moser-Verray (dir.), hiver 1996, p. 29-42.
Magill Michèle M., « Sylvie Germain : la passion de l’infime », Romance Notes, vol. 41, no 1, 2000, p. 121-127.
Mariani Marinella, « Un voyage intérieur : le rôle de la lumière dans L’Enfant Méduse », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 119-132.
Michel Jacqueline, « Sylvie Germain et le récit de la couleur », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 35-42.
Michel Raymond, « Sylvie Germain, Tobie des marais ou le secret du texte », in Le Discours religieux, son sérieux, sa parodie en théologie et en littérature (Actes du colloque de Metz, juin 1999), Pierre-Marie Beaude et Jacques Fantino (dir.), Paris – Metz, Éditions du Cerf – Université de Metz, 2001, p. 331-372.
Michelet Jacquod Valérie, « Les mots dans les romans de Sylvie Germain », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 121-136.
Michelet Jacquod Valérie, « Fragments de bonheur : poétique de l’instant zéro chez Sylvie Germain », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, p. 103-117.
Montoro Araque Mercedes, « Sarra, Anna, Déborah… Du féminin dans le merveilleux de Sylvie Germain », Cahiers du GERF, no 6, Le Féminin fantastique, 1999, p. 135-150.
Montoro Araque Mercedes, « L’esthétique du “corps-déchet” de cette fin de siècle : Virginie Despentes et Sylvie Germain », IRIS, no 19, L’Imaginaire des déchets, 2000, p. 103-114.
Montoro Araque Mercedes, « Les Échos du silence à la fin des temps : étude des mythes bibliques chez Sylvie Germain », Eidôlon, no 58, La Fin des temps II, Gérard Peylet (dir.), mars 2001, p. 409 sq.
Montoro Araque Mercedes, « Du sacré au profane, ou les manifestations du religieux dans Jours de colère de Sylvie Germain », IRIS, no 22, Religion et Imaginaire, 2001-2002, p. 209-220.
Moricheau-Airaud Bérengère, « La séduction du mot comme plongée dans l’intime », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 113-125.
Moris-Stefkovic Milène, « La figure de l’enfant poète », Cahiers Robinson, no 20, p. 93-104.
Moris-Stefkovic Milène, « L’écriture de l’effacement dans les romans de Sylvie Germain », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 167-182.
[Moris]-Stefkovic Milène, « Sylvie Germain et Andreï Tarkovski : passeurs de l’invisible », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, p. 89-101.
Moris-Stefkovic Milène, « La langue de Sylvie Germain : un style mystique et poétique », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 21-37.
[Moris]-Stefkovic Milène, « “Une présence folle saturée d’absence” : du sens de l’absence dans L’Inaperçu et Hors champ », Carnets de Chaminadour, no 8, p. 37-55.
Moris-Stefkovic Milène, « “Traces et réverbérations” de la pensée de Bernanos dans l’œuvre de Sylvie Germain », in À la recherche d’un sens : littérature et vérité. Mélanges offerts à Monique Gosselin-Noat, Yves Baudelle, Jacques Deguy et Christian Morzewski (éd.), Lille, Société Roman 20-50 (Actes), 2014, t. II, p. 93-106.
Morzewski Christian, « L’Enfant Méduse ou l’enfance bestournée », Cahiers Robinson, no 20, p. 143-151.
Motard-Noar Martine, « Assertions narratoriales et choix linguistiques : l’absolu de l’inconnu chez Sylvie Germain », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 39-52.
Mourgues Renée « Portrait de femme : Sylvie Germain, écrivain de l’imaginaire et interprète de la spiritualité. “Spécialiste en rien” », L’Éclair des Pyrénées, 6 janvier 2003.
Moyle Matthew, « Myth as Model : The Narratives of Cronus and Jacob in Sylvie Germain’s Le Livre des nuits and Nuit-d’Ambre », MHRA Working Papers in the Humanities, vol. 5, 2010, en ligne : [www.mhra.org.uk/ojs/index.php/wph/article/view/114].
Moyle Matthew, « Le mot “Dieu” comme écho du silence », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 113-122.
Mulder Etty, « Musique divine et musique terrestre. L’interprétation acoustique du monde dans Immensités », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 107-119.
Narjoux Cécile, « L’écriture des commencements, ou le lyrisme “au bord extrême du rêve” », Roman 20-50, no 39, p. 73-84.
