Desktop versionMobile Version

Être une fille, un garçon dans la littérature pour la jeunesse (2)

 | 
Christiane Connan-Pintado
, 
Gilles Béhotéguy

Partie III. Configurations du genre dans la littérature sérielle

Amour, dragons et baston : une fantasy féministe à l’italienne ?

Gilles Béhotéguy

Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändlern im PDF- und ePub-Format online erworben werden, wenn der Verlag diesen kommerziellen Vertrieb gewählt hat. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.

Textauszug

Jusqu’au Salon du livre pour la jeunesse de Montreuil en novembre 2013 où elle était célébrée pour sa trilogie Chroniques du Monde Émergé, qui connaissait en France Licia Troisi, jeune auteure italienne1 de fantasy ? De nombreux fans si l’on en croit les échanges entre lecteurs sur la Toile, et leurs commentaires passionnés sur une œuvre abondante, véritable phénomène éditorial en Italie depuis 2004. Malgré la lenteur des traductions pour les œuvres hors production anglo-saxonne2, Licia Troisi est aujourd’hui une star traduite dans de nombreuses langues… sauf l’anglais. On peut en imaginer la raison. L’Angleterre berceau historique de la fantasy pour la jeunesse et l’Amérique son territoire contemporain3 regardent sans doute de haut cette fantasy du Sud : ne serait-elle pas à la littérature de genre ce qu’hier le western spaghetti était au cinéma ? Assisterait-on mais plume à la main cette fois et en jupe au retour d’un Sergio Leone à l’assaut du monument Tolkien ? Anne Besson, spéc...

Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.

Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search