Entre loisir et travail
Les ressorts du développement des activités équestres
Between Work and Leisure: The Driving Forces in the Development of Equestrian Activities
p. 207-219
Résumés
Le développement des activités équestres depuis les années 1950 est trois fois et demie plus important que celui de l’ensemble des activités sportives, malgré des contraintes économiques qui pèsent davantage sur les centres équestres que sur les autres associations sportives. Il s’agit d’examiner cette réussite au regard de la situation singulière des activités équestres dans le contexte du rapport particulier entretenu par le monde sportif au monde du travail. Le fonctionnement économique et social des centres équestres apparaît en effet plus proche du monde du travail « normal » (au sens statistique) que de celui des associations sportives, mais la visibilisation du travail en leur sein est loin d’être complète.
Since the 1950s, the development of equestrian activities has been three and a half times more important than that of the whole sporting activities sector, in spite of economic constraints which have weighed more heavily on equestrian centres than on other sports associations. This paper considers this success in comparison with the particular situation of equestrian activities in the context of the special relationship existing between the sporting and the working world. The economic and social functioning of equestrian centres seems indeed closer to the “standard” working world (in the statistical meaning of the word) than to the world of sports associations, but the visibilisation, or raising of the awareness, of the work within them is far from being complete.
Remerciements
La version finale de ce texte doit beaucoup, comme à l’accoutumée, à la lecture attentive et amicale de Brigitte Dussart.
Extrait
Introduction
1Au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale, la conjonction de conditions socio-économiques favorables et des aspirations du public a été à l’origine de la diffusion des pratiques de loisir dans toutes les catégories sociales, encouragée par l’action des pouvoirs publics. Concernant les activités sportives, cela s’est traduit par la mise en place progressive d’un « service public du sport », entendu aujourd’hui comme un réseau de clubs coordonnés par une fédération sportive dépositaire d’une mission de service public déléguée (sous conditions) par l’État. La loi Mazeaud (nº 75-988) votée en 1975 et relative au développement de l’éducation physique et du sport fait de ce développement une « obligation nationale » et précise que « les personnes publiques en assument la charge avec le concours des personnes privées ». Pour ce faire, les personnes privées, organisées sous la forme associative, disposent des équipements collectifs appartenant aux collectivités territor
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques partenaires qui l’ont acquis. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les voyages de Gulliver
Mondes lointains ou mondes proches
François Boulaire et Daniel Carey (dir.)
2002
Le Tigre celtique en question
L'Irlande contemporaine : économie, État, société
Catherine Maignant (dir.)
2007
Le processus de création chez les écrivains irlandais contemporains
Jacqueline Genet et Elizabeth Hellegouarc’h (dir.)
1994