1 Voir Florent Montaclair, Le Vampire dans la littérature et au théâtre, Besançon, Presses du Centre Unesco de Besançon, 1998.
2 Dom Augustin Calmet, Dissertation sur les Vampires ; Trévoux, Grand Dictionnaire universel ; Moreri, Grand Dictionnaire historique.
3 Stendhal, Racine et Shakespeare, tome 1, 1823, p. 39 (sur la définition du romanticisme).
4 Michel Tournier, Le Vent Paraclet, Gallimard (« Folio »), 1983, p. 188-193 sur la transformation des mythes en allégories.
5 Voir en particulier L’Humanisation progressive d’une figure de mythe : le vampire, Thèse de doctorat en Etudes cinématographiques et audiovisuelles d’Emmanuelle Galinier, Toulouse 2, 2007.
6 Florent Montaclair, 1998 et 2010.
7 Voir Charles Porset, Vampires et Lumières, À L’orient, 2007.
8 François Choay, L’Allégorie du paysage, Seuil, 2007.
9 Sidonie Marchal, « Landscapes as ancient heritage in Béziers area : from appreciation to enhancement », dans Rogério Amoeda, Sergio Lira, Christina Pinheiro (dir.), Heritage 2012, 3rd International Conference on Heritage and Sustainable Development, Green Lines Institut, Porto, 2012, p. 145.
10 Michel Rautenberg, La Rupture patrimoniale, À la croisée éditions, 2003, passim.
11 1 498 livres en français, 511 DVD, 202 musiques, 41 gadgets, 82 jeux vidéo, 1 318 livres étrangers, 144 jouets, 13 applications téléphoniques, 184 produits estampillés maison et cuisine… http://recherche.fnac.com (Consulté le 14 mai 2014).
12 Voir Nathalie Bilger, Anomie vampirique, anémie sociale, pour une sociologie du vampire au cinéma, L’Harmattan, 2002.
13 Voir Sabine Jarrot, Le Vampire dans la littérature du xixe au xxe siècle, L’Harmattan, 2000.
14 https://www.fanfiction.net/s/10070162/1/Sex-and-the-city (consulté le 16 mai 2014).
15 http://www.senscritique.com/liste/Les_records_du_cinema/91464 (consulté le 20 mai 2014).
16 En France, même si d’autres pays, comme le Canada, ont pu interdire Dracula de Coppola aux moins de 16 ans…
17 Nous traduisons ainsi le terme blockbuster.
18 Le Cauchemar de Dracula de Terence Fisher : 781 761 entrées ; Dracula prince des ténèbres de Terence Fisher : 854 197 entrées ; Blade de Stephen Norrington : 667 093 entrées ; Underworld de Len Wiseman : 621 697 entrées ; Une nuit en enfer de Robert Rodriguez : 677 411 entrées.
19 Nosferatu de Herzog : autour de 1 000 000 d’entrées en Allemagne ; Entretien avec un vampire de Neil Jordan : 1 503 831 entrées ; Dracula de Francis Ford Coppola : 3 166 906 entrées. Ces dernières catégories possèdent leur esthétique et narration propre, avec des vampires spécifiques, qui d’ailleurs font souvent par la suite figure d’autorité ou de modèle (le vampire chauve-souris de Coppola est repris par Rodriguez dans Une nuit en enfer). L’intervention de stars venues du cinéma non-fantastique demanderait une analyse plus détaillée des motivations des spectateurs (Laurence Olivier dans le Dracula de Badham ; Brad Pitt et Tom Cruise dans Entretien avec un vampire de Neil Jordan ; James Mason dans Les Vampires de Salem de Tob Hooper, tiré de Stephen King ; Harvey Keitel, George Clooney et Quentin Tarantino dans Une nuit en enfer de Robert Rodriguez).
20 Max Duperray, Mary Shelley, Frankenstein, Vanves, CNED, 1994, p. 21-23.
21 Florent Montaclair, Le Vampire dans la littérature romantique française, 1820-1868, Besançon, Presses de l’Université de Franche-Comté, 2010, p. 207.
