Les responsables publics ont voulu faire d’un grand événement international, les Jeux équestres mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie, un levier de développement pour le territoire, d’ouverture à l’international, au bénéfice de la filière équine, du tourisme, de l’économie, mais aussi du dynamisme collectif. Une organisation en deux parties a été conçue d’emblée : un comité d’organisation, constitué en groupement d’intérêt public (GIP), pour la mise en place des Jeux eux-mêmes, et un collectif de travail en charge du projet territorial associé aux Jeux, dénommé « L’élan des Jeux », coordonné par la Région Basse-Normandie. La très large adhésion des acteurs et des territoires, les effets accélérateurs et fédérateurs d’un projet partagé, ont permis de créer autour des Jeux des dynamiques très positives, sans doute bien au-delà de l’intérêt de l’événement en lui-même. Une organisation a été inventée pour structurer la multiplicité des acteurs et des attentes avec la définition de trois objectifs partagés entre les Jeux et le projet territorial, et la définition de trois temporalités pour une répartition claire des responsabilités et des moyens : - les quinze jours des jeux confiés au GIP ; - les quinze mois de mobilisation (avant les Jeux) pilotés par la cellule inter-collectivités du projet territorial ; - les quinze ans d’héritage attendus (après les Jeux), pilotés principalement par les responsables de la filière équine et la Région Basse-Normandie.
Public stakeholders wanted to use a major international event, the Alltech™ FEI World Equestrian Games 2014 in Normandy, to boost the development of the region and to make an incursion into the international market, to help the horse industry, tourism, the economy, but also collective regional dynamism. An organisation in two parts was set up: an organisation committee, forming a Public Interest Group, for the Games themselves, and a working group in charge of the Territorial Project associated with the Games, called “The Boost from the Games” (“L’élan des Jeux”) coordinated by the Basse-Normandie Region. The large participation of stakeholders and local areas, the unifying and accelerator effects of a shared project, created around the Games very positive dynamics, probably far beyond the event’s interest in itself. A body was created to organise all those involved and their expectations: three objectives involving the Games and the Territorial Project were defined as were three time scales for a clear division of the responsibilities and the resources: - the fifteen days of the Games managed by the Public Interest Group; - the fifteen months of mobilisation (before the Games) steered by the inter-municipalities unit of the territorial project; - the fifteen years to optimise the “legacy” expected (to follow the Games), steered mainly by the leaders of the equine sector and the Basse-Normandie Region.
Los formatos HTML, PDF y ePub de este libro son accesibles para los usuarios de las bibliotecas e instituciones que lo han adquirido como parte de la oferta OpenEdition Freemium for Books. El libro también puede adquirirse en los sitios de las librerías asociadas, en formatos PDF y ePub, si el editor ha optado por esta distribución comercial. Si la edición en papel está disponible, en esta página se proponen enlaces a las librerías.
Extracto del texto
Introduction
La France accueillit du 23 août au 7 septembre 2014 la septième édition de la plus grande compétition équestre au monde : les Jeux équestres mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie. Ces Jeux se déroulent tous les quatre ans et concernent huit disciplines équestres. En 2014, un nombre record de nations présentes fut atteint avec soixante-quatre pays représentés. L’événement s’est déroulé sur plusieurs sites en Basse-Normandie : la majeure partie des épreuves s’est déroulée à Caen (hippodrome de la Prairie, Parc des expositions, Zénith et stade d’Ornano), mais certaines ont eu lieu au haras national du Pin, à Sartilly et dans la baie du Mont Saint-Michel, au pôle hippique de Saint-Lô et à l’hippodrome de Deauville. Les Jeux ont été accompagnés d’un projet territorial qui a pour objectif de transformer une activité économique ponctuelle en une dynamique de long terme pour le territoire. Cela représente une réelle innovation dans l’organisation d’événements sportifs de grand...
Ancien directeur Jeunesse et Sports de la Région Basse-Normandie et coordonnateur du projet territorial associé aux Jeux équestres mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie
Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.
Puede recomendar a su institución/biblioteca de comprar uno o más libros publicados en OpenEdition Books.No dude en indicarle nuestros datos: OpenEdition - Departamento Freemium access@openedition.org 22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Con la ayuda del siguiente formulario también puede comunicarnos los datos de su institución/biblioteca para permitirnos sugerirle la compra de este libro.
Gracias, transmitiremos rapidamente su solicitud a su biblioteca.
AVRIL, Luc. Le projet territorial associé aux Jeux équestres mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie : « L’élan des Jeux » In: Les chevaux : de l’imaginaire universel aux enjeux prospectifs pour les territoires [en línea]. Caen: Presses universitaires de Caen, 2017 (generado el 28 mars 2024). Disponible en Internet: <http://books.openedition.org/puc/10885?nomobile=1>. ISBN: 978-2-84133-864-1. DOI: https://doi.org/10.4000/books.puc.10885.
Avril, L. 2017. Le projet territorial associé aux Jeux équestres mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie : « L’élan des Jeux ». In Leroy du Cardonnoy, É., & Vial, C. (Eds.), Les chevaux : de l’imaginaire universel aux enjeux prospectifs pour les territoires. Caen: Presses universitaires de Caen. doi:10.4000/books.puc.10885
Avril, Luc. “Le projet territorial associé aux Jeux équestres mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie : « L’élan des Jeux »”. Leroy du Cardonnoy, Éric, y Céline Vial. Les chevaux : de l’imaginaire universel aux enjeux prospectifs pour les territoires. Caen: Presses universitaires de Caen, 2017. (pp. 269-274) Web. <http://books.openedition.org/puc/10885?nomobile=1>.
LEROY DU CARDONNOY, Éric (dir.) ; VIAL, Céline (dir.). Les chevaux : de l’imaginaire universel aux enjeux prospectifs pour les territoires. Nueva edición [en línea]. Caen: Presses universitaires de Caen, 2017 (generado el 28 mars 2024). Disponible en Internet: <http://books.openedition.org/puc/10858?nomobile=1>. ISBN: 978-2-84133-864-1. DOI: https://doi.org/10.4000/books.puc.10858.
Leroy du Cardonnoy, É., & Vial, C. (Eds.) 2017. Les chevaux : de l’imaginaire universel aux enjeux prospectifs pour les territoires. Caen: Presses universitaires de Caen. doi:10.4000/books.puc.10858
Leroy du Cardonnoy, Éric, y Céline Vial, ed. Les chevaux : de l’imaginaire universel aux enjeux prospectifs pour les territoires. Caen: Presses universitaires de Caen, 2017. Web. <http://books.openedition.org/puc/10858?nomobile=1>.
Compatible con Zotero
Les chevaux : de l’imaginaire universel aux enjeux prospectifs pour les territoires
Éric Leroy du Cardonnoy y Céline Vial (dir.)
…
Le projet territorial associé aux Jeux équestres mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie : « L’élan des Jeux »