Narjoux Cécile, « “Quelle est cette main ?” ou l’énonciation paradoxale dans Les Personnages de Sylvie Germain », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 153-166.
Narjoux Cécile, « “L’extrêmement petit en appelait à l’infiniment grand”. Lyrisme et ironie dans Immensités », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 79-96.
Narjoux Cécile et Dürrenmatt Jacques, « “En mouvement d’écriture” : l’œuvre de Sylvie Germain au tournant du siècle », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 7-18.
Narjoux Cécile, « Le présent de Sylvie Germain », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 145-161.
Ollivier Sophie, « Le Livre de Job chez Sylvie Germain et Dostoïevski », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 23-40.
O’Riley Michael F., « Colonial Traces and the Post-Orientalism of Sylvie Germain’s Opéra muet », Dalhousie French Studies, vol. 57, hiver 2001, p. 65-74.
« Ouvertures et résonances psychanalytiques actuelles de l’œuvre de Sylvie Germain », table ronde animée par Alain Goulet, avec la participation d’Anne Clancier, Mareike Wolf-Fédida et Béatrice Lehalle, in L’Univers de Sylvie Germain, p. 287-308.
Özcan M. Emin, « Le sacré et le profane dans la fiction : deux livres, un film », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, p. 55-62.
Ozolina Olga, « Enseigner Sylvie Germain en Lettonie », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 95-105.
Parry Margaret, « “Étrangers à nous-mêmes” : le défi du regard dans Le Livre des Nuits », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 13-22.
Peeters Léopold, « Langage et incarnation dans l’œuvre de Sylvie Germain », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 21-30.
Perry Édith, « L’enfance des noms », Cahiers Robinson, no 20, p. 121-130.
Peters Michaela, « Mythenkritik und Intertextualität im Romanwerk Sylvie Germains », in Der französischsprachige Roman heute : Theorie des Romans-Roman der Theorie in Frankreich und der Frankophonie, Andreas Gelz et Ottmar Ette (dir.), Tübingen, Stauffenburg, 2002, p. 125-135.
Picoche Jean-Louis, « Sylvie Germain et la littérature hispanique », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 87-93.
Piguet Patrick, « Le lyrisme et l’expérience du dépouillement », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 133-145.
Ponnou-Delaffon Erin Tremblay, « “Histoire de souffrances” : Ethics of Remembering and Listening in Sylvie Germain’s La Pleurante des rues de Prague », The French Review, vol. 87, no 1, octobre 2013, p. 153-164.
Poulouin Gérard, « Des voix singulières à Prague », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 41-54.
Rannoux Catherine, « Le bruissement des discours : Les Personnages, Grande Nuit de Toussaint, Céphalophores de Sylvie Germain », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 59-74.
Rannoux Catherine, « Poétique du dialogisme, Les Personnages de Sylvie Germain », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 213-222.
Révillion Bertrand, « Sylvie Germain : “J’ai entendu le silence” », Psychologies magazine, no 311, octobre 2011, p. 226.
Roche Anne, « Le rapport à la bibliothèque », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 29-40.
Roederer Christiane, « Pourquoi des poètes en un temps d’indigence ? », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 63-73.
Roelens Nathalie, « L’acquiescement de Prokop », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 121-139.
Roelens Nathalie, « Sylvie Germain, éblouie par la peinture », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 137-148.
Rossignol Véronique, « Sylvie Germain : la position du souffleur », Livres Hebdo, no 739, 20 juin 2008.
Rullier-Theuret Françoise, « Les Péniel et la multiplication des noms », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 65-82.
Sauto Martine de, « Sylvie Germain fait acte de mémoire », La Croix, 13 avril 2011.
Schaffner Alain, « L’Europe centrale dans les derniers romans de Sylvie Germain », in Le Roman et l’Europe, Jacqueline Lévi-Valensi et Alain Fenet (dir.), Paris, PUF, 1997, p. 341-352.
Schaffner Alain, « Le réenchantement du monde : Tobie des marais de Sylvie Germain », in Le Roman français au tournant du xxie siècle, Bruno Blanckeman, Aline Mura-Brunel et Marc Dambre (dir.), Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2004, p. 537-547.
Schaffner Alain, « Le fantôme du passé. Écriture et mémoire dans La Pleurante des rues de Prague de Sylvie Germain », Otrante, no 18, automne 2005, p. 137-144.
