Métamorphoses en culture d’enfance et d’adolescence
Questions de genres
La métamorphose semble revenue au premier plan dans les littératures d’enfance et d’adolescence, comme dans la culture populaire. Les vampires, loups-garous, hybrides et anges déchus sont les héros cathartiques des narrations contemporaines. Cet essor d’un imaginaire qui reprend des figures anciennes suscite de nombreuses questions.
Ce livre offre une réflexion panoramique et historique sur le champ de la littérature pour la jeunesse comme sur ses déclinaisons en images (mangas, films) et ses...
Note de l’éditeur
Ouvrage publié avec le soutien de Passages XX-XXI (EA 4160, Université Lumière Lyon 2), de S2HEP (EA 4148, Université Claude Bernard Lyon 1), de l’IHRIM (UMR 5317) et de l’Université Bordeaux Montaigne.
Éditeur : Presses Universitaires de Bordeaux
Lieu d’édition : Pessac
Publication sur OpenEdition Books : 23 juin 2021
ISBN numérique : 979-10-300-0814-2
DOI : 10.4000/books.pub.44410
Collection : Études sur le Livre de Jeunesse
Année d’édition : 2020
ISBN (Édition imprimée) : 979-10-300-0465-6
Nombre de pages : 370
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques partenaires qui l’ont acquis. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Anne-Marie Mercier-Faivre
Introduction généralePetites et grandes métamorphoses d’hier et d’aujourd’hui
Première partie. Des classiques en devenir. Formes et figures traditionnelles de la métamorphose dans le répertoire contemporain
Anne-Marie Mercier-Faivre
Introduction : des classiques pour grandirClassiques de la littérature d’enfance et métamorphoses : des questions pour grandir
Scènes et figures fondatrices
Dominique Perrin
Le terreau grec et latinTradition homérique, invention ovidienne et modernité iconotextuelle de Maurice Sendak
Bérengère Avril-Chapuis
Un archétype moderne : Mary Poppins et ses avatarsDes figures en mutation
Anne-Marie Rabany
La métamorphose de la grenouille et du crapaud : un regard panoramique sur la littérature d’enfance et de jeunesseJean-François Massol
Un loup-garou peut-il être gentil toutou ?Des loups-garous en évolution dans la littérature contemporaine pour la jeunesse
Deuxième partie. Nouvelles métamorphoses. À la croisée des règnes, des mondes et des littératures
Laurent Bazin
Introduction : métamorphoses contemporainesTranse-formation, trans-figuration : le paradigme de la métamorphose dans le roman contemporain pour adolescents
Les frontières sociales en question
Anne-Marie Mercier-Faivre
Dans la peau d’une fille – ou d’un garçon : changements de sexe ou de genre dans le roman pour la jeunesseMaryse Vuillermet
Entre origines ethniques et classes sociales« Deviens ce que tu es ! » : la métamorphose chamanique dans quelques récits contemporains de littérature pour la jeunesse
Un poste d’observation aux frontières de l’humain
Florent Montaclair
Humanité et animalitéArtialisation et patrimonialisation du vampire : les paradoxes d’une métamorphose
Matthieu Freyheit
L’humain et la machineBiohacked ! Adolescents transformés pour adolescences augmentées ?
Les métamorphoses dans la culture du jeune lecteur
Michèle Lusetti
Introduction : Les paradoxes de la réception contemporaineLes enseignements du mythe ovidien en milieu scolaire
Du texte aux images
Christine Prévost
La métamorphose à la source du cinéma d’animation. De Merlin l’enchanteur au BisclavretValentine Depauw
Du conte littéraire aux studios DisneyLa fiancée-animale de Madame d’Aulnoy, une héroïne moderne ?
Sphère publique et sphère privée
Catherine Bruguière et Frédéric Charles
La métamorphose animale dans les albums documentaires et les albums de fiction réaliste : un levier épistémologique à l’usage des enfants ?Magali Bigey
Les productions adolescentes interconnectéesProspérité et modalités de la fanfiction vampirique
La métamorphose semble revenue au premier plan dans les littératures d’enfance et d’adolescence, comme dans la culture populaire. Les vampires, loups-garous, hybrides et anges déchus sont les héros cathartiques des narrations contemporaines. Cet essor d’un imaginaire qui reprend des figures anciennes suscite de nombreuses questions.
Ce livre offre une réflexion panoramique et historique sur le champ de la littérature pour la jeunesse comme sur ses déclinaisons en images (mangas, films) et ses modes de réception particuliers (fan-fictions). Comme dans Pinocchio et dans les aventures d’Alice, le mythe contemporain continue à mettre en scène des questions cruciales en figurant des êtres qui changent, image de la croissance mais aussi de l’inscription dans une identité sexuée. Mais quels sont les enjeux de ce mythe en ce début de millénaire ? Jusqu’à quel point se transforme-t-il ?
De prime abord, le plus frappant est que la métamorphose devient une chance, l’horizon à atteindre d’une adaptation merveilleuse. L’être métamorphosé n’est plus l’autre que l’on regarde mais un miroir de celui que l’on pourrait devenir. Au prisme de ce thème, sont interrogés les rapports entre féminin et masculin, humain et non-humain, vie et mort, essence et artifice. Des classiques de la métamorphose aux figures et pratiques singulières de la période actuelle – de la culture sérielle au domaine littéraire –, les objets et questions envisagés ici mettent en lumière des mutations cruciales pour la compréhension d’un imaginaire contemporain.
Anne-Marie Mercier-Faivre (dir.)
Anne-Marie Mercier-Faivre st professeure de littérature française à l’Université Claude Bernard-Lyon 1, et y anime le groupe PRALIJE et le site www.lieteje.fr. Elle est membre de l’IHRIM (UMR 5317).
Dominique Perrin (dir.)
Dominique Perrin est maîtresse de conférences en littérature française à l’Université Claude Bernard-Lyon 1, et y a co-dirigé le groupe PRALIJE. Elle est membre de Passages XX-XXI (EA 4160).
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Être une fille, un garçon dans la littérature pour la jeunesse (2)
Europe 1850-2014
Christiane Connan-Pintado et Gilles Béhotéguy (dir.)
2017
Fictions historiques pour la jeunesse en France et au Québec
Brigitte Louichon et Sylvain Brehm (dir.)
2016
Littérature de jeunesse au présent
Genres littéraires en question(s)
Christiane Connan-Pintado et Gilles Béhotéguy (dir.)
2015
Être une fille, un garçon dans la littérature pour la jeunesse
France 1945-2012
Christiane Connan-Pintado et Gilles Béhotéguy (dir.)
2014
Littérature de jeunesse au présent (2)
Genres graphiques en question(s)
Christiane Connan-Pintado et Gilles Béhotéguy (dir.)
2020