Voyages illustrés aux pays froids (xvie-xixe siècle)
De l’invention de l’imprimerie à celle de la photographie
Pourquoi, à la lecture des récits de voyage illustrés dans les Alpes, dans le « Grand Nord » (Arctique, Nord de l'Amérique, Scandinavie) ou encore en Sibérie et dans l'Antarctique, a-t-on le sentiment d’une parenté aussi diffuse et mystérieuse qu’évidente ? D’où provient l’impression, que nous procurent les textes et les images, d’un univers à la fois proche et lointain, familier et déroutant, celui des pays froids ? Jusqu’à l’apparition de la photographie, le livre imprimé et ses illustration...
Éditeur : Presses universitaires Blaise-Pascal
Lieu d’édition : Clermont-Ferrand
Publication sur OpenEdition Books : 14 décembre 2021
ISBN numérique : 978-2-38377-030-5
DOI : 10.4000/books.pubp.2098
Collection : Littératures
Année d’édition : 2020
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-84516-899-2
Nombre de pages : 288
Daniel Chartier, Alain Guyot et Anne-Élisabeth Spica
Introduction : Raconter le froid et le mettre en imagesPartie 1 - Les pays froids : une « invention » par l’expérience ?
Pierre Salvadori
Un récit du nouveau monde scandinave à la RenaissanceLa cartographie comme écriture de soi et langage politique chez Olaus Magnus
Lucile Magnin
Si proches de l’Aconcagua…Lorsque quelques peintres voyageurs traversaient les Andes au xixe siècle
Roland Le Huenen
Visions et hantises du SpitzbergRécits croisés de la double expédition de la corvette La Recherche (1838 et 1839)
Annie Bourguignon
Le récit d’expédition polaire comme genre ?Nicolas Bourguinat
Des « femmes sans protection » en Norvège en 1857Marie Mossé
Aux confins du pittoresqueEnjeux de la représentation visuelle de l’Islande dans les récits de voyage du xixe siècle
Élodie Ripoll
Une rupture avec l’imaginaire polaire ?Le cas des fictions de l’Antarctique (xviiie-xixe siècles)
Partie 2 - Les pays froids : une lente élaboration par le texte et l’image
Joanna Ofleidi
Interpréter et figurer l’inimaginable par l’imageReprésentations du Sami dans le Voyage des pays septentrionaux de La Martinière
Yohann Guffroy
Finlandais, Russes et Samis, à chaque peuple sa représentation au début du xixe siècleNathanaëlle Minard-Törmänen
« Notre Suisse du Nord » : l’image de la Finlande dans les récits de voyage russes au début du xixe siècleMarie-Claude Beaulieu Orna
« Blanches et étincelantes » : modulations du regard anglais sur les Alpes et innovations artistiques (1760-1790)Gilles Monney
Caspar Wolf : peindre les AlpesNikol Dziub
Paroles et images geléesLe discours verbal et graphique sur le froid russe chez Doré, Sears et Dumas
Pourquoi, à la lecture des récits de voyage illustrés dans les Alpes, dans le « Grand Nord » (Arctique, Nord de l'Amérique, Scandinavie) ou encore en Sibérie et dans l'Antarctique, a-t-on le sentiment d’une parenté aussi diffuse et mystérieuse qu’évidente ? D’où provient l’impression, que nous procurent les textes et les images, d’un univers à la fois proche et lointain, familier et déroutant, celui des pays froids ? Jusqu’à l’apparition de la photographie, le livre imprimé et ses illustrations offrent aux lecteurs un moyen de connaissance en même temps qu’une véritable machine à fantasme sur cet ailleurs étrange qui se révèle à la fois d’accès difficile et à portée de main, fascinant et terrifiant. En croisant la variété des paysages et celle des approches disciplinaires, les auteurs du présent ouvrage entendent contribuer à l’exploration de ce continent encore méconnu de la littérature viatique.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
L’Atlantique littéraire au féminin
Approches comparatistes (xxe-xxie siècles)
Chloé Chaudet, Stefania Cubbedu-Proux et Jean-Marc Moura (dir.)
2020
Emily Dickinson du côté de Shakespeare
Modalités théâtrales du lyrisme
Adeline Chevrier-Bosseau
2020
Terrains vagues
Les friches urbaines dans la littérature, la photographie et le cinéma français
Jacqueline Maria Broich, Wolfram Nitsch et Daniel Ritter (dir.)
2020
Temporalités amérindiennes
Représentations de l'Autre et rachat du passé
Saulo Neiva et Soraya Lani (dir.)
2021
Vivre et travailler au même endroit
Personnages, écrivains et peintres confinés
Thierry Poyet (dir.)
2022