Scheidhauer Maire-Louise, « Anamorphoses et métamorphoses dans Éclats de sel et Tobie des marais », in Sylvie Germain. Rose des vents et de l’ailleurs, p. 191-202.
Schmid Muriel, « Topic of Lament : Sylvie Germain’s Invitation to a Journey and the Memory of Evil », Religion & Literature, vol. 39, no 2, été 2007, p. 55-69.
Sekhar Amy L. Allen, « Altering Alterity : Sylvie Germain’s Rewriting of the Lévinassian “Triangle” », in “Cherchez la femme” : Women and Values in the Francophone World, Erika Fülöp et Adrienne Angelo (dir.), Newcastle, Cambridge Scholars, 2011, p. 251-263.
Soucy Pierre-Yves, « Dans les plis de l’œuvre : sensations et perception du monde », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 43-52.
Tautz Mirjam, « De l’identité à l’exotisme dans une perspective de transfert : l’exemple de quelques romans français en Allemagne », in Identité en métamorphose dans l’écriture contemporaine, Fridrun Rinner (dir.), Aix-en-Provence, Publications de l’université de Provence, 2006, p. 231-239.
Tautz Mirjam, « Transferts littéraires contemporains : Jean Echenoz et Sylvie Germain en Allemagne », Roman 20-50, no 44, Pascal Quignard, François Berquin (dir.), décembre 2007, p. 151-164.
Tautz Mirjam, « La langue de Sylvie Germain en traduction allemande », in La Langue de Sylvie Germain…, p. 165-194.
Thoizet Évelyne, « Le cri de la naissance », Cahiers Robinson, no 20, p. 79-92.
Thoizet Évelyne, « Des éclats de miroir au miroir du livre », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 197-210.
Thoizet Évelyne, « “La visibilité secrète” des choses dans les essais de Sylvie Germain », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 149-166.
Tison Guillemette, « Sylvie Germain écrit pour la jeunesse : L’Encre du poulpe », Cahiers Robinson, no 20, p. 131-141.
Traisnel Florence, « De l’héritier au répondant. La transmission en question dans les deux premiers romans de Sylvie Germain, Le Livre des Nuits et Nuit-d’Ambre », Temps zéro, no 5, Lacunes et Silences de la transmission : l’héritage à l’épreuve dans les écrits contemporains, Anne Martine Parent et Karin Schwerdtner (dir.), 2012 : [http://tempszero.contemporain.info/document996].
Travers de Faultrier Sandra, « Être aimé à vide », in L’Univers de Sylvie Germain, p. 69-78.
Tritsmans Bruno, « Poétique de la brume et du tissage chez Sylvie Germain », in Sylvie Germain et son œuvre…, p. 113-120.
Trouvé Alain, « Se désaltérer au “lait noir de l’aube” ? Intertextes et trajets identitaires dans Magnus de Sylvie Germain », in Lire l’hétérogénéité romanesque, Marie-Madeleine Gladieu et Alain Trouvé (dir.), Reims, Éditions et Presses universitaires de Reims (Approches interdisciplinaires de la lecture), p. 71-81.
Van den Brandt Ria, « Sylvie Germain, Etty Hillesum et le mal », in Sylvie Germain. Les essais – un espace transgénérique, p. 107-112.
Van den Hoogen Toine, « Aux toilettes. Théo-logie et le contrepoint de la réalité quotidienne », in Sylvie Germain. Regards croisés sur “Immensités”, p. 141-159.
Vanhoutte Diane, « L’enfant de la guerre : Ferdinand en son corps-monument », Cahiers Robinson, no 20, p. 153-162.
Vantroys Carole, « La quête spirituelle de Sylvie Germain », Lire, juillet-août 1999.
Weber Anne-Gaëlle, « La voix des anges », Cahiers Robinson, no 20, p. 105-120.
Wilson Emma, « Sylvie Germain : An Introduction », in Sylvie Germain, The Weeping Woman on the Streets of Prague, Judith Landry (trad.), Sawtry, Dedalus, 1993, p. 15-24.
Yılancıoğlu Seza, « Sylvie Germain et une écriture réflexive », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 24, p. 63-68.
Yıldırım Ceylan, « Le réalisme magique dans Le Livre des Nuits et Nuit-d’Ambre de Sylvie Germain », Littera. Edebiyat Yazıları (Ankara), no 28, juin 2011, p. 63-68.