22 Matei Cazacu, Dracula, Tallandier, 2004, sur la genèse de l’œuvre.
23 Sur la définition d’un genre fantastique et sa genèse, voir Joël Malrieu, Le Fantastique, Hachette, 1992, première partie.
24 Florent Montaclair, ouvr. cit., 2010, p. 19-31.
25 Dans Lord Ruthwen, ou Les vampires (1820), Cyprien Bérard, sur trois cents pages de roman, ne suggère que dans la dernière page que la créature boit du sang. La scène sera évitée par Nodier, Scribe, Dumas… Gautier (La Morte amoureuse) fait percer une veine du bras du narrateur par une aiguille ; Clarimonde boit, mais ne mord pas.
26 Sur le site de la Fnac, on trouve 6 511 produits vendus sous la référence vampire (consulté le 14 mai 2014 http://recherche.fnac.com) : 1501 renvoient à la catégorie Livres, dont 207 Livres de jeunesse, 361 Fantasy et Science-fiction et 283 BD et Manga (à comparer avec les 177 Policiers et Thrillers et les 63 Littérature). On pourrait certes contester le classement de ce site commercial. Dans les 68 œuvres littéraires, on trouve Stoker, Rice, Meyer, mais aussi les études critiques de Jean Marigny (Le Vampire au xxe siècle) et les nôtres, dont la place serait plus logique dans la catégorie Sciences humaines…
27 La banque de données Vampirime.com référence ainsi 180 mangas sur les vampires : http://www.vampirisme.com/type-livre/manga/ au 23 mai 2014.
28 Dans le premier film de Catherine Hardwicke, 2008.
29 Sur l’importance du monde de la chambre pour l’adolescent, voir dans ce volume l’analyse statistique de Magali Bigey qui confirme le fait que cette pièce est une constante dans les fanfictions vampiriques.
30 Dracula de Coppola, Les Vampires de Salem de Tobe Hooper et Vampire, vous avez dit vampire ? de Tom Holland, dans lesquels c’est le héros qui monte l’escalier, Dracula de Badham, Dracula Prince des ténèbres de Fisher…
31 http://www.melty.fr/the-vampire-diaries-saison-5-candice-accola-sur-le-couple-tyler-caroline-les-amours-de-lycee-de-durent-pas-a216270.html [sic] au 23 mai 2014.
32 Olivier Douville, De l’adolescence errante. Variations sur les non-lieux de nos modernités, Éditions Pleins Feux, 2007.
33 Ibid., p. 18.
34 Ibid., p. 50.
35 Ibid., p. 60.
36 Milady, 2014.
37 Dans Black Rose Alice (Mizushiro Setona, tome 3), quatre vampires tentent la séduction de l’héroïne en vue de procréer.
38 Créée par Lars Lunström et réalisée par Harald Hamrell et Levan Akin.
39 Carmilla de Sheridan le Fanu ; Entretien avec un vampire de Anne Rice ; Lust for a Vampire de Jimmy Sangster ; Bram Stoker’s Dracula de Coppola ; Les Prédateurs de Ridley Scott…
40 Vampire Knight (Hino Matsuri-sama) ; Vampire princess (Hirano Toshiro et Kakinouchi Narumi) ; Father’s Vampire (Kobayashi Kotaro).
41 Mises à part quelques grandes œuvres, comme Destination ténèbres de Franck Robinson ou Les Monades urbaines de Robert Silverberg… Le domaine du jeu vidéo fait en revanche entrer l’homosexualité dans le cadre d’une simple alternative : un jeu comme Dragon Age (Origins) propose la séduction d’un personnage masculin et féminin, indépendamment du sexe que le joueur a choisi d’incarner.
42 Fallout 3 fait découvrir à un jeune homme qu’il n’est pas anthropophage mais vampire (le choix d’une identité et d’une communauté, donc), Le Crépuscule des vampires introduit un orphelin dans sa communauté vampirique en le joignant à un groupe de motards ado : son humanité perçue est alors remplacée par un vampirisme caché au milieu des humains. Le jeu vidéo Elder Scroll V Skyrim (Bethesda) propose au joueur de fréquenter des loups-garous ou des vampires vivant sous leurs apparences humaines, dans les villes humaines. En fonction de ses choix, le joueur s’incorpore à l’une ou l’autre communauté, et le jeu prend des tournures nouvelles selon ces décisions.