Quelques comptes rendus (journaux et revues)
Alhau Max, « Sylvie Germain, Jours de colère », La Nouvelle Revue française, no 443, décembre 1989, p. 122-123.
Alhau Max, « Sylvie Germain : L’Enfant Méduse », La Nouvelle Revue française, no 461, juin 1991, p. 118-119.
Alonzo Anne-Marie, « Une épopée de la démesure », La Vie en rose (Montréal), décembre-janvier 1986.
Amette Jacques-Pierre, « Roman catholique », Le Point, 5 mars 1994.
Anex Georges, « Violence et nostalgie » [Jours de colère], Le Journal de Genève, 11 novembre 1989.
Armel Aliette, « L’Inaperçu », Le Magazine littéraire, no 478, septembre 2008, p. 33.
Armel Aliette, « Dissolution » [Hors champ], Le Magazine littéraire, no 489, septembre 2009, p. 25.
Bennet Paul, « Nuit-d’Ambre : la magie de Sylvie Germain », Le Soleil (Québec), 9 mai 1987.
Barillé Elisabeth, « Lectures » [Céphalophores], Atmosphères, mars 1997.
Bénichou François, « Européenne d’outre-mur », Le Magazine littéraire, no 318, février 1994, p. 68.
Bergé Geneviève, « L’Enfant Méduse », Indications, avril 1991, p. 41-44.
Bertin Gilles, « Sylvie Germain : l’inépuisable mémoire des images », Écrire aujourd’hui, mai 1998, p. 36-38.
Bettenfeld Françoise, « Éclats de sel de Sylvie Germain », La Nouvelle Revue française, no 517, février 1996, p. 117-121.
Bloch-Dano Évelyne, « Les maisons de Christian Pirot », Le Magazine littéraire, no 364, avril 1998, p. 14.
Bologne Jean-Claude, [La Pleurante…], Le Magazine littéraire, avril 1992, p. 110.
Bougnoux Daniel, « Le rêver-vrai de Sylvie Germain », La Quinzaine littéraire, no 578, 16 mai 1991, p. 13.
Bouthors Jean-François « Sylvie Germain se risque dans le livre de Tobie », La Croix, 26-27 avril 1998.
Braudeau Michel, « Drôles de drames » [L’Enfant Méduse], Le Monde, 15 mars 1991, p. 16.
Broyart Benoît, « Tobie des marais de Sylvie Germain », Le Matricule des anges, no 24, septembre-octobre 1998.
H. B., « Tobie des marais », Le Bulletin des Lettres, no 574, mai 1998.
Caffier Michel, « Avec Sylvie Germain, les années 1960 entre l’apocalypse et le fantastique » [Nuit-d’Ambre], L’Est républicain (Nancy), 21 mai 1987.
Cauwe Lucie, « L’affolante genèse à rebours de Sylvie Germain » [Hors champ], Le Soir, 28 août 2009, p. 26.
Cohen Laurent, « Etty Hillesum : au pays de la mort apparente », Tribune juive, 8 juillet 1999.
Czarnes Renaud, « Magnus, roman : trous de mémoire », Les Échos, 11 octobre 2005, p. 17.
Delorme Marie-Laure, « Sylvie Germain, l’éclaireuse de vies », Le Magazine littéraire, no 365, mai 1998, p. 78-79.
Deschodt Éric, [Le Livre des Nuits], Spectacle du monde, no 286, janvier 1986 ; et [Nuit-d’Ambre], ibid., no 306, septembre 1987.
Diatkine Anne, « Tobie or not Tobie », Libération, 30 avril 1998, p. LVI.
Drachline Pierre, « Sylvie Germain et la démence du monde » [Nuit-d’Ambre], Le Monde, 29 mai 1987, p. 8.
Drachline Pierre, « Sylvie Germain, conteuse orientale » [Opéra muet], Le Monde, 12 mai 1989, p. 16.
Drachline Pierre, « Sylvie Germain et les racines de la folie » [Jours de colère], Le Monde, 15 septembre 1989, p. 19.
Drachline Pierre, « Prix Femina. Les orages intérieurs de Sylvie Germain » [Jours de colère], Le Monde, 28 novembre 1989, p. 17.
Drachline Pierre, « Errance entre les morts » [Tobie des marais], Le Monde, 8 mai 1998, p. III.
Dubertret Marianne, « Le vrai Goncourt » [Magnus], La Vie, no 3141, 10 novembre 2005, p. 74.
Enjolras Laurence, « Tobie des marais », The French Review, mai 2000, p. 1259-1260.
Fernandez Dominique, « Le regard sorcier » [L’Enfant Méduse], Le Nouvel Observateur, no 1527, 14 mars 1991.
Fernandez Dominique, « La preuve par Prague » [La Pleurante…], Le Nouvel Observateur, 25 mars 1992.
Fernandez Dominique, « Capitale de la douleur » [Immensités], Le Nouvel Observateur, no 1527, 10 février 1994, p. 80.
Fernandez Dominique, « Prague mon amour » [Éclats de sel], Le Nouvel Observateur, no 1636, 14 mars 1996, p. 100.
Fernandez Dominique, « Les racines du ciel » [Tobie des marais], Le Nouvel Observateur, no 1746, 23 avril 1998, p. 122-123.
Fernandez Dominique, « Fille courage » [Chanson des mal-aimants], Le Nouvel Observateur, 22 août 2002, p. 61.
Fernandez Dominique, « Elle publie Magnus : Sylvie Germain s’enlise », Le Nouvel Observateur, no 2139, 3 novembre 2005.
Fischer Élise, « Cris d’enfance… » [L’Enfant Méduse], France catholique, 31 mai 1991.
Fischer Élise, « Le silence de Dieu » [Immensités], France catholique, 18 février 1994.
Ferney Alice, « Sylvie Germain, Rendez-vous nomades », Le Figaro, 8 février 2012.
Ferney Alice, « Plongée dans le mystère » [Rendez-vous nomades], Le Figaro littéraire, 9 février 2012, p. 3.
Folch-Ribas Jacques, « Une sorte d’envoûtement » [Le Livre des Nuits], La Presse (Canada), 9 novembre 1985.
Gandillot Thierry, « L’enfant des ruines » [Magnus], L’Express, 17 novembre 2005.
Garcin Jérôme, « Sylvie Germain : le mur » [Opéra muet], L’Événement du jeudi, 20 avril 1989.
Gaudreault André, « Un vrai roman, tragique et tumultueux », Le Nouvelliste, 18 novembre 1989.
Gay Danièle, « La vie, la conscience, l’âme », Le Quotidien jurassien, 18 mai 1996.
Girard Isabelle, « Une étoile est née. Sylvie Germain : “Si je n’écris pas, je suffoque” » [Le Livre des Nuits], L’Événement du jeudi, 12-18 septembre 1985.
Goulet Alain, « Sylvie Germain, L’Inaperçu, Albin Michel, 2008, 301 p. », Europe, no 955-956, novembre-décembre 2008, p. 344-346.
Goulet Alain, « Sylvie Germain, Hors champ, Albin Michel, 2009, 208 p. », Europe, no 966, octobre 2009, p. 355-356.
Goulet Alain, « Le Monde sans vous, Paris, Albin Michel, 2011, 141 p., 12,50 € ; Quatre actes de présence, Paris, Desclée de Brouwer, “Littérature ouverte”, 2011, 133 p., 13 € ; Chemin de croix, Montrouge, Bayard, “Centurion”, 2011, 16 € », Europe, no 996, avril 2012, p. 374-375.
Goulet Alain, « Note de lecture sur Sylvie Germain, Petites Scènes capitales (Paris, Albin Michel, 2013) », Europe, no 1014, octobre 2013, p. 400-401.
Grainville Patrick, « Sylvie Germain : qui va là ? » [Céphalophores], Le Figaro littéraire, 27 février 1997, p. 4.
Grainville Patrick, « Le passeur de lumière » [Tobie des marais], Le Figaro littéraire, 11 juin 1998.
Grégoire Jean-François, « Chanson des mal-aimants », Indications, novembre-décembre 2002.
Guitton Georges, [Magnus], Ouest-France, 21 novembre 2005.
Haubruge Pascale, « Sylvie Germain nous donne Tobie des marais », Le Soir, 26 mai 1998, p. 9.
Haubruge Pascale et Maury Pierre, « Les cicatrices indélébiles de la seconde guerre mondiale » [Magnus], Le Soir, 14 octobre, p. 4.