43 La Porte écarlate d’Olivier Ledroit, Vampire Hunter D de Toyoo Ashida, Route 666 de Roger Zelazny, Fallout 3 de Bethesda pour prendre un exemple dans la bande dessinée, le cinéma, le roman et le jeu vidéo.
44 Enquête dans un pays en guerre, p. 151 et suiv.
45 Ouvr. cit., p. 28.
46 Type Lestat ou Louis (Anne Rice) ou Dracula (Fred Saberhagen, L’Échafaud pour Dracula). Dans ce dernier cas, le comte « ne cesse de vivre des époques intéressantes » (quatrième de couverture, Fleuve Noir, 2003).
47 Reste que le xxie siècle reconnaît le vampire d’abord à sa dentition. On se rappelle que les caricaturistes qui veulent conférer à leur modèle les traits d’oppresseur le montrent volontiers avec une simple paire de canines proéminentes : le vampire se reconnaît alors, en Mitterrand, en Sarkozy, en Kadhafi. Voir l’affiche de Cabu Adieu Tonton, Albin Michel, L’Écho des savanes, 1992 ; Sarkozy vampire des médias, CPolitic, http://article-50. eu/sarkozy-vampire-des-medias et le site de RFI, http://www.rfi.fr/afrique/20110227-kadhafi-inspire-caricaturistes-libyens-benghazi/#./?&_suid=140102123014009494450 756217491 au 23 mai 2014.
48 Gudule, Zoé la Trouille, Tome 3, Le dentiste est un vampire, Hachette (« Le Livre de poche »), 2007.
49 Ann Rocard, Claude Millet et Denise Millet, Le Vampire qui avait mal aux dents, Nathan, 2009.
50 http://www.teletoonplus.fr/toon-home-ecard/cid2818-ecard-petits-vampires-je-hais-mon-dentiste.html au 23 mai 2014.
51 Philippe Chauveau, Rémy Simard, Le Vampire aux mille caries, Boréal, 2000.
52 John Patience, Une Dent contre Dracula, Korrigan, 2001.
53 John Goldthwaite et Nicole Claveloux, Dracula spectacula, Harlin Quist, 1975.
54 Catherine Leblanc et Roland Garrigue, Comment ratatiner les vampires ?, Éditions Glénat, 2011 ; et pour la version romanesque, Marie Saint-Dizier, Gallimard, 1997. Martin Powell et Victor Rivas, Le Petit Chaperon rouge en Transylvanie, Emmanuel Proust Éditions, 2011 ; Arnaud Alméras et Frédéric Bénaglia, Prisonnière du vampire, Bayard, 2010…
55 Mon maître est un vampire, traduction de Marie Hooghe, LDP jeunesse, 2000.
56 Olivier Lhote, Valérie Michaut, Globuline à l’école, Lito, 2011.
57 Éric Sanvoisin et Olivier Latyk, Le Buveur d’encre : le buveur de fautes d’orthographe, Nathan 2011.
58 Yann Autret et Mélanie Allag, La Bande des bizarres, Lito, 2010.
59 Joann Sfar, Petit Vampire va à l’école, Magnard, 2005.
60 Yann Walcker, Henri Fellner, Igor petit vampire : le nouveau est un fantôme, Gallimard, 2013.
61 Gerda Wagener, Emilio Urberuaga, Le Petit Vampire qui avait peur du noir, Bilboquet, 1996.
62 Evelyne Reberg et Nancy Ribard, Même pas peur !, Magnard, 2004. En passant des épreuves la nuit, la petite Irella est en train de devenir sans le savoir une petite vampire.
63 Olivier Ka et Jean-Denis Pendanx, Y’a pas plus trouillard qu’un vampire !, Magnard jeunesse, 2001.
64 Roméo P., Lilou a peur du noir, Hachette, 2006.