Jossua Jean-Pierre, [Immensités], Revue des sciences philosophiques et théologiques, no 2, 1996, p. 286.
Jossua Jean-Pierre, « L’Inaperçu », Revue des sciences philosophiques et théologiques, t. XCIII, no 2, 2009, p. 378-379.
Jossua Jean-Pierre, « Hors champ », Revue des sciences philosophiques et théologiques, t. XCIV, 2010, p. 378-379.
Kechichian Patrick, « Décapités » [Céphalophores], Le Monde, 21 février 1997.
Kechichian Patrick, « Accouché par la guerre » [Magnus], Le Monde des livres, 23 septembre 2005.
Kearns Gloria, « La ville, cette criminelle » [Le Livre des Nuits, Nuit-d’Ambre], L’Analyste, no 19, automne 1987, p. 87.
Kœnig Anne-Marie, « Le frisson du temps » [Céphalophores], Le Magazine littéraire, no 353, avril 1997, p. 104.
Landel Vincent, « Ensorcellements », Le Magazine littéraire, no 340, février 1996, p. 62-63.
Le Bihan Odile, « Sylvie Germain : le roman des séparations », Le Républicain lorrain, 27 février 1994.
Leménager Grégoire, « Sibérie m’était contée » [Le Monde sans vous], Le Nouvel Observateur, no 2427, 12 mai 2011, p. 121.
Liban Laurence, « Et Tobie, sept ans, va au diable… », Lire, 1er juin 1998.
Lobet Benoît, « Etty Hillesum ou le cœur pensant », Le Monde, 30 juillet 1999, p. 29.
Landrot Marine, « Le Monde sans vous », Télérama, no 3197, 20 avril 2011, p. 58.
Marchand Isabelle, « Sylvie Germain. La foi tout simplement » [Chanson des mal-aimants], Pèlerin magazine, 31 octobre 2002.
Matthys Francis, « Sylvie Germain, au cœur de l’âme » [Éclats de sel], La Libre Belgique, 2 février 1996.
Maury Pierre, « Une éclaircie dans la nuit » [Nuit-d’Ambre], Le Magazine Littéraire, no 241, avril 1987, p. 78.
Maury Pierre, « Miroir urbain » [Opéra muet], Le Soir, 11 mai 1989, p. 35.
Maury Pierre, « Les familles déchirées de Rosetta Loy et de Sylvie Germain » [Jours de colère], Le Soir, 5 octobre 1989, p. 35.
Maury Pierre, « Un roman fiévreux » [Jours de colère], Le Soir, 28 novembre 1989, p. 26.
Maury Pierre, « Un conte noir » [L’Enfant Méduse], Le Soir, 27 mars 1991, p. 28.
Maury Pierre, « Sylvie Germain à l’écoute de Prague » [La Pleurante…], Le Soir, 4 mars 1992, p. 35.
Maury Pierre, « Les Immensités de Sylvie Germain. Prague et ses fantômes du communisme », Le Soir, 10 janvier 1994, p. 8.
Maury Pierre, « Le sourire de l’errante. Sylvie Germain fredonne la Chanson des mal-aimants », Le Soir, 9 octobre 2002, p. 51.
Massoutre Guylaine, « Une blessure de conscience. Sylvie Germain se penche sur l’identité allemande d’après-guerre » [Magnus], Le Devoir (Canada), 5 et 6 novembre 2005.
Meyssignac Jean, « Sylvie Germain : les mal-aimants », France catholique, 24 janvier 2003.
Montvert-Chaussy Isabelle de, « L’écho sourd des silences » [Petites Scènes capitales], Sud-Ouest, 15 septembre 2013.
Morin Lisette, « Deux romans en forme de nocturnes » [Nuit-d’Ambre], Le Devoir (Canada), 30 mai 1987.
Navarro Pascale, « La Chanson des mal-aimants de Sylvie Germain », Voir (Montréal), 18 septembre 2002.
Nys-Mazure Colette, « Les Échos du silence », La Revue nouvelle (Bruxelles), no 9, septembre 1997, p. 105-106.
Palou Anthony, « Affaires de femmes », Le Figaro Madame, 24 septembre 1995.
Pancrazi Jean-Noël, « Les “visitations” de Sylvie Germain » [Éclats de sel], Le Monde, 15 mars 1996, p. 3.
Pascaud Fabienne, « Magnus de Sylvie Germain », Télérama, no 2902, 24 août 2005.
Paulhan Claire, [Le Livre des Nuits], Le Magazine littéraire, no 224, novembre 1985, p. 69.
Payot Marianne, « Sylvie Germain au gré des passions » [Éclats de sel], Lire, février 1996, p. 32-33.
Payot Marianne, « Sylvie Germain : comme l’oiseau… » [Petites Scènes capitales], L’Express, 5 septembre 2013.
Pécheur Jacques, « Sylvie Germain, Éclats de sel », Le Français dans le monde, no 281, mai-juin 1996, p. 16.
Pirard Anne-Marie, « Immensités », La Cité (Belgique), 10 février 1994.
Planes Jean-Marie, « Veilleur, où en est la nuit ? » [Céphalophores], Sud-Ouest, 9 février 1997.
Portevin Catherine, « Comme un arbre dans la ville » [Immensités], Télérama, no 2304, 9 mars 1994.
Prévost Claude, « Comment vaincre l’ogre ? » [L’Enfant Méduse], L’Humanité, 24 avril 1991.
Prieur Joël, « Sylvie Germain, la vie au fond » [Petites Scènes capitales], Minute, 11 septembre 2013.
Rebourcet Gabriel, « Magnus », Riveneuve Continents, no 3, automne 2005, p. 257-259.
Ressat Anne, « Cruel destin d’une orpheline albinos » [Chanson des mal-aimants], Lire, 1er novembre 2002.
Roussel Frédérique, « Sous le ciel d’Austerlitz. Dieu, l’infini et Tolstoï, un essai de la romancière Sylvie Germain » [Rendez-vous nomades], Libération, 5 janvier 2012, p. VIII.
Salvaing François, « Cabinet de métaphysique » [Immensités], L’Humanité Dimanche, no 201, 20 janvier 1994, p. 68.
Sauto Martine de, « Essai. Sylvie Germain interroge sa relation à Dieu » [Rendez-vous nomades], La Croix, 19 avril 2012.
Silber Martine, « Éclats de sel », Le Monde, 6 février 1998, p. 8.
Schmidt Joël, « Le sel dans tous ses états » [Éclats de sel], Réforme, 27 avril 1996.
Semprun Jorge, « Récit biblique, roman d’aujourd’hui. À propos de Tobie des marais de Sylvie Germain », Le Journal du dimanche, 19 avril 1999.
Vannini Philippe, [Opéra muet], Le Magazine littéraire, décembre 1989, p. 122.
Vaquin Agnès, « La légende de Tobie dans notre siècle » [Tobie des marais], La Quinzaine littéraire, no 740, 1er juin 1998, p. 7.
Vaquin Agnès, « Le sel de la terre » [Éclats de sel], La Quinzaine littéraire, no 688, 1er mars 1996, p. 10.
Williams Ann, « Sylvie Germain, L’Inaperçu », The French Review, vol. 83, no 3, février 2010, p. 672-673.
Autres ouvrages
Littérature contemporaine
Blanckeman Bruno, Les Fictions singulières. Étude sur le roman français contemporain, Paris, Prétexte Éditeur, 2002.
Blanckeman Bruno, Millois Jean-Cristophe, Le Roman français aujourd’hui. Transformations, perceptions, mythologies, Paris, Prétexte Éditeur (Critique), 2004.
Bozzetto Roger, Passages des fantastiques : des imaginaires à l’inimaginable, Aix-en-Provence, Publications de l’université de Provence (Regards sur le fantastique), 2005.
La Caméra des mots, Matteo Majorano (dir.), Bari, Edizioni B. A. Graphis (Marges critiques / Margini critici), 2007.
L’Éclatement des genres au xxe siècle, Marc Dambre et Monique Gosselin-Noat (dir), Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2001.
Écritures contemporaines, l. Mémoires du récit, Dominique Viart (dir.), Paris – Caen, Lettres modernes Minard (Revue des lettres modernes), 1998.
Écritures contemporaines, 2. États du roman contemporain, Jan Baetens et Dominique Viart (dir.), Paris – Caen, Lettres modernes Minard (Revue des lettres modernes), 1999.
Nomadismes des romancières contemporaines de langue française, Audrey Lasserre et Anne Simon (dir.), Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2008.
Le Roman français au tournant du xxie siècle, Bruno Blanckeman, Aline Mura-Brunel et Marc Dambre (dir.), Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2004.
Le Roman français contemporain, Michel Braudeau et al. (dir.), Paris, Association pour la diffusion de la pensée française, 2002.
Viart Dominique, « Filiations littéraires », in Écritures contemporaines, 2. États du roman contemporain, p. 115-139.
Viart Dominique et Vercier Bruno, La Littérature française au présent : héritage, modernité, mutations, Franck Evrard (coll.), Paris, Bordas (La Bibliothèque), 2005, 2e édition augmentée 2008.
Psychanalyse et approches transgénérationnelles
Abraham Nicolas et Torok Maria, L’Écorce et le Noyau [1978], Paris, Flammarion (Philosophie), 1987.
Abraham Nicolas et Torok Maria, Cryptonymie. Le Verbier de l’Homme aux loups [1976], précédé de Fors, par Jacques Derrida, Paris, Flammarion (Champs), 1999.
Ancelin Schützenberger Anne, Aïe, mes aïeux !, Paris, Desclée de Brouwer – La Méridienne, 1993
Boszormenyi-Nagy Ivan et Spark Géraldine M., Invisible Loyalties, New York, Harper and Row, 1973.
Canault Nina, Comment paye-t-on les fautes de ses ancêtres ? L’inconscient transgénérationnel, Anne Ancelin Schützenberger (préf.), Paris, Desclée de Brouwer, 2007.
Le Coq-Héron, no 186, Symboles, cryptes et fantômes. Nicolas Abraham et Maria Torok, septembre 2006.
Eiguer Alberto, Carel André, André-fustier Francine, Aubertel Françoise, Ciccone Albert et Kaës René, Le Générationnel. Approche en thérapie familiale psychanalytique, Paris, Dunod, 1997.
Fédida Pierre et Guyotat Jean, Actualités transgénérationnelles en psychopathologie, Paris, Écho-Centurion, 1986.
Généalogie et transmission, Pierre Fédida et Jean Guyotat (dir.), Paris, Écho-Centurion, 1986.
Guyotat Jean et al., Mort, naissance et filiation. Études de psychopathologie sur le lien de filiation, Paris, Masson, 1980.
Kaës René, Faimberg Haydée, Enriquez Micheline et Baranes Jean-José, Transmission de la vie psychique entre générations, Paris, Dunod, 1993.
McDougall Joyce, Théâtres du Je, Paris, Gallimard (Connaissance de l’inconscient), 1982.
La Psychanalyse avec Nicolas Abraham et Maria Torok, Jean-Claude Rouchy (dir.), Ramonville-Saint-Agne, Érès (Transition), 2001.
Tisseron Serge, Torok Maria, Rand Nicolas, Nachin Claude, Hachet Pascal et Rouchy Jean-Claude, Le Psychisme à l’épreuve des générations. Clinique du fantôme, Paris, Dunod, 1995.
Philosophie
Arendt Hannah, Eichmann à Jérusalem. Rapport sur la banalité du mal, Anne Guérin (trad.), Paris, Gallimard, 1966 ; Folio Histoire no 32, 1991.
Levinas Emmanuel, De l’existence à l’existant, Paris, Éditions de la Revue Fontaine, 1947 ; Paris, Vrin, 1978.
Levinas Emmanuel, Éthique et Infini. Dialogues avec Philippe Nemo, Paris, Fayard, 1982.
Levinas Emmanuel, Entre nous. Écrits sur le penser-à-l’autre (textes de 1951 à 1988), Paris, Grasset, 1991.
Levinas Emmanuel, Totalité et Infini. Essai sur l’extériorité, Paris, Le Livre de poche (Biblio essais), 1980.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les voyages de Gulliver
Mondes lointains ou mondes proches
François Boulaire et Daniel Carey (dir.)
2002
Le Tigre celtique en question
L'Irlande contemporaine : économie, État, société
Catherine Maignant (dir.)
2007
Le processus de création chez les écrivains irlandais contemporains
Jacqueline Genet et Elizabeth Hellegouarc’h (dir.)
1994
Les voyages de Gulliver
Mondes lointains ou mondes proches
François Boulaire et Daniel Carey (dir.)
2002
Le Tigre celtique en question
L'Irlande contemporaine : économie, État, société
Catherine Maignant (dir.)
2007
Le processus de création chez les écrivains irlandais contemporains
Jacqueline Genet et Elizabeth Hellegouarc’h (dir.)
